সাম্রাজ্য দিবস

 সাম্রাজ্য দিবস

Paul King

সুচিপত্র

এমন একটি দিনের ধারণা যা ..."বাচ্চাদের মনে করিয়ে দেবে যে তারা ব্রিটিশ সাম্রাজ্যের অংশ ছিল, এবং তারা সমুদ্রের ওপারের ভূমিতে অন্যদের সাথে ভাবতে পারে, এই ধরনের পুত্র এবং কন্যা হওয়ার অর্থ কী একটি গৌরবময় সাম্রাজ্য।" , এবং যে "সাম্রাজ্যের শক্তি তাদের উপর নির্ভর করে, এবং তারা কখনই এটি ভুলে যাবে না।", 1897 সালের প্রথম দিকে বিবেচনা করা হয়েছিল। একজন মাতৃ রানির চিত্র ভিক্টোরিয়া, ভারতের সম্রাজ্ঞী, তার সর্বশ্রেষ্ঠ শাসক হিসাবে সমগ্র বিশ্বের প্রায় এক চতুর্থাংশ বিস্তৃত সাম্রাজ্য দ্বারা ভাগ করা হবে।

তবে রাণী ভিক্টোরিয়ার মৃত্যুর পর পর্যন্ত এটি ছিল না, যিনি 22 জানুয়ারী 1901 সালে মারা যান, যে সাম্রাজ্য দিবস প্রথম পালিত হয়. প্রথম 'সাম্রাজ্য দিবস' হয়েছিল 24 মে 1902, রানির জন্মদিনে। যদিও আনুষ্ঠানিকভাবে 1916 সাল পর্যন্ত বার্ষিক ইভেন্ট হিসাবে স্বীকৃত ছিল না, ব্রিটিশ সাম্রাজ্য জুড়ে অনেক স্কুল তার আগে এটি উদযাপন করছিল। 1910 এর একটি নিউজিল্যান্ড স্কুল জার্নাল রেকর্ড করে: "এটি 'ইউনিয়ন জ্যাক'; এবং এখন যে সাম্রাজ্য দিবস আরও একবার ঘুরে এসেছে, আপনি এর ইতিহাস শুনতে পাবেন। এটি সত্যিই একটি ইতিহাস-বই থেকে একটি রঙিন ছবি, যা আপনার জন্মের অনেক আগে ঘটে যাওয়া ঘটনাগুলিকে বলে”।

প্রতিটি সাম্রাজ্য দিবসে, ব্রিটিশ সাম্রাজ্যের দৈর্ঘ্য এবং প্রস্থ জুড়ে জীবনের সকল স্তরের লক্ষ লক্ষ স্কুল শিশুরা সাধারণত ইউনিয়নের পতাকাকে অভিবাদন জানাবে এবং জেরুজালেম এবং গড সেভ দ্য কুইন<2 এর মত দেশাত্মবোধক গান গাইবে।>তারা অনুপ্রেরণামূলক বক্তৃতা শুনবে এবং সাম্রাজ্য জুড়ে 'সাহসী করার' গল্প শুনবে, যে গল্পগুলিতে ভারতের ক্লাইভ, কুইবেকের উলফ এবং খার্তুমের 'চাইনিজ গর্ডন'-এর মতো নায়কদের অন্তর্ভুক্ত ছিল। তবে অবশ্যই বাচ্চাদের জন্য দিনের আসল হাইলাইট ছিল যে হাজার হাজার মিছিল, মেপোল নাচ, কনসার্ট এবং অনুষ্ঠান উদযাপনকারী পার্টিতে অংশ নিতে তাদের তাড়াতাড়ি স্কুলে যেতে দেওয়া হয়েছিল।

