في حين أن مصطلح الجمعة السوداء اليوم قد يثير صورًا للمبيعات والمتسوقين المذعورين وهم يتطلعون إلى صفقة ، إلا أنه في عام 1910 كان يعني شيئًا مختلفًا تمامًا بالفعل. تعرضوا لقمع وحشي لمظاهرتهم ، حيث تعرضوا لاعتداء جسدي من قبل الشرطة والمارة على حد سواء. أجريت الانتخابات العامة مع رئيس الوزراء أسكويث ، وهو أيضًا زعيم الحزب الليبرالي ، حيث قدم وعودًا للأسف لن يفي بها. حقوق المرأة في التصويت مما أدى إلى منح حوالي مليون امرأة مؤهلة للتصويت. كان الحد الأدنى من المؤهلات للحصول على هذا الحق هو للنساء اللائي يملكن ممتلكات ولديهن درجة معينة من الثروة. في حين أنها مقيدة وفقًا لمعايير اليوم ، إلا أنها ستشكل نقطة انطلاق مهمة في سعي أكبر بكثير من أجل حق الاقتراع العام. نظرًا لأن WSPU سيركز على الحملات الدستورية بدلاً من التشدد المميز. معلقةكان البرلمان مع الليبراليين قادرين فقط على التمسك بالسلطة ولكن مع خسارة أغلبيتهم.

مع تشكيل حكومة جديدة ، حان الوقت للمضي قدمًا في الوعود التي قطعها خلال حملته الانتخابية ، بما في ذلك مشروع قانون التوفيق.

كانت الرغبة في هذا النوع من التشريع تتزايد حيث تم وضع مشروع القانون نفسه من قبل لجنة تضم أعضاء البرلمان المؤيدين للاقتراع من جميع أنحاء مجلس العموم تحت قيادة اللورد ليتون.

بدعم كافٍ من النواب ، استطاع مشروع القانون تمريره من خلال الإجراء البرلماني المعتاد ، وتمرير قراءته الأولى والثانية. تمت مناقشة مشروع القانون في ثلاث مناسبات. خلال اجتماع لمجلس الوزراء في يونيو ، أوضح أسكويث أنه لن يخصص أي وقت برلماني إضافي ، وبالتالي فإن مشروع القانون محكوم عليه بالفشل. ، بما في ذلك ما يقرب من 200 من أعضاء البرلمان الذين وقعوا لاحقًا مذكرة تطلب من رئيس الوزراء مزيدًا من الوقت للمناقشة. تم رفض الطلب من قبل Asquith.

Emmeline Pankhurst

ومن المقرر الآن أن يجتمع البرلمان مجددًا في نوفمبر ، أوقف بانكهورست وأصحاب الاقتراع الآخرون ردهم. حتى يتم توضيح النتيجة ويمكنهم التآمرخطوتهم التالية.

بحلول 12 نوفمبر ، أوضح الحزب الليبرالي أن أي آمال في منح Asquith المزيد من الوقت لمشروع القانون قد تبددت. كانت الحكومة قد تحدثت وتم وضع قانون التوفيق في الفراش.

عند سماع الأخبار ، استأنف اتحاد WSPU تكتيكاته وبدأ في اتخاذ الترتيبات اللازمة لتنظيم احتجاج خارج البرلمان. تُجرى انتخابات عامة أخرى بينما يُحل البرلمان للأيام العشرة القادمة.

مع عدم ذكر مشروع قانون التوفيق ، مضى اتحاد WSPU في خططه للاحتجاج.

مع استعداد النشطاء للتوجه إلى وستمنستر ، قادت WSPU بقيادة أشهر شخصياتها ، Emmeline Pankhurst ، حوالي 300 من أعضائها في اجتماع حاشد أمام البرلمان. وكان من بين المتظاهرين نشطاء بارزون مثل الدكتورة إليزابيث جاريت أندرسون وابنتها لويزا وكذلك الأميرة صوفيا ألكساندروفنا دوليب سينغ.

تم تنظيم النساء في مجموعات منفصلة أصغر حيث بدأوا احتجاجهم ، مع وصول الوفد الأول وطلب نقله إلى مكتب أسكويث. للأسف ، قوبل طلبهم بالرفض حيث نفى رئيس الوزراء محاولاتهم للاجتماع.لم يتم استخدامهم للتعامل معهم ، وبدلاً من ذلك تم تجنيد الشرطة من مواقع أخرى في لندن. جعل هذا الوضع أكثر خطورة حيث اعتادت الفرقة "أ" على المتظاهرين المطالبين بحق المرأة في التصويت وعرفت كيفية التعامل معهم بمستوى من "المجاملة والاحترام" ، كما وصفتها سيلفيا بانكهورست. للأسف ، كان من المقرر أن تجري أحداث اليوم بشكل مختلف تمامًا.

في الفوضى التي تلت الساعات الست التالية ، جعلت الروايات المختلفة من مجموعة من المارة والمشاركين والصحافة من الصعب التأكد من السلوك الدقيق لجميع المتورطين ، بغض النظر عن الإساءة الجنسية والجسدية واللفظية ، كان شيئًا يميز هذا اليوم إلى الأبد باعتباره يومًا مظلمًا في تاريخ الاحتجاج العام.

مع اقتراب مجموعات النساء من اجتماعهن. في ساحة البرلمان ، بدأ المارة في تعريض النساء للاعتداء اللفظي والجنسي ، بما في ذلك لمس المتظاهرين والتعامل معهم بخشونة. بسلسلة من الإهانات والتكتيكات العنيفة من قبل الشرطة المناوبة في ذلك اليوم. وبدلاً من إخراج النساء من أجل إلقاء القبض عليهن ، بدأ الخطاب المسيء ذهابًا وإيابًا في السيطرة على الإجراءات.

خلال الساعات الست التالية ، واجهت النساء وابلًا من الإساءة اللفظية والجسدية أثناء محاولتهن دخول البرلمان. بينما تمكنت الشرطة منردع النساء عن اقتحام المنزل عن طريق رميهن مرة أخرى في الحشود ، وغالبًا ما تتعرض النساء لمزيد من الاعتداءات. الالتواء والإصابات الأكثر خطورة التي تتطلب العلاج في مركز طبي تم إنشاؤه في Caxton Hall.

كانت إحدى الشخصيات البارزة في حق المرأة في الاقتراع تدعى روزا ماي بيلينجهيرست ، وهي ناشطة معوقة معروفة ، ضحية لاعتداء من قبل الشرطة.

انتشرت روايات العنف الجنسي ووحشية الشرطة ، حيث اعتقلت الشرطة في نهاية المطاف 115 امرأة وأربعة رجال على الرغم من إسقاط التهم الموجهة إليهن لاحقًا.

ربما تكون إحدى أكثر اللحظات ديمومة في تم التقاط الوحشية من ذلك اليوم في الصورة وطباعتها لاحقًا في اليوم التالي. يضرب ويدفع من قبل الشرطة. يحاول أحد النبلاء ، محاطًا بالرجال ، حمايتها وهي تسجد ، لكنه يُدفع على الأرض بنفسه فيما بعد وتصبح آدا عرضة لمزيد من العنف حيث يتم التقاطها وإلقائها مرة أخرى في الحشود.

تم تكرار مثل هذه التجربة وإلحاقها بالعديد من النساء أثناء الاحتجاج ، مما ترك العديد من الأسئلة دون إجابة في صباح اليوم التالي.الشرطة ، في اليوم التالي ، تم إسقاط جميع التهم بناءً على نصيحة ونستون تشرشل الذي كان يعتقد أنه لا يوجد احتمال لتحقيق نتيجة جيدة إذا تقدموا بالإدانات. ناقشت أدا رايت في مقدمة الديلي ميرور أحداث اليوم السابق ، مع امتناع العديد من الدوريات الأخرى عن ذكر حجم وحشية الشرطة. وبدلاً من ذلك ، أعربت بعض الأوراق عن تعاطفها مع الإصابات التي لحقت بضباط الشرطة وكذلك أعربت عن إدانتها للأساليب العنيفة التي استخدمها المنادون بحق المرأة في التصويت. تمرير مشروع القانون المطلوب على الفور لإجراء تحقيق عام. بعد جمع تصريحات من حوالي 135 امرأة أيدن قصص بعضهن البعض عن الوحشية وسوء المعاملة ، هنري برايلسفورد ، الصحفي وسكرتير اللجنة ، وكذلك المعالج النفسي جيسي موراي ، وضعوا مذكرة. تفاصيل بعض التكتيكات الأكثر شيوعًا التي استخدمتها الشرطة ، والتي تضمنت لي حلمات وأثداء المتظاهرين والتي غالبًا ما كانت مصحوبة بعدد كبير من الملاحظات الجنسية والفظاعة.

في فبراير من العام التالي ، المذكرة تم تجميعها وتقديمها إلى وزارة الداخلية جنبًا إلى جنب مع طلب الاستفسار العام ، ولكن كان من المقرر أن يتم ذلك لاحقًارفضه تشرشل.

بعد شهر واحد أثيرت القضية مرة أخرى في البرلمان ، والتي رد عليها تشرشل بدحض أي إشارة ضمنية إلى أن الشرطة أعطيت تعليمات باستخدام العنف وأن أي ادعاءات غير محتشمة أثيرت من خلال نشر وُجد أن المذكرة "خالية من الأساس".

مع الاستجابة الرسمية لأحداث الجمعة السوداء التي انتهت برفض تشرشل إطلاق تحقيق عام ، استمر التأثير على المشاركين في التأثير ، لا سيما عندما توفي اثنان من المناصرين لحق المرأة في التصويت بعد فترة وجيزة مما أدى إلى تكهنات هائلة بشأن مساهمة أحداث الجمعة السوداء في زوالهم.

بالنسبة لأعضاء WSPU ، أصبحت الجمعة السوداء لحظة فاصلة. قامت بعض النساء ببساطة بإلغاء عضويتهن ، خائفات جدًا من المشاركة ، بينما تبنت أخريات تكتيكات مثل كسر النوافذ التي يمكن تنفيذها بسرعة وتمكينها من الفرار دون احتمال الاتصال بالشرطة.

وبالمثل ، كان من في السلطة كذلك. أجبروا على الإسهاب في أفعالهم وتحليل فعالية تكتيكاتهم.

سيصبح تاريخ 18 نوفمبر 1910 علامة لا تمحى على المدافعين عن حقوق المرأة في التصويت كنقطة تحول ولحظة للتفكير ، حيث يسعى المتظاهرون إلى تحقيق نفس الأهداف مع نفس القناعة ولكن مع الأساليب الجديدة.

كان يوم الجمعة الأسود يومًا مظلمًا لجميع المشاركين ، لكن القتال كان بعيدًا عن ذلكأكثر من.

جيسيكا برين كاتبة مستقلة متخصصة في التاريخ. مقرها في كينت ومحب لكل الأشياء التاريخية.