سلطنت جو ڏينهن

 سلطنت جو ڏينهن

Paul King

مواد جي جدول

هڪ ڏينهن جو اهو خيال جيڪو …“ٻارن کي ياد ڏياريندو ته اهي برطانوي سلطنت جو حصو بڻيل آهن، ۽ اهو سوچي سگهن ٿا ٻين سان گڏ سمنڊ جي پار زمينن ۾، ان جو مطلب ڇا آهي پٽن ۽ ڌيئرن جو. هڪ شاندار سلطنت. وڪٽوريا، ايمپريس آف انڊيا، ان جي سڀ کان وڏي حڪمران جي حيثيت سان سڄي دنيا جي لڳ ڀڳ هڪ چوٿائي تي پکڙيل هڪ سلطنت طرفان حصيداري ڪئي ويندي.

جيتوڻيڪ اها راڻي وڪٽوريا جي موت کان پوءِ نه ٿي هئي، جيڪا 22 جنوري 1901 تي وفات ڪري وئي، اهو پهريون ڀيرو سلطنت جو ڏينهن ملهايو ويو. پهريون ’ايمپائر ڊي‘ 24 مئي 1902ع تي راڻي جي سالگرهه تي ٿيو. جيتوڻيڪ سرڪاري طور تي 1916 تائين سالياني واقعي جي طور تي تسليم نه ڪيو ويو، برطانوي سلطنت جي ڪيترن ئي اسڪولن کان اڳ ان کي جشن ملهائي رهيا هئا. 1910 جي رڪارڊ مان هڪ نيوزي لينڊ اسڪول جرنل: “هي آهي ’يونين جيڪ‘؛ ۽ هاڻي ته سلطنت جو ڏينهن هڪ ڀيرو ٻيهر اچي چڪو آهي، توهان ان جي تاريخ ٻڌندا. اها واقعي تاريخ جي ڪتاب مان هڪ رنگين تصوير آهي، جيڪا توهان جي ڄمڻ کان گهڻو اڳ جي شين کي ٻڌائي ٿي. سلطنت جي هر ڏينهن تي، لکين اسڪولي ٻار جيڪي زندگيءَ جي سڀني شعبن کان برطانوي سلطنت جي طول و عرض ۾ عام طور تي يونين جي پرچم کي سلامي ڏيندا ۽ محب وطن گيت ڳائيندا جيئن يروشلم ۽ گڊ سيو دي ڪوئن .اُهي متاثر ڪندڙ تقريرون ٻڌندا ۽ سڄي سلطنت مان ’جرات ڪرڻ‘ جا قصا ٻڌندا، ڪهاڻيون جن ۾ ڪلائيو آف انڊيا، وولف آف ڪيوبيڪ ۽ خرطوم جو ’چيني گورڊن‘ جهڙا هيرو شامل هئا. پر يقيناً ٻارن لاءِ ان ڏينهن جي اصل خاص ڳالهه اها هئي ته انهن کي هزارين مارچ، ميپول ڊانس، ڪنسرٽ ۽ پارٽين ۾ حصو وٺڻ لاءِ جلدي اسڪول وڃڻ ڏنو ويو جيڪي جشن ملهائيندا هئا.

برطانيه ۾ هڪ ايمپائر موومينٽ ٺاهي وئي، جنهن جو مقصد ان جي آئرش باني لارڊ ميٿ جي لفظن ۾ آهي، ”ٻارن جي منظم تربيت کي انهن سڀني خوبين ۾ فروغ ڏيڻ جيڪي سٺي شهرين جي پيدائش جو سبب بڻجن. اهي فضيلت پڻ واضح طور تي ايمپائر موومينٽ جي واچ لفظن جي ذريعي بيان ڪيا ويا آهن ”ذميداري، همدردي، فرض، ۽ خود قرباني. (تصوير بشڪريه Corinne Fordschmid)

ايمپائر ڊي 50 سالن کان به وڌيڪ عرصي تائين ڪئلينڊر جو هڪ لازمي حصو رهيو، جيڪو بيشمار لکين ٻارن ۽ بالغن هڪجهڙائي سان ملهايو، ان جو حصو هجڻ تي فخر جو مظاهرو ڪرڻ جو هڪ موقعو برطانوي سلطنت. جڏهن ته 1950ع جي ڏهاڪي تائين، سلطنت جو زوال شروع ٿي چڪو هو، ۽ سلطنت قائم ڪرڻ وارن ٻين ملڪن سان برطانيه جا لاڳاپا پڻ تبديل ٿي چڪا هئا، ڇاڪاڻ ته انهن پنهنجي سڃاڻپ کي ملهائڻ شروع ڪيو. کاٻي ڌر جي سياسي پارٽين ۽ امن پسند مخالفن به ايمپائر ڊي کي استعمال ڪرڻ شروع ڪيو هو.پاڻ برطانوي سامراج تي حملو ڪرڻ جو هڪ موقعو آهي.