ব্রিটেনে একটি সাম্রাজ্য আন্দোলন গঠিত হয়েছিল, যার লক্ষ্য ছিল এর আইরিশ প্রতিষ্ঠাতা লর্ড মেথের কথায়, "সকল গুণাবলীতে শিশুদের পদ্ধতিগত প্রশিক্ষণের প্রচার করা যা ভাল নাগরিক তৈরিতে সহায়তা করে।" সেই গুণগুলোও স্পষ্টভাবে এম্পায়ার মুভমেন্টের ওয়াচওয়ার্ড "দায়িত্ব, সহানুভূতি, কর্তব্য এবং আত্মত্যাগ" দ্বারা বানান করা হয়েছিল৷

এম্পায়ার ডে সেলিব্রেশন 1917, বেভারলি, পশ্চিম অস্ট্রেলিয়া৷ (ফটোগ্রাফ সৌজন্যে Corinne Fordschmid)

সাম্রাজ্য দিবসটি 50 বছরেরও বেশি সময় ধরে ক্যালেন্ডারের একটি অপরিহার্য অংশ হিসেবে রয়ে গেছে, অগণিত লক্ষাধিক শিশু এবং প্রাপ্তবয়স্করা একইভাবে উদযাপন করেছে, এটির অংশ হওয়ার জন্য গর্ব প্রদর্শন করার একটি সুযোগ পারস্য রাজা. যদিও 1950 এর দশকে, সাম্রাজ্য হ্রাস পেতে শুরু করেছিল এবং সাম্রাজ্য গঠনকারী অন্যান্য দেশের সাথে ব্রিটেনের সম্পর্কও পরিবর্তিত হয়েছিল, কারণ তারা তাদের নিজস্ব পরিচয় উদযাপন করতে শুরু করেছিল। দূর-বাম এবং শান্তিবাদী ভিন্নমতের রাজনৈতিক দলগুলিও সাম্রাজ্য দিবস ব্যবহার করতে শুরু করেছিলব্রিটিশ সাম্রাজ্যবাদকে আক্রমণ করার সুযোগ হিসেবে।

রাজনৈতিক শুদ্ধতা সেই দিনটি জিতেছিল বলে মনে হয় যখন 1958 সালে সাম্রাজ্য দিবসকে ব্রিটিশ কমনওয়েলথ দিবস হিসাবে পুনরায় ব্যাজ করা হয়েছিল, এবং তারপরও 1966 সালে যখন এটি কমনওয়েলথ হিসাবে পরিচিত হয়। দিন. কমনওয়েলথ দিবসের তারিখও পরিবর্তন করে 10 জুন করা হয়েছিল, বর্তমান রানী দ্বিতীয় এলিজাবেথের আনুষ্ঠানিক জন্মদিন। তারিখটি আবার 1977 সালে মার্চ মাসের দ্বিতীয় সোমবারে পরিবর্তন করা হয়েছিল, যখন প্রতি বছর রানী এখনও কমনওয়েলথের বিভিন্ন দেশে একটি রেডিও সম্প্রচারের মাধ্যমে সাম্রাজ্যের যুবকদের জন্য একটি বিশেষ বার্তা পাঠান।

ক এখন বহুলাংশে ভুলে যাওয়া বার্ষিকী, সম্ভবত শুধুমাত্র আপনার দাদা-দাদিরা মনে রাখবেন, 24 মে এম্পায়ার ডে মনে রাখবেন।

শুধু আপনার দাদা-দাদি এবং কয়েক মিলিয়ন অনুগত কানাডিয়ান অর্থাৎ, যারা এখনও প্রতি বছর 24 মে এর আগে শেষ সোমবার ভিক্টোরিয়া দিবস উদযাপন করে।

আরো দেখুন: কালো সোমবার 1360

Memories of Empire Day

উপরের নিবন্ধটি মূলত সংকলিত হয়েছিল 2006 সালে যুক্তরাজ্যের ঐতিহাসিক গবেষকরা। যাইহোক, সম্প্রতি জেন ​​অ্যালেনের সাথে আমাদের যোগাযোগ করা হয়েছে, যার স্মৃতিগুলি দেখায় যে কীভাবে কার্ডিফ, ওয়েলসে সাম্রাজ্য দিবস উদযাপন করা হয়েছিল:

