ಕೊರುನ್ನಾ ಕದನ ಮತ್ತು ಸರ್ ಜಾನ್ ಮೂರ್ ಅವರ ಭವಿಷ್ಯ
ಡ್ರಮ್ ಕೇಳಲಿಲ್ಲ, ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಟಿಪ್ಪಣಿ ಅಲ್ಲ,
ಅವನ ಕೋರ್ಸ್ ಕೋಟೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ನಾವು ಆತುರಪಟ್ಟೆವು;
ಒಬ್ಬ ಸೈನಿಕನೂ ಅವನ ವಿದಾಯ ಶಾಟ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ
ಓರ್ ದಿ ಗ್ರೇವ್ ಅಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ನಾಯಕನನ್ನು ನಾವು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ.
ಈ ಪದಗಳನ್ನು 1816 ರಲ್ಲಿ ಐರಿಶ್ ಕವಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ವುಲ್ಫ್ ಬರೆದ “ದಿ ಬರಿಯಲ್ ಆಫ್ ಸರ್ ಜಾನ್ ಮೂರ್ ಆಫ್ಟರ್ ಕೊರುನ್ನಾ” ಎಂಬ ಕವಿತೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಜನಪ್ರಿಯತೆ ಗಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಸಂಕಲನಗಳಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ವ್ಯಾಪಕ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿತು, ಕೊರುನ್ನಾ ಕದನದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಘೋರ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ ಪತನಗೊಂಡ ಸರ್ ಜಾನ್ ಮೂರ್ ಅವರನ್ನು ಗೌರವಿಸುವ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಗೌರವವಾಗಿದೆ.
ಜನವರಿ 16 ರಂದು 1809 ಗಲಿಷಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸ್ಪೇನ್ನ ವಾಯುವ್ಯ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಡೆಗಳ ನಡುವೆ ಸಂಘರ್ಷವು ನಡೆಯಿತು. ಕೊರುನ್ನಾ ಬ್ರಿಟೀಷ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಕುಖ್ಯಾತ ಮತ್ತು ಘೋರ ಘಟನೆಗಳಿಗೆ ವೇದಿಕೆಯಾಗಬೇಕಿತ್ತು.
ಸಹ ನೋಡಿ: ವಾರ್ಡಿಯನ್ ಕೇಸ್ಸರ್ ಜಾನ್ ಮೂರ್ ನೇತೃತ್ವದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಹಿಂಬದಿಯ ಕಾವಲು ಕ್ರಮವು ಸೈನಿಕರು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ, ಇದೇ ರೀತಿಯದನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತದೆ. ಡಂಕಿರ್ಕ್ನ ಚಿತ್ರಗಳು. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಈ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ನಾಯಕ ಮೂರ್ನ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವಿಕೆಯಿಂದ ಬದುಕುಳಿಯಲಿಲ್ಲ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಮರೆಯಬಾರದು; ನಂತರ ಅವನನ್ನು ಸ್ಪೇನ್ ಮತ್ತು ಗ್ಲಾಸ್ಗೋದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಮೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಮರಿಸಲಾಯಿತು.
ಈ ಯುದ್ಧವು ಪೆನಿನ್ಸುಲರ್ ಯುದ್ಧ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಒಂದು ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಸಂಘರ್ಷದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಐಬೇರಿಯನ್ ಅನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಬೌರ್ಬನ್ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸೈನಿಕರ ನಡುವೆ ನಡೆಯಿತು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪರ್ಯಾಯ ದ್ವೀಪನೆಪೋಲಿಯನ್ ಯುದ್ಧಗಳು. ಇದು ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಸಮಯವೆಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟನ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ತನ್ನನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ.
ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1808 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಡೆಗಳು ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನಿಂದ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಇತ್ಯರ್ಥಪಡಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಸಿಂಟ್ರಾ ಸಮಾವೇಶ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು. . ಇದು ಸರ್ ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿಯ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಆಂಗ್ಲೋ-ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ವಿಫಲವಾದ ಜೀನ್-ಆಂಡೋಚೆ ಜುನೋಟ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಅನುಭವಿಸಿದ ಸೋಲನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಫ್ರೆಂಚ್ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ಇಬ್ಬರು ಹಿರಿಯ ಸೇನಾ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳಿಂದ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು; ಸರ್ ಹ್ಯಾರಿ ಬುರಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಸರ್ ಹ್ಯೂ ಡ್ಯಾಲ್ರಿಂಪಲ್.