سياسي درستي ظاهر ٿئي ٿو ته اهو ڏينهن ’جتي‘ جڏهن 1958ع ۾ ايمپائر ڊي کي ٻيهر برطانوي دولت مشترڪه جو ڏينهن قرار ڏنو ويو، ۽ اڃا به بعد ۾ 1966ع ۾ جڏهن اهو ڪمن ويلٿ جي نالي سان مشهور ٿيو. ڏينهن. دولت مشترڪه جي ڏينهن جي تاريخ پڻ تبديل ڪئي وئي 10 جون، موجوده راڻي ايلزبيٿ II جي سرڪاري سالگره. تاريخ 1977 ۾ ٻيهر مارچ جي ٻئي سومر تي تبديل ڪئي وئي، جڏهن ته هر سال راڻي اڃا به سلطنت جي نوجوانن لاءِ هڪ خاص پيغام موڪليندي آهي ريڊيو براڊڪاسٽ ذريعي دولت مشترڪه جي مختلف ملڪن ڏانهن.

A ھاڻي وڏي طور تي وساريل سالگره، شايد رڳو توھان جا دادا نانا ياد ڪندا ياد رکو، ايمپائر ڊي ياد رکو، 24 مئي.

صرف توھان جا دادا ۽ ڪيترائي ملين وفادار ڪينيڊين اهو آهي، جيڪو اڃا تائين هر سال 24 مئي کان اڳ آخري سومر تي وڪٽوريا ڊي ملهائيندو آهي.

Memories of Empire Day

مٿيون مضمون اصل ۾ مرتب ڪيو ويو هو. 2006 ۾ برطانيه جي تاريخي محققن. جيتوڻيڪ، اسان سان تازو جين ايلن سان رابطو ڪيو ويو آهي، جن جون يادگيريون ظاهر ڪن ٿيون ته ايمپائر ڊي ڪيئن ڪارڊف، ويلز ۾ ملهايو ويو:

ڏسو_ پڻ: بادشاهه الفرڊ ۽ ڪيڪ

"مان ضرور انهن آخري ٻارن مان هوندو هو جن کي جشن ملهايو ويندو هو. هي اسڪول ۾. خبر ناهي ڪهڙي سال، جيئن ته مان تمام ننڍو هئس، پر اهو سال 1955-57 جي وچ ۾ هوندو. ويلز ۾ ٻارن جي اسڪول ۾، اسان کي راند جي ميدان ۾ ڪڍيو ويو، ۽ يونين جيڪ کي وڌايو ويو،پوءِ ھيٺ لھي ويو جڏھن اسان پنھنجو گيت ڳايو:-

چمڪندڙ، چمڪندڙ، بهار جو سج ھن خوشيءَ واري ڏينھن تي

اسان تي چمڪ هن 24 مئي جو گيت ڳايو

اسان جي ڀائرن تي به چمڪيو،

>0> پري پري سمنڊ جي نيري،

جيئن اسان اسان جي ساراهه جا گيت بلند ڪريون

اسان جي شاندار سلطنت واري ڏينهن تي“

۽ ايمپائر جي ٻئي پاسي کان، اسٽيو پورچ کان آسٽريليا ۾:

“آسٽريليا ۽ amp; 1950ع جي وچ ڌاري. سلطنت جو ڏينهن (مئي جي 24th) ڪڪر رات هئي! گائي فوڪس رات جو قسم. ايترو سٺو ته ڪنهن ٻئي کي ياد اچي ته انهن سالن ۾ زندگي جو اهڙو مزيدار حصو ڇا هو. اسان وٽ وڏيون باههون هيون، آسماني پٿر، ۽ amp; سڀ شيون جيڪي هاڻي غير محفوظ سمجهي رهيا آهن، پر مون کي ڪڏهن به ڏک نه ٿيو؟ سلطنت جو ڏينهن هميشه هڪ آسٽريليا ٻار جي حيثيت ۾ انتظار ڪرڻ لاء ڪجهه هوندو هو. ”

