డ్రమ్ వినిపించలేదు, అంత్యక్రియల నోట్ లేదు,

అతని కోర్స్ ప్రాకారానికి చేరుకోగానే మేము త్వరపడిపోయాము;

ఒక సైనికుడు కూడా అతని వీడ్కోలు షాట్‌ను విడుదల చేయలేదు

O'er the గ్రేవ్ , అక్కడ మన హీరోని మనం పాతిపెట్టాం.

ఈ పదాలు 1816లో ఐరిష్ కవి చార్లెస్ వోల్ఫ్ రాసిన “ది బరియల్ ఆఫ్ సర్ జాన్ మూర్ ఆఫ్టర్ కొరున్నా” అనే కవిత నుండి తీసుకోబడ్డాయి. ఇది త్వరలోనే జనాదరణ పొందింది మరియు పంతొమ్మిదవ శతాబ్దం అంతటా సంకలనాల్లో కనిపించే ఒక విస్తృతమైన ప్రభావంగా నిరూపించబడింది, కొరున్నా యుద్ధంలో తన భయంకరమైన విధిని ఎదుర్కొన్న పతనమైన సర్ జాన్ మూర్‌ను గౌరవించే సాహిత్య నివాళి.

జనవరి 16న 1809 గలీసియాలో స్పెయిన్ యొక్క వాయువ్య తీరంలో ఫ్రెంచ్ మరియు బ్రిటీష్ దళాల మధ్య పోరాటం జరిగింది. బ్రిటీష్ సైనిక చరిత్రలో అత్యంత అపఖ్యాతి పాలైన మరియు బాధాకరమైన సంఘటనలలో ఒకదానికి కోరున్నా వేదిక కానుంది.

వెనుకబడిన బ్రిటిష్ సైన్యం కోసం సర్ జాన్ మూర్ నేతృత్వంలోని వెనుక రక్షణ చర్య సైనికులను తప్పించుకోవడానికి అనుమతిస్తుంది, అదే విధమైన సంఘటనలను రేకెత్తిస్తుంది. డంకిర్క్ యొక్క చిత్రాలు. దురదృష్టవశాత్తు, ఈ చర్య వారి స్వంత నాయకుడు మూర్ యొక్క వ్యయంతో మాత్రమే పూర్తయింది, అతను తరలింపు నుండి బయటపడలేదు, ఒక వ్యక్తి మరచిపోకూడదు; అప్పటి నుండి అతను స్పెయిన్ మరియు గ్లాస్గోలో విగ్రహాలలో స్మరించబడ్డాడు.

ఈ యుద్ధం కూడా ఐబీరియన్‌ను నియంత్రించే ప్రయత్నంలో నెపోలియన్ దళాలు మరియు బోర్బన్ స్పానిష్ సైనికుల మధ్య జరిగిన ద్వీపకల్ప యుద్ధం అని పిలువబడే చాలా విస్తృతమైన సంఘర్షణలో భాగం. సమయంలో ద్వీపకల్పంనెపోలియన్ యుద్ధాలు. ఇది యూరప్ మరియు బ్రిటన్‌లో గొప్ప తిరుగుబాటు సమయంగా నిరూపించబడింది.

సెప్టెంబర్ 1808లో ఫ్రెంచ్ దళాలు పోర్చుగల్ నుండి వైదొలగడానికి ఏర్పాట్లను పరిష్కరించడానికి సింట్రా యొక్క కన్వెన్షన్ అని పిలువబడే ఒక ఒప్పందంపై సంతకం చేయబడింది. . ఇది సర్ వెల్లెస్లీ నాయకత్వంలో పోరాడుతున్న ఆంగ్లో-పోర్చుగీస్ సైనికులను ఓడించడంలో విఫలమైన జీన్-ఆండోచే జునోట్ నేతృత్వంలోని ఫ్రెంచ్ వారు ఎదుర్కొన్న ఓటమిపై ఆధారపడింది. దురదృష్టవశాత్తు, ఒక ఫ్రెంచ్ తిరోగమనాన్ని ప్రేరేపించే సమయంలో, వెల్లెస్లీ ఇద్దరు పెద్ద ఆర్మీ కమాండర్లచే స్థానభ్రంశం చెందాడు; సర్ హ్యారీ బురార్డ్ మరియు సర్ హ్యూ డాల్రింపుల్.

ఫ్రెంచ్‌ను మరింత ముందుకు తీసుకెళ్లాలనే వెల్లెస్లీ యొక్క ప్రణాళికలు దెబ్బతిన్నాయి మరియు టోర్రెస్ వెడ్రాస్ అని పిలువబడే ప్రాంతంపై మరింత నియంత్రణ సాధించాలనే అతని ఆశయం శూన్యం మరియు శూన్యం చేయబడింది. సింట్రా కన్వెన్షన్ ద్వారా. బదులుగా, బ్రిటీష్ విజయం ఉన్నప్పటికీ దాదాపుగా లొంగిపోయే షరతులను డాల్రింపుల్ అంగీకరించాడు. ఇంకా, దాదాపు 20,000 మంది ఫ్రెంచ్ సైనికులు శాంతియుతంగా ఆ ప్రాంతాన్ని విడిచి వెళ్ళడానికి అనుమతించబడ్డారు, వారితో పాటుగా "వ్యక్తిగత ఆస్తి"ని తీసుకొని పోర్చుగీస్ విలువైన వస్తువులు దొంగిలించబడే అవకాశం ఉంది.

ఫ్రెంచ్ రోచెఫోర్ట్‌కు తిరిగి వచ్చి, అక్టోబర్‌లో వచ్చారు. సురక్షితమైన మార్గం, ఓడిపోయిన శక్తుల కంటే విజేతలుగా పరిగణించబడుతుంది. ఈ షరతులకు అంగీకరించడానికి బ్రిటిష్ వారు తీసుకున్న నిర్ణయం యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్‌లో తిరిగి ఖండనను ఎదుర్కొంది, ఫ్రెంచ్ వైఫల్యం మలుపు తిరిగిందనే అపనమ్మకంబ్రిటీష్ వారిచే శాంతియుతమైన ఫ్రెంచ్ తిరోగమనం చాలా వరకు సులభతరం చేయబడింది.

ఈ సందర్భంలో, ఒక కొత్త సైనిక నాయకుడు తెరపైకి వచ్చాడు మరియు అక్టోబర్‌లో, స్కాటిష్-జన్మించిన జనరల్ సర్ జాన్ మూర్ పోర్చుగల్‌లోని బ్రిటిష్ దళాలకు నాయకత్వం వహించాడు. దాదాపు 30,000 మంది పురుషులు. నెపోలియన్‌తో పోరాడుతున్న స్పానిష్ దళాలకు మద్దతుగా సరిహద్దు దాటి స్పెయిన్‌లోకి వెళ్లాలనేది ప్రణాళిక. నవంబర్ నాటికి, మూర్ సలామాంకా వైపు కవాతును ప్రారంభించాడు. లక్ష్యం స్పష్టంగా ఉంది; ఫ్రెంచ్ దళాలను అడ్డుకోవడం మరియు అతని సోదరుడు జోసెఫ్‌ను స్పానిష్ సింహాసనంపై కూర్చోబెట్టాలనే నెపోలియన్ ప్రణాళికలను అడ్డుకోవడం.

పైన: సర్ జాన్ మూర్

నెపోలియన్ ప్రతిష్టాత్మక ప్రణాళికలు సమానంగా ఆకట్టుకున్నాయి, ఈ సమయానికి అతను దాదాపు 300,000 మంది సైన్యాన్ని సేకరించాడు. సర్ జాన్ మూర్ మరియు అతని సైన్యం అటువంటి సంఖ్యలను ఎదుర్కొనే అవకాశం లేదు.

ఫ్రెంచ్ వారు స్పానిష్ దళాలకు వ్యతిరేకంగా పిన్సర్ ఉద్యమంలో నిమగ్నమై ఉండగా, బ్రిటీష్ సైనికులు ఆందోళనకరంగా చిన్నాభిన్నమయ్యారు, బైర్డ్ ఉత్తరాన ఒక బృందానికి నాయకత్వం వహించాడు, మూర్ సలామాంకా వద్దకు చేరుకున్నాడు మరియు మాడ్రిడ్‌కు తూర్పున ఉన్న మరొక దళం. మూర్ మరియు అతని సేనలను హోప్ మరియు అతని సైనికులు చేరారు, కానీ సలామాంకాకు చేరుకున్న తర్వాత, ఫ్రెంచ్ వారు స్పానిష్‌ను ఓడిస్తున్నారని మరియు తద్వారా తాను క్లిష్ట పరిస్థితిలో ఉన్నట్లు అతనికి సమాచారం అందింది.

తిరోగమనం చేయాలా వద్దా అనే విషయంలో ఇంకా తెలియలేదు. పోర్చుగల్‌కు వెళ్లాలా వద్దా, సోల్ట్ నేతృత్వంలోని ఫ్రెంచ్ కార్ప్స్ కారియన్ నదికి సమీపంలో ఉన్నట్టు అతనికి మరింత వార్తలు వచ్చాయి.దాడికి గురయ్యే అవకాశం ఉంది. బ్రిటీష్ దళాలు బైర్డ్ యొక్క దళాన్ని కలుసుకోవడంతో బలపడ్డాయి మరియు తదనంతరం జనరల్ పాగెట్ యొక్క అశ్వికదళంతో సహాగన్ వద్ద దాడిని ప్రారంభించాయి. దురదృష్టవశాత్తూ, ఈ విజయం తప్పుడు గణనతో అనుసరించబడింది, సోల్ట్‌పై ఆశ్చర్యకరమైన దాడిని ప్రారంభించడంలో విఫలమైంది మరియు ఫ్రెంచ్ తిరిగి సమూహానికి వీలు కల్పించింది.

నెపోలియన్ బ్రిటీష్ సేనలను ఒక్కసారిగా నాశనం చేసే అవకాశాన్ని చేజిక్కించుకోవాలని నిర్ణయించుకున్నాడు మరియు సమీకరించడం ప్రారంభించాడు. అతని దళాలలో ఎక్కువ భాగం ముందుకు సాగుతున్న సైనికులతో నిమగ్నమై ఉన్నాయి. ఇప్పటికి, బ్రిటీష్ సేనలు స్పానిష్ హార్ట్‌ల్యాండ్‌లో బాగానే ఉన్నాయి, ఫ్రెంచ్‌కు వ్యతిరేకంగా సహాయం అవసరమైన ఇబ్బందుల్లో ఉన్న స్పానిష్ దళాలతో చేరడానికి ఇప్పటికీ ప్రణాళికలను అనుసరిస్తున్నాయి.

దురదృష్టవశాత్తు మూర్ కోసం, అతని మనుషులు ఇప్పుడు స్పానిష్ గడ్డపై ఉన్నారు. స్పానిష్ సేనలు అస్తవ్యస్తంగా ఉన్నాయనే విషయం మరింత స్పష్టమైంది. బ్రిటీష్ దళాలు భయంకరమైన పరిస్థితులలో పోరాడుతున్నాయి మరియు చేతిలో ఉన్న పని నిష్ఫలమైనదని స్పష్టమైంది. నెపోలియన్ ప్రత్యర్థి దళాలను అధిగమించడానికి మరింత ఎక్కువ మంది పురుషులను సేకరిస్తున్నాడు మరియు మాడ్రిడ్ అప్పటికే అతని నియంత్రణలో ఉంది.

తదుపరి దశ చాలా సులభం; మూర్ నేతృత్వంలోని బ్రిటీష్ సైనికులు తప్పించుకోవడానికి ఒక మార్గాన్ని కనుగొనవలసి ఉంది లేదా నెపోలియన్ చేత పూర్తిగా నిర్మూలించబడే ప్రమాదం ఉంది. తప్పించుకునే మార్గాన్ని ప్రారంభించేందుకు కోరున్నా అత్యంత స్పష్టమైన ఎంపికగా మారింది. ఈ నిర్ణయం బ్రిటీష్ చరిత్రలో అత్యంత కష్టమైన మరియు ప్రమాదకరమైన తిరోగమనాలలో ఒకటిగా ముగుస్తుంది.

వాతావరణం ప్రమాదకరంగా ఉంది.బ్రిటిష్ సైనికులు చలికాలం మధ్యలో కఠినమైన మరియు చేదు పరిస్థితులలో లియోన్ మరియు గలీసియా పర్వతాలను దాటవలసి వచ్చింది. పరిస్థితులు తగినంత చెడ్డవి కానందున, ఫ్రెంచ్ వారు సోల్ట్ నాయకత్వంలో త్వరితగతిన వెంబడించారు మరియు బ్రిటీష్ వారు తమ ప్రాణాలకు భయపడి త్వరగా తరలించవలసి వచ్చింది.

పెరుగుతున్న చెడు వాతావరణం నేపథ్యంలో మరియు ఫ్రెంచ్ వారి మడమలపై వేడి, బ్రిటిష్ ర్యాంకుల్లో క్రమశిక్షణ కరిగిపోవడం ప్రారంభమైంది. చాలా మంది పురుషులు తమ రాబోయే వినాశనాన్ని గ్రహించి ఉండవచ్చు, వారిలో చాలా మంది తమ తిరోగమన మార్గంలో స్పానిష్ గ్రామాలను దోచుకున్నారు మరియు ఫ్రెంచ్ చేతిలో తమ విధిని ఎదుర్కొనేందుకు వారు చాలా మత్తులో ఉన్నారు. మూర్ మరియు అతని మనుషులు కొరున్నా చేరుకునే సమయానికి దాదాపు 5000 మంది ప్రాణాలు కోల్పోయారు.

1809 జనవరి 11న, మూర్ మరియు అతని మనుషులు, ప్రస్తుతం వారి సంఖ్య దాదాపు 16,000కి తగ్గడంతో, వారి గమ్యస్థానమైన కొరున్నా చేరుకున్నారు. తరలింపు రవాణా ఇంకా రానందున వారిని స్వాగతించిన దృశ్యం ఖాళీ నౌకాశ్రయం, మరియు ఇది ఫ్రెంచ్ చేతిలో వినాశనం అయ్యే అవకాశాన్ని మాత్రమే పెంచింది.

నాలుగు రోజుల సుదీర్ఘ నిరీక్షణ మరియు ఓడలు చివరికి అక్కడి నుండి వచ్చాయి. వీగో. ఈ సమయానికి సోల్ట్ నేతృత్వంలోని ఫ్రెంచ్ కార్ప్స్ మూర్ తరలింపు ప్రణాళికకు ఆటంకం కలిగిస్తూ ఓడరేవును చేరుకోవడం ప్రారంభించింది. మూర్ తీసుకున్న తదుపరి చర్య ఏమిటంటే, తన మనుషులను కొరున్నాకు దక్షిణంగా, ఎల్వినా గ్రామానికి దగ్గరగా మరియు తీరానికి సమీపంలోకి తరలించడం.

1809 జనవరి 15 రాత్రి సంఘటనలు మొదలయ్యాయి. దాదాపు 500 మంది పురుషులతో కూడిన ఫ్రెంచ్ లైట్ పదాతిదళం బ్రిటీష్ వారిని వారి కొండపై ఉన్న స్థానాల నుండి తరిమికొట్టగలిగారు, మరొక సమూహం 51వ రెజిమెంట్ ఆఫ్ ఫుట్‌ను వెనక్కి నెట్టింది. మరుసటి రోజు ఫ్రెంచ్ నాయకుడు సోల్ట్ తన గొప్ప దాడిని ప్రారంభించినప్పుడు బ్రిటీష్ వారు అప్పటికే ఓడిపోయే యుద్ధంలో ఉన్నారు.

కోరున్నా యుద్ధం (అది తెలిసినట్లుగా) 16 జనవరి 1809న జరిగింది.  మూర్ చేసిన ఎల్వినా గ్రామంలో అతని స్థానాన్ని ఏర్పాటు చేయాలనే నిర్ణయం బ్రిటీష్ వారికి ఓడరేవుకు వారి మార్గాన్ని కొనసాగించడానికి కీలకమైనది. ఈ ప్రదేశంలో రక్తపాతం మరియు అత్యంత క్రూరమైన పోరాటం జరిగింది. 4వ రెజిమెంట్ వ్యూహాత్మకంగా కీలకమైనది అలాగే 42వ హైలాండర్స్ మరియు 50వ రెజిమెంట్. మొదట్లో గ్రామం నుండి బయటకు నెట్టివేయబడింది, ఫ్రెంచ్ వారు త్వరగా ఎదురుదాడిని ఎదుర్కొన్నారు, ఇది వారిని పూర్తిగా ముంచెత్తింది మరియు బ్రిటిష్ వారు స్వాధీనం చేసుకోవడానికి అనుమతించింది.