ಸಹ ನೋಡಿ: ವ್ಯಾಟ್ ಟೈಲರ್ ಮತ್ತು ರೈತರ ದಂಗೆಫ್ರೆಂಚರನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ತಳ್ಳುವ ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿಯ ಯೋಜನೆಗಳು ಭಗ್ನಗೊಂಡವು ಮತ್ತು ಟೊರೆಸ್ ವೆಡ್ರಾಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಅನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವ ಅವರ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯು ಶೂನ್ಯ ಮತ್ತು ನಿರರ್ಥಕವಾಗಿದೆ. ಸಿಂಟ್ರಾ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ಮೂಲಕ. ಬದಲಿಗೆ, ಬ್ರಿಟಿಷರ ವಿಜಯದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಬಹುತೇಕ ಶರಣಾಗತಿಗೆ ಸಮಾನವಾದ ಷರತ್ತುಗಳಿಗೆ ಡಾಲ್ರಿಂಪಲ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಸುಮಾರು 20,000 ಫ್ರೆಂಚ್ ಸೈನಿಕರು ತಮ್ಮೊಂದಿಗೆ "ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು" ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಆ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಬಿಡಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಯಿತು, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಬೆಲೆಬಾಳುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕಳವು ಮಾಡುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ.
ಫ್ರೆಂಚ್ ನಂತರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಆಗಮಿಸಿದ ನಂತರ ರೋಚೆಫೋರ್ಟ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಒಂದು ಸುರಕ್ಷಿತ ಮಾರ್ಗ, ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪಡೆಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವಿಜಯಿಗಳಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವ ಬ್ರಿಟಿಷರ ನಿರ್ಧಾರವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಖಂಡನೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು, ಫ್ರೆಂಚ್ ವೈಫಲ್ಯವು ತಿರುಗಿತು ಎಂಬ ಅಪನಂಬಿಕೆಬ್ರಿಟಿಷರಿಂದ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸುಗಮಗೊಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಶಾಂತಿಯುತ ಫ್ರೆಂಚ್ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಗೆ.
ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಹೊಸ ಮಿಲಿಟರಿ ನಾಯಕನು ದೃಶ್ಯಕ್ಕೆ ಬಂದನು ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಮೂಲದ ಜನರಲ್ ಸರ್ ಜಾನ್ ಮೂರ್ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಡೆಗಳ ಅಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಸುಮಾರು 30,000 ಪುರುಷರಿಗೆ. ನೆಪೋಲಿಯನ್ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಗಡಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಸ್ಪೇನ್ಗೆ ಮೆರವಣಿಗೆ ಮಾಡುವುದು ಯೋಜನೆಯಾಗಿತ್ತು. ನವೆಂಬರ್ ವೇಳೆಗೆ, ಮೂರ್ ಸಾಲಮನ್ನಾ ಕಡೆಗೆ ಮೆರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಗುರಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು; ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿ ಮತ್ತು ನೆಪೋಲಿಯನ್ ತನ್ನ ಸಹೋದರ ಜೋಸೆಫ್ ನನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಿಂಹಾಸನದ ಮೇಲೆ ಕೂರಿಸುವ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ.
ಮೇಲೆ: ಸರ್ ಜಾನ್ ಮೂರ್
ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ಯೋಜನೆಗಳು ಅಷ್ಟೇ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದವು, ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅವರು ಸುಮಾರು 300,000 ಜನರ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದರು. ಸರ್ ಜಾನ್ ಮೂರ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸೈನ್ಯವು ಅಂತಹ ಸಂಖ್ಯೆಗಳ ಮುಖಾಂತರ ಯಾವುದೇ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ.
