Durbaan lama maqlin, qoraal tacsi ah lama maqal, >

Intuu maydhkiisii ​​dhufeyskiisa u soo degdegnay ayaan u degdegnay;

Oer qabrigii aan ku aasannay halyeygeennii.

Erayadan waxa laga soo qaatay gabaygii, “The Burial of Sir John Moore after Corunna”, oo uu qoray 1816kii Abwaankii Irish ee Charles Wolfe. Isla markiiba waxa ay noqotay mid caan ah oo waxa ay caddaatay in ay tahay saamayn baahsan oo ka muuqata taariikh-yaal qarnigii sagaal iyo tobnaad, abaal-marin suugaaneed oo lagu sharfayo Sir John Moore ee dhintay kaas oo la kulmay nasiibkiisa ba'an ee Battle of Coruna.

Janaayo 16-keedii 1809-kii iskahorimaadku wuu dhacay, wuxuu ku dagaalamay ciidamada Faransiiska iyo Ingiriiska ee xeebta waqooyi-galbeed ee Spain ee Galicia. Corunna waxay ahayd goobta mid ka mid ah dhacdooyinkii ugu caansanaa uguna foosha xumaa ee soo mara taariikhda millatariga Ingiriiska.

Talaabo waardiyenimo ah oo loo qaaday ciidankii Ingiriiska ee dib u gurashada ahaa, ee uu hogaaminayey Sir John Moore ayaa u oggolaan doonta askarta inay baxsadaan, taasoo kicinaysa mid la mid ah. sawirada Dunkirk. Nasiib darro, ficilkan waxa kaliya oo lagu dhammeeyey kharashka hoggaamiyahooda, Moore, oo aan ka badbaadin daad-gureynta, nin aan la ilaawin; Waxa tan iyo markaas lagu xusayay taallo ku yaalla Spain iyo Glasgow.

Dagaalka laftiisa waxa uu qayb ka ahaa iskahorimaad aad u ballaadhan oo loo yaqaannay dagaalkii Peninsular kaas oo ay ku dagaalameen ciidammada Napoleon iyo askarta Isbaanishka ee Bourbon si ay u maamulaan Iberian. Peninsula inta lagu guda jirodagaaladii Napoleonic. Tani waxay caddeeyeen inay ahayd wakhti qalalaase weyn ka dhacay Yurub iyo Ingiriiska isla markiiba waxay isku aragtay inay lug ku leedahay.

Sebtember 1808 waxaa la saxeexay heshiis loo yaqaanay Convention of Cintra si loo dejiyo qabanqaabada ciidamada Faransiiska si ay uga baxaan Portugal . Tani waxay salka ku haysaa jabkii soo gaadhay Faransiiska oo uu hogaaminayay Jean-Andoche Junot kaas oo ku guul daraystay inuu garaaco askarta Anglo-Portuguese ee ka hoos dagaalamaysa taliska Sir Wellesley. Nasiib darro, isagoo kicinaya dib u gurasho Faransiis ah, Wellesley wuxuu is arkay isaga oo ay barakiciyeen laba taliye ciidan oo waaweyn; Sir Harry Burrard iyo Sir Hew Dalrymple.

Wellesley qorshihii uu ku doonayey in uu Faransiiska ku sii riixo ayaa meesha ka baxay, hammigiisii ​​ahaa in uu wax badan ka taliyo gobolka loo yaqaan Torres Vedras oo uu ka gooyo Faransiiska waxa uu noqday mid aan waxba ka jirin. by Cintra Convention. Taa baddalkeeda, Dalrymple wuxuu ogolaaday shuruudo u dhigma ku dhawaad ​​isdhiibid inkastoo guushii Ingiriiska. Intaa waxaa dheer, ilaa 20,000 oo askari oo Faransiis ah ayaa loo oggolaaday inay si nabad ah uga baxaan aagga, iyagoo kaxaystay "hanti shakhsiyeed" taas oo dhab ahaantii u badan tahay in la xado alaabta qiimaha leh ee Bortuqiisku.

marin badbaado leh, loola dhaqmo sidii guulo badan marka loo eego xoogaga la jabiyay. Go’aankii uu Ingiriisku ku ogolaaday shuruudahan waxa dib loogu dhaleeceeyay Boqortooyada Ingiriiska, iyagoo rumaysan in guul-darradii Faransiiska loo rogay.galay dib u gurasho nabadeed oo Faransiis ah oo uu fududeeyey intiisa badan Ingiriisku.

