في كتابهما الشهير ، "1066 And All That" المضحك ، أكد سيلار ويتمان أن الفتح النورماندي كان "أمرًا جيدًا" لأنه يعني أن "إنجلترا توقفت عن الغزو وبالتالي أصبحت قادرة على أن تصبح الأمة الأولى". سواء تم وصفه من قبل المؤرخين أو الفكاهيين ، فإن النقطة حول ويليام الأول ملك إنجلترا هي أنه غزا.

كان ويليام الفاتح بلا شك عنوانًا أفضل من العنوان البديل ، "ويليام اللقيط" الصريح. في هذه الأوقات الأكثر تحررًا ، من المحتمل أن يضيف سيلار وييتمان "كما عرفه رعاياه السكسونيون" ، لكنه كان مجرد وصف واقعي. كان ويليام الابن غير الشرعي للدوق روبرت الأول من نورماندي وابنة تانر في فاليز.

صورة وليام الفاتح ، من قبل فنان غير معروف ، 1620

تؤكد وجهات النظر التقليدية لوليام بالتأكيد جانبه الفاتح ، وتصوره على أنه نوع من العنف مهووس بالسيطرة يريد أن يعرف بالضبط عدد الأغنام التي تمتلكها جدتك في Mytholmroyd وما إذا كان عمك نيد يخفي أيًا من بنسات السيف الفضية النادرة في خرطومه. ومع ذلك ، كان هناك عالم واحد لم يستطع ويليام غزوه وهو العالم الذي يحكمه الموت. بعد عشرين عامًا من الحكم حصل خلالها على تصنيفات متغيرة كحاكم على المكافئ النورماندي لـ Trustpilot ، كان ويليام يبقي يده في غارة خفيفة ضد عدوه الملك فيليب ملك فرنسا ، عندما تدخل الموتوأوقف غلته بشكل مفاجئ.

هناك روايتان رئيسيتان عن وفاته. الأكثر شهرة بين الاثنين هو "Historia Ecclesiastica" الذي كتبه الراهب البينديكتين والمؤرخ Orderic Vitalis الذي قضى حياته البالغة في دير Saint-Evroult في نورماندي. بينما تشير بعض الروايات بشكل غامض إلى أن الملك ويليام أصبح مريضًا في ساحة المعركة ، وانهار بسبب الحرارة وجهود القتال ، أضاف ويليام مالمسبري المعاصر من Orderic التفاصيل المروعة التي برزت بطن ويليام لدرجة أنه أصيب بجروح قاتلة عندما ألقي به على الحلق. من سرجه. نظرًا لأن المقابض الخشبية لسروج القرون الوسطى كانت عالية وصلبة ، وغالبًا ما تكون معززة بالمعدن ، فإن اقتراح ويليام أوف مالميسبيري هو اقتراح معقول.

وفقًا لهذه الرواية ، تعرضت أعضاء ويليام الداخلية لتمزق شديد لدرجة أنه على الرغم من نقله حياً إلى عاصمته روان ، إلا أنه لا يمكن لأي علاج أن ينقذه. قبل انتهاء صلاحيته ، كان لديه ما يكفي من الوقت لتأسيس أحد تلك الوصايا الأخيرة على فراش الموت والتي من شأنها أن تترك الأسرة تتجادل لعقود ، إن لم يكن لقرون.

بدلاً من منح التاج لابنه الأكبر المزعج روبرت كورثوس ، اختار ويليام شقيق روبرت الأصغر ، ويليام روفوس ، وريثًا لعرش إنجلترا. من الناحية الفنية ، كان هذا يتماشى مع التقاليد النورماندية ، لأن روبرت سيرث العائلة الأصليةعقارات في نورماندي. ومع ذلك ، فإن آخر شيء كان يجب على ويليام فعله هو تقسيم سيطرته. لقد فات الأوان. بالكاد خرجت الكلمات من فمه حتى أن ويليام روفوس كان في طريقه إلى إنجلترا ، مجازيًا أخرج شقيقه من الطريق في عجلة من أمره للاستيلاء على التاج.

تتويج ويليام الأول ، تاريخ إنكلترا المصور لكاسيل

كان المغادرة السريعة لوليام روفوس بمثابة إشارة إلى بداية تسلسل هزلي للأحداث التي جعلت الجنازة من والده ويليام لا يُنسى لجميع الأسباب الخاطئة. كان هناك عنصر من المهزلة في تتويج ويليام أيضًا ، حيث تم استدعاء الحاضرين من المناسبة الرسمية بما يعادل صوت إنذار الحريق. ومع ذلك ، يشير المؤرخون إلى أن طقوس الجنازة تجاوزت ذلك بكثير ، وانتهت بموقف مثير للسخرية في أسلوب Monty Pythonesque.

بادئ ذي بدء ، تعرضت الغرفة التي كان جسده فيها للنهب على الفور تقريبًا. تُرك جسد الملك عارياً على الأرض ، بينما أولئك الذين حضروا موته كانوا ممسكين بأي شيء وكل شيء. في نهاية المطاف ، يبدو أن فارسًا عابرًا قد أشفق على الملك وقام بترتيب تحنيط الجسد - نوعًا ما - متبوعًا بنقله إلى كاين لدفنه. بحلول هذا الوقت ، ربما كان الجسد قد نضج قليلاً بالفعل ، على أقل تقدير. عندما جاء الرهبان لمقابلة الجثة ، في إعادة تشغيل مخيفة لتتويج ويليام ، اندلع حريقفي البلدة. في نهاية المطاف ، كان الجسد جاهزًا إلى حد ما لمدائح الكنيسة في Abbaye-aux-Hommes.

في اللحظة التي طُلب فيها من المعزين المجتمعين أن يغفروا أي أخطاء ارتكبها ويليام ، انطلق صوت غير مرحب به. كان رجلاً يدعي أن ويليام سلب أبيه من الأرض التي كان يقوم عليها الدير. قال إن وليام لن يكذب على أرض لا تخصه. بعد بعض المساومة ، تم الاتفاق على التعويض.

الأسوأ لم يأت بعد. جثة ويليام ، المنتفخة بهذه النقطة ، لن تتناسب مع التابوت الحجري القصير الذي تم إنشاؤه من أجلها. عندما تم إجبارها على وضعها في مكانها ، "انفجرت الأمعاء المنتفخة ، وصدمت رائحة كريهة لا تطاق على خياشيم الحاضرين والجمهور بأكمله" ، وفقًا لـ Orderic. لن تغطي أي كمية من البخور الرائحة وقد اجتاز المشيعون بقية الإجراءات بأسرع ما يمكن.

قبر الملك ويليام الأول ، كنيسة سانت إتيان ، أبي أووميس ، كاين. مُرخص بموجب ترخيص Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International.

هل قصة جثة ويليام المتفجرة صحيحة؟ بينما كان المؤرخون من الناحية النظرية مسجلين للأحداث ، وهو ما يعادل الصحفيين في العصور الوسطى ، فقد عرفوا ، مثل هيرودوت من قبلهم ، تأثير الخيوط العظيمة على قرائهم. لا يوجد شيء جديد حول اهتمام الجمهور بالجرأة والشجاعة. إذا كان بعض في وقت مبكركان الكتاب يؤرخون اليوم ، ربما لديهم وظائف في صناعة الألعاب لإتقان سيناريو "William the Zombie Conqueror II".

علاوة على ذلك ، نظرًا لأن العديد من المؤرخين كانوا رجال دين ، يجب مراعاة الترجيح الديني لحساباتهم. كان جزءًا من الإيجاز اعتبار الأحداث جوانب من الخطة الإلهية. إن رؤية يد الله في المهزلة المروعة التي كانت جنازة ويليام من شأنه أن يرضي القراء المخلصين ، ولا سيما أتباع الأنجلو ساكسونيين لعمل ويليام مالمسبري. كان من الممكن أيضًا أن يرضي شاغلًا سابقًا للعرش الإنجليزي ، والذي ربما سمع صدى ضحكاته الساخرة حول الحياة الآخرة في الأخبار. أخيرًا انتقم هارولد الإنجليزي.

ميريام بيبي بكالوريوس الطب والجراحة MPhil FSA سكوت هو مؤرخ وعالم مصريات وعالم آثار لديه اهتمام خاص بتاريخ الخيول. عملت ميريام كمنسقة متحف وأكاديمية جامعية ومحررة ومستشارة في إدارة التراث. تقوم حاليًا بإكمال الدكتوراه في جامعة جلاسكو.