ಫ್ರೆಂಚ್ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪಡೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಪಿನ್ಸರ್ ಚಳುವಳಿಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವಾಗ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನಿಕರು ಆತಂಕಕಾರಿಯಾಗಿ ಛಿದ್ರಗೊಂಡರು, ಬೈರ್ಡ್ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಒಂದು ತುಕಡಿಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು, ಮೂರ್ ಸಲಾಮಾಂಕಾಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ನ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ ಮತ್ತೊಂದು ಪಡೆ. ಮೂರ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹೋಪ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸೈನಿಕರು ಸೇರಿಕೊಂಡರು ಆದರೆ ಸಲಾಮಾಂಕಾಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ ನಂತರ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹೀಗಾಗಿ ಅವರು ಕಠಿಣ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.
ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕೆ ಎಂದು ಇನ್ನೂ ಖಚಿತವಾಗಿಲ್ಲ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ಗೆ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲ, ಸೋಲ್ಟ್ ನೇತೃತ್ವದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಕ್ಯಾರಿಯನ್ ನದಿಯ ಬಳಿ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಮತ್ತಷ್ಟು ಸುದ್ದಿ ಪಡೆದರು.ಅದು ದಾಳಿಗೆ ಗುರಿಯಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಬೈರ್ಡ್ನ ತುಕಡಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಾಗ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಡೆಗಳು ಬಲಗೊಂಡವು ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಜನರಲ್ ಪ್ಯಾಗೆಟ್ನ ಅಶ್ವಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸಹಗುನ್ನಲ್ಲಿ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಈ ವಿಜಯವು ತಪ್ಪು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರದಿಂದ ಅನುಸರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಸೋಲ್ಟ್ ವಿರುದ್ಧ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾದ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚರು ಪುನಃ ಗುಂಪುಗೂಡಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು.
ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ನಾಶಮಾಡುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವನ ಬಹುಪಾಲು ಪಡೆಗಳು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಿರುವ ಸೈನಿಕರೊಂದಿಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು. ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಬ್ರಿಟೀಷ್ ಪಡೆಗಳು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಹೃದಯಭಾಗಕ್ಕೆ ಚೆನ್ನಾಗಿಯೇ ಇದ್ದವು, ಫ್ರೆಂಚ್ ವಿರುದ್ಧ ಸಹಾಯದ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇರಲು ಇನ್ನೂ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿವೆ.
ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಮೂರ್ಗೆ, ಅವನ ಜನರು ಈಗ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ನೆಲದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪಡೆಗಳು ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತಗೊಂಡಿವೆ ಎಂಬುದು ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಡೆಗಳು ಭಯಾನಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಕೈಯಲ್ಲಿರುವ ಕಾರ್ಯವು ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು. ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಎದುರಾಳಿ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಮೀರಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಜನರನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ಈಗಾಗಲೇ ಅವನ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿದೆ.
ಮುಂದಿನ ಹಂತವು ಸರಳವಾಗಿತ್ತು; ಮೂರ್ ನೇತೃತ್ವದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನಿಕರು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಥವಾ ನೆಪೋಲಿಯನ್ನಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶವಾಗುವ ಅಪಾಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು. ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಕೊರುನ್ನಾ ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ನಿರ್ಧಾರವು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಮತ್ತು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.
ಹವಾಮಾನವು ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿತ್ತು.ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನಿಕರು ಚಳಿಗಾಲದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಠಿಣ ಮತ್ತು ಕಹಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಲಿಯಾನ್ ಮತ್ತು ಗಲಿಷಿಯಾ ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ದಾಟಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಸಂದರ್ಭಗಳು ಸಾಕಷ್ಟು ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ ಎಂಬಂತೆ, ಫ್ರೆಂಚರು ಸೋಲ್ಟ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ತ್ವರಿತ ಅನ್ವೇಷಣೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷರು ತಮ್ಮ ಪ್ರಾಣಕ್ಕೆ ಹೆದರಿ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಚಲಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು.
ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಅವರ ನೆರಳಿನಲ್ಲೇ ಬಿಸಿಯಾಗಿ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿನ ಶಿಸ್ತು ಕರಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಅನೇಕ ಪುರುಷರು ತಮ್ಮ ಸನ್ನಿಹಿತವಾದ ವಿನಾಶವನ್ನು ಬಹುಶಃ ಗ್ರಹಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ತಮ್ಮ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಹಳ್ಳಿಗಳನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚರ ಕೈಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಅವರು ಹಿಂದೆ ಉಳಿದರು. ಮೂರ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಜನರು ಕೊರುನ್ನಾವನ್ನು ತಲುಪುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಸುಮಾರು 5000 ಜೀವಗಳು ಕಳೆದುಹೋಗಿದ್ದವು.
1809 ರ ಜನವರಿ 11 ರಂದು, ಮೂರ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಜನರು, ಈಗ ಸುಮಾರು 16,000 ಕ್ಕೆ ಕಡಿಮೆಯಾದ ಸಂಖ್ಯೆಯೊಂದಿಗೆ, ಕೊರುನ್ನಾ ಅವರ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪಿದರು. ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವ ಸಾರಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಬಂದಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ ಅವರನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿದ ದೃಶ್ಯವು ಖಾಲಿ ಬಂದರು ಆಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಇದು ಫ್ರೆಂಚರ ಕೈಯಲ್ಲಿ ವಿನಾಶದ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು.
ನಾಲ್ಕು ದೀರ್ಘ ದಿನಗಳ ಕಾಯುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಹಡಗುಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬಂದವು ವೀಗೋ. ಈ ವೇಳೆಗೆ ಸೋಲ್ಟ್ ನೇತೃತ್ವದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಮೂರ್ ಅವರ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವ ಯೋಜನೆಗೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಗಿ ಬಂದರನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಮೂರ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಮುಂದಿನ ಕ್ರಮವೆಂದರೆ ತನ್ನ ಜನರನ್ನು ಕೊರುನ್ನಾದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ, ಎಲ್ವಿನಾ ಹಳ್ಳಿಯ ಹತ್ತಿರ ಮತ್ತು ತೀರಕ್ಕೆ ಸಮೀಪಿಸುವುದಾಗಿತ್ತು.
1809 ರ ಜನವರಿ 15 ರ ರಾತ್ರಿ ಘಟನೆಗಳು ನಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ಸುಮಾರು 500 ಜನರಿದ್ದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಲೈಟ್ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯವು ಬ್ರಿಟಿಷರನ್ನು ಅವರ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲಿನ ಸ್ಥಾನಗಳಿಂದ ಓಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಮತ್ತೊಂದು ಗುಂಪು 51 ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಫೂಟ್ ಅನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಿತು. ಮರುದಿನ ಫ್ರೆಂಚ್ ನಾಯಕ ಸೋಲ್ಟ್ ತನ್ನ ದೊಡ್ಡ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಬ್ರಿಟಿಷರು ಈಗಾಗಲೇ ಸೋತ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದರು.
ಕೊರುನ್ನಾ ಕದನವು (ಅದು ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ) 16 ಜನವರಿ 1809 ರಂದು ನಡೆಯಿತು. ಮೂರ್ ಮಾಡಿದ್ದರು. ಎಲ್ವಿನಾ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ನಿರ್ಧಾರವು ಬ್ರಿಟಿಷರು ಬಂದರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಮುಖವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಕ್ರೂರ ಹೋರಾಟ ನಡೆಯಿತು. 4 ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಆಯಕಟ್ಟಿನ ಪ್ರಮುಖ ಮತ್ತು 42 ನೇ ಹೈಲ್ಯಾಂಡರ್ಸ್ ಮತ್ತು 50 ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಆಗಿತ್ತು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹಳ್ಳಿಯಿಂದ ಹೊರಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಲ್ಪಟ್ಟರು, ಫ್ರೆಂಚರು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಪ್ರತಿದಾಳಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು, ಅದು ಅವರನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮುಳುಗಿಸಿತು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷರು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು.
ಬ್ರಿಟಿಷರ ಸ್ಥಾನವು ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ದುರ್ಬಲವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ನಂತರದ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತದೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಲು 50 ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್, ಇತರರು ಅನುಸರಿಸಿದರು. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಡೆಗಳ ಶೌರ್ಯವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಅಂದಾಜು ಮಾಡಬಾರದು, ಏಕೆಂದರೆ ಮೂರ್ ತನ್ನ ಜನರನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಹೋರಾಟದ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಗಿ ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ. ಜನರಲ್, ಅವನ ಎರಡು ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ, ಉಗ್ರವಾದ ಕೈಯಿಂದ ಕೈಯಿಂದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವ ಎಲ್ವಿನಾಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದನು.ಬ್ರಿಟಿಷರು ಫ್ರೆಂಚರನ್ನು ಹೊರಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಿದರು, ಅವರ ಬಯೋನೆಟ್ಗಳಿಂದ ಅವರನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಿದರು.
ಬ್ರಿಟಿಷರ ವಿಜಯವು ದಿಗಂತದಲ್ಲಿತ್ತು ಆದರೆ ಯುದ್ಧವು ಮೂರ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಜನರ ಪರವಾಗಿ ಸ್ವಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ದುರಂತವು ಅಪ್ಪಳಿಸಿತು. ನಾಯಕ, ವಿಶ್ವಾಸಘಾತುಕ ಭೂಪ್ರದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಅವರನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಹೋರಾಟದ ನಿಲುವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಎದೆಗೆ ಫಿರಂಗಿ ಚೆಂಡಿನಿಂದ ಹೊಡೆದರು. ಮೂರ್ ದುರಂತವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಭಯಪಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಹೈಲ್ಯಾಂಡರ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಒಯ್ಯಲಾಯಿತು.
ಮೇಲೆ: ಮೂರ್, ಎದೆಗೆ ಹೊಡೆದ ನಂತರ ಒಂದು ಫಿರಂಗಿ ಚೆಂಡು.
ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಶ್ವಸೈನ್ಯವು ರಾತ್ರಿಯಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ತಮ್ಮ ಅಂತಿಮ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಫ್ರೆಂಚ್ ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಿಜಯವನ್ನು ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಿತು. ತೀವ್ರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡ ಮೂರ್ ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಬದುಕುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಸಾಯುವ ಮೊದಲು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಿಜಯವನ್ನು ಕೇಳಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯ. ಗೆಲುವು ಕಹಿಯಾಗಿತ್ತು; ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಹೋರಾಡಿದ ಇತರ 900 ಜನರೊಂದಿಗೆ ಮೂರ್ ನಿಧನರಾದರು, ಆದರೆ ಎದುರಾಳಿ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸುಮಾರು 2000 ಜನರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು.
ಫ್ರೆಂಚ್ ದೇಶದಿಂದ ಆತುರದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಾಪಸಾತಿಯನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿರಬಹುದು ಆದರೆ ಬ್ರಿಟನ್ ಯುದ್ಧತಂತ್ರದ ವಿಜಯವನ್ನು ಗೆದ್ದಿತು. ಕೊರುನ್ನಾದಲ್ಲಿ, ವಿಜಯೋತ್ಸವವು ಅದರ ವಿರುದ್ಧ ರಾಶಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಉಳಿದ ಪಡೆಗಳು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು.
ಕೊರುನ್ನಾ ಯುದ್ಧವು ಯುದ್ಧತಂತ್ರದ ವಿಜಯವಾಗಿದ್ದರೂ, ಯುದ್ಧವು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಮತ್ತು ಮೂರ್ನ ವೈಫಲ್ಯಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು.ಘಟನೆಗಳ ನಿರ್ವಹಣೆಗಾಗಿ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಮತ್ತು ಟೀಕೆ ಎರಡನ್ನೂ ಪಡೆದರು. ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿ, ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದ, ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ, ಅವನು ಈ ವೈಫಲ್ಯಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಹಾಕಲು ನೋಡಿದನು.
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿ, ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ವಿಜಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಾನೆ, ಖ್ಯಾತಿ ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟ, "ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಫಿಟ್ಜ್ರಾಯ್, ಅವನಿಲ್ಲದೆ ನಾವು ಗೆಲ್ಲುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ಅಗಾಧ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಡೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಮೂರ್ನ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯು ಐತಿಹಾಸಿಕ ನಿರೂಪಣೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮುಚ್ಚಿಹೋಗಿದೆ, ಅವನ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ವಿಜಯವು ಅವನ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವ ಮಿಲಿಟರಿ ನಾಯಕರಿಗೆ ಒಂದು ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿತು.