Habang ngayon ang terminong Black Friday ay maaaring pumukaw ng mga larawan ng mga benta at mga natarantang mamimili na naghahanap ng bargain, noong 1910 ay talagang kakaiba ang ibig sabihin nito.

Noong ika-18 ng Nobyembre 1910 sa gitnang London, 300 nagpoprotesta sa mga suffragette ay sumailalim sa isang malupit na pagsupil sa kanilang demonstrasyon, na nakaranas ng pisikal na pag-atake ng mga pulis at mga nakikinig.

Ang pinagmulan ng sagupaan na ito ay napetsahan noong simula ng taon noong 1910 ang pangkalahatang halalan ay ginanap kasama si Punong Ministro Asquith, Liberal Party Leader din, na nagbigay ng mga pangako na nakalulungkot niyang hindi tutuparin.

Kabilang dito, na kung muling mahalal, ipapaloob niya ang Conciliation Bill na nagmungkahi ng pagpapalawig ng mga karapatan ng kababaihan na bumoto na nagreresulta sa humigit-kumulang isang milyong karapat-dapat na kababaihan na ma-enfranchise. Ang pinakamababang kwalipikasyon para sa karapatang ito ay para sa mga kababaihang nagmamay-ari ng ari-arian at may partikular na antas ng yaman. Bagama't mahigpit ayon sa mga pamantayan ngayon, ito ay bubuo ng isang mahalagang hakbang sa isang mas malaking paghahanap para sa unibersal na pagboto.

Habang ang pananampalataya sa mga pangako ni Asquith ay pansamantala pa rin mula sa kampo ng pagboto, ginawa ni Emmeline Pankhurst ang anunsyo na kilala ang grupo dahil ang WSPU ay magtutuon ng pansin sa konstitusyonal na pangangampanya kaysa sa katangian nitong militansya.

Punong Ministro Henry Asquith

Sa paglalatag ni Asquith ng kanyang mandato, nagresulta ang halalan sa isang nakabitinparliament with the Liberals just able to cling on to power but with their majority lost.

Sa bagong tatag na gobyerno, panahon na para ituloy ang mga pangakong binitiwan niya noong kampanya sa halalan, kasama ang Conciliation Bill.

Ang gana para sa ganitong uri ng batas ay lumalaki dahil ang mismong panukalang batas ay pinagsama-sama ng isang komite na binubuo ng pro-suffrage Members of Parliament mula sa buong House of Commons sa ilalim ng pamumuno ni Lord Lytton.

Sa sapat na suporta mula sa mga MP, nagawa ng panukalang batas ang karaniwang pamamaraan ng parlyamentaryo, na pumasa sa una at ikalawang pagbasa nito.

Sa kabila ng paunang tagumpay ng lehislatura, ang pagkakahati ng isyu ay humantong sa ang panukalang batas na tinatalakay sa tatlong pagkakataon. Sa isang pulong ng gabinete noong Hunyo, nilinaw ni Asquith na hindi na siya maglalaan ng karagdagang oras sa parlyamentaryo at samakatuwid ang panukalang batas ay tiyak na mabibigo.

Ang ganitong resulta ay hindi nakakagulat na sinalubong ng kaguluhan ng mga sumuporta sa hakbang , kabilang ang halos 200 Miyembro ng Parliament na kasunod na pumirma sa isang memorandum na humiling sa Punong Ministro ng karagdagang panahon para makipagdebate. Ang kahilingan ay tinanggihan ni Asquith.

Emmeline Pankhurst

Sa parliament na nakatakdang muling magpulong sa Nobyembre, ang Pankhurst at ang iba pang mga suffragette ay nagpigil sa kanilang tugon hanggang sa naging malinaw ang kinalabasan at makapagplano na silaang kanilang susunod na hakbang.

Pagsapit ng ika-12 ng Nobyembre, nilinaw ng Liberal Party na ang anumang pag-asa ng Asquith na magbigay ng mas maraming oras para sa panukalang batas ay naputol. Ang gobyerno ay nagsalita at ang batas sa pakikipagkasundo ay inilagay sa kama.

Nang marinig ang balita, ipinagpatuloy ng WSPU ang kanilang mga taktika at nagsimulang gumawa ng mga pagsasaayos para sa isang protesta na gaganapin sa labas ng Parliament.

Noong ika-18 ng Nobyembre, nagkagulo ang pamahalaan at bilang tugon ay nanawagan si Asquith para sa isa pang pangkalahatang halalan na gaganapin habang ang parliyamento ay maluwag sa susunod na sampung araw.

Na walang binanggit sa Conciliation Bill, ang WSPU ay nagpatuloy sa kanilang mga planong magprotesta.

Kapag ang mga nangangampanya ay nakatakdang bumaba sa Westminster, pinangunahan ng WSPU na pinamumunuan ng pinakasikat na pigura nito, si Emmeline Pankhurst, ang humigit-kumulang 300 miyembro nito sa isang rally sa parliament. Kabilang sa mga nagprotesta ang mga kilalang nangangampanya tulad nina Dr Elizabeth Garrett Anderson at kanyang anak na si Louisa pati na rin si Princess Sophia Alexandrovna Duleep Singh.

Ang mga kababaihan ay inorganisa sa mas maliliit na magkakahiwalay na grupo habang sila ay naglunsad ng kanilang protesta, kasama ang unang delegasyon na dumating at humihiling na dalhin sa opisina ni Asquith. Nakalulungkot, ang kanilang kahilingan ay tinugunan ng pagtanggi dahil tinanggihan ng Punong Ministro ang kanilang mga pagtatangka na makipagkita.

Sa demonstrasyon ng mga suffragette na nalaman ng mga awtoridad, ang karaniwang yunit ng pulisya na kilala bilang A Division na dati ay naginghindi ginamit upang harapin ang mga ito, at sa halip ay kinuha ang mga pulis mula sa ibang mga lokasyon sa London. Dahil dito, naging mas magulo ang sitwasyon dahil nasanay na ang A Division sa mga nagprotesta ng suffragette at alam kung paano haharapin ang mga ito sa antas ng "courtesy and consideration", gaya ng inilarawan ni Sylvia Pankhurst. Nakalulungkot, ang mga kaganapan sa araw na iyon ay nakatadhana na gumanap ng ibang-iba.

Sa kaguluhang naganap sa susunod na anim na oras, ang magkakaibang mga account mula sa isang hanay ng mga bystanders, kalahok at press ay naging mahirap na tiyakin ang ang eksaktong pag-uugali ng lahat ng sangkot, gayunpaman, ang pang-aabuso, sekswal, pisikal at berbal, ay isang bagay na nagmarka sa araw na ito magpakailanman bilang isang madilim na araw sa kasaysayan ng pampublikong protesta.

Habang ang mga nagpupulong na grupo ng kababaihan ay lumalapit sa kanilang pulong sa Parliament Square, sinimulang isailalim ng mga bystanders ang mga kababaihan sa pasalita at sekswal na pang-aabuso, na kinabibilangan ng pangangapa at paghawak sa mga nagpoprotesta.

Kasunod nito, habang papalapit ang linya ng pulis, nagpatuloy ang karahasan habang sinasalubong ang mga kababaihan na may sunud-sunod na insulto at marahas na taktika mula sa mga pulis na naka-duty noong araw na iyon. Sa halip na kunin ang mga kababaihan para arestuhin, ang mapang-abusong retorika ay nagsimulang mangibabaw sa mga paglilitis.

Sa susunod na anim na oras ang mga babae ay nahaharap sa sandamakmak na pang-aabuso, kapwa pasalita at pisikal, habang tinangka nilang pumasok sa parlamento. Habang nagawa ng mga pulispinipigilan ang mga babae na pumasok sa pamamagitan ng pagtatapon sa kanila pabalik sa mga pulutong, kadalasan ang mga kababaihan ay sasailalim sa karagdagang pag-atake.

Ang ilan sa mga pinakakaraniwang pinsalang natamo ay kinabibilangan ng mga itim na mata, mga bugbog na katawan, pagdurugo ng ilong pati na rin ang ilan sprains at mas malubhang pinsala na nangangailangan ng paggamot sa isang medikal na post na itinayo sa Caxton Hall.

Isang kilalang suffragette na tinatawag na Rosa May Billinghurst, isang kilalang may kapansanan na nangangampanya, ay naging biktima rin ng pag-atake ng pulisya.

Laganap ang mga ulat ng karahasan sa sekswal at kalupitan ng pulisya sa kalaunan ay inaresto ng pulisya ang 115 babae at apat na lalaki kahit na bawasan ang mga kaso laban sa kanila.

Marahil ay isa sa mga pinakamatagal na sandali ng ang kalupitan mula sa araw na iyon ay nakuhanan ng larawan at pagkatapos ay inilimbag sa susunod na araw.

Ang larawan ay naglalarawan sa sandali na ang kampanyang si Ada Wright ay nakahandusay sa lupa, na biktima na ng maraming tamaan at tulak ng mga pulis. Napapaligiran ng mga lalaki, isang ginoo ang nagtangkang protektahan siya habang nakahandusay siya, gayunpaman, siya mismo ay itinulak sa lupa at si Ada ay naging paksa ng mas maraming karahasan nang siya ay binuhat at itinapon pabalik sa mga pulutong.

Ang ganitong karanasan ay ginagaya at naidulot sa maraming kababaihan sa panahon ng protesta, na nag-iwan ng maraming tanong na hindi nasasagot kinaumagahan.

Na may higit sa 100 kababaihan na tinipon at inaresto ngpulis, sa sumunod na araw lahat ng kaso ay ibinaba sa payo ni Winston Churchill na naniniwala na walang inaasahang magandang resulta kung sila ay magpapatuloy sa paghatol.

Samantala ang pambansang saklaw ng pahayagan, kabilang ang iconic na imahe ng Si Ada Wright sa harap ng Daily Mirror, ay tinalakay ang mga kaganapan noong nakaraang araw, kasama ang maraming iba pang mga peryodiko na umiiwas sa pagbanggit sa laki ng brutalidad ng pulisya. Sa halip, ang ilan sa mga papeles ay nagpaabot ng simpatiya para sa mga pinsalang natamo ng mga opisyal ng pulisya pati na rin ang pagpapahayag ng pagkondena para sa marahas na taktika na ginagamit ng mga suffragette.

Nang marinig ang mga testimonya ng mga sangkot, ang komite na binuo upang ipasa ang panukalang batas na agad na nanawagan para sa isang pampublikong pagtatanong. Pagkatapos mangolekta ng mga pahayag mula sa humigit-kumulang 135 kababaihan na pinagtibay ang mga kuwento ng bawat isa tungkol sa kalupitan at pang-aabuso, si Henry Brailsford, isang mamamahayag at kalihim ng komite, pati na rin ang psychotherapist na si Jessie Murray, ay gumawa ng isang memorandum.

Sa loob nito ay tahasang mga detalye ng ilan sa mga pinakakaraniwang taktika na ginagamit ng mga pulis, na kinabibilangan ng pagbaluktot sa mga utong at dibdib ng mga nagpoprotesta na kadalasang sinasamahan ng mga nakakaloko at sekswal na pananalita.

Noong Pebrero ng sumunod na taon, ang memorandum ay pinagsama-sama at iniharap sa Opisina ng Tahanan kasabay ng kahilingan sa pagtatanong ng publiko, gayunpaman, ito ay pagkatapostinanggihan ni Churchill.

Pagkalipas ng isang buwan sa parliyamento, muling ibinangon ang isyu, kung saan tumugon si Churchill sa pamamagitan ng pagpapabulaanan sa anumang implikasyon na binigyan ng tagubilin ang pulisya na gumamit ng karahasan at ang anumang pag-aangkin ng kawalang-galang na itinaas ng publikasyon ng ang memorandum ay “nalaman na walang pundasyon”.

Sa pormal na pagtugon sa mga kaganapan noong Black Friday na nagtatapos sa pagtanggi ni Churchill na maglunsad ng pampublikong pagtatanong, ang epekto sa mga sangkot ay patuloy na nagkaroon ng epekto, lalo na nang mamatay ang dalawang suffragette hindi nagtagal na humantong sa napakalaking haka-haka tungkol sa kontribusyon ng mga kaganapan sa Black Friday sa kanilang pagkamatay.

Para sa mga miyembro ng WSPU, naging watershed moment ang Black Friday. Ang ilang mga kababaihan ay pinawalang-bisa lamang ang kanilang pagiging miyembro, masyadong natatakot na lumahok, habang ang iba ay nagpatibay ng mga taktika tulad ng window breaking na maaaring maisagawa nang mabilis at nagbibigay-daan sa kanila na tumakas nang walang inaasahang pakikipag-ugnayan sa pulisya.

Gayundin, ang mga nasa awtoridad ay pinilit na pag-isipan ang kanilang mga aksyon at pag-aralan ang bisa ng kanilang mga taktika.

Ang petsang ika-18 ng Nobyembre 1910 ay hindi mapapawi na mamarkahan sa mga nangangampanya ng suffragette bilang isang tipping point at sandali para sa pagmumuni-muni, kung saan ang mga nagpoprotesta ay naghahanap ng parehong mga layunin sa parehong paniniwala ngunit may mga bagong diskarte.

Ang Black Friday ay isang madilim na araw para sa lahat ng kasangkot, gayunpaman malayo ang labanover.

Si Jessica Brain ay isang freelance na manunulat na dalubhasa sa kasaysayan. Batay sa Kent at mahilig sa lahat ng bagay sa kasaysayan.