വെളുത്ത തൂവൽ പ്രസ്ഥാനം
ഒരു വെളുത്ത തൂവലിന് എല്ലായ്പ്പോഴും പ്രതീകാത്മകതയും പ്രാധാന്യവും ഉണ്ട്, പലപ്പോഴും നല്ല ആത്മീയ അർത്ഥങ്ങളുമുണ്ട്; എന്നിരുന്നാലും 1914-ൽ ബ്രിട്ടനിൽ ഇത് അങ്ങനെയായിരുന്നില്ല. ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടതോടെ, യുദ്ധത്തിൽ ചേരാൻ പുരുഷന്മാരെ നാണം കെടുത്താനുള്ള ഒരു പ്രചരണ കാമ്പെയ്നായിട്ടാണ് ഓർഡർ ഓഫ് ദി വൈറ്റ് ഫെതർ സ്ഥാപിതമായത്, അങ്ങനെ വെളുത്ത തൂവലിനെ ഭീരുത്വവും കടമയുടെ അവഗണനയുമായി ബന്ധപ്പെടുത്തി.
ഈ സന്ദർഭത്തിൽ വെളുത്ത തൂവലിന്റെ ചിഹ്നം കോഴിപ്പോരിന്റെ ചരിത്രത്തിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞതാണെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു, ഒരു കോഴിയുടെ വെളുത്ത വാൽ തൂവൽ പക്ഷിയെ പ്രജനനത്തിന് താഴ്ന്നതായി കണക്കാക്കുകയും ആക്രമണാത്മകത ഇല്ലാതിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു എന്നാണ്.
കൂടാതെ, 1902-ൽ എ.ഇ.ഡബ്ല്യു മേസൺ എഴുതിയ “നാല് തൂവലുകൾ” എന്ന നോവലിൽ ഉപയോഗിച്ചപ്പോൾ ഈ ഇമേജറി സാംസ്കാരികവും സാമൂഹികവുമായ മണ്ഡലത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കും. സായുധ സേനയിലെ ജോലി രാജിവച്ച് സുഡാനിലെ സംഘർഷം ഉപേക്ഷിച്ച് നാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങാൻ ശ്രമിക്കുമ്പോൾ ഈ കഥയിലെ നായകൻ ഹാരി ഫെവർഷാമിന് തന്റെ ഭീരുത്വത്തിന്റെ പ്രതീകമായി നാല് വെളുത്ത തൂവലുകൾ ലഭിക്കുന്നു. ഈ തൂവലുകൾ കഥാപാത്രത്തിന് നൽകുന്നത് സൈന്യത്തിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സമപ്രായക്കാരിൽ ചിലരും അവരുടെ വിവാഹനിശ്ചയം അവസാനിപ്പിച്ച പ്രതിശ്രുത വരനും ആണ്.
1939-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ദി ഫോർ എന്ന ചിത്രത്തിലെ ജോൺ ക്ലെമന്റ്സും റാൽഫ് റിച്ചാർഡ്സണും തൂവലുകൾ
നോവലിന്റെ ആമുഖം ഹാരി ഫെവർഷാം എന്ന കഥാപാത്രത്തെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ളതാണ്.ശത്രു. അതുകൊണ്ട് ഈ ജനപ്രിയ നോവൽ സാഹിത്യരംഗത്തെ ബലഹീനതയുടെയും ധൈര്യമില്ലായ്മയുടെയും അടയാളമാണ് വെളുത്ത തൂവലുകൾ എന്ന ആശയം ഊട്ടിയുറപ്പിച്ചു.