۽ اڃا به تازو، نومبر 2018 ۾، اسان سان رابطو ڪيو ويو سوسن پيٽريشيا لوئس، جيڪو پنجن سالن جي عمر ۾ 1937 ۾، ايونيو انفنٽس اسڪول، ويلنگبرو، نارٿمپشن شائر جي راند جي ميدان ۾ يونين جي پرچم جي چوڌاري گڏ ٿيل هيٺيون گيت ڳائيندي ياد اچي ٿو:-

اسان اڄ صبح اسڪول آيا آهيون

'مئي جي 24 تاريخ آهي ۽ اسين ملهائڻ ۾ شريڪ آهيون

جنهن کي اسان جو ايمپائر ڊي چئجي ٿو.

اسان صرف ننڍڙا ٻار آهيون،

پر اسان جو حصو اسان خوشيءَ سان کڻون ٿا،

اسان سڀ پنهنجو فرض ادا ڪرڻ چاهيون ٿا

اسان جي بادشاهه ۽ ملڪ جي خاطر“

ڏسو_ پڻ: آڪٽوبر ۾ تاريخي جنم ڏينهن

نيل ويلٽن پڻنومبر 2020 ۾ اسان سان رابطو ڪيو:

“جيتوڻيڪ سلطنت جو ڏينهن 1958 ۾ ختم ٿي ويو، اسان اڃا تائين توقع ڪئي وئي ته اسڪول ۾ دولت مشترڪه جو ڏينهن ۽ ٻين شاهي موقعن کي ملهايو وڃي. يقيناً 1980ع واري ڏهاڪي ۾ منهنجي پرائمري اسڪول ۾ اسان لاءِ اهو ئي واقعو هو ۽، جيڪو مون هتي پڙهيو آهي، ان جي حساب سان، منهنجي اسڪول ۾ اهي جشن بلڪل ايمپائر ڊي وانگر لڳن ٿا. هڪ لمحو اسان کي ياد ڏياريندڙ ٻار جي حيثيت ۾، هڪ طريقي سان اسان ڪڏهن به نه وسارينداسين، ته اسان پاڻ کان تمام وڏي شيء جو حصو آهيون، جنهن لاء اسان هڪ فرض يا وفاداري ادا ڪريون ٿا. ڪجهه جيڪو اسان جي پيدا ٿيڻ کان گهڻو اڳ موجود آهي ۽ جنهن جو حصو ٿيڻ ۽ شامل ٿيڻ جي دعوت ڏني وئي آهي. ڪا خاص ڳالهه ته اسان جا ابا ڏاڏا به ان لاءِ وڙهڻ ۽ مرڻ لاءِ تيار هئا. پرنس وليم جو جنم 1982ع ۾ ٿيو، تنهن ڪري اهو لمحو هو جنهن ۾ منهنجي پنهنجي نسل کي قوم يا قبيلي ۾ شامل ٿيڻ جي دعوت ڏني وئي هئي. هڪ لمحو جنهن ۾ سڀني کي هڪ شهزادي جي پيدائش جو جشن ملهائڻ جي دعوت ڏني وئي هئي. نشانو بڻائڻ ۽ تسليم ڪرڻ ته اسان جي نسل ۾ پيدا ٿيندڙ هڪ ننڍڙو ٻار اسان جو بادشاهه ٿيڻ وارو هو. درحقيقت اسان جي اسڪول جي هال ۾ گڏ ٿيڻ کان پوء، اسان سڀني کي سڌو سنئون پنهنجي قطار ۾ بيٺو هو. اسان کي ڪو به جهيڙو نه ڪرڻو هو، يا ڪنهن دوست ڏانهن ڳالهائڻ لاءِ، پر اسان جي سامهون ڏسڻ لاءِ ”ڄڻ ته اسين سپاهي يا مجسما آهيون“. ان کان پوءِ هڪ يونين جيڪ هڪ معياري چار ڇوڪرو کڻي ويو ۽ اسٽيج تي راڻي جي تصوير جي اڳيان رکيو ويو. اسان جي هيڊ ماستر ٻڌايو ته اها راڻي لاءِ ڪيتري خاص هئيهن جو پوٽو اسان جو بادشاهه ٿيڻ وارو هو. اها ڪيڏي نه خاص ڳالهه هئي جو هن جي پوٽي جي ڄمڻ تي تمام گهڻا پوٽا ملهائڻ گهرجن. پوءِ اسان حب الوطني جا گيت ۽ گيت ڳايا، سندس اچڻ تي خدا جي شڪرگذاريءَ لاءِ ڪجهه دعائون ڪيون، ۽ گڊ سيو دي ڪوئن پڻ ڳايو. قومي ترانو ڳائڻ کان اڳ اسان جي هيڊ ماستر اسان کي چيو ته اسان جي ذهنن کي اسان جي سڀني خيالن کان صاف ڪري ڇڏيو ۽ صرف اهو تصور ڪرڻ لاء ته اسان راڻي کي ڏسي سگهون ٿا. 3>

