ဒီဇင်ဘာလ 1856 တွင် ဗြိတိသျှဟာသမဂ္ဂဇင်း Punch မှ ကာတွန်းတစ်ခုသည် အစွယ်ဖြတ်ထားသော crinoline frame အသစ်အတွက် ဝတ္ထုကိုအသုံးပြုရန် အကြံပြုခဲ့သည်။ Mr Tremble ၏ "မူပိုင်ခွင့်ဆန့်ကျင်ရေးအင်္ကျီအ၀တ်အစား" ဖြစ်လာစေရန် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင်၊ ၎င်းသည် ရုံးမှ အိမ်သို့ပြန်လာစဉ် တိုက်ခိုက်ခြင်းမှ ကာကွယ်ပေးခဲ့သည်။ ဖရိန်က သူ့ကို တားဆီးထားတာကြောင့် Mr Tremble ရဲ့လည်ပင်းကို နောက်ကနေ ပဝါချွတ်ဖို့ အချည်းနှီးဖြစ်မယ့် garotter ဟာ အချည်းနှီးပါပဲ။

The Punch ကာတွန်းသည် နှစ်အနည်းငယ်အတွင်း နိုင်ငံကို ချုပ်ကိုင်နိုင်စေမည့် “ရာဇ၀တ်မှုမျိုးစုံ” အတွက် အစောပိုင်း မှတ်ချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ 1862 ခုနှစ် Garotting Panic ကာလအတွင်း နိုင်ငံတစ်ဝှမ်းရှိ ရာဇ၀တ်ဂိုဏ်းများက အသုံးပြုသည့် ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော “အသစ်” နည်းဗျူဟာများနှင့် ပတ်သက်၍ သတင်းစာများသည် တုန်လှုပ်ချောက်ချားဖွယ်ရာ အစီရင်ခံစာများကို သယ်ဆောင်လာကြသည်။ 1862 ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလတွင် The Times တွင်ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်း ဆီးကျိတ်စွပ်ခြင်းသည် “ဗြိတိသျှမဟုတ်” ခြင်းရှိ၊ အခြားရာဇ၀တ်မှုများထက်၊ garotting ဂိုဏ်းများ၏ မွမ်းမံမှုများ၏ အသွင်အပြင်အချို့ကို အလယ်ခေတ် သို့မဟုတ် Tudor underworlds အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးမှ အသိအမှတ်ပြုခံရမည်ဖြစ်သည်။ Garotting ဂိုဏ်းများသည် ယေဘူယျအားဖြင့် “ရှေ့တန်းကုပ်”၊ “နောက်ခန်း” နှင့် “လူဆိုးလူမိုက်” ဟုဖော်ပြသော “လူဆိုး” ဟုဖော်ပြသော garotting ဂိုဏ်းတို့ ပါဝင်သော အုပ်စုသုံးစုဖြင့် လုပ်ဆောင်ကြသည်။ နောက်ဖေးခန်းသည် အဓိကအားဖြင့် ကြည့်ရှုရန်နေရာဖြစ်ပြီး အမျိုးသမီးများသည် ဤအပိုင်းကို ပါဝင်ကစားရန် လူသိများသည်။

Cornhill မဂ္ဂဇင်း၏ ရဲရင့်သော သတင်းထောက်တစ်ဦးသည် အမဲစက်ဖြင့် အမဲစက်ခံရသူအဖြစ် တွေ့ကြုံခံစားရန် ထောင်တွင်းရှိ ရာဇဝတ်သားတစ်ဦးထံ သွားရောက်ခဲ့သည်။ သူမည်ကဲ့သို့ဖော်ပြခဲ့သည်– “တတိယမြောက်လူအုပ်သည် လျင်မြန်စွာထလာ၍ သားကောင်အား ၎င်း၏ညာလက်မောင်းကို လှည့်ပတ်ကာ နဖူးကို စမတ်ကျကျရိုက်သည်။ သူ့အလိုလို ခေါင်းကို နောက်ပြန်ဆုတ်လိုက်ပြီး ထိုလှုပ်ရှားမှုတွင် လွတ်မြောက်ရန် အခွင့်အရေးတိုင်းကို ဆုံးရှုံးသည်။ သူ့လည်ချောင်းကို ချက်ခြင်း လက်ကောက်ဝတ်နဲ့ ဆုပ်ကိုင်ထားတယ်၊ လည်ချောင်းရဲ့ 'ပန်းသီး' နဲ့ ဖိထားတဲ့ လက်ကောက်ဝတ်အထက်က အရိုးတွေကို အပြည့်အဝ ဆုပ်ကိုင်ထားတယ်။

