এটা দিনৰ ধাৰণাটোৱেই যিটোৱে ...“শিশুসকলক সোঁৱৰাই দিব যে তেওঁলোক ব্ৰিটিছ সাম্ৰাজ্যৰ অংশ গঠন কৰিছিল, আৰু তেওঁলোকে হয়তো সাগৰৰ সিপাৰৰ দেশসমূহত আনৰ সৈতে ভাবিব পাৰে, তেনেকুৱা পুত্ৰ-কন্যা হোৱাৰ অৰ্থ কি এটা গৌৰৱময় সাম্ৰাজ্য।’ , আৰু যে “সাম্ৰাজ্যৰ শক্তি তেওঁলোকৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল আছিল, আৰু তেওঁলোকে ইয়াক কেতিয়াও পাহৰিব নালাগে।”, ১৮৯৭ চনৰ পৰাই বিবেচনা কৰা হৈছিল ভাৰতৰ সম্ৰাজ্ঞী ভিক্টোৰিয়াক ইয়াৰ সৰ্বোচ্চ শাসক হিচাপে সমগ্ৰ বিশ্বৰ প্ৰায় এক চতুৰ্থাংশ বিস্তৃত সাম্ৰাজ্যই ভাগ কৰিব।

কিন্তু ১৯০১ চনৰ ২২ জানুৱাৰীত মৃত্যু হোৱা ৰাণী ভিক্টোৰিয়াৰ মৃত্যুৰ পিছতহে ১৯০১ চনত। যে সাম্ৰাজ্য দিৱস প্ৰথমে উদযাপন কৰা হৈছিল। ১৯০২ চনৰ ২৪ মে’ তাৰিখে ৰাণীৰ জন্মদিনত প্ৰথম ‘সাম্ৰাজ্য দিৱস’ অনুষ্ঠিত হয়। যদিও ১৯১৬ চনলৈকে আনুষ্ঠানিকভাৱে বাৰ্ষিক অনুষ্ঠান হিচাপে স্বীকৃতি দিয়া হোৱা নাছিল, তথাপিও তাৰ আগতে সমগ্ৰ ব্ৰিটিছ সাম্ৰাজ্যৰ বহু বিদ্যালয়ে ইয়াক উদযাপন কৰিছিল। ১৯১০ চনৰ নিউজিলেণ্ডৰ এখন স্কুলৰ জাৰ্নেলত লিখা আছে: “এইটোৱেই হৈছে ‘ইউনিয়ন জেক’; আৰু এতিয়া যেতিয়া এম্পায়াৰ ডে’ আৰু এবাৰ ঘূৰি আহিছে, তেতিয়া আপুনি ইয়াৰ ইতিহাস শুনিব। সঁচাকৈয়ে ই ইতিহাস-কিতাপ এখনৰ পৰা এখন ৰঙীন ছবি, যিয়ে ঘটা কথাবোৰ কয়, তোমাৰ জন্মৰ বহু আগতেই”’।

প্ৰতিটো সাম্ৰাজ্য দিৱসত ব্ৰিটিছ সাম্ৰাজ্যৰ দৈৰ্ঘ্য আৰু বিস্তৃতিৰ সকলো শ্ৰেণীৰ লাখ লাখ স্কুলীয়া ছাত্ৰ-ছাত্ৰীয়ে সাধাৰণতে ইউনিয়নৰ পতাকাক প্ৰণাম জনাইছিল আৰু জেৰুজালেম আৰু গড চেভ দ্য কুইন<2ৰ দৰে দেশপ্ৰেমমূলক গীত গাইছিল>.তেওঁলোকে প্ৰেৰণাদায়ক ভাষণ শুনিব আৰু সমগ্ৰ সাম্ৰাজ্যৰ পৰা ‘ডেৰিং ডু’ৰ কাহিনী শুনিব, যিবোৰ কাহিনীত ভাৰতৰ ক্লাইভ, ক্যুবেকৰ উলফ আৰু খাৰ্টুমৰ ‘চাইনিজ গৰ্ডন’ৰ দৰে নায়কক অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছিল। কিন্তু অৱশ্যেই ল'ৰা-ছোৱালীবোৰৰ বাবে দিনটোৰ আচল আকৰ্ষণীয় দিশটো আছিল যে এই অনুষ্ঠানটো উদযাপন কৰা হাজাৰ হাজাৰ মাৰ্চ, মেপল ডান্স, কনচাৰ্ট আৰু পাৰ্টিত অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ তেওঁলোকক সোনকালে স্কুলৰ পৰা এৰি দিয়া হৈছিল।