പ്രസിദ്ധീകരണത്തിന് ഒരു ദശാബ്ദത്തിനു ശേഷം അഡ്മിറൽ ചാൾസ് പെൻറോസ് ഫിറ്റ്സ്ജെറാൾഡ് എന്ന വ്യക്തി അതിന്റെ ചിത്രങ്ങൾ ക്രമത്തിൽ വരച്ചു. സൈനിക റിക്രൂട്ട്മെന്റ് വർധിപ്പിക്കാൻ ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ള ഒരു കാമ്പെയ്ൻ ആരംഭിക്കുക, അങ്ങനെ ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെടുന്ന സമയത്ത് ഒരു പൊതുമണ്ഡലത്തിൽ വെള്ള തൂവലിന്റെ ഉപയോഗത്തിലേക്ക് നയിച്ചു.
ഒരു സൈനികൻ തന്നെ, ഫിറ്റ്സ്ജെറാൾഡ് ഒരു വൈസ്-അഡ്മിറൽ ആയിരുന്നു. റോയൽ നേവിയിൽ സേവനമനുഷ്ഠിക്കുകയും നിർബന്ധിത നിയമനത്തിന്റെ ശക്തമായ വക്താവായിരുന്നു. കഴിവുള്ള എല്ലാ പുരുഷന്മാരും യുദ്ധം ചെയ്യാനുള്ള അവരുടെ കടമ നിറവേറ്റുമെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ, അംഗത്വമെടുക്കുന്നവരുടെ എണ്ണം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്ന ഒരു പദ്ധതി ആവിഷ്കരിക്കാൻ അദ്ദേഹം ഉത്സുകനായിരുന്നു.
വൈസ് അഡ്മിറൽ ചാൾസ് പെൻറോസ് ഫിറ്റ്സ്ജെറാൾഡ്
ഇതും കാണുക: ചരിത്രപരമായ സസെക്സ് ഗൈഡ്1914 ആഗസ്ത് 30-ന് ഫോക്സ്റ്റോൺ നഗരത്തിൽ വെച്ച് യൂണിഫോം ധരിക്കാത്ത പുരുഷന്മാർക്ക് വെളുത്ത തൂവലുകൾ നൽകുന്നതിനായി മുപ്പത് സ്ത്രീകളുടെ ഒരു സംഘം അദ്ദേഹം സംഘടിപ്പിച്ചു. സ്ത്രീകളെ ഉപയോഗിച്ച് പുരുഷന്മാരെ ലജ്ജിപ്പിക്കുന്നത് കൂടുതൽ ഫലപ്രദമാകുമെന്ന് ഫിറ്റ്സ്ജെറാൾഡ് വിശ്വസിച്ചു, അങ്ങനെ ഗ്രൂപ്പ് സ്ഥാപിതമായി, വൈറ്റ് ഫെതർ ബ്രിഗേഡ് അല്ലെങ്കിൽ ഓർഡർ ഓഫ് ദി വൈറ്റ് ഫെതർ എന്നറിയപ്പെട്ടു.
പ്രസ്ഥാനം അതിവേഗം രാജ്യമെമ്പാടും വ്യാപിച്ചു. അവരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് പത്രങ്ങളിൽ കുപ്രസിദ്ധി നേടി. തങ്ങളുടെ പൗരത്വപരമായ കടമകളും കടമകളും നിറവേറ്റാത്ത പുരുഷന്മാരെ നാണം കെടുത്താൻ വേണ്ടി വിവിധ സ്ഥലങ്ങളിലെ സ്ത്രീകൾ വെളുത്ത തൂവലുകൾ കൈമാറുന്നത് സ്വയം ഏറ്റെടുത്തു. ഇൻഇതിനോടുള്ള പ്രതികരണം, യുദ്ധശ്രമങ്ങളിൽ പങ്കുവഹിക്കുന്ന ജോലികളിൽ ഏർപ്പെട്ടിരുന്ന സാധാരണ പൗരന്മാർക്ക് ബാഡ്ജുകൾ നൽകാൻ സർക്കാർ നിർബന്ധിതരായി, എന്നിരുന്നാലും നിരവധി പുരുഷന്മാർ ഇപ്പോഴും പീഡനവും ബലപ്രയോഗവും അനുഭവിച്ചു.