မီးဖိုချောင်သုံးသမားက သူ့သားကောင်ကို ရင်တထိတ်ထိတ်နဲ့ ဆုပ်ကိုင်ထားချိန်မှာ ကြံရာပါက သူ့ကို တန်ဖိုးရှိတဲ့ အရာမှန်သမျှကို အမြန်စွန့်လွှတ်လိုက်တယ်။ တနည်းအားဖြင့် လည်ပင်းကို ကြွက်သား၊ ကြိုး သို့မဟုတ် ဝါယာကြိုးက ရုတ်တရက် တင်းကျပ်လာသဖြင့် သားကောင်ကို တိတ်တဆိတ် လှမ်းကြည့်လိုက်ပြီး လည်ပင်းကို တင်းကြပ်သွားစေသည်။ ဆုပ်ကိုင်ထားမှုကို “ပွေ့ဖက်ထား” သည်ဟု တစ်ခါတစ်ရံတွင် ဖော်ပြကြပြီး စာနယ်ဇင်းများတွင် အများဆုံးစိုးရိမ်ရသည့် ရှုထောင့်တစ်ခုမှာ ယောက်ျားလေးများဖြစ်သည်—နှင့် ဥပမာအားဖြင့် အသက် 12 နှစ်အောက် မိန်းကလေးများက ၎င်းကို ကူးယူသည်ဟု စွပ်စွဲကြသည်။ အရွယ်ရောက်ပြီးသော ကျူးလွန်သူအချို့သည် အသိုက်အဝန်းသို့ ပြန်မလွတ်မီတွင် ထောင်သင်္ဘောများပေါ်တွင် ပို့ဆောင်စဉ် သို့မဟုတ် အကျဉ်းချခံရစဉ် အကျဉ်းကျသူများထံမှ သင်ယူခဲ့သည်ဟု ဆိုသည်။

“မတ်တပ်ရပ်ပြီး ပို့ပေးပါ!”

ရာဇ၀တ်မှုမှာ လူငယ်များအတွက် သဘာဝမကျသော စွဲမက်ဖွယ်ကောင်းသည့် စွဲမက်ဖွယ်ကောင်းသည့် စွဲမက်ဖွယ်ကောင်းသည့် ရာဇ၀တ်မှုမျိုးရှိကြောင်း ထင်ရှားစွာ ညွှန်ပြနေသော်လည်း ထူးထူးခြားခြား၊ ပြောင်မြောက်သော ဗြိတိသျှ အဝေးပြေးသမားနှင့် သူ၏ “စိန်ခေါ်ချက်နှင့် စကားဝိုင်း” ကို။ Observer သည် အဝေးပြေးလမ်းများကို “နူးညံ့သိမ်မွေ့စွာ” ဟူ၍ပင် ဖော်ပြရန်အထိပင် သွားခဲ့သည်။"Ruffianly" Garotter နှင့် နှိုင်းယှဉ်ခြင်း။ ဓားပြမှုမတိုင်မှီ စေ့စပ်ဆွေးနွေးရေး နှင့် ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ထိတွေ့ဆက်ဆံမှု တို့ကို အမှတ်အသားပြုခြင်းမှာ တစ်ခုဖြစ်သည်။ စာနယ်ဇင်း အစီရင်ခံစာများကို ယုံကြည်ပါက၊ ဓားပြတိုက်မှုတွင် ဓားပြတိုက်ခံရသည့် ပစ္စတိုနှင့် “ရပ်ပြီး ကယ်တင်ပါ” ဟူသော ဓားပြတိုက်ခံရပါက ဗြိတိသျှတို့က ဓားပြတိုက်ရန် လိုလားပါသည်။ လေယူလေသိမ်းနှင့် အော်ဟစ်ခြင်းထက် ခေတ်ဆန်သော လေယူလေသိမ်းဖြင့် ပြန်ဆိုထားသည်။