ব্ৰিটেইনত আইৰিছ প্ৰতিষ্ঠাপক লৰ্ড মিথৰ ভাষাত ইয়াৰ লক্ষ্যৰে এটা সাম্ৰাজ্য আন্দোলন গঠন কৰা হৈছিল, “শিশুসকলক সকলো গুণৰ পদ্ধতিগত প্ৰশিক্ষণ প্ৰদান কৰা যিয়ে ভাল নাগৰিক সৃষ্টিৰ সূচনা কৰে।” সেই গুণসমূহ সাম্ৰাজ্য আন্দোলনৰ প্ৰহৰী শব্দ “দায়িত্ব, সহানুভূতি, কৰ্তব্য আৰু আত্মত্যাগৰ” দ্বাৰাও স্পষ্টভাৱে উল্লেখ কৰা হৈছিল।

সাম্ৰাজ্য দিৱস উদযাপন ১৯১৭, বেভাৰলী, পশ্চিম অষ্ট্ৰেলিয়া। (ফটোগ্ৰাফ ক'ৰিন ফৰ্ডশ্বমিডৰ সৌজন্যত)

৫০ বছৰতকৈও অধিক সময় ধৰি সাম্ৰাজ্য দিৱস কেলেণ্ডাৰৰ এক অপৰিহাৰ্য অংশ হৈয়েই থাকিল, যিটো অগণন লাখ লাখ শিশু আৰু প্ৰাপ্তবয়স্কই উদযাপন কৰে, ইয়াৰ অংশ হোৱাৰ গৌৰৱ প্ৰদৰ্শন কৰাৰ এক সুযোগ ব্ৰিটিছ সাম্ৰাজ্য। ১৯৫০ চনৰ ভিতৰত অৱশ্যে সাম্ৰাজ্যৰ অৱনতি হ’বলৈ আৰম্ভ কৰিছিল আৰু সাম্ৰাজ্য গঠন কৰা আন দেশসমূহৰ সৈতে ব্ৰিটেইনৰ সম্পৰ্কও সলনি হৈছিল, কাৰণ তেওঁলোকে নিজৰ পৰিচয় উদযাপন কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল। উগ্ৰ বাওঁপন্থী আৰু শান্তিবাদী বিৰোধীৰ ৰাজনৈতিক দলসমূহেও সাম্ৰাজ্য দিৱসৰ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল১৯৫৮ চনত সাম্ৰাজ্য দিৱসক ব্ৰিটিছ কমনৱেলথ দিৱস হিচাপে পুনৰ বেজ দিয়াৰ সময়ত ৰাজনৈতিক শুদ্ধতাই 'দিনটো জিকিছিল' যেন লাগে, আৰু তাৰ পিছতো ১৯৬৬ চনত ইয়াক কমনৱেলথ নামেৰে জনাজাত হৈছিল দিন. কমনৱেলথ দিৱসৰ দিনটোও ১০ জুনলৈ সলনি কৰা হয়, যিটো বৰ্তমানৰ দ্বিতীয় ৰাণী এলিজাবেথৰ আনুষ্ঠানিক জন্মদিন। ১৯৭৭ চনত পুনৰ তাৰিখটো সলনি কৰি মাৰ্চ মাহৰ দ্বিতীয় সোমবাৰলৈ সলনি কৰা হয়, যেতিয়া প্ৰতি বছৰে ৰাণীয়ে এতিয়াও কমনৱেলথৰ সকলো বিভিন্ন দেশলৈ ৰেডিঅ’ সম্প্ৰচাৰৰ জৰিয়তে সাম্ৰাজ্যৰ যুৱক-যুৱতীসকললৈ এক বিশেষ বাৰ্তা প্ৰেৰণ কৰে।

ক এতিয়া বহুলাংশে পাহৰি যোৱা বৰ্ষপূৰ্তি, হয়তো কেৱল আপোনাৰ ককা-আইতাইহে মনত ৰাখিব, মনত ৰাখিব, সাম্ৰাজ্য দিৱস মনত ৰাখিব, মে' মাহৰ ২৪ তাৰিখৰ গীতটো মনত পেলাব।

