ប្រវត្តិកីឡាបាល់ឱប

 ប្រវត្តិកីឡាបាល់ឱប

Paul King

ដើមកំណើតនៃហ្គេមនេះ ត្រូវបានគេស្គាល់ទូទាំងពិភពលោកថាជាកីឡាបាល់ឱប អាចតាមដានបានជាង 2000 ឆ្នាំមកហើយ។ ជនជាតិរ៉ូមបានលេងហ្គេមបាល់មួយដែលមានឈ្មោះថា harpastum ពាក្យមួយបានមកពីពាក្យក្រិក "seize" ដែលបង្កប់ន័យនៃឈ្មោះដែលថានរណាម្នាក់ពិតជាបានកាន់ ឬកាន់បាល់។

ថ្មីៗនេះ នៅមជ្ឈិមសម័យនៃប្រទេសអង់គ្លេស ឯកសារកត់ត្រាយុវជនដែលចាកចេញពីការងារទាន់ពេល ដើម្បីប្រកួតប្រជែងសម្រាប់ភូមិ ឬទីក្រុងរបស់ពួកគេក្នុងការប្រកួតបាល់ទាត់។ ច្បាប់ត្រូវបានអនុម័តនៅក្នុងសម័យ Tudor ដោយហាមប្រាម " ល្បែងកម្សាន្តដ៏អាក្រក់" នៃកីឡាបាល់ទាត់ ដោយសារការរងរបួស និងការស្លាប់ច្រើនពេកបានធ្វើឱ្យកម្លាំងពលកម្មដែលមានមានយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ អ្នកចូលរួមនៃ ល្បែងកំសាន្តអារក្ស នេះត្រូវបានកត់ត្រាដូច្នេះ... “អ្នកលេងគឺជាយុវជនចាប់ពីអាយុ 18-30 ឆ្នាំឡើងទៅ។ អ្នករៀបការ ក៏ដូចជាអ្នកនៅលីវ និងជាអតីតយុទ្ធជនជាច្រើនដែលរក្សាការចូលចិត្តកីឡានេះ ត្រូវបានគេមើលឃើញម្តងម្កាលនៅក្នុងជម្លោះដ៏ក្តៅគគុក…។” ការពិពណ៌នាដែលអ្នកខ្លះអាចនិយាយបានថាអាចអនុវត្តបាននាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ដូចកាលពីឆ្នាំមុនដែរ។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: បដិវត្តន៍វិទ្យាសាស្ត្រ

Shrove ថ្ងៃអង្គារបានក្លាយជាពេលវេលាប្រពៃណីសម្រាប់ជម្លោះបែបនេះ។ ច្បាប់ខុសគ្នាពីផ្នែកមួយនៃប្រទេសទៅផ្នែកបន្ទាប់ ពី Derbyshire ទៅ Dorset ទៅ Scotland កំណត់ត្រាបង្ហាញពីការប្រែប្រួលក្នុងតំបន់ជាច្រើនចំពោះហ្គេម។ ហ្គេមនេះច្រើនតែកើតឡើងនៅលើទីលានដែលមិនបានកំណត់ - បាល់ដែលត្រូវបានទាត់ ដឹក និងបើកបរឆ្លងកាត់ផ្លូវទីក្រុង និងភូមិ លើវាលស្រែ របងការពារ និងអូរ។

ឫសគល់នៃល្បែងកីឡាបាល់ឱបសម័យទំនើបអាចតាមដានបាន សាលាសម្រាប់ សុភាពបុរស នៅ Midlands of England ដែលនៅទីបំផុតនៅឆ្នាំ 1749 បានធ្វើឱ្យតំបន់ជុំវិញចង្អៀតរបស់វានៅកណ្តាលទីក្រុង ហើយបានផ្លាស់ប្តូរទៅទីតាំងថ្មីនៅគែមនៃទីក្រុង Rugby ក្នុង Warwickshire ។ គេហទំព័រថ្មីរបស់សាលា Rugby មាន “…រាល់កន្លែងស្នាក់នៅដែលអាចតម្រូវបានសម្រាប់ការហាត់ប្រាណរបស់សុភាពបុរស”។ ដីទំហំប្រាំបីហិចតានេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Close។