garotting သည် ဆန်းသစ်သော၊ အင်္ဂလိပ်မဟုတ်သော သို့မဟုတ် အင်္ဂလိပ်မဟုတ်သော အယူအဆဖြစ်ပြီး မလိုလားအပ်သော နိုင်ငံခြားလွှမ်းမိုးမှုများ၏ တစ်နည်းနည်းဖြင့် ထွက်ပေါ်လာသော အယူအဆမှာ အမြစ်စွဲလာပြီး ကြီးထွားလာခဲ့သည်။ "Bayswater Road [ယခု Naples ကဲ့သို့] မလုံခြုံတော့သည်" ကဲ့သို့သော တမင်တကာ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ် စာနယ်ဇင်း မှတ်ချက်များကြောင့် ၎င်းကို လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့သည်။ Theme ကိုယူဆောင်ကာ ဒစ်ကင်းသည် လန်ဒန်၏မြို့ပြပတ်ဝန်းကျင်ကိုဖော်ပြရန် အထီးကျန်နေသော Abruzzo တောင်တန်းများကဲ့သို့ အန္တရာယ်များကြောင်း 1860 ခုနှစ်စာစီစာကုံးတွင် ရေးသားခဲ့သည်။ ပြင်သစ်တော်လှန်ရေးသမားများမှ “အိန္ဒိယလူရမ်းကားများ” အထိ လူဦးရေကိုနှိုးဆော်ရန် ရည်ရွယ်သည့် နှိုင်းယှဉ်မှုများကို ဖန်တီးရန် စာနယ်ဇင်းများသည် အချင်းချင်း ပြိုင်ဆိုင်ခဲ့ကြသည်။

ပြဿနာမှာ အကြောက်တရားအများစုကို ထုတ်လုပ်ထားခြင်းဖြစ်သည်။ စိတ်ကူးယဉ်ဆန်သော ကော်ပီထုတ်ရန် ဂျာနယ် သို့မဟုတ် သတင်းစာတိုင်းတွင် ပြိုင်ဆိုင်မှု မပါဝင်ပါ။ The Daily News သည် “လူမှုရေးထိတ်လန့်ခြင်း”၊ “ရိုင်းစိုင်းသောစကား” နှင့် “ချဲ့ကားပြီး စိတ်ကူးယဉ်ဇာတ်လမ်းများ” တို့ကို အခြေခံ၍ Reynold ၏သတင်းစာက ၎င်းအား “စိတ်ရှုပ်စရာများနှင့် အနှောင့်အယှက်များ” အဖြစ် ဖော်ပြခဲ့သည်။ ဟိသတင်းစာက ထိတ်လန့်ကြောက်ရွံ့ခြင်းအား ရှေးခေတ်အင်္ဂလိပ်အခွံခွာရိုးရာဓလေ့နှင့်ပင် နှိုင်းယှဉ်ကာ ဗြိတိသျှတို့၏ ဟာသဥာဏ်ကို နှစ်သက်သည်- "ကျွန်ုပ်တို့၏ ထူးခြားသော ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေများနှင့် ထူးခြားပြောင်မြောက်သော ပြက်လုံးများအတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏ ထူးခြားသောအရသာကြောင့် ဆီးကြိတ်ခြင်းမှာ လူကြိုက်မများသော ရာဇ၀တ်မှုတစ်ခုအဖြစ် ဝေးကွာသည်" ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ လမ်းမများပေါ်တွင် ကုပ်ကုပ်ကစားနေသည့် ကလေးများနှင့် ကာတွန်းသီချင်းများ သီဆိုနေကြသည်– “ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏နိုင်ငံခြားသားအိမ်နီးချင်းများအတွက် ပြဿနာဖြစ်နေသည်ဟု အဘယ်သူ တွေးမိနိုင်မည်နည်း။