কেৱল আপোনাৰ ককা-আইতা আৰু কেইবা নিযুত নিষ্ঠাবান কানাডিয়ান অৰ্থাৎ যিসকলে এতিয়াও প্ৰতি বছৰে ২৪ মে'ৰ আগৰ শেষ সোমবাৰে ভিক্টোৰিয়া দিৱস পালন কৰে।

সাম্ৰাজ্য দিৱসৰ স্মৃতি

ওপৰৰ প্ৰবন্ধটো প্ৰথমে সংকলন কৰা হৈছিল ২০০৬ চনত ব্ৰিটেইনৰ ঐতিহাসিক গৱেষকসকলে আমাৰ সৈতে অৱশ্যে শেহতীয়াকৈ যোগাযোগ কৰিছে জেন এলেনে, যাৰ স্মৃতিয়ে দেখুৱাইছে যে ৱেলছৰ কাৰ্ডিফত কেনেকৈ সাম্ৰাজ্য দিৱস উদযাপন কৰা হৈছিল:

“মই নিশ্চয় উদযাপন কৰা শেষৰ শিশুসকলৰ ভিতৰত আছিলো এইটো স্কুলত। কোনটো বছৰ নিশ্চিত নহয়, যিহেতু মই বহুত সৰু আছিলো, কিন্তু ১৯৫৫-৫৭ চনৰ ভিতৰত হ’লহেঁতেন। ৱেলছৰ শিশু বিদ্যালয়ত আমাক খেলপথাৰলৈ লৈ যোৱা হ’ল, আৰু ইউনিয়ন জেক উত্তোলন কৰা হ’ল,তাৰ পিছত আমি আমাৰ গীত গোৱাৰ পিছত তললৈ নামি আহিলোঁ:-

উজ্জ্বলভাৱে, উজ্জ্বলভাৱে, বসন্তৰ সূৰ্য্য এই সুখৰ দিনটোত

আমাৰ দৰে আমাৰ ওপৰত জিলিকি উঠক এই ২৪ মে' তাৰিখে গান গাওক

আমাৰ ভাইসকলৰ ওপৰতো জিলিকি যাওক,

সমুদ্ৰৰ বহু দূৰত নীলা,

যেতিয়া আমি আমাৰ প্ৰশংসা গীত উত্থাপন কৰো

এই আমাৰ গৌৰৱময় সাম্ৰাজ্য দিৱসত”

আৰু সাম্ৰাজ্যৰ সিপাৰৰ পৰা, ষ্টিভ পৰ্চৰ পৰা অষ্ট্ৰেলিয়াত:

“অষ্ট্ৰেলিয়ান & ১৯৫০ চনৰ মাজভাগত। সাম্ৰাজ্য দিৱস (২৪ মে’) আছিল ক্ৰেকাৰ নাইট! গাই ফকছ নাইটৰ ধৰণৰ। ইমানেই ভাল লাগিল যে সেই বছৰবোৰত জীৱনৰ ইমান মজাৰ অংশ কি আছিল আন কোনোবাই মনত পেলাইছে। আমাৰ ডাঙৰ ডাঙৰ অগ্নিকুণ্ড, আকাশলংঘী, & যিবোৰ বস্তু এতিয়া অসুৰক্ষিত বুলি গণ্য কৰা হয়, কিন্তু মই কেতিয়াও আঘাত পোৱা নাছিলো? অষ্ট্ৰেলিয়াৰ শিশু হিচাপে সাম্ৰাজ্য দিৱস সদায় আগ্ৰহেৰে বাট চাই থকা বস্তু আছিল।’

আৰু তাতোকৈ শেহতীয়াকৈ ২০১৮ চনৰ নৱেম্বৰ মাহত আমাৰ সৈতে যোগাযোগ কৰিছে চুজান পেট্ৰিচিয়া লুইছে, যিয়ে ১৯৩৭ চনত পাঁচ বছৰীয়া অৱস্থাত নৰ্থাম্পচনশ্বাইৰৰ ৱেলিংব'ৰ'ৰ দ্য এভিনিউ ইনফেণ্টছ স্কুলৰ খেলপথাৰত ইউনিয়নৰ পতাকাৰ চাৰিওফালে গোট খোৱা তলত দিয়া গীতটো গোৱাৰ কথা মনত পেলাইছে:-