ហ្គេមបាល់ទាត់ដែលត្រូវបានលេងនៅ Close រវាងឆ្នាំ 1749 និង 1823 មានច្បាប់តិចតួចណាស់៖ បន្ទាត់ប៉ះត្រូវបានណែនាំ ហើយបាល់អាចត្រូវបានចាប់ និងគ្រប់គ្រង។ ប៉ុន្តែការរត់ដោយប្រើបាល់នៅក្នុងដៃមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតទេ។ វឌ្ឍនភាពឆ្ពោះទៅរកគោលដៅរបស់បក្សប្រឆាំង ជាទូទៅធ្វើឡើងដោយការទាត់។ ហ្គេមអាចមានរយៈពេលប្រាំថ្ងៃ ហើយជារឿយៗរួមបញ្ចូលក្មេងប្រុសជាង 200 នាក់។ ដើម្បីភាពសប្បាយរីករាយ សិស្សច្បងចំនួន 40 នាក់អាចទទួលយកសិស្សក្មេងៗចំនួន 200 នាក់ ដែលមនុស្សចាស់បានរៀបចំសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍នេះ ដោយដំបូងឡើយបានបញ្ជូនស្បែកជើងកវែងរបស់ពួកគេទៅកាន់អ្នកកាប់គោក្នុងក្រុង ដើម្បីមានជើងវែងក្រាស់បន្ថែមលើពួកគេ ដោយបានគូសនៅខាងមុខ ដើម្បីកាត់ចូលទៅក្នុងផ្នែកភ្លឺច្បាស់។ សត្រូវ!

វាគឺកំឡុងពេលការប្រកួតមួយនៅបិទក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1823 ដែលមុខនៃហ្គេមបានផ្លាស់ប្តូរទៅជាការប្រកួតដែលអាចស្គាល់បានរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ ប្រវត្តិវិទូក្នុងតំបន់ម្នាក់បានពណ៌នាអំពីព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រនេះដូចតទៅ៖ “ដោយមានការមិនគោរពច្បាប់នៃហ្គេមដូចដែលបានលេងក្នុងសម័យកាលរបស់គាត់ William Webb Ellis ដំបូងបានយកបាល់នៅក្នុងដៃរបស់គាត់ ហើយរត់ជាមួយវា ដូច្នេះហើយទើបបង្កើតលក្ខណៈពិសេសប្លែកនៃកីឡាបាល់ឱប។ ហ្គេម។” Ellis មានជាក់ស្តែងបានចាប់បាល់ ហើយយោងទៅតាមច្បាប់នៃថ្ងៃនោះ គួរតែដើរថយក្រោយដោយផ្តល់ឱ្យខ្លួនគាត់នូវកន្លែងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទាត់បាល់ឡើងលើវាល ឬដាក់វាសម្រាប់ការទាត់បាល់។ គាត់​នឹង​ត្រូវ​បាន​ការពារ​ពី​ក្រុម​ប្រឆាំង ព្រោះ​ពួកគេ​អាច​ឈាន​ទៅ​កាន់​កន្លែង​ដែល​បាល់​ត្រូវ​បាន​ចាប់។ នៅក្នុងការមិនគោរពច្បាប់នេះ Ellis បានចាប់បាល់ ហើយជំនួសឱ្យការចូលនិវត្តន៍ បានរត់ទៅមុខ ហើយបាល់នៅក្នុងដៃឆ្ពោះទៅរកគោលដៅផ្ទុយ។ ការផ្លាស់ប្តូរដ៏គ្រោះថ្នាក់ និងមួយដែលនឹងមិនស្វែងរកផ្លូវចូលទៅក្នុងសៀវភៅច្បាប់ដែលកំពុងអភិវឌ្ឍយ៉ាងឆាប់រហ័សរហូតដល់ឆ្នាំ 1841។

