புனித உர்சுலா மற்றும் 11,000 பிரிட்டிஷ் கன்னிகள்
தியாகிக்கப்பட்ட புனித உர்சுலா மற்றும் அவரது 11,000 பின்தொடர்பவர்களின் புராணக்கதை பல நூற்றாண்டுகளாக உலகளாவிய பார்வையாளர்களை ஆர்வத்துடன் வைத்திருந்தது. ஆனால் உர்சுலா யார்? அவள் எப்பொழுதாவது உண்மையில் இருந்திருக்கிறாளா?
உர்சுலா 300 - 600ADக்கு இடைப்பட்ட பல்வேறு காலகட்டங்களில் இருந்ததாக வரலாற்றாசிரியர்கள் கூறுகின்றனர், இருப்பினும் உர்சுலா ரோமானோ-பிரிட்டிஷ் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர் என்பது பொதுவாக ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டாலும், அவரது அகால இறப்பிற்கு முன்பு அவர் நிச்சயிக்கப்பட்டார். உயர் பதவியில் உள்ள ஒரு மனிதனிடம், அவளது நோக்கத்துடன் ஐக்கியமாக இருக்கப் பயணம் செய்துகொண்டிருந்தாள்.
துரதிர்ஷ்டவசமாக உர்சுலாவும் அவளது பயணத் தோழர்களும் - 11 முதல் 11,000 கன்னிப் பெண்கள் என்று சொல்லப்பட்டவர்கள் - ஜெர்மனியில் உள்ள கொலோன் நகரில் தங்களைக் கண்டார்கள், நான்காம் நூற்றாண்டில் ஐரோப்பாவின் பெரும்பகுதியைக் கைப்பற்றிய மத்திய ஆசியாவின் நாடோடி இனமான, படையெடுக்கும் ஹுன்களுடன் இணைவதற்கு அல்லது திருமணம் செய்து கொள்ள மறுத்ததற்காக அவர்கள் கொடூரமாக படுகொலை செய்யப்பட்டனர்.
மேலும் பார்க்கவும்: போஸ்வொர்த் களப் போர்சில வரலாற்றாசிரியர்கள் உர்சுலா புனித யாத்திரையை முடிப்பதாக வாதிட்டனர். அவளது திருமணத்திற்கு முன் ஐரோப்பா வழியாக ரோம் நகருக்குச் சென்றபோது, அந்தப் பெண்கள் பயணம் செய்த கப்பல்கள் புயலில் சிக்கி, அவர்கள் நினைத்த இடத்திலிருந்து வெகு தொலைவில் கப்பல் உடைந்ததாகக் கூறப்பட்டது. தப்பிப்பிழைத்தவர்கள் பின்னர் சிறைபிடிக்கப்பட்டு கொடூரமாக தலை துண்டிக்கப்பட்டனர், அதே நேரத்தில் அவர்களின் தலைவன் உர்சுலாவை ஹன்ஸின் தலைவரால் அம்பு எய்ததாகக் கூறப்படுகிறது.
மிகவும் பிரபலமான ஒன்று. புராணக்கதைகள் உர்சுலா ஒரு இளவரசி என்றும், இன்று நமக்குத் தெரிந்த பகுதியான டம்னோயா வின் ஆட்சியாளரான டியோனடஸ் மன்னரின் மகள் என்றும் கூறுகிறது.டோர்செட், டெவான் மற்றும் சோமர்செட் என. ஆர்மோரிகாவின் ஆட்சியாளரான கோனன் மெரியாடோக்கிடமிருந்து புதிதாக நிறுவப்பட்ட ஆர்மோரிகா (இன்று பிரிட்டானி என்று அழைக்கப்படுகிறது) பகுதியில் குடியேறியவர்களுக்கு மனைவிகளை வழங்குவதற்கான கோரிக்கையை டியோனடஸ் பெற்றதாக கூறப்படுகிறது. டியோனடஸ் உர்சுலாவை மணமகளாக கோனனுக்கு அனுப்பினார், ஆனால் துரதிர்ஷ்டவசமாக பெண்கள் ஒருபோதும் வரவில்லை. இடம்பெயர்வு காலம் மற்றும் இடைக்காலத்தின் குறிப்பிடப்பட்ட மத வரலாற்றாசிரியர்கள் தியாகிகளான கன்னிப்பெண்களின் புராணத்தை குறிப்பிடுவதை புறக்கணித்து, அதன் நம்பகத்தன்மை குறித்து சந்தேகங்களை எழுப்புகின்றனர். உண்மையில் ஒன்பதாம் நூற்றாண்டு வரை புராணக்கதைகளைக் குறிப்பிடும் சில கதைகள் இருந்தன, அதன்பிறகும் அவர்கள் மிகக் குறைந்த எண்ணிக்கையிலான தியாகிகளைக் குறிப்பிட்டு உர்சுலாவின் பெயரைத் தங்கள் தலைவனாகத் தவிர்த்துவிட்டனர்.
இருப்பினும், இந்தத் தவறையும் கூறலாம். "இருண்ட காலம்" என்றும் அழைக்கப்படும் இடைக்காலத்தில் ரோமானியப் பேரரசு பின்வாங்கியதைத் தொடர்ந்து ஐரோப்பாவில் கலாச்சார வீழ்ச்சி மற்றும் வரையறுக்கப்பட்ட வரலாற்றுப் பதிவுகளை வைத்துள்ளது.