"আমি অবশ্যই উদযাপন করা শেষ শিশুদের মধ্যে ছিলাম এই স্কুলে। কোন বছর আমি খুব ছোট ছিলাম তা নিশ্চিত না, তবে এটি 1955-57 এর মধ্যে হবে। ওয়েলসের শিশু স্কুলে, আমাদের খেলার মাঠে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল, এবং ইউনিয়ন জ্যাকটি উত্তোলন করা হয়েছিল,তারপরে আমরা আমাদের গানটি গেয়েছি:-

উজ্জ্বল, উজ্জ্বল, এই খুশির দিনে বসন্তের সূর্য

আমাদের মতো করে জ্বলে উঠুন এই 24 শে মে গাও

আমাদের ভাইদের উপরও আলোকিত হও,

সাগরের নীল জুড়ে,

যখন আমরা আমাদের প্রশংসার গান তুলে ধরি

আমাদের এই গৌরবময় সাম্রাজ্য দিবসে”

এবং সাম্রাজ্যের অপর প্রান্ত থেকে, স্টিভ বারান্দা থেকে অস্ট্রেলিয়াতে:

"অস্ট্রেলিয়ান এবং 1950 এর দশকের মাঝামাঝি। সাম্রাজ্য দিবস (২৪ মে) ছিল ক্র্যাকার রাত! সর্ট অফ গাই ফকস নাইট। এত সুন্দর যে অন্য কেউ মনে রাখে সেই বছরগুলিতে জীবনের এমন মজার অংশ কী ছিল। আমাদের কাছে বড় বড় বনফায়ার, স্কাইরোকেট, & যে সব জিনিস এখন অনিরাপদ বলে মনে করা হয়, কিন্তু আমি কখনও আঘাত পাইনি? একজন অস্ট্রেলিয়ান শিশু হিসেবে সাম্রাজ্য দিবস সবসময়ই অপেক্ষা করার মতো বিষয় ছিল।”

এবং আরও সম্প্রতি, 2018 সালের নভেম্বর মাসে, আমাদের সাথে যোগাযোগ করা হয়েছিল সুসান প্যাট্রিসিয়া লুইসের সাথে, যিনি 1937 সালে পাঁচ বছর বয়সী ছিলেন, দ্য অ্যাভিনিউ ইনফ্যান্টস স্কুল, ওয়েলিংবোরো, নর্থহ্যাম্পশনশায়ারের খেলার মাঠে ইউনিয়ন পতাকার চারপাশে জড়ো হওয়া নিম্নলিখিত গানটি গাওয়ার কথা মনে পড়ে:-

আমরা আজ সকালে স্কুলে এসেছি

'এটি মে মাসের 24 তারিখ এবং আমরা উদযাপনে যোগ দিই

যাকে আমাদের সাম্রাজ্য দিবস বলা হয়৷

আমরা শুধুমাত্র ছোট শিশু,

তবে আমাদের অংশ আমরা আনন্দের সাথে গ্রহণ করি,

আমরা সবাই আমাদের দায়িত্ব পালন করতে চাই

আমাদের রাজা এবং দেশের স্বার্থে”

নিল ওয়েল্টনও2020 সালের নভেম্বরে আমাদের সাথে যোগাযোগ করেছিলেন:

“যদিও সাম্রাজ্য দিবস 1958 সালের মধ্যে শেষ হয়ে গিয়েছিল, তবুও আমরা স্কুলে কমনওয়েলথ দিবস এবং অন্যান্য রাজকীয় অনুষ্ঠান উদযাপন করব বলে আশা করা হয়েছিল। 1980-এর দশকে আমার প্রাইমারি স্কুলে অবশ্যই আমাদের জন্য ঘটনা ছিল এবং আমি এখানে যা পড়েছি তা বিচার করে, আমার স্কুলে এই উদযাপনগুলি সাম্রাজ্য দিবসের মতোই শোনায়। শিশু হিসাবে আমাদের মনে করিয়ে দেওয়ার একটি মুহূর্ত, এমনভাবে আমরা কখনই ভুলে যাব না যে আমরা নিজের থেকে অনেক বড় কিছুর একটি অংশ যার প্রতি আমাদের একটি কর্তব্য বা আনুগত্য রয়েছে। এমন কিছু যা আমাদের জন্মের অনেক আগে থেকেই বিদ্যমান ছিল এবং যার অংশ হতে এবং যোগদানের জন্য আমাদের আমন্ত্রণ জানানো হয়। এমন কিছু বিশেষ যে এমনকি আমাদের পূর্বপুরুষরাও এর জন্য লড়াই করতে এবং মরতে রাজি ছিলেন। 1982 সালে প্রিন্স উইলিয়ামের জন্ম তাই এই মুহূর্তটিতে আমার নিজের প্রজন্মকে জাতি বা উপজাতিতে যোগ দেওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল। একটি মুহূর্ত যেখানে সকলকে একজন যুবরাজের জন্ম উদযাপনের জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল। চিহ্নিত করা এবং স্বীকার করা যে আমাদের প্রজন্মে জন্ম নেওয়া একটি ছোট্ট শিশু আমাদের রাজা হতে চলেছে। প্রকৃতপক্ষে আমাদের স্কুল হলে একত্রিত হওয়ার পরে, আমাদের সবাইকে আমাদের সারিগুলিতে মনোযোগের জন্য সোজা দাঁড়াতে হয়েছিল। আমরা হট্টগোল করতে বা বকাবকি করতে বা কথা বলার জন্য বন্ধুর দিকে ফিরে যাইনি, বরং আমাদের সামনে সরাসরি তাকাতে "যেন আমরা সৈনিক বা মূর্তি"। একটি ইউনিয়ন জ্যাক তারপর একটি স্ট্যান্ডার্ড ফোর ছেলে দ্বারা বহন করা হয় এবং রাণীর একটি ছবির পাশে মঞ্চে রাখা হয়। আমাদের প্রধান শিক্ষক আমাদের বলেছিলেন যে এটি রানীর জন্য কতটা বিশেষ ছিলতার নাতি আমাদের রাজা হতে যাচ্ছে. এটা কতটা বিশেষ ছিল যে এতগুলো নাতি-নাতনি তার নাতির জন্ম উদযাপন করতে চায়। তারপরে আমরা দেশাত্মবোধক গান এবং স্তোত্র গেয়েছিলাম, ঈশ্বরকে তার আগমনের জন্য ধন্যবাদ জানিয়ে কিছু প্রার্থনা বলেছিলাম এবং গড সেভ দ্য কুইনও গেয়েছিলাম। জাতীয় সঙ্গীত গাওয়ার আগে আমাদের হেডমাস্টার আমাদেরকে আমাদের সমস্ত ধারণা পরিষ্কার করতে এবং শুধু কল্পনা করতে বলেছিলেন যে আমরা দ্য কুইনকে দেখতে পাব।”

মার্চ 2022 সালে, চার্লস লিডল তার স্মৃতিগুলি এইভাবে শেয়ার করেছিলেন:

"সাম্রাজ্য দিবসের বিষয়ে। 1950-এর দশকে নর্থম্বারল্যান্ডের জুনিয়র স্কুলে থাকাকালীন, প্রতিটি সাম্রাজ্য দিবসে চতুর্থ বছরের কিছু শিশুকে সেনা নৌবাহিনী এবং বিমানবাহিনীর প্রতিনিধিত্ব করার জন্য বেছে নেওয়া হয়েছিল। আমার চতুর্থ বছরে আমি সেনাবাহিনীর প্রতিনিধিত্ব করার জন্য মনোনীত হয়েছিলাম এবং আমার বাবার পুরানো যুদ্ধের পোশাক পরেছিলাম, উপযুক্তভাবে তৈরি। নৌবাহিনী এবং বিমানবাহিনীর প্রতিনিধিত্বকারী শিশুরাও তাদের প্রতিনিধিত্ব করা পরিষেবার ইউনিফর্ম পরেছিল৷

আমরা তখন সমাবেশে সামনে দাঁড়িয়েছিলাম এবং অন্য সকলের সাথে রুল ব্রিটানিয়া এবং জাতীয় সঙ্গীত গেয়েছিলাম প্রধান শিক্ষকের কাছ থেকে দেশাত্মবোধক বার্তা দিয়ে দিনের জন্য বরখাস্ত করা হয়েছে।”

২০২২ সালের জুন মাসে, মরিস গেফ্রে নরম্যান বেডফোর্ডশায়ারে তার প্রাথমিক বিদ্যালয়ে সাম্রাজ্য দিবস উদযাপনের কথা স্মরণ করেন:

" 1931 থেকে 1936 সালের মধ্যে, আমি বেডফোর্ডশায়ারের আর্লেসি সাইডিং প্রাইমারি স্কুলের ছাত্র ছিলাম। প্রতি বছর 24 মে আমরা সাম্রাজ্য দিবস উদযাপন করতাম। আমাদের বিশ্বের একটি মানচিত্র দেখানো হবেলাল রঙে আবৃত সাম্রাজ্যের দেশগুলিকে দেখায় এবং তাদের সম্পর্কে বলা হয়। আমরা কমনওয়েলথের প্রতিনিধিত্বকারী ইউনিয়ন জ্যাক এবং ডেইজি আঁকব। আমরা এই ছোট্ট গানটি গাইতাম এবং তারপরে খেলার জন্য নদীর ধারে তৃণভূমিতে যেতাম তারপরে অর্ধ-দিনের ছুটি।

আমি ইংল্যান্ডের জন্য কী করতে পারি,

আরো দেখুন: দ্বিতীয় আফিম যুদ্ধ

এটা আমার জন্য এত কিছু করে?

তার বিশ্বস্ত সন্তানদের মধ্যে একজন

আমি পারি এবং আমি থাকব।"

Paul King

পল কিং একজন উত্সাহী ইতিহাসবিদ এবং উত্সাহী অভিযাত্রী যিনি ব্রিটেনের চিত্তাকর্ষক ইতিহাস এবং সমৃদ্ধ সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য উন্মোচনের জন্য তার জীবন উৎসর্গ করেছেন। ইয়র্কশায়ারের মহিমান্বিত পল্লীতে জন্মগ্রহণ ও বেড়ে ওঠা, পল প্রাচীন ল্যান্ডস্কেপ এবং ঐতিহাসিক ল্যান্ডমার্কের মধ্যে সমাহিত গল্প এবং গোপনীয়তার জন্য গভীর উপলব্ধি গড়ে তোলেন যা জাতির বিন্দু বিন্দু। অক্সফোর্ডের বিখ্যাত ইউনিভার্সিটি থেকে প্রত্নতত্ত্ব এবং ইতিহাসে ডিগ্রী নিয়ে, পল বছরের পর বছর আর্কাইভের সন্ধানে, প্রত্নতাত্ত্বিক স্থানগুলি খনন করতে এবং ব্রিটেন জুড়ে দুঃসাহসিক যাত্রা শুরু করেছেন।ইতিহাস ও ঐতিহ্যের প্রতি পলের ভালোবাসা তার প্রাণবন্ত এবং আকর্ষক লেখার শৈলীতে স্পষ্ট। ব্রিটেনের অতীতের চিত্তাকর্ষক টেপেস্ট্রিতে তাদের নিমজ্জিত করে পাঠকদের সময়মতো ফিরিয়ে আনার ক্ষমতা তাকে একজন বিশিষ্ট ইতিহাসবিদ এবং গল্পকার হিসেবে সম্মানিত করেছে। তার চিত্তাকর্ষক ব্লগের মাধ্যমে, পল পাঠকদের ব্রিটেনের ঐতিহাসিক ভার্চুয়াল অন্বেষণে তার সাথে যোগ দেওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানান, ভাল-গবেষণা করা অন্তর্দৃষ্টি, চিত্তাকর্ষক উপাখ্যান এবং কম পরিচিত তথ্যগুলি ভাগ করে নেওয়ার জন্য৷অতীতকে বোঝা আমাদের ভবিষ্যৎ গঠনের চাবিকাঠি এই দৃঢ় বিশ্বাসের সাথে, পলের ব্লগ একটি বিস্তৃত নির্দেশিকা হিসাবে কাজ করে, পাঠকদেরকে ঐতিহাসিক বিষয়গুলির বিস্তৃত পরিসরের সাথে উপস্থাপন করে: অ্যাভেবারির রহস্যময় প্রাচীন পাথরের বৃত্ত থেকে শুরু করে মহৎ দুর্গ এবং প্রাসাদ যা একসময় ছিল। রাজা আর রানী. আপনি একজন পাকা কিনাইতিহাস উত্সাহী বা কেউ ব্রিটেনের চিত্তাকর্ষক ঐতিহ্যের পরিচিতি খুঁজছেন, পলের ব্লগ একটি গো-টু সম্পদ।একজন পাকা ভ্রমণকারী হিসাবে, পলের ব্লগ অতীতের ধুলো ভলিউমের মধ্যে সীমাবদ্ধ নয়। দুঃসাহসিক কাজের প্রতি তীক্ষ্ণ দৃষ্টি রেখে, তিনি প্রায়শই সাইটের অনুসন্ধান শুরু করেন, অত্যাশ্চর্য ফটোগ্রাফ এবং আকর্ষক বর্ণনার মাধ্যমে তার অভিজ্ঞতা এবং আবিষ্কারগুলি নথিভুক্ত করেন। স্কটল্যান্ডের দুর্গম উচ্চভূমি থেকে কটসওল্ডসের মনোরম গ্রামগুলিতে, পল পাঠকদের সাথে নিয়ে যায় তার অভিযানে, লুকানো রত্ন খুঁজে বের করে এবং স্থানীয় ঐতিহ্য এবং রীতিনীতির সাথে ব্যক্তিগত এনকাউন্টার ভাগ করে নেয়।ব্রিটেনের ঐতিহ্য প্রচার এবং সংরক্ষণের জন্য পলের উত্সর্গ তার ব্লগের বাইরেও প্রসারিত। তিনি সক্রিয়ভাবে সংরক্ষণ উদ্যোগে অংশগ্রহণ করেন, ঐতিহাসিক স্থান পুনরুদ্ধার করতে এবং স্থানীয় সম্প্রদায়কে তাদের সাংস্কৃতিক উত্তরাধিকার সংরক্ষণের গুরুত্ব সম্পর্কে শিক্ষিত করতে সহায়তা করেন। তার কাজের মাধ্যমে, পল শুধুমাত্র শিক্ষিত এবং বিনোদনের জন্য নয় বরং আমাদের চারপাশে বিদ্যমান ঐতিহ্যের সমৃদ্ধ টেপেস্ট্রির জন্য আরও বেশি উপলব্ধি করতে অনুপ্রাণিত করার চেষ্টা করেন।পলের সাথে তার মনোমুগ্ধকর যাত্রায় যোগ দিন কারণ তিনি আপনাকে ব্রিটেনের অতীতের গোপনীয়তাগুলি আনলক করতে এবং একটি জাতিকে রূপদানকারী গল্পগুলি আবিষ্কার করতে গাইড করেন৷