ច្បាប់ និងកិត្តិនាមនៃហ្គេមបានរីករាលដាលយ៉ាងឆាប់រហ័ស នៅពេលដែលក្មេងប្រុសសាលាកីឡាបាល់ឱបបានផ្លាស់ប្តូរទៅមុខ និងខ្ពស់ជាងមុនដំបូងទៅកាន់សាកលវិទ្យាល័យនានា។ នៃ Oxford និង Cambridge ។ ការប្រកួតនៅសកលវិទ្យាល័យដំបូងត្រូវបានលេងនៅឆ្នាំ 1872។ ពីសាកលវិទ្យាល័យនានា គ្រូបង្រៀនដែលបានបញ្ចប់ការសិក្សាបានណែនាំហ្គេមនេះទៅកាន់សាលាភាសាអង់គ្លេស វេល និងស្កុតឡេនផ្សេងទៀត និងការប្រកាសនៅក្រៅប្រទេសសម្រាប់ Old Rugbeians ដែលបានផ្លាស់ប្តូរទៅថ្នាក់មន្រ្តីយោធា ជំរុញកំណើនរបស់ខ្លួននៅលើ ឆាកអន្តរជាតិ។ ស្កុតឡែនបានលេងប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងការប្រកួតអន្តរជាតិលើកដំបូងនៅ Raeburn Place, Edinburgh ក្នុងឆ្នាំ 1871។

រូបថតខាងលើបង្ហាញពី សុភាពបុរសវ័យក្មេង នៃឆ្នាំ 1864 ដែលបង្កើតជាឆ្អឹងខ្នង នៃសាលា Rugby ដំបូង XX ។ ផ្លាកសញ្ញាលលាដ៍ក្បាល និងឆ្អឹងឆ្កាងនៅខាងមុខឧបករណ៍របស់ពួកគេ ប្រហែលជាបញ្ជាក់ពីលក្ខណៈទន់ភ្លន់នៃហ្គេម រូបរាងរបស់បាល់ត្រូវបានកំណត់ដោយប្លោកនោមរបស់ជ្រូកដែលបានប្រើ។សម្រាប់ផ្នែកខាងក្នុង។

ថ្មីៗនេះ នៅក្នុងហ្គេមទំនើប អង់គ្លេសបានក្លាយជាក្រុមនៅអឌ្ឍគោលខាងជើងដំបូងគេដែលឈ្នះការប្រកួតកីឡាបាល់ឱបពិភពលោកក្នុងឆ្នាំ 2003។ ខាងក្រោមរូបថតថ្មីៗនេះរបស់ប្រធានក្រុមអង់គ្លេសដែលបានទទួលជ័យជម្នះ Martin Johnson ចុះហត្ថលេខាលើហត្ថលេខានៅលើ បិទ​នៅ​កន្លែង​កំណើត​នៃ​កីឡា​បាល់​ឱប សាលា Rugby នៅ Warwickshire។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: ការបាត់ខ្លួនដ៏អាថ៌កំបាំងរបស់អ្នកចាំផ្ទះ Eilean Mor។