আমি আজি পুৱা স্কুললৈ আহিছো

<১>'মে' মাহৰ ২৪ তাৰিখ আৰু আমি উদযাপনত যোগদান কৰোঁ

আমাৰ সাম্ৰাজ্য দিৱস বুলি কোৱা হয়।

আমি মাত্ৰ সৰু ল'ৰা-ছোৱালী,

কিন্তু আমাৰ অংশ আমি আনন্দৰে লওঁ,

আমি সকলোৱে নিজৰ কৰ্তব্য পালন কৰিব বিচাৰো

আমাৰ ৰজা আৰু দেশৰ স্বাৰ্থত”

নীল ৱেল্টনেওcontacted us in November 2020:

“১৯৫৮ চনৰ ভিতৰত সাম্ৰাজ্য দিৱস শেষ হ’লেও আমি স্কুলত কমনৱেলথ দিৱস আৰু অন্যান্য ৰয়েল অনুষ্ঠান উদযাপন কৰাৰ আশা কৰা হৈছিল। নিশ্চিতভাৱে ১৯৮০ চনত মোৰ প্ৰাথমিক বিদ্যালয়ত আমাৰ বাবে এনেকুৱাই আছিল আৰু ইয়াত পঢ়া কথাখিনিৰ পৰা বিচাৰ কৰিলে মোৰ স্কুলৰ এই উদযাপনবোৰ সাম্ৰাজ্য দিৱসৰ সৈতে বহুত মিল থকা যেন লাগে। শিশু অৱস্থাত আমাক কেতিয়াও পাহৰিব নোৱাৰা ধৰণে সোঁৱৰাই দিয়াৰ এটা মুহূৰ্ত যে আমি নিজতকৈ বহুত ডাঙৰ কিবা এটাৰ অংশ যাৰ প্ৰতি আমি কৰ্তব্য বা আনুগত্যৰ ঋণী। এনেকুৱা কিবা এটা যিটো আমাৰ জন্মৰ বহু আগতেই আছিল আৰু যাৰ অংশ হ’বলৈ আৰু যোগদান কৰিবলৈ আমাক আমন্ত্ৰণ জনোৱা হৈছে। ইমান বিশেষ কিবা এটা যে আমাৰ পূৰ্বপুৰুষেও যুঁজিবলৈ আৰু তাৰ বাবে মৰিবলৈ ইচ্ছুক আছিল। ১৯৮২ চনত ৰাজকুমাৰ উইলিয়ামৰ জন্ম সেয়েহে এই মুহূৰ্তটোৱেই আছিল য’ত মোৰ নিজৰ প্ৰজন্মক জাতি বা জনগোষ্ঠীত যোগদান কৰিবলৈ আমন্ত্ৰণ জনোৱা হৈছিল। এনে এটা মুহূৰ্ত য’ত সকলোকে এজন ৰাজকুমাৰৰ জন্ম উদযাপন কৰিবলৈ আমন্ত্ৰণ জনোৱা হৈছিল। আমাৰ প্ৰজন্মৰ পৰা জন্ম হোৱা এটা সৰু কেঁচুৱা আমাৰ ৰজা হ’ব বুলি চিহ্নিত কৰিবলৈ আৰু স্বীকাৰ কৰিবলৈ। সঁচাকৈয়ে আমাৰ স্কুলৰ হলত ​​গোট খোৱাৰ পিছত আমি সকলোৱে নিজৰ শাৰীত পোনে পোনে মনোযোগৰ বাবে থিয় হ’বলগীয়া হৈছিল। আমি হুলস্থুল বা ফিডজেট কৰা নাছিলোঁ, বা বন্ধুৰ ওচৰলৈ কথা পাতিবলৈ যোৱা নাছিলোঁ, বৰঞ্চ পোনে পোনে আমাৰ সন্মুখলৈ চাব লাগিছিল “যেনেকৈ আমি সৈনিক বা মূৰ্তি”। তাৰ পিছত ষ্টেণ্ডাৰ্ড ফোৰৰ এজন ল’ৰাই ইউনিয়ন জেক এটা কঢ়িয়াই আনি ৰাণীৰ ছবি এখনৰ কাষত মঞ্চত ৰাখিলে। আমাৰ হেডমাষ্টৰে আমাক ক’লে যে ৰাণীৰ বাবে সেইটো কিমান বিশেষ আছিলতাইৰ নাতি আমাৰ ৰজা হ’বলৈ গৈ আছিল। ইমানবোৰ নাতি-নাতিনীয়ে তাইৰ নাতিৰ জন্ম উদযাপন কৰিব বিচৰাটো কিমান বিশেষ আছিল। তাৰ পিছত আমি দেশপ্ৰেমমূলক গীত আৰু গীত গাইলোঁ, ঈশ্বৰৰ আগমনৰ বাবে ধন্যবাদ জনাই কিছু প্ৰাৰ্থনা কৰিলোঁ, আৰু লগতে গড চেভ দ্য কুইন গাইলোঁ। ৰাষ্ট্ৰীয় সংগীত গোৱাৰ আগতে আমাৰ হেডমাষ্টৰে আমাক কৈছিল যে আমাৰ সকলো ধাৰণাৰে মনটো পৰিষ্কাৰ কৰক আৰু কেৱল কল্পনা কৰক যে আমি দ্য কুইনক চাব পাৰিম।’