"ايمپائر ڊي جي حوالي سان. 1950ع جي ڏهاڪي ۾ نارٿمبرلينڊ جي جونيئر اسڪول ۾ منهنجي وقت دوران، هر سلطنت واري ڏينهن تي چوٿين سال جا ڪجهه ٻار آرمي نيوي ۽ ايئر فورس جي نمائندگي لاءِ چونڊيا ويندا هئا. منهنجي چوٿين سال ۾ مون کي فوج جي نمائندگي ڪرڻ لاءِ چونڊيو ويو ۽ منهنجي ابا ڏاڏا پراڻي جنگ جو لباس پهريو، مناسب نموني سان ٺهيل. نيوي ۽ ايئرفورس جي نمائندگي ڪندڙ ٻارن پڻ پنهنجي نمائندگي ڪيل سروس جا يونيفارم پهريل هئا.

اسان ان کان پوءِ اسيمبليءَ ۾ اڳيان بيٺا هئاسين ۽ ٻين سڀني سان گڏ قاعدو برطانيه ۽ قومي ترانو ڳايو هو. هيڊ ماستر جي هڪ محب وطن پيغام سان ڏينهن لاءِ برطرف ڪيو ويو.”

جون 2022 ۾، موريس گيفري نارمن بيڊفورڊ شائر ۾ پنهنجي پرائمري اسڪول ۾ ايمپائر ڊي جي جشن کي ياد ڪيو:

“ 1931ع ۽ 1936ع جي وچ ۾، مان بيڊفورڊ شائر جي ارليسي سائڊنگ پرائمري اسڪول ۾ شاگرد هوس. هر سال 24 مئي تي اسان سلطنت جو ڏينهن ملهائيندا هئاسين. اسان کي دنيا جو نقشو ڏيکاريو ويندوڳاڙهي ۾ ڍڪيل سلطنت جي ملڪن کي ڏيکاري ٿو ۽ انهن بابت ٻڌايو وڃي ٿو. اسان يونين جيڪ ۽ Daisies ٺاهي، دولت مشترڪه جي نمائندگي ڪندي. اسان هي ننڍڙو گيت ڳائيندا هئاسين ۽ پوءِ راندين لاءِ درياءَ جي ڪناري تي وياسين ۽ پوءِ اڌ ڏينهن جي موڪل هوندي.

آئون انگلينڊ لاءِ ڇا ڪري سگهان ٿو،

اهو مون لاءِ گهڻو ڪجهه ڪري ٿو؟

هن جي وفادار ٻارن مان هڪ

مان ڪري سگهان ٿو ۽ مان ڪندس.