Paul King

Paul King គឺជាអ្នកប្រវត្ដិសាស្រ្ដ និងជាអ្នករុករកដ៏ប៉ិនប្រសប់ម្នាក់ ដែលបានលះបង់ជីវិតរបស់គាត់ ដើម្បីបង្ហាញប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ដ៏សម្បូរបែបរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។ កើត និងធំធាត់នៅក្នុងទីជនបទដ៏អស្ចារ្យនៃ Yorkshire លោក Paul បានបង្កើតការដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះរឿងរ៉ាវ និងអាថ៌កំបាំងដែលកប់នៅក្នុងទេសភាពបុរាណ និងកន្លែងសម្គាល់ប្រវត្តិសាស្ត្រដែលស្ថិតនៅលើប្រទេសជាតិ។ ជាមួយនឹងសញ្ញាបត្រផ្នែកបុរាណវិទ្យា និងប្រវត្តិសាស្ត្រពីសាកលវិទ្យាល័យ Oxford ដ៏ល្បីល្បាញ លោក Paul បានចំណាយពេលជាច្រើនឆ្នាំក្នុងការស្វែងរកបណ្ណសារ ជីកកកាយទីតាំងបុរាណវត្ថុ និងចាប់ផ្តើមដំណើរផ្សងព្រេងនៅទូទាំងចក្រភពអង់គ្លេស។សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ប៉ូលចំពោះប្រវត្តិសាស្ត្រ និងបេតិកភណ្ឌគឺអាចកត់សម្គាល់បាននៅក្នុងរចនាប័ទ្មសរសេរដ៏រស់រវើក និងគួរឱ្យទាក់ទាញរបស់គាត់។ សមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការបញ្ជូនអ្នកអានត្រឡប់ទៅសម័យកាល ដោយធ្វើឱ្យពួកគេចូលទៅក្នុងផ្ទាំងគំនូរដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃអតីតកាលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស បានធ្វើឱ្យគាត់ទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះគួរឱ្យគោរពក្នុងនាមជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត និងជាអ្នកនិទានរឿងដ៏ល្បីល្បាញ។ តាមរយៈប្លុកដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ ប៉ូលបានអញ្ជើញអ្នកអានឱ្យចូលរួមជាមួយគាត់ក្នុងការរុករកនិម្មិតនៃកំណប់ប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ចែករំលែកការយល់ដឹងដែលបានស្រាវជ្រាវយ៉ាងល្អ រឿងរ៉ាវគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងការពិតដែលមិនសូវស្គាល់។ដោយមានជំនឿយ៉ាងមុតមាំថាការយល់ដឹងពីអតីតកាលគឺជាគន្លឹះក្នុងការរៀបចំអនាគតរបស់យើង ប្លក់របស់ Paul បម្រើជាមគ្គុទ្ទេសក៍ដ៏ទូលំទូលាយ បង្ហាញអ្នកអានជាមួយនឹងប្រធានបទប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើន៖ ពីរង្វង់ថ្មបុរាណដ៏អាថ៌កំបាំងនៃ Avebury រហូតដល់ប្រាសាទ និងវាំងដ៏អស្ចារ្យដែលធ្លាប់មានផ្ទះ។ ស្តេចនិងមហាក្សត្រី។ មិនថាអ្នកជាអ្នកមានរដូវទេ។អ្នកដែលចូលចិត្តប្រវត្តិសាស្ត្រ ឬនរណាម្នាក់ដែលកំពុងស្វែងរកការណែនាំអំពីបេតិកភណ្ឌដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់ចក្រភពអង់គ្លេស ប្លក់របស់ Paul គឺជាធនធាន។ក្នុង​នាម​ជា​អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ​តាម​រដូវ​កាល ប្លក់​របស់ Paul មិន​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ចំពោះ​បរិមាណ​ធូលី​នៃ​អតីតកាល​ទេ។ ដោយមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះដំណើរផ្សងព្រេង គាត់តែងតែចាប់ផ្តើមការរុករកនៅនឹងកន្លែង កត់ត្រាបទពិសោធន៍ និងការរកឃើញរបស់គាត់តាមរយៈរូបថតគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល និងការនិទានរឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ពីតំបន់ខ្ពង់រាបដ៏ស្វិតស្វាញនៃស្កុតឡែនទៅកាន់ភូមិដ៏ស្រស់ស្អាតនៃ Cotswolds លោក Paul បាននាំអ្នកអានទៅតាមដំណើររបស់គាត់ ស្វែងរកត្បូងដែលលាក់កំបាំង និងចែករំលែកការជួបផ្ទាល់ជាមួយប្រពៃណី និងទំនៀមទម្លាប់ក្នុងតំបន់។ការយកចិត្តទុកដាក់របស់ Paul ក្នុងការលើកកម្ពស់ និងថែរក្សាបេតិកភណ្ឌរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ពង្រីកលើសពីប្លុករបស់គាត់ផងដែរ។ គាត់ចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងគំនិតផ្តួចផ្តើមអភិរក្ស ជួយស្តារទីតាំងប្រវត្តិសាស្ត្រ និងអប់រំសហគមន៍មូលដ្ឋានអំពីសារៈសំខាន់នៃការអភិរក្សកេរដំណែលវប្បធម៌របស់ពួកគេ។ តាម​រយៈ​ការងារ​របស់​គាត់ ប៉ូល​មិន​ត្រឹម​តែ​ខិតខំ​ដើម្បី​អប់រំ និង​កម្សាន្ត​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ថែម​ទាំង​ជំរុញ​ឱ្យ​មាន​ការ​ដឹង​គុណ​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើង​ចំពោះ​កេរ្តិ៍​ដំណែល​ដ៏​សំបូរ​បែប​ដែល​មាន​នៅ​ជុំវិញ​ខ្លួន​យើង។ចូលរួមជាមួយ Paul ក្នុងដំណើរដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញរបស់គាត់តាមពេលវេលា នៅពេលដែលគាត់ណែនាំអ្នកឱ្យដោះសោអាថ៌កំបាំងនៃអតីតកាលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស និងស្វែងយល់ពីរឿងរ៉ាវដែលបង្កើតបានជាប្រជាជាតិមួយ។