ഗ്രൂപ്പിലെ പ്രമുഖ അംഗങ്ങളിൽ എഴുത്തുകാരി മേരിയും ഉൾപ്പെടുന്നു. അഗസ്റ്റ വാർഡും എമ്മ ഓർസിയും ചേർന്ന് വിമൻ ഓഫ് ഇംഗ്ലണ്ടിന്റെ ആക്ടീവ് സർവീസ് ലീഗ് എന്ന പേരിൽ ഒരു അനൗദ്യോഗിക സംഘടന രൂപീകരിക്കും, ഇത് പുരുഷന്മാരെ സജീവമായി സേവനം ചെയ്യാൻ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിന് സ്ത്രീകളെ ഉപയോഗിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു.
പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ മറ്റ് പ്രധാന പിന്തുണക്കാരിൽ ലോർഡ് കിച്ചനർ ഉൾപ്പെടുന്നു, അവർ തങ്ങളുടെ പുരുഷന്മാർക്ക് അവരുടെ ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ ഉയർത്തിപ്പിടിക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ സ്ത്രീകൾക്ക് അവരുടെ സ്ത്രീ സ്വാധീനം ഫലപ്രദമായി ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് അഭിപ്രായപ്പെട്ടു.
പ്രശസ്ത സമ്മതിദായകയായ എമെലിൻ പാൻഖർസ്റ്റും പങ്കെടുത്തു. പ്രസ്ഥാനത്തിൽ.
Emmeline Pankhurst
ഏറ്റവും ഭയാനകമായ ഒന്നിൽ തങ്ങളുടെ ജീവൻ പണയപ്പെടുത്തി ആയിരക്കണക്കിന് വരുന്ന പുരുഷന്മാർക്ക് ഇത് വളരെ പ്രയാസകരമായ സമയമായിരുന്നു. ലോകം കണ്ടിട്ടില്ലാത്ത സംഘട്ടനങ്ങൾ, അതേസമയം വീട്ടിലുള്ളവർ അപമാനങ്ങളും നിർബന്ധിത തന്ത്രങ്ങളും ഉപയോഗിച്ച് പൊട്ടിത്തെറിക്കുകയും ധൈര്യക്കുറവിന് കളങ്കപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു.
വൈറ്റ് ഫെദർ പ്രസ്ഥാനത്തിന് കൂടുതൽ സ്വാധീനം ലഭിച്ചതോടെ, സ്ത്രീകൾ കരുതുന്ന ഏതൊരു ഇംഗ്ലീഷുകാരനും വ്യക്തികളെ അപമാനിക്കാനും അപകീർത്തിപ്പെടുത്താനും അവരെ നിർബന്ധിതരാക്കുക എന്ന ലക്ഷ്യത്തോടെ സൈന്യത്തിനായുള്ള യോഗ്യമായ നിർദ്ദേശം വെളുത്ത തൂവൽ കൈമാറും.
പല കേസുകളിലും ഈ ഭീഷണിപ്പെടുത്തൽ തന്ത്രങ്ങൾ പ്രവർത്തിക്കുകയും നയിക്കുകയും ചെയ്തുപുരുഷന്മാർ സൈന്യത്തിൽ ചേരാനും യുദ്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടാനും പലപ്പോഴും വിനാശകരമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു, പ്രിയപ്പെട്ട ഒരാളുടെ നഷ്ടത്തിന് സ്ത്രീകളെ കുറ്റപ്പെടുത്താൻ ദുഃഖിതരായ കുടുംബങ്ങളെ നയിക്കുന്നു.
പലപ്പോഴും, പല സ്ത്രീകളും തങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യങ്ങളെ തെറ്റായി വിലയിരുത്തി, സേവനത്തിൽ നിന്ന് അവധിയെടുക്കുന്ന പല പുരുഷന്മാരും ഒരു വെളുത്ത തൂവൽ കൈമാറി. വെസ്റ്റേൺ ഫ്രണ്ടിൽ നിന്ന് ഒരു ട്രാമിൽ ഒരു തൂവൽ നൽകാനായി മാത്രം അവധിക്ക് മടങ്ങിയെത്തിയ പ്രൈവറ്റ് ഏണസ്റ്റ് അറ്റ്കിൻസ് എന്ന വ്യക്തിയിൽ നിന്നാണ് അത്തരത്തിലുള്ള ഒരു കഥ വന്നത്. ഈ പരസ്യമായ അധിക്ഷേപത്തിൽ മനംനൊന്ത് അയാൾ ആ സ്ത്രീയെ തല്ലുകയും പാസ്ചെൻഡേലെയിലെ ആൺകുട്ടികൾക്ക് അത്തരമൊരു തൂവൽ കാണാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടെന്ന് പറയുകയും ചെയ്തു. തങ്ങളുടെ സേവനത്തിന് ഇത്തരത്തിൽ അപമാനം അനുഭവിക്കേണ്ടി വന്ന സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്ന നിരവധി ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് അത് ആവർത്തിക്കപ്പെട്ടു, വിക്ടോറിയ ക്രോസ് സമ്മാനമായി സ്വീകരിക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ബഹുമാനാർത്ഥം നടന്ന സ്വീകരണത്തിന് പോകുമ്പോൾ സീമാൻ ജോർജ്ജ് സാംസണിന് ഒരു തൂവൽ ലഭിച്ചു. ഗല്ലിപ്പോളിയിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ധീരതയ്ക്ക്.
ചില മാരകമായ കേസുകളിൽ, യുദ്ധത്തിൽ പരിക്കേറ്റവരെ അവർ ലക്ഷ്യം വെച്ചു, സേനയിലെ വെറ്ററൻ റൂബൻ ഡബ്ല്യു. ഫാരോയെപ്പോലുള്ളവരെ, യുദ്ധമുന്നണിയിൽ പൊട്ടിത്തെറിച്ചതിനെത്തുടർന്ന് കൈ നഷ്ടപ്പെട്ടു. തന്റെ രാജ്യത്തിനുവേണ്ടി തന്റെ കടമ നിർവഹിക്കാത്തത് എന്തുകൊണ്ടെന്ന് ഒരു സ്ത്രീ ആക്രോശത്തോടെ ചോദിച്ചതിന് ശേഷം, അയാൾ വെറുതെ തിരിഞ്ഞ് തന്റെ നഷ്ടപ്പെട്ട അവയവം കാണിച്ചു, അപമാനിതനായി ട്രാമിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോകുന്നതിന് മുമ്പ് അവളോട് ക്ഷമാപണം നടത്തി.
മറ്റ് ഉദാഹരണങ്ങളിൽ പതിനാറ് ചെറുപ്പക്കാരും ഉൾപ്പെടുന്നു. വർഷങ്ങളായി തെരുവിൽ പീഡിപ്പിക്കപ്പെടുന്നുനിലവിളിക്കുകയും നിലവിളിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന സ്ത്രീകളുടെ കൂട്ടങ്ങളാൽ. ജെയിംസ് ലവ്ഗ്രോവ് അത്തരത്തിലുള്ള ഒരു ലക്ഷ്യമായിരുന്നു, വളരെ ചെറുതായതിനാൽ ആദ്യമായി അപേക്ഷ നിരസിച്ചതിന് ശേഷം, തനിക്ക് ചേരാൻ കഴിയുന്ന തരത്തിൽ തന്റെ അളവുകൾ മാറ്റാൻ അദ്ദേഹം ആവശ്യപ്പെട്ടു.
പലർക്കും നാണക്കേട് പുരുഷൻമാർ പലപ്പോഴും സഹിക്കാവുന്നതിലും അപ്പുറമായിരുന്നു, പ്രശസ്ത സ്കോട്ടിഷ് എഴുത്തുകാരനായ കോംപ്ടൺ മക്കെൻസിയെപ്പോലുള്ള മറ്റുള്ളവർ, ഈ ഗ്രൂപ്പിനെ "വിഡ്ഢികളായ യുവതികൾ" എന്ന് മുദ്രകുത്തി.
