没有听到一个鼓声，没有一个葬礼的音符、

当他的尸体到达城墙时，我们匆匆赶去；

没有一个士兵打出告别的枪声

在我们埋葬英雄的坟墓上。

这首诗出自爱尔兰诗人查尔斯-沃尔夫于1816年创作的《科伦纳之后的约翰-穆尔爵士的葬礼》。 这首诗很快就流行起来，并被证明在整个19世纪都具有广泛的影响力，是对在科伦纳战役中遭遇惨烈命运的约翰-穆尔爵士的文学赞美。

1809年1月16日，法军和英军在西班牙西北海岸的加利西亚发生了冲突。 科伦纳成为英国军事史上最臭名昭著、最令人痛心的事件之一的背景。

由约翰-摩尔爵士领导的撤退英军的后卫行动将使士兵们得以逃脱，唤起了与敦刻尔克类似的画面。 不幸的是，这一行动只是以他们自己的领导人摩尔为代价完成的，他没有在撤退中幸存下来，这个人不应该被遗忘；此后他在西班牙和格拉斯哥的雕像中被纪念。

这场战役本身是被称为半岛战争的更广泛冲突的一部分，这场战争是拿破仑的部队和波旁王朝的西班牙士兵在拿破仑战争期间为控制伊比利亚半岛而进行的战斗。 这被证明是欧洲的一个巨大动荡时期，英国很快发现自己被卷入其中。

1808年9月，签署了一项名为《辛特拉公约》的协议，以解决法国军队撤出葡萄牙的安排。 这是基于让-安托什-朱诺领导的法国人未能击败韦尔斯利爵士指挥的英葡士兵所遭受的失败。 不幸的是，在煽动法国人撤退的同时，韦尔斯利发现他自己被两位年长的军队指挥官取代；哈里-伯拉德爵士和休-达尔林普尔爵士。

韦尔斯利进一步逼迫法国人的计划已经破灭，他想更多地控制一个被称为托雷斯-韦德拉斯的地区并切断法国人联系的野心已经被《辛特拉公约》宣布无效。 相反，尽管英国取得了胜利，但达尔林普尔同意了几乎相当于投降的条件。 此外，大约20 000名法国士兵被允许离开该地区，在和平，带着他们的 "个人财产"，事实上，这些财产更有可能被偷葡萄牙贵重物品。

法国人回到了罗什福尔，在安全通过后于10月抵达，更多的是作为胜利者而不是战败者对待。 英国人同意这些条件的决定在英国受到了谴责，不相信法国人的失败被转化为主要由英国人促成的法国人的和平撤退。

在这种情况下，一位新的军事领导人出现了，10月，出生于苏格兰的约翰-摩尔爵士指挥了葡萄牙的英军，人数将近3万人。 计划是越过边境进入西班牙，以支持与拿破仑作战的西班牙军队。 到11月，摩尔开始向萨拉曼卡进军。 目标很明确；阻碍法国军队并阻碍拿破仑将其兄弟约瑟夫送上西班牙王位的计划。

上图：约翰-莫尔爵士

拿破仑的雄心勃勃的计划同样令人印象深刻，因为此时他已经聚集了一支约30万人的军队。 约翰-摩尔爵士和他的军队在这样的人数面前毫无机会。

当法国人对西班牙军队进行钳形攻势时，英国士兵却令人担忧地四分五裂，贝尔德率领一支特遣队在北方，摩尔抵达萨拉曼卡，另一支部队驻扎在马德里以东。 摩尔和他的部队与霍普和他的手下会合，但在抵达萨拉曼卡时，他被告知法国人正在击败西班牙人，因此发现他自己处于一个困难的境地。

当他还不确定是否要撤退到葡萄牙时，他收到了进一步的消息，即苏尔特率领的法国军团在卡里翁河附近的一个位置，很容易受到攻击。 英军在与贝尔德的特遣队相遇时得到了加强，随后与佩吉特将军的骑兵在萨哈贡发起了攻击。 不幸的是，这次胜利之后，又发生了一次误判，没有对苏尔特发动突击，让法国人重新集结。

拿破仑决定抓住机会一劳永逸地消灭英军，并开始集结大部分部队与前进的士兵交战。 此时，英军已经深入西班牙腹地，仍然按照计划与需要帮助的西班牙部队会合，共同对抗法军。