ரோமானிய செனட்டர் க்ளெமேஷியஸ் கட்டப்பட்டது என்பது நமக்குத் தெரியும். தியாகிகள் மற்றும் அவர்களின் தலைவரின் நினைவாக கொலோனில் உள்ள செயின்ட் உர்சுலா தேவாலயம், பின்னர் 1920 இல் போப்பால் பசிலிக்கா அந்தஸ்து வழங்கப்பட்டது. தேவாலயத்தின் பாடகர் பகுதியில் உள்ள ஒரு கல்லில் பின்வரும் வார்த்தைகள் பொறிக்கப்பட்டுள்ளன:
டிவினிஸ் ஃப்ளேமிஸ் விஷனிப். FREQVENTER
நிர்வாகம். ET VIRTVtis MAGNÆ MAI
Iestatis Martyrii CAELESTIVMவிர்ஜின்
இம்மினென்டிவ்ம் எக்ஸ் பார்ட்டிப். ஓரியண்டிஸ்
EXSIBITVS ப்ரோ வோட்டோ க்ளெமேடிவ்ஸ் V. C. DE
PROPRIO IN LOCO SVO HANC BASILICA
VOTO QVOD விவாதம் ஒரு FVNDAMENTIS
மீண்டும் ஆர்வமுள்ள ஆர்வலர்கள்
MAIIESTATEM HVIIVS BASILICÆ VBI SANC
TAE Virgines Pro NOMINE. XPI. SAN
GVINEM SVVM FVDERVNT CORPVS ALICVIIVS
விர்சினிப் தவிர டெபோஸ்வெரிட். சியாட் எஸ்இ
மேலும் பார்க்கவும்: வொர்செஸ்டர் போர்செம்பிடெர்னிஸ் டார்டாரி இக்னிப். PVNIENDVM
கி.பி 4 அல்லது 5 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த கல்வெட்டு, இந்த தேவாலயம் ஒரு முன்னாள் புனித நினைவிடத்தின் இடத்தில் அல்லது உண்மையில் புனிதரின் எலும்புகளை வைத்திருந்த ரோமானிய கல்லறையின் தளத்தில் க்ளிமேஷியஸால் கட்டப்பட்டது என்பதைக் குறிக்கிறது. உர்சுலா மற்றும் 11,000 கன்னிப்பெண்கள், அவர்களில் பலர் இன்றும் பசிலிக்காவில் புதைக்கப்பட்டுள்ளனர்.
இருப்பினும், தியாகிகளின் எண்ணிக்கை ஒன்பதாம் நூற்றாண்டில் முடிவடைந்ததைப் போல அதிகமாக இருக்கக்கூடாது என்றும் அது இருக்கலாம் என்றும் கூறப்படுகிறது. மக்கள் படுகொலையை விட மொழிபெயர்ப்பில் ஏற்பட்ட பிழையின் விளைவு. ஒரு கோட்பாடு என்னவென்றால், உண்டெசிமில்லா என்ற ஒரே ஒரு தியாகி மட்டுமே இருந்தார், இது லத்தீன் மொழியில் undicimila அல்லது 11,000 என தவறாக மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. எட்டாம் நூற்றாண்டு வரலாற்றாசிரியரின் மற்றொரு கோட்பாடு என்னவென்றால், தியாகிகளில் உர்சுலா என்ற 11 வயது சிறுமியும் அவளது வயது உண்டெசிமிலியா , பிழை எங்கிருந்து வந்தது.
உண்மையில் தியாகிகளின் நினைவுச்சின்னங்கள் கேள்விக்குள்ளாக்கப்பட்டுள்ளன, பன்னிரண்டாம் நூற்றாண்டு கண்டுபிடிப்புடன் சில எலும்புக்கூடுகள்குழந்தைகள் மற்றும் சிறு குழந்தைகளுக்கு சொந்தமானது மற்றும் சில மனிதர்களை விட பெரிய நாய்களுக்கு சொந்தமானது என்று கூட கூறப்பட்டது!
இந்த முரண்பட்ட கணக்குகள் மற்றும் உர்சுலா மற்றும் 11,000 கன்னிகளின் தியாகத்தை சுற்றியுள்ள உறுதியான ஆதாரம் இல்லாததால் அவர்கள் தவிர்க்கப்பட்டனர் புனிதர்களின் கத்தோலிக்க நாட்காட்டியில் இருந்து 1969 இல் திருத்தப்பட்டது.
இருப்பினும், செயிண்ட் உர்சுலாவின் பண்டிகை நாள் இன்னும் அக்டோபர் 21 என உலகளவில் அங்கீகரிக்கப்பட்டு, தியாகிகள் கிறிஸ்டோபர் கொலம்பஸின் விர்ஜின் தீவுகள் மற்றும் கேப் விர்ஜின்கள் வழியாக நினைவுகூரப்பட்டனர். அர்ஜென்டினாவின் தென்கிழக்கு முனையில்.
லண்டன் நகரம் கூட அதன் சொந்த நினைவுச்சின்னத்தைக் கொண்டுள்ளது. செயின்ட் மேரி ஆக்ஸ் என்று அழைக்கப்படும் தெரு, இப்போது 'கெர்கின்' காணப்படுகிறது, செயின்ட் மேரி தி விர்ஜின், செயின்ட் உர்சுலா மற்றும் 11,000 கன்னியர்களின் நினைவாக கட்டப்பட்ட பழைய தேவாலயத்திற்கு பெயரிடப்பட்டதாக கூறப்படுகிறது. பதினாறாம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில், கொலைகார ஹன்கள் பயன்படுத்திய கோடாரிகளில் ஒன்று தேவாலயத்தில் வைக்கப்பட்டிருப்பதாக ஒரு வதந்தி பரவியது.
உர்சுலா உண்மையில் இருந்தாரோ இல்லையோ, அவர் பல நூற்றாண்டுகளாக உலகைக் கவர்ந்துள்ளார்.