എന്നിരുന്നാലും, പ്രചാരണത്തിൽ പങ്കെടുത്ത സ്ത്രീകൾ പലപ്പോഴും ഉണ്ടായിരുന്നു. അവരുടെ വിശ്വാസങ്ങളിലുള്ള തീക്ഷ്ണതയും പൊതു പ്രതിഷേധവും അവരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളെ തളർത്താൻ വളരെ കുറച്ച് മാത്രമേ സഹായിച്ചിട്ടുള്ളൂ.
സംഘർഷം രൂക്ഷമായപ്പോൾ, സംഘത്തിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഗവൺമെന്റ് കൂടുതൽ ആശങ്കാകുലരായി, പ്രത്യേകിച്ചും മടങ്ങിയെത്തിയ സൈനികർ, വിമുക്തഭടന്മാർ, എന്നിവർക്കെതിരെ നിരവധി ആരോപണങ്ങൾ ഉയർന്നപ്പോൾ. യുദ്ധത്തിൽ ഗുരുതരമായി പരിക്കേറ്റവർ.
വെളുത്ത തൂവൽ പ്രസ്ഥാനം ചെലുത്തിയ സമ്മർദത്തിന് മറുപടിയായി, "രാജാവും രാജ്യവും" എന്ന് എഴുതിയ ബാഡ്ജുകൾ നൽകാൻ സർക്കാർ നേരത്തെ തന്നെ തീരുമാനമെടുത്തിരുന്നു. ബ്രിഗേഡ് അന്യായമായി പെരുമാറുകയും ടാർഗെറ്റുചെയ്യുകയും ചെയ്ത വ്യവസായത്തിലെ ജീവനക്കാർക്കും പൊതുപ്രവർത്തകർക്കും മറ്റ് തൊഴിലുകൾക്കുമായി ആഭ്യന്തര സെക്രട്ടറി റെജിനാൾഡ് മക്കന്ന ഈ ബാഡ്ജുകൾ സൃഷ്ടിച്ചു.
കൂടാതെ, ഡിസ്ചാർജ് ചെയ്യപ്പെട്ടവരും പരിക്കേറ്റവരും മടങ്ങിയെത്തിയ സൈനികരും. ബ്രിട്ടനിലേക്ക് മടങ്ങി, സിൽവർ വാർ ബാഡ്ജ് നൽകിയത്, ഇപ്പോൾ സാധാരണ വസ്ത്രത്തിൽ തിരിച്ചെത്തിയ സൈനികരെ സ്ത്രീകൾ തെറ്റിദ്ധരിക്കാതിരിക്കാനാണ്.പൗരന്മാർ. 1916 സെപ്തംബറിൽ ഇത് അവതരിപ്പിച്ചത് വൈറ്റ് ഫെദർ കാമ്പെയ്നിന്റെ അവസാനത്തിൽ ആയിരുന്ന സൈന്യത്തിന് വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ശത്രുതയെ ചെറുക്കാനുള്ള ഒരു നടപടിയായാണ്.
സിൽവർ വാർ ബാഡ്ജ്
ഇത്തരത്തിലുള്ള നാണക്കേടിന്റെ പരസ്യമായ പ്രദർശനങ്ങൾ, പത്രങ്ങളിലും പൊതുസമൂഹത്തിലും കുപ്രസിദ്ധി നേടുന്നതിലേക്ക് വെള്ള തൂവലുകളെ നയിച്ചു, ഒടുവിൽ വലിയ വിമർശനം തങ്ങൾക്കുനേരെ ആകർഷിച്ചു.
ലിംഗഭേദം ആയുധമാക്കപ്പെട്ട കാലമായിരുന്നു ഇത്. യുദ്ധശ്രമം, പുരുഷത്വം ദേശസ്നേഹത്തോടും സേവനത്തോടും അഭേദ്യമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, അതേസമയം സ്ത്രീത്വം നിർവചിക്കപ്പെട്ടത് അവരുടെ പുരുഷ എതിരാളികൾ അത്തരം ബാധ്യതകൾ നിറവേറ്റുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നതിലൂടെയാണ്. ഇത്തരം പ്രചരണങ്ങൾ ഈ വിവരണത്തെ പ്രകടമാക്കുകയും "ബ്രിട്ടനിലെ സ്ത്രീകൾ പറയുക-പോകുക" എന്ന തലക്കെട്ടോടെ സ്ത്രീകളും കുട്ടികളും പുറപ്പെടുന്ന സൈനികരെ നിരീക്ഷിക്കുന്ന പോസ്റ്ററുകളിൽ സാധാരണമായിരുന്നു,
സ്ത്രീ വോട്ടവകാശ പ്രസ്ഥാനവും ഈ സമയത്ത് സജീവമായിരുന്നു വെളുത്ത തൂവൽ പ്രസ്ഥാനം ഉൾപ്പെട്ട ആ സ്ത്രീകളുടെ പെരുമാറ്റത്തിനെതിരെ രൂക്ഷമായ പൊതു വിമർശനത്തിന് ഇടയാക്കും.
അവസാനം, നാണംകെട്ട തന്ത്രങ്ങൾ മതിയായ പൊതുജനങ്ങളിൽ നിന്ന് പ്രസ്ഥാനത്തിന് വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന തിരിച്ചടി നേരിടേണ്ടിവരും. ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധം അവസാനിച്ചതിനുശേഷം, വെള്ള തൂവൽ പ്രചാരണം ഒരു പ്രചാരണ ഉപകരണമെന്ന നിലയിൽ സ്വാഭാവിക മരണം സംഭവിച്ചു, രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിൽ ഇത് ഹ്രസ്വമായി പുനർനിർമ്മിക്കപ്പെട്ടു.
ഇതും കാണുക: യക്ഷികളുടെ ഉത്ഭവംമനുഷ്യരെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക എന്ന ലക്ഷ്യത്തിൽ വൈറ്റ് ഫെതർ പ്രസ്ഥാനം വിജയിച്ചു. സൈൻ അപ്പ് ചെയ്ത് പോരാടുക. യുടെ കൊളാറ്ററൽ കേടുപാടുകൾയൂറോപ്പ് ഇതുവരെ കണ്ടിട്ടുള്ളതിൽ വച്ച് ഏറ്റവും രക്തരൂക്ഷിതവും വൃത്തികെട്ടതുമായ യുദ്ധങ്ങളിലൊന്നിൽ പലപ്പോഴും കൊല്ലപ്പെടുകയോ അംഗവൈകല്യം സംഭവിക്കുകയോ ചെയ്ത മനുഷ്യരുടെ ജീവിതമായിരുന്നു അത്തരമൊരു പ്രസ്ഥാനം.
1918-ൽ ഈ പോരാട്ടം അവസാനിച്ചപ്പോൾ, സ്ത്രീ-പുരുഷ വേഷങ്ങൾക്കായുള്ള പോരാട്ടം കൂടുതൽ കാലം തുടരും, ഇരുപക്ഷവും സ്റ്റീരിയോടൈപ്പുകൾക്കും അധികാര പോരാട്ടങ്ങൾക്കും ഇരകളായിത്തീരും, അത് വരും വർഷങ്ങളിൽ സമൂഹത്തിൽ നിലനിന്നിരുന്നു.
ചരിത്രത്തിൽ വൈദഗ്ധ്യം നേടിയ ഒരു സ്വതന്ത്ര എഴുത്തുകാരിയാണ് ജെസീക്ക ബ്രെയിൻ. കെന്റിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതും ചരിത്രപരമായ എല്ലാ കാര്യങ്ങളും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നയാളുമാണ്.