Paul King

پال ڪنگ هڪ پرجوش مؤرخ ۽ شوقين محقق آهي، جنهن پنهنجي زندگي وقف ڪري ڇڏي آهي برطانيه جي دلڪش تاريخ ۽ ثقافتي ورثي کي اجاگر ڪرڻ لاءِ. يارڪشائر جي شاندار ڳوٺن ۾ پيدا ٿيو ۽ پاليو ويو، پال قديم منظرن ۽ تاريخي نشانن جي اندر دفن ٿيل ڪهاڻيون ۽ رازن جي لاء هڪ تمام گهڻي تعريف پيدا ڪئي، جيڪي قوم کي ڊاٽ ڪن ٿا. آڪسفورڊ جي مشهور يونيورسٽي مان آرڪيالاجي ۽ تاريخ ۾ ڊگري حاصل ڪرڻ سان، پال ڪيترن ئي سالن تائين آرڪائيوز، آثار قديمه جي ماڳن جي کوٽائي، ۽ سڄي برطانيه ۾ شاندار سفرن جي شروعات ڪئي آهي.پولس جي تاريخ ۽ ورثي سان محبت سندس وشد ۽ زبردست لکڻ جي انداز ۾ واضح آهي. هن جي پڙهندڙن کي وقت ۾ واپس آڻڻ جي صلاحيت، انهن کي برطانيه جي ماضي جي دلچسپ ٽيپسٽري ۾ غرق ڪري، هن کي هڪ معزز تاريخدان ۽ ڪهاڻيڪار جي حيثيت ۾ هڪ معزز شهرت حاصل ڪئي. پنهنجي دلڪش بلاگ ذريعي، پولس پڙهندڙن کي دعوت ڏئي ٿو ته هو ساڻس گڏ برطانيه جي تاريخي خزانن جي مجازي ڳولا تي، چڱي طرح تحقيق ڪيل بصيرت جي حصيداري ڪرڻ، دلچسپ حقيقتون، ۽ گهٽ ڄاڻايل حقيقتون.هڪ پختي عقيدي سان ته ماضي کي سمجهڻ اسان جي مستقبل کي ترتيب ڏيڻ لاءِ اهم آهي، پولس جو بلاگ هڪ جامع گائيڊ جي طور تي ڪم ڪري ٿو، پڙهندڙن کي وسيع تاريخي موضوعن سان پيش ڪري ٿو: Avebury جي پراڻن قديم پٿر جي حلقن کان وٺي شاندار قلعن ۽ محلات تائين جيڪي هڪ ڀيرو گھرايا ويندا هئا. بادشاهن ۽ راڻيون. ڇا توهان هڪ تجربيڪار آهيوتاريخ جو شوقين يا ڪو ماڻهو جيڪو برطانيه جي دلڪش ورثي جو تعارف طلب ڪري ٿو، پولس جو بلاگ هڪ وڃڻ وارو وسيلو آهي.هڪ موسمي مسافر جي حيثيت ۾، پولس جو بلاگ ماضي جي مٽي حجم تائين محدود ناهي. ايڊونچر لاءِ هڪ تمام گهڻي نظر سان، هو اڪثر ڪري سائيٽ جي ڳولا تي لڳندو آهي، شاندار تصويرن ۽ دلچسپ داستانن ذريعي پنهنجن تجربن ۽ دريافتن کي دستاويز ڪندو آهي. اسڪاٽ لينڊ جي ٻرندڙ بلندين کان وٺي ڪوٽس وولڊز جي خوبصورت ڳوٺن تائين، پولس پڙهندڙن کي پنهنجي مهمن تي گڏ وٺي ٿو، لڪيل جواهرن کي ڳولي ٿو ۽ مقامي روايتن ۽ رسمن سان ذاتي ملاقاتون شيئر ڪري ٿو.برطانيه جي ورثي کي فروغ ڏيڻ ۽ محفوظ ڪرڻ لاء پولس جي وقف پڻ پنهنجي بلاگ کان ٻاهر وڌندي آهي. هو فعال طور تي تحفظ جي شروعاتن ۾ حصو وٺي ٿو، تاريخي ماڳن جي بحالي ۾ مدد ڪري ٿو ۽ مقامي برادرين کي انهن جي ثقافتي ورثي جي حفاظت جي اهميت بابت تعليم ڏئي ٿو. هن جي ڪم جي ذريعي، پولس نه رڳو تعليم ۽ تفريح ڪرڻ جي ڪوشش ڪري ٿو، پر ان کي پڻ متاثر ڪرڻ جي لاء وڌيڪ ساراهيو آهي ته ورثي جي اميرن جي ٽيپسٽري لاء جيڪو اسان جي چوڌاري موجود آهي.شامل ٿيو پولس پنهنجي دلڪش سفر تي وقت جي ذريعي جيئن هو توهان کي هدايت ڪري ٿو ته برطانيه جي ماضي جي رازن کي انلاڪ ڪرڻ ۽ ڪهاڻيون دريافت ڪريو جيڪي هڪ قوم کي شڪل ڏني.