Marka la eego, waxaa goobta yimid hoggaamiye cusub oo ciidan ah, bishii Oktoobar, Janaraal Sir John Moore oo Scotland u dhashay ayaa la wareegay taliyaha ciidamada Ingiriiska ee Portugal, tiradaas oo dhan ku dhawaad ​​30,000 oo nin. Qorshuhu wuxuu ahaa in laga gudbo xuduudka Spain si loo taageero ciidamada Isbaanishka ee la dagaallamayay Napoleon. Bishii Nofembar, Moore wuxuu bilaabay socodka Salamanca. Ujeedadu waxay ahayd mid cad; waxay carqaladeeyaan ciidamada Faransiiska oo ay hor istaagaan qorshayaashii Napoleon ee ahaa inuu walaalkiis Yuusuf ku fadhiisiyo carshiga Isbaanishka. Qorshayaasha hamiga leh ayaa si la mid ah wacdaro ka dhigay, maadaama uu wakhtigan urursaday ciidan gaadhaya ilaa 300,000 oo nin. Sir John Moore iyo ciidankiisa wax fursad ah uma istaagin marka ay tirooyinkan oo kale la kulmaan.

Sidoo kale eeg: Godka Madow ee Calcutta

Intii Faransiisku ku hawlanaa dhaqdhaqaaq ka dhan ah ciidamada Isbaanishka, askartii Ingriiska ayaa si walaac leh u kala qaybsantay, iyadoo Baird uu hoggaaminayay cutub ka tirsan waqooyiga. Moore oo yimid Salamanca iyo ciidan kale oo fadhiyey bariga Madrid. Moore iyo ciidamadiisii ​​waxa ku biiray Hope iyo raggiisii, laakiin markii ay gaadheen Salamanca, waxa lagu wargeliyay in Faransiisku ka adkaanayo Isbaanishka sidaas darteedna uu isku arkay xaalad adag.

Boortaqiiska ama maya, wuxuu helay warar dheeraad ah oo sheegaya in ciidamada Faransiiska ee uu hogaaminayey Soult ay ku sugnaayeen meel u dhow Wabiga Carrióntaas oo u nugul weerar. Ciidamada Ingiriiska ayaa xoojiyay markii ay la kulmeen ciidamada Baird, kadibna waxay weerar ku qaadeen Sahagún oo ay la socdeen fardooley General Paget. Nasiib darro, guushaas waxaa ku xigtay xisaab-xumo, ku guuldareystay in ay weerar lama filaan ah ku qaadaan Soult oo u ogolaatay Faransiisku in ay dib isu abaabulaan.

Napoleon wuxuu go'aansaday inuu ka faa'iidaysto fursada uu ku burburiyo ciidamada Ingiriiska mar iyo dhammaan wuxuuna bilaabay inuu ururiyo inta badan ciidamadiisa si ay ula falgalaan askarta soo socota. Ilaa hadda, ciidamada Ingriisku waxay si fiican u galeen wadnaha Isbaanishka, wali waxay daba socdeen qorshayaal ay ku biiraan ciidamada Isbaanishka ee go'doomiyey ee u baahan caawinta Faransiiska.