သို့သော် ရှားရှားပါးပါး ရာဇ၀တ်မှုတစ်ခုဖြစ်သော်လည်း အမဲစက်သည် သားကောင်များအတွက် ဆိုးရွားသောအကျိုးဆက်တစ်ခုဖြစ်ကြောင်း မည်သူမျှသံသယမ၀င်ပါ။ ဖြစ်ရပ်တစ်ခုတွင်၊ “လေးစားဖွယ်ကောင်းသော အမျိုးသမီး” ထံ ချဉ်းကပ်လာသောအခါတွင် ကျောက်မျက်ရတနာဆိုင်၏ ထောင်ချောက်ထဲသို့ ကျသွားသော ကျောက်မျက်ရတနာသမားသည် လည်ချောင်းများ ပြင်းထန်စွာ ကြေမွသွားပြီး မကြာမီ ဒဏ်ရာများဖြင့် သေဆုံးသွားခဲ့သည်။ ပါလီမန်အိမ်များအနီးတွင် နေ့ခင်းဘက် တိုက်ခိုက်လုယက်ခံရသော Pilkington အမည်ရှိ လွှတ်တော်အမတ်တစ်ဦးသည် အသက်မသေသော်လည်း ပျက်စီးယိုယွင်းနေသည့် ထင်ရှားကျော်ကြားသူနှစ်ဦး၊ ကျန်တစ်ဦးမှာ အသက် 80 နှစ်များအတွင်း Edward Hawkins အမည်ရှိ ရှေးဟောင်းပစ္စည်းတစ်ခုသည် အထိတ်တလန့်ဖြစ်စေခဲ့သည်။ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ် ကိစ္စအားလုံးကဲ့သို့ပင် ဤဥပမာများသည် လူအများ၏ စိတ်ကူးကို ဖမ်းစားနိုင်ခဲ့သည်။

လူကြိုက်များသောဒဏ္ဍာရီအရတော့ garotter များသည် ထောင့်တိုင်းတွင် ပုန်းအောင်းနေကြသည်။ Punch သည် လူတို့သည် “အကျပ်အတည်း” ကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းနိုင်သည့် လိမ္မာပါးနပ်သော နည်းလမ်းများကို ပြသသည့် ကာတွန်းများကို ထုတ်လုပ်ခဲ့သည်။ အချို့သော ပုဂ္ဂိုလ်များသည် Heath Robinson စတိုင် ၀တ်စုံများကို ၀တ်ဆင်ကြသည်။ အခြားသူများသည် ယူနီဖောင်းဝတ် အစောင့်အကြပ်များနှင့် အိမ်မှထုတ်သော လက်နက်များ ရွေးချယ်ထားသော အဖွဲ့များဖြင့် ထွက်လာကြသည်။အမှန်မှာ၊ ဤချဉ်းကပ်မှုနှစ်ခုစလုံးသည် အငှားအတွက် အစောင့်အကြပ်များနှင့် ရောင်းရန် ကာကွယ်ရေး (နှင့် စော်ကားသည့်) ကိရိယာများနှင့်အတူ လက်တွေ့တွင် တည်ရှိခဲ့သည်။

ကာတွန်းများသည် ထိရောက်မှုမရှိဟု ယူဆရသည့် ရဲတပ်ဖွဲ့နှင့် ပြည်ထဲရေးအတွင်းဝန် ဆာဂျော့ခ်ျ Grey ကဲ့သို့သော အကျဉ်းထောင်ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုအတွက် တက်ကြွလှုပ်ရှားသူနှစ်ဦးစလုံးကို တိုက်ခိုက်သည့် ကာတွန်းများအဖြစ်လည်း လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ ရာဇ၀တ်ကောင်များအပေါ် ပျော့ပျောင်းစေခြင်း။ ရဲတပ်ဖွဲ့သည် အသေးအဖွဲပြစ်မှုအချို့ကို အမဲစက်နှင့် တူညီသော ပြင်းထန်မှုဖြင့် ဆက်ဆံခြင်းအဖြစ် ပြန်လည်သတ်မှတ်ခြင်းဖြင့် တုံ့ပြန်ခဲ့သည်။ 1863 ခုနှစ်တွင် အကြမ်းဖက် ဓားပြမှုဖြင့် ပြစ်ဒဏ်ကျခံရသူများ အတွက် ကြိမ်ဒဏ်ခတ်ခြင်းကို ပြန်လည် ပြုပြင်ပေးသည့် The Garotter's Act ကို လျင်မြန်စွာ အတည်ပြုခဲ့သည်။

ခဏတာဖြစ်သော်လည်း၊ 1860 ခုနှစ်များ၏ Garotting Panic သည် ရေရှည်အကျိုးဆက်များရှိသည်။ အကျဉ်းထောင် ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးနှင့် အကျဉ်းသားများ ပြန်လည်ထူထောင်ရေးတို့ကို တောင်းဆိုခဲ့ကြသူများသည် စာနယ်ဇင်းများတွင် အလွန်အမင်း အာရုံစိုက်ခဲ့ကြပြီး အထူးသဖြင့် Punch အနေဖြင့် ၎င်းတို့၏ လှုပ်ရှားမှုများအပေါ် သက်ရောက်မှုရှိခဲ့သည်။ ရဲတပ်ဖွဲ့အပေါ် အရေးပါသော သဘောထားသည် 1860 ခုနှစ်များ၏ နောက်ဆုံးတစ်ဝက်တွင် မက်ထရိုပိုလီတန် တပ်ဖွဲ့ဝင်များ၏ လေးပုံတစ်ပုံအား ထုတ်ပယ်ခြင်းအပေါ် လွှမ်းမိုးနိုင်ခဲ့သည်။

ထို့အပြင်၊ 1863 Garotting Act ၏ရလဒ်ကြောင့် အထူးသဖြင့် ဒုက္ခရောက်နေသောဒေသများတွင် အမှန်တကယ် ရိုက်နှက်ပြစ်ဒဏ်နှင့် သေဒဏ်ပေးမှုများ တိုးလာခဲ့သည်။ အချို့ကိစ္စများတွင်၊ ပဝါဝတ်ထားသော အပြစ်မဲ့အမျိုးသားများပင်လျှင် ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော “garotters” အဖြစ် ရွေးချယ်ခံရသည်!

နောက်ဆုံးတွင်၊ 1862 မှ Punch ကဗျာတွင် ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်း ကြပ်ကြပ်မတ်မတ် သဘောထားများလည်း တိုးလာပါသည်-

ငါသည် ဥပဒေ သို့မဟုတ် ရဲများကို ယုံမည်မဟုတ်၊ကျွန်ုပ်၊

သူတို့၏ အကာအကွယ်သည် ကျွန်ုပ်၏ မျက်လုံး ဖြစ်သောကြောင့်၊

ကျွန်ုပ်၏ လက်ထဲတွင် ကျွန်ုပ်သည် ဥပဒေကို လက်ကိုင်ထားပြီး၊

မေးရိုးကို ကာကွယ်ရန် ကျွန်ုပ်၏ လက်သီးများကို အသုံးပြုပါသည်။

Miriam Bibby BA MPhil FSA Scot သည် ဆင်ရုပ်သမိုင်းကို အထူးစိတ်ဝင်စားသည့် သမိုင်းပညာရှင်၊ အီဂျစ်ပညာရှင်နှင့် ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာရှင်ဖြစ်သည်။ Miriam သည် ပြတိုက်ပြတိုက်မှူး၊ တက္ကသိုလ်ပညာရေး၊ အယ်ဒီတာနှင့် အမွေအနှစ်စီမံခန့်ခွဲမှုအတိုင်ပင်ခံအဖြစ် လုပ်ကိုင်ခဲ့သည်။ သူမသည် လက်ရှိတွင် Glasgow တက္ကသိုလ်တွင် PhD ဘွဲ့ရရှိနေသည်။