对摩尔来说，不幸的是，当他的人现在在西班牙的土地上时，越来越明显的是，西班牙军队处于混乱状态。 英国军队在可怕的条件下挣扎，很明显，手头的任务是徒劳的。 拿破仑一直在聚集越来越多的人，以便在数量上超过对方的部队，马德里现在已经在他的控制之下。

下一步很简单，摩尔率领的英国士兵需要找到一个逃跑的方法，否则就有可能被拿破仑彻底消灭。 科伦纳成为启动逃跑路线的最明显的选择。 这个决定最终将成为英国历史上最困难和危险的撤退之一。

天气很危险，英国士兵被迫在隆冬时节在严酷的条件下穿越莱昂和加利西亚的山脉。 似乎情况还不够糟糕，法国人在苏尔特的带领下迅速追击，英国人被迫迅速行动，一边担心他们的生命。

在天气越来越坏，法国人紧追不舍的情况下，英国人的队伍纪律开始瓦解。 许多人也许感觉到了他们即将到来的厄运，他们中的许多人在撤退的路上抢劫了西班牙的村庄，喝得酩酊大醉，被留在了法国人的手中，面对他们的命运。 当莫尔和他的手下到达科伦纳时、近5000人丧生。

1809年1月11日，摩尔和他的部下，现在人数减少到约16,000人，抵达目的地科伦纳。 迎接他们的是一个空荡荡的港口，因为撤离的运输工具还没有到达，这只会增加他们在法国人手中被消灭的可能性。

漫长的四天等待，船只最终从维戈抵达。 此时，苏尔特率领的法国军团已经开始接近港口，阻碍了摩尔的撤离计划。 摩尔采取的下一步行动是将他的人马转移到科伦纳南部，靠近埃尔维尼亚村，靠近海岸线。

1809年1月15日晚，事件开始发生。 约500人的法国轻步兵能够将英国人赶出他们的山顶阵地，而另一批人则将第51步兵团逼退。 当第二天法国领导人苏尔特发动他的伟大攻击时，英国人已经在打一场失败的仗。

科伦纳战役（后来被称为 "科伦纳战役"）发生在1809年1月16日。 莫尔决定在埃尔维尼亚村建立阵地，这是英军保持通往港口路线的关键。 正是在这个地方发生了最血腥、最残酷的战斗。 第四团以及第42高地部队和第50团在战略上至关重要。起初，法国人被赶出了村庄，但很快就遭到了反击，这使他们完全被打垮了，并使英国人重新占领了村庄。

英军的阵地非常脆弱，法国人再次发动后续攻击，迫使第50团撤退，其他团也紧随其后。 然而，英军的勇气不容低估，因为摩尔最终将带领他的部下再次进入战斗的中心。 这位将军在他的两个团的支持下，重新冲进了埃尔维纳进行了凶猛的徒手搏斗，这场战斗的结果是英国人把法国人赶了出去，用刺刀逼退了他们。

英军胜利在望，但就在战斗开始向莫尔和他的部下倾斜时，悲剧发生了。 领袖，这个带领他们穿越险恶地形并将战斗姿态保持到最后的人，被一颗炮弹击中胸部。 莫尔不幸受伤，被已经开始担心最坏情况的高地人抬到后方。

上图：莫尔，被炮弹击中胸部后。

与此同时，英国骑兵在夜幕降临时发起了最后的进攻，击败了法国人，巩固了英国的胜利和安全撤离。 受了重伤的摩尔还能再活几个小时，在他去世前有足够的时间听到英国的胜利。 胜利是苦涩的；摩尔与其他900名英勇作战的人一起死去，而对方是法军损失了大约2000人。

法国人可能设法赢得了英国人的仓促撤军，但英国在科伦纳取得了一场战术上的胜利，这场胜利的胜算很大。 剩下的部队得以撤离，他们很快就启程前往英国。

虽然科伦纳战役是一场战术上的胜利，但这场战役也暴露了英国军队的失败，摩尔因其对事件的处理而受到钦佩和批评。 当韦尔斯利，也就是更著名的威灵顿公爵，几个月后回到葡萄牙时，他希望能纠正这些失败中的许多问题。

事实上，威灵顿公爵韦尔斯利后来取得了胜利，名利双收，据说他曾说过："你知道，菲茨罗伊，我想没有他，我们就不会赢"。 虽然摩尔对压倒性数量的法国军队的蔑视在历史叙述中常常被掩盖，但他的战略胜利为追随他的军事领导人留下了遗产。