การขึ้นและลงของโทมัส แครนเมอร์

 การขึ้นและลงของโทมัส แครนเมอร์

Paul King

โทมัส แครนเมอร์ผู้พลีชีพนิกายโปรเตสแตนต์ในรัชสมัยของบลัดดีแมรีเป็นบุคคลสำคัญ โดยดำรงตำแหน่งอาร์คบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอรีนิกายโปรเตสแตนต์คนแรก

ในวันที่ 21 มีนาคม ค.ศ. 1556 โธมัส แครนเมอร์ถูกเผาทั้งเป็นเพราะบาป ได้รับการระบุว่าเป็นหนึ่งในบุคคลทางศาสนาที่มีอิทธิพลมากที่สุดในยุคของเขาในอังกฤษ เป็นผู้นำการปฏิรูปและบุคคลสำคัญทางศาสนาที่เป็นผู้บุกเบิก ชะตากรรมของเขาได้รับการผนึกแล้ว

เกิดในปี 1489 ในนอตติงแฮมเชียร์ในครอบครัวที่มีสายสัมพันธ์สำคัญในท้องถิ่น ผู้ดี จอห์นน้องชายของเขาถูกกำหนดให้สืบทอดมรดกของครอบครัว ในขณะที่โธมัสและเอ็ดมันด์น้องชายอีกคนของเขาดำเนินไปตามเส้นทางที่แตกต่างกัน

เมื่ออายุได้สิบสี่ปี โทมัสในวัยเยาว์เข้าเรียนที่วิทยาลัยเยซูส ที่เคมบริดจ์ และได้รับการศึกษาแบบคลาสสิกตามแบบฉบับ ประกอบด้วยปรัชญาและวรรณคดี ในเวลานี้ โทมัสน้อมรับคำสอนของนักวิชาการด้านมนุษยนิยม เช่น อีราสมุส และสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทตามด้วยการได้รับเลือกเป็นสมาชิกสมาคมที่วิทยาลัย

อย่างไรก็ตาม นี่เป็นช่วงสั้นๆ เมื่อหลังจากจบการศึกษาได้ไม่นาน แครนเมอร์ก็แต่งงานกับผู้หญิงคนหนึ่งชื่อโจน ภายหลังเขาถูกบังคับให้เลิกคบหากับภรรยา แม้ว่าเขาจะยังไม่ได้เป็นนักบวชและรับตำแหน่งใหม่แทน

ต่อมาเมื่อภรรยาของเขาเสียชีวิตขณะคลอดบุตร วิทยาลัยพระเยซูได้เห็น เหมาะสมที่จะคืนสถานะแครนเมอร์ และในปี ค.ศ. 1520 เขาได้รับการอุปสมบท และอีกหกปีต่อมาก็ได้รับดุษฎีบัณฑิตปริญญา

ตอนนี้เป็นสมาชิกของนักบวชอย่างเต็มตัว แครนเมอร์ใช้เวลาหลายสิบปีในมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ ซึ่งภูมิหลังทางวิชาการของเขาในสาขาปรัชญาทำให้เขาอยู่ในตำแหน่งที่ดีตลอดชีวิตของทุนการศึกษาในพระคัมภีร์

ในขณะเดียวกัน ก็เหมือนกับเพื่อนร่วมงานที่เคมบริดจ์หลายคน เขาได้รับเลือกให้ทำหน้าที่ทางการฑูต โดยรับใช้ที่สถานทูตอังกฤษในสเปน ในขณะที่บทบาทของเขายังน้อย แต่ในปี 1527 แครนเมอร์ได้เข้าเฝ้ากษัตริย์เฮนรีที่ 8 แห่งอังกฤษและพูดคุยกับเขาแบบตัวต่อตัว โดยมีความคิดเห็นที่โปรดปรานอย่างมากต่อกษัตริย์

การเผชิญหน้าครั้งแรกกับกษัตริย์จะนำไปสู่ เพื่อติดต่อเพิ่มเติม โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อการแต่งงานของ Henry VIII กับ Catherine of Aragon กำลังแตกหัก เมื่อกษัตริย์กระตