Cha chualas druma, cha chualas nòta tiodhlacaidh,

Mar a chors ris an fhaiche rinn sinn cabhag;

Cha do sgaoil saighdear a shoraidh <3

Os cionn na h-uaighe far an do thiodhlaic sinn ar gaisgeach.

Tha na faclan seo air an toirt bhon dàn, “The Burial of Sir John Moore after Corunna”, a chaidh a sgrìobhadh ann an 1816 leis a’ bhàrd Èireannach Teàrlach Wolfe. Cha b’ fhada gus an d’ fhàs e mòr-chòrdte agus thug e buaidh mhòr air a bhith a’ nochdadh ann an cruinneachaidhean tron ​​naoidheamh linn deug, moladh litreachais a’ toirt urram don Ridire Iain Moore a thuit a thuit agus a choinnich ris an dàn dha aig Blàr Corunna.

Air an 16mh Faoilleach. 1809 thòisich a’ chòmhstri, a’ sabaid eadar feachdan na Frainge agus Bhreatainn air oirthir iar-thuath na Spàinne ann an Galicia. Bha Corunna gu bhith na shuidheachadh airson aon de na tachartasan as cliùitiche agus as cliathadh ann an eachdraidh armachd Bhreatainn.

Leigeadh gnìomh geàrd-cùil airson arm Bhreatainn a bha a’ teicheadh, air a stiùireadh le Sir Iain Moore, leis na saighdearan teicheadh, a’ dùsgadh a leithid dealbhan gu dealbh Dunkirk. Gu mì-fhortanach, cha deach an gnìomh seo a chrìochnachadh ach aig cosgais an stiùiriche aca fhèin, Moore, nach do mhair beò às an fhalamhachadh, fear nach deach a dhìochuimhneachadh; bhon uair sin tha e air a bhith air a chomharrachadh ann an ìomhaighean anns an Spàinn agus ann an Glaschu.

Bha am blàr fhèin na phàirt de chòmhstri mòran nas fharsainge ris an canar Cogadh na Rubha a chaidh a shabaid eadar feachdan Napoleon agus saighdearan Spàinnteach Bourbon ann an oidhirp smachd a chumail air na h-Iberianach. Rubha rècogaidhean Napoleon. B' e àm ùpraid a bha seo anns an Roinn Eòrpa agus cha b' fhada gus an robh Breatainn an sàs ann.

San t-Sultain 1808 chaidh ainm a chur ri aonta ris an canar Co-chruinneachadh Cintra gus an rèiteachadh a rèiteachadh airson saighdearan Frangach a tharraing air ais à Portagail. . Bha seo stèidhichte air a’ chall a dh’fhuiling na Frangaich air a stiùireadh le Jean-Andoche Junot nach do rinn a’ chùis air na saighdearan Angla-Phortagail a bha a’ sabaid fo stiùir Sir Wellesley. Gu mì-fhortanach, fhad 'sa bha e a' toirt air falbh Frangach, lorg Wellesley e fhèin air a chur às a dhreuchd le dithis cheannardan airm bu shine; Sir Harry Burrard agus Sir Hew Dalrymple.

Bha na planaichean aig Wellesley airson na Frangaich a phutadh nas fhaide air an giorrachadh, agus bha a mhiann airson barrachd smachd a ghabhail air sgìre ris an canar Torres Vedras agus na Frangaich a ghearradh dheth air a thoirt seachad gun èifeachd. le Co-chruinneachadh Citra. An àite sin, dh'aontaich Dalrymple ri cumhachan a bha cha mhòr a' gèilleadh a dh'aindeoin buaidh Bhreatainn. A bharrachd air an sin, chaidh cead a thoirt dha mu 20,000 saighdear Frangach an sgìre fhàgail ann an sìth, a’ toirt leotha “seilbh phearsanta” a bha dha-rìribh nas dualtaich a bhith air an goid rudan luachmhor Portagail.

Thill na Frangaich gu Rochefort, a’ ruighinn san Dàmhair às deidh sin slighe sàbhailte, air a làimhseachadh nas motha mar luchd-buaidh na feachdan a chaidh a’ chùis. Chaidh an co-dhùnadh leis na Breatannaich aontachadh ris na cumhaichean seo a choileanadh le càineadh air ais anns an Rìoghachd Aonaichte, eu-chreidsinn gun deach fàilligeadh na Frainge a thionndadha-steach gu ratreut sìtheil Frangach air a chuideachadh gu ìre mhòr leis na Breatannaich.

Anns a’ cho-theacs seo, thàinig ceannard airm ùr air an t-sealladh agus san Dàmhair, ghabh an Seanalair Sir Iain Moore, a rugadh ann an Alba, ceannas air feachdan Bhreatainn ann am Portagal, àireamh mhòr gu faisg air 30,000 fear. B' e am plana caismeachd tarsainn na crìche dhan Spàinn gus taic a thoirt dha na feachdan Spàinnteach a bha air a bhith a' sabaid Napoleon. Ron t-Samhain, thòisich Moore a 'chaismeachd gu Salamanca. Bha an t-amas soilleir; bacadh a chur air feachdan na Frainge agus bacadh a chur air planaichean Napoleon airson a bhràthair Iòsaph a chur air rìgh-chathair na Spàinne.

Gu h-àrd: Sir Iain Moore

Napoleon's bha planaichean àrd-amasach a cheart cho drùidhteach, oir aig an àm seo bha e air arm de mu 300,000 fear a chruinneachadh. Cha robh cothrom sam bith aig Sir Iain Moore 's an arm aige an aghaidh a leithid.

Fhad 's a bha na Frangaich an sàs ann an gluasad na bu mhiosa an aghaidh feachdan na Spàinne, bha na saighdearan Breatannach gu math duilich, agus Baird air thoiseach air buidheann mu thuath, Moore a’ ruighinn Salamanca agus feachd eile suidhichte an ear air Madrid. Thàinig Hope agus a dhaoine còmhla ri Moore agus na saighdearan aige ach nuair a ràinig e Salamanca, chaidh innse dha gun robh na Frangaich a' dèanamh a' chùis air na Spàinntich agus mar sin bha iad ann an suidheachadh duilich.

Ged nach eil e cinnteach fhathast am bu chòir dhaibh a dhol air ais. a Phortagail no nach robh, fhuair e tuilleadh naidheachd gun robh a’ bhuidheann Frangach fo stiùir Soult ann an suidheachadh faisg air Abhainn Carrióna bha so-leònte ri ionnsaigh. Neartaich feachdan Bhreatainn nuair a choinnich iad ri buidheann Baird agus an dèidh sin chuir iad ionnsaigh air bhog aig Sahagún le eachraidh an t-Seanalair Paget. Gu mì-fhortanach, lean a' bhuaidh seo le mearachd-àireamhachadh, gun a bhith a' cur air bhog oilbheum iongantach an aghaidh Soult agus a' leigeil leis na Frangaich ath-chruinneachadh.

Chuir Napoleon romhpa an cothrom a ghlacadh gus saighdearan Breatannach a sgrios uair is uair agus thòisich e a' cruinneachadh na mhòr-chuid de na saighdearan aige a dhol an sàs leis na saighdearan a thàinig air adhart. Mun àm seo, bha na saighdearan Breatannach gu math a-steach do chridhe na Spàinne, fhathast a' leantainn phlanaichean airson a dhol còmhla ris na feachdan Spàinnteach a bha feumach air cuideachadh an aghaidh nam Frangach.

Gu mì-fhortanach dha Moore, oir bha na fir aige a-nis air talamh Spàinnteach bha e a’ sìor fhàs follaiseach gun robh saighdearan Spàinnteach ann an aimhreit. Bha na saighdearan Breatannach a' strì ann an suidheachaidhean uabhasach agus dh'fhàs e follaiseach gun robh an obair a bha an làthair gun fheum. Bha Napoleon air a bhith a' cruinneachadh barrachd is barrachd dhaoine gus a dhol na bu mhotha de na feachdan a bha na aghaidh agus bha Madrid a-nis fo a smachd mu thràth.

Bha an ath cheum sìmplidh; Dh'fheumadh saighdearan Breatannach fo stiùir Moore dòigh a lorg gus teicheadh ​​​​no cunnart a bhith air an cur às gu tur le Napoleon. Thàinig Corunna gu bhith mar an roghainn as follaisiche airson slighe teicheadh ​​​​a chuir air bhog. Bhiodh an co-dhùnadh seo aig a' cheann thall mar aon de na teàrnadh as duilghe agus as cunnartaiche ann an eachdraidh Bhreatainn.

Bha an aimsir cunnartachle saighdearan Breatannach air an èigneachadh a dhol thairis air beanntan Leon agus Galicia ann an suidheachadh cruaidh agus searbh ann am meadhan a 'gheamhraidh. Mar nach biodh an suidheachadh dona gu leòr, bha na Frangaich air an tòir gu sgiobalta fo stiùir Soult agus b’ fheudar do na Breatannaich gluasad gu sgiobalta, le eagal airson am beatha mar a rinn iad. na Frangaich teth air an sàilean, thòisich smachd anns na h-ìrean Breatannach air sgaoileadh. Le mòran fhireannach 's dòcha a' mothachadh gu robh iad a 'dol air adhart, chuir mòran dhiubh às do bhailtean Spàinnteach air an t-slighe air ais agus dh' fhàs iad cho deoch 's gun deach fhàgail às an dèidh gus aghaidh a thoirt air an dàn aig làmhan nam Frangach. Mun àm a bha Moore agus na fir aige air Corunna a ruighinn, bha faisg air 5000 duine air am beatha a chall.

Air 11 Faoilleach 1809, ràinig Moore agus a dhaoine, a tha a-nis le àireamhan sìos gu mu 16,000, an ceann-uidhe aca ann an Corunna. 'S e caladh falamh a bh' anns an t-sealladh a chuir fàilte orra leis nach robh còmhdhail an fhalamhachaidh fhathast air ruighinn, agus cha robh sin a' meudachadh ach an coltas gum biodh làmh an uachdair air na Frangaich.

Ceithir latha fada feitheamh agus mu dheireadh thàinig na soithichean à Vigo. Mun àm seo bha am buidheann Frangach fo stiùir Soult air tòiseachadh a’ tighinn faisg air a’ phort a’ cur bacadh air plana falmhachaidh Moore. B' e an ath rud a rinn Moore na fir aige a ghluasad beagan deas air Corunna, faisg air baile beag Elvina agus faisg air a' chladach.

Air an tràighoidhche 15mh Faoilleach 1809 thòisich tachartasan a' cluich a-muigh. Bha saighdearan-coise aotrom na Frainge timcheall air 500 comasach air na Breatannaich a dhràibheadh ​​​​bho na h-àiteachan aca air mullach cnuic, agus phut buidheann eile an 51mh Rèisimeid Coise air ais. Bha na Breatannaich mu thràth a' strì ri blàr a bha air chall nuair a chuir ceannard na Frainge, Soult, ionnsaigh mhòr air an ath latha.

Thachair Blàr Corunna (mar a chaidh ainmeachadh) air 16 Faoilleach 1809.  Bha Moore air dèanamh an co-dhùnadh a dhreuchd a stèidheachadh ann am baile beag Elviña a bha cudromach dha na Breatannaich an slighe chun phort a chumail. B' ann aig an àite seo a thachair an t-sabaid a bu fhuiltiche agus a bu bhrùideil. Bha an 4mh Rèisimeid aig cridhe ro-innleachdail a bharrachd air an 42mh Gàidheil agus an 50mh Rèisimeid. Air am putadh a-mach às a’ bhaile an toiseach, choinnich na Frangaich gu luath ri frith-ionnsaigh a thug thairis iad gu tur agus a leig leis na Breatannaich seilbh fhaighinn air ais.

Bha suidheachadh Bhreatainn gu math cugallach agus a-rithist chuireadh na Frangaich ionnsaigh às deidh sin a’ sparradh air. an 50mh Rèisimeid a' teàrnadh, agus càch gu dlùth ga leantainn. Ach a dh’ aindeoin sin, cha robhar a’ dèanamh dì-meas air neart fheachdan Bhreatainn, leis gum biodh Moore a’ stiùireadh na fir aige a-rithist gu meadhan na sabaid. Thug an Seanalair, le taic bho dhà de na rèisimeidean aige, casaid air ais gu Elviña a’ dol an sàs ann an sabaid borb làmh-ri-làimh, blàr athug sin air na Breatannaich na Frangaich a phutadh a-mach, gan toirt air ais leis na bayonets aca.

Bha buaidh aig Breatannaich air fàire ach dìreach nuair a thòisich am blàr air gluasad airson Moore agus a chuid dhaoine, thachair tubaist. Chaidh an ceannard, am fear a stiùir iad thairis air talamh fealltach agus a chùm seasamh sabaid gus a’ cheann thall, a bhualadh le ball canain sa bhroilleach. Chaidh Moore a leòn gu duilich agus chaidh a ghiùlan air a chùlaibh leis na Gàidheil a bha air tòiseachadh air an eagal a bu mhiosa. bàla canain.

Aig an aon àm, bha na marcaichean Breatannach a' cur air bhog an ionnsaigh mu dheireadh aca nuair a thuit an oidhche, a' bualadh air na Frangaich agus a' daingneachadh buaidh Bhreatainn agus a' falbh gu sàbhailte. Bhiodh Moore, a chaidh a leòn gu dona, beò beagan uairean a thìde eile, ùine gu leòr airson cluinntinn mu bhuaidh Bhreatainn mus do chaochail e. Bu searbh a' bhuaidh ; Bhàsaich Moore còmhla ri 900 eile a bha air sabaid gu gaisgeil, agus air an taobh eile bha na Frangaich air mu 2000 fear a chall.

Dh'fhaodadh gun d'fhuair na Frangaich air ais gu sgiobalta Breatannach às an dùthaich ach bha Breatainn air buaidh innleachdach a bhuannachadh aig Corunna, buaidh anns an robh an corr air a chruachadh 'na aghaidh. B' urrainn dha na saighdearan a bha air fhàgail falbh agus sheòl iad a Shasainn gu luath.

Ged a b' e buaidh innleachdach a bh' ann am Blàr Chorunna, nochd am blàr cuideachd fàilligidhean armachd Bhreatainn, agus Moorefhuair an dà chuid moladh agus càineadh airson mar a làimhsich e tachartasan. Nuair a thill Wellesley, ris an canar nas fheàrr Diùc Wellington, a Phortagail beagan mhìosan an dèidh sin, dh’ fheuch e ri mòran de na fàilligidhean sin a chur ceart. Bhathar ag ràdh gun robh cliù agus fortan ag ràdh, “Tha fios agad, Fitzroy, cha bhiodh sinn air buannachadh, tha mi a’ smaoineachadh, às aonais”. Ged a tha dùbhlan Moore an-aghaidh àireamhan mòra de shaighdearan Frangach gu tric air a dhol thairis air san aithris eachdraidheil, dh’ fhàg a bhuaidh ro-innleachdail dìleab do cheannardan an airm a’ leantainn a cheuman.