బ్రిటీష్ స్థానం చాలా పెళుసుగా ఉంది మరియు మరోసారి ఫ్రెంచ్ వారు తదుపరి దాడిని బలవంతంగా ప్రేరేపించారు. 50వ రెజిమెంట్ తిరోగమనం, దగ్గరగా ఇతరులు అనుసరించారు. అయినప్పటికీ, బ్రిటీష్ దళాల పరాక్రమాన్ని తక్కువ అంచనా వేయకూడదు, ఎందుకంటే మూర్ తన సైనికులను మరోసారి పోరాటానికి కేంద్రంగా నడిపిస్తాడు. జనరల్, అతని రెండు రెజిమెంట్ల మద్దతుతో, ఎల్వినాకు తిరిగి భీకర చేతితో-చేతి పోరాటంలో నిమగ్నమయ్యాడు, ఈ యుద్ధంఫలితంగా బ్రిటీష్ వారు ఫ్రెంచ్ వారిని బయటకు నెట్టారు, వారి బయోనెట్‌లతో వారిని బలవంతంగా వెనక్కి నెట్టారు.

బ్రిటీష్ విజయం హోరిజోన్‌లో ఉంది, అయితే యుద్ధం మూర్ మరియు అతని మనుషులకు అనుకూలంగా మారడం ప్రారంభించినప్పుడు, విషాదం అలుముకుంది. ద్రోహమైన భూభాగంలో వారిని నడిపించిన మరియు చివరి వరకు పోరాట వైఖరిని కొనసాగించిన నాయకుడు, ఛాతీలో ఫిరంగి బంతితో కొట్టబడ్డాడు. మూర్ విషాదకరంగా గాయపడ్డాడు మరియు చెత్తగా భయపడటం ప్రారంభించిన హైలాండర్లు అతనిని వెనుకకు తీసుకువెళ్లారు.

పైన: మూర్, ఛాతీపై కొట్టిన తర్వాత ఒక ఫిరంగి బంతి.

ఇంతలో, బ్రిటీష్ అశ్విక దళం రాత్రి పడుతుండగా వారి చివరి దాడిని ప్రారంభించింది, ఫ్రెంచ్‌ను ఓడించి బ్రిటిష్ విజయాన్ని మరియు సురక్షితమైన తరలింపును సుస్థిరం చేసింది. తీవ్రంగా గాయపడిన మూర్, అతను చనిపోయే ముందు బ్రిటీష్ విజయం గురించి వినడానికి తగినంత సమయం, మరికొన్ని గంటలు జీవించాడు. విజయం చేదు తీపి; ధైర్యంగా పోరాడిన 900 మందితో పాటు మూర్ మరణించాడు, ప్రత్యర్థి వైపు ఫ్రెంచ్ దాదాపు 2000 మందిని కోల్పోయింది.

ఫ్రెంచ్ దేశం నుండి హడావుడిగా బ్రిటీష్ ఉపసంహరణను సాధించగలిగి ఉండవచ్చు కానీ బ్రిటన్ వ్యూహాత్మక విజయం సాధించింది. కొరున్నా వద్ద, దానికి వ్యతిరేకంగా అసమానతలను కలిగి ఉన్న విజయం. మిగిలిన దళాలు ఖాళీ చేయగలిగారు మరియు వారు వెంటనే ఇంగ్లండ్‌కు బయలుదేరారు.

కొరున్నా యుద్ధం వ్యూహాత్మక విజయం అయినప్పటికీ, ఈ యుద్ధం బ్రిటీష్ సైన్యం మరియు మూర్ యొక్క వైఫల్యాలను కూడా బహిర్గతం చేసింది.ఈవెంట్‌ల నిర్వహణకు ప్రశంసలు మరియు విమర్శలను అందుకున్నారు. వెల్లింగ్టన్ డ్యూక్ అని పిలవబడే వెల్లెస్లీ, కొన్ని నెలల తర్వాత పోర్చుగల్‌కు తిరిగి వచ్చినప్పుడు, అతను ఈ అనేక వైఫల్యాలను సరిదిద్దాలని చూశాడు.

వాస్తవానికి, వెల్లస్లీ, డ్యూక్ ఆఫ్ వెల్లింగ్టన్ విజయం సాధించడానికి ముందుకు సాగాడు, కీర్తి మరియు అదృష్టం, "మీకు తెలుసా, ఫిట్జ్రాయ్, అతను లేకుండా మనం గెలవలేమని నేను అనుకుంటున్నాను" అని వ్యాఖ్యానించినట్లు చెప్పబడింది. అధిక సంఖ్యలో ఫ్రెంచ్ దళాలకు వ్యతిరేకంగా మూర్ యొక్క ధిక్కరణ చారిత్రక కథనంలో తరచుగా కప్పివేయబడింది, అతని వ్యూహాత్మక విజయం అతని అడుగుజాడల్లో అనుసరించే సైనిక నాయకులకు వారసత్వాన్ని మిగిల్చింది.