২০২২ চনৰ মাৰ্চ মাহত চাৰ্লছ লিডেলে নিজৰ স্মৃতিসমূহ তলত দিয়া ধৰণে শ্বেয়াৰ কৰিছিল:<৩><০><১>“সাম্ৰাজ্য দিৱসৰ সন্দৰ্ভত। ১৯৫০ চনত নৰ্থামবাৰলেণ্ডৰ জুনিয়ৰ স্কুলত পঢ়ি থকা সময়ছোৱাত প্ৰতিটো এম্পায়াৰ ডে’ত চতুৰ্থ বছৰৰ কিছুমান শিশুক সেনাবাহিনীৰ নৌসেনা আৰু বায়ুসেনাক প্ৰতিনিধিত্ব কৰিবলৈ নিৰ্বাচিত কৰা হৈছিল। চতুৰ্থ বছৰত মই সেনাবাহিনীক প্ৰতিনিধিত্ব কৰিবলৈ নিৰ্বাচিত হৈছিলো আৰু মোৰ দেউতাকৰ পুৰণি যুদ্ধ সাজ পিন্ধিছিলো, উপযুক্তভাৱে টেইলাৰ কৰা। নৌসেনা আৰু বায়ুসেনাক প্ৰতিনিধিত্ব কৰা শিশুসকলেও তেওঁলোকৰ প্ৰতিনিধিত্ব কৰা সেৱাৰ ইউনিফৰ্ম পিন্ধিছিল।

তাৰ পিছত আমি বিধানসভাত সন্মুখত থিয় হৈছিলো আৰু আন সকলোৰে সৈতে হোৱাৰ আগতে ৰুল ব্ৰিটানিয়া আৰু ৰাষ্ট্ৰীয় সংগীত গাইছিলো প্ৰধান শিক্ষকৰ পৰা দেশপ্ৰেমমূলক বাৰ্তাৰে দিনটোৰ বাবে চাকৰিৰ পৰা বৰ্খাস্ত কৰা হয়।''

২০২২ চনৰ জুন মাহত মৰিছ গেফ্ৰি নৰ্মানে বেডফোৰ্ডশ্বাইৰৰ তেওঁৰ প্ৰাথমিক বিদ্যালয়ত সাম্ৰাজ্য দিৱস উদযাপনৰ কথা মনত পেলাইছিল:

“ ১৯৩১ চনৰ পৰা ১৯৩৬ চনৰ ভিতৰত মই বেডফোৰ্ডশ্বাইৰৰ আৰ্লেচি চাইডিং প্ৰাইমেৰী স্কুলৰ ছাত্ৰ আছিলোঁ। প্ৰতি বছৰে ২৪ মে’ত আমি সাম্ৰাজ্য দিৱস পালন কৰিছিলোঁ। আমাক বিশ্বৰ মানচিত্ৰ এখন দেখুওৱা হ’লহেঁতেনৰঙা ৰঙেৰে ঢাকি থোৱা সাম্ৰাজ্যৰ দেশবোৰ দেখুৱাই আৰু সেইবোৰৰ বিষয়ে কোৱা হ’ব। আমি কমনৱেলথক প্ৰতিনিধিত্ব কৰা ইউনিয়ন জেক আৰু ডেইজী আঁকিম। আমি এই সৰু গীতটো গাইছিলো আৰু তাৰ পিছত নদীৰ পাৰৰ ঘাঁহনিলৈ গৈছিলো খেলৰ বাবে আৰু তাৰ পিছত আধা দিনৰ ছুটী।

ইংলেণ্ডৰ বাবে মই কি কৰিম,

সেইটোৱে মোৰ বাবে ইমানখিনি কৰে?

তাইৰ এজন বিশ্বাসী সন্তান

মই পাৰো আৰু হ’ম।”