Nasiib darro Moore, maadaama raggiisu ay hadda ku sugan yihiin ciidda Isbaanishka. waxaa si isa soo taraysa u muuqatay in ciidamada Isbaanishka ay isku dhex yaacsan yihiin. Ciidamadii Ingiriiska waxay la halgamayeen xaalad aad u xun, waxaana caddaatay in hawshii loo igmaday ay ahayd mid aan waxba ka jirin. Napoleon waxa uu ururinayey rag aad iyo aad u badan si uu uga tiro badnaado xoogaga ka soo horjeeda,Madrid-na waxa ay hadda ku hoos jirtay gacantiisa.

Tallaabada xigta waxa ay ahayd mid fudud; Askarta Ingriiska ee uu hogaamiyo Moore waxay u baahdeen inay helaan hab ay ku baxsadaan ama ay halis ugu jiraan in Napoleon uu gabi ahaanba baabi'iyo. Corunna waxa ay noqotay doorashada ugu cad cad ee lagu bilaabo waddo baxsad ah. Go'aankani wuxuu ku dambayn doonaa inuu noqdo mid ka mid ah dib u gurashada ugu adag uguna halista badan taariikhda Ingiriiska

>Cimiladu waxay ahayd mid khatar ah.iyadoo askartii Ingiriiska lagu qasbay inay ka gudbaan buuraha Leon iyo Galicia iyagoo ku jira xaalad adag oo qadhaadh badhtamihii jiilaalka. Sida in duruuftu aanay ku filnayn, Faransiisku si degdeg ah ayay u baacsanayeen Soult, Ingiriiskana waxa lagu qasbay in ay si degdeg ah u dhaqaaqaan, iyaga oo u baqaya naftooda sidii ay sameeyeen.

Marka la eego cimilada sii xumaanaysa iyo Faransiiskii kululaa ee ciribta, edbinta ee darajooyinka British bilaabay in ay milmaan. Iyada oo rag badan laga yaabo in ay dareemaan cadaabkooda soo socda, qaar badan oo iyaga ka mid ah waxay bililiqeysteen tuulooyinka Isbaanishka ee ku teedsan jidkooda dib u gurashada waxayna noqdeen kuwo sakhraansan oo ay ka tageen si ay u wajahaan aayahooda gacanta Faransiiska. Markii Moore iyo raggiisii ​​ay gaareen Corunna, ku dhawaad ​​5000 oo qof ayaa ku naf waayey.

11-kii Janaayo 1809, Moore iyo raggiisii, oo hadda tiradooda lagu soo koobay ilaa 16,000, waxay yimaadeen meeshii ay u socdeen ee Corunna. Meesha ay ku soo dhaweeyeen ayaa ahayd deked faaruq ah maadaama gaadiidkii daadgureynayey aysan weli soo gaarin, taasina waxay sii kordhisay suurtagalnimada in Faransiiska lagu dabar gooyo.

Afar maalmood oo dheer oo la sugayay ayaa maraakiibtu aakhirkii ka yimaadeen. Vigo Waqtigaan ciidamada faransiiska ee uu hogaaminayay Soult waxay bilaabeen inay u dhawaadaan dekedda oo caqabad ku ah qorshaha daadgureynta Moore. Talaabadii xigtay ee uu qaaday Moore waxay ahayd inuu raggiisa u raro koonfurta Corunna, una dhow tuulada Elviña oo u dhow xeebta.

>habeenkii 15-kii Janaayo 1809 dhacdooyinka ayaa bilaabay inay ciyaaraan. Ciidamada Lugta ee Faransiiska oo gaaraya ilaa 500 oo nin ayaa awooday in ay Ingiriiska ka saaraan meelihii ay ku fadhiyeen buurta sare, halka koox kale ay dib u riixday guutada 51aad ee cagta. Ingriisku waxa uu horeba u dagaalamayey dagaal guul-darro ah markii maalintii xigtay hoggaamiyihii Faransiiska, Soult, uu qaaday weerarkiisii ​​weynaa.

Dagaalkii Corunna (sida la ogaaday) waxa uu dhacay 16-kii Janaayo 1809. go'aankii ahaa in uu mawqifkiisa ka dhigo tuulada Elviña oo fure u ahayd in Ingiriisku sii wado jidka ay u maraan dekedda. Meeshan ayay ahayd markii uu ka dhacay dagaaladii ugu dhiiga badnaa uguna arxan darnaa. Guutada 4-aad waxay ahaayeen kuwo istiraatijiyad ahaan muhiim u ah iyo sidoo kale 42-aad ee Highlanders iyo 50-aad. Markii hore laga saaray tuulada, Faransiiska ayaa si degdeg ah ula kulmay weerar rogaal celis ah oo gabi ahaanba ka awood batay una ogolaaday Ingiriiska inuu dib u qabsado.

Guutada 50aad ee dib u gurashada, oo ay si dhow ula socdaan kuwa kale. Si kastaba ha ahaatee, geesinimada ciidamada Ingiriiska maahan in la dhayalsado, maadaama Moore uu ku dambayn doono inuu raggiisa hoggaamiyo mar kale xudunta dagaalka. Guud ahaan, oo ay taageerayaan laba ka mid ah askartiisa, ayaa dib ugu soo celiyay Elviña oo ku hawlan dagaal gacan-ka-gacan, dagaal kaas oowaxay keentay in Ingiriisku uu faransiiskii ka riixo, kuna khasbo in ay dib ugu noqdaan.

Guul Ingriisku waa soo dhawaaday balse markii uu dagaalku bilaabay in uu u hiiliyo Moore iyo raggiisii ​​ayaa masiibo ku habsatay. Hogaamiyihii oo ahaa ninkii u horseeday dhul khiyaano badan oo ilaa dhamaadkii mawqifka dagaalku ka taagnaayeen ayaa waxa xabadka kaga dhacday kubad madfac ah. Moore ayaa si xun loo dhaawacay, waxaana gadaal ka soo qaaday reer hebel oo bilaabay cabsidii ugu darneyd.

Sidoo kale eeg: Emma ee Normandykubad madfac ah>Dhanka kale, fardooleydii Ingriisku waxay soo qaadeen weerarkoodii ugu dambeeyey, markii ay habeennimadii ahayd, waxay garaaceen Faransiiska, waxayna sii adkeeyeen guushii Ingiriiska iyo daad-gureyn ammaan ah. Moore, oo si xun u dhaawacmay, wuxuu noolaan lahaa dhowr saacadood oo dheeraad ah, wakhti ku filan oo lagu maqlo guushii Ingiriiska ka hor inta uusan dhiman. Guushu waxay ahayd qadhaadh; Moore waxa uu la dhintay 900 oo kale oo si geesinimo leh u dagaalamay, halka dhinaca ka soo horjeedana Faransiisku uu lumiyay ilaa 2000 oo nin.Corunna, oo ah guul ka soo hor jeedda. Ciidamadii soo haray waxaa u suurtagashay in ay ka guuraan, wax yar kadibna waxay u dhoofeen Ingiriiska.

Inkasta oo dagaalkii Coruna uu ahaa guul xeeladaysan, haddana dagaalku wuxuu daaha ka qaaday guul-darrooyinka ciidamada Ingiriiska, iyo Moore.wuxuu helay bogaadin iyo dhaleecayn labadaba sida uu u maaraynayo dhacdooyinka. Markii Wellesley, oo loo yaqaan Duke of Wellington, uu ku soo laabtay Portugal dhowr bilood ka dib, wuxuu eegay inuu saxo qaar badan oo ka mid ah guuldarrooyinkan. caannimada iyo hantida ayaa la sheegay in lagu yidhi, "Waad ogtahay, Fitzroy, ma aanan guuleysan lahayn, waxaan u maleynayaa, isaga la'aanteed". In kasta oo diidmadii Moore ee ka soo horjeeda tirada tirada badan ee ciidamada Faransiiska ay inta badan hadheeyeen sheeko taariikheed, guushiisa istiraatijiyadeed waxay dhaxal uga tagtay hoggaamiyeyaasha millatariga oo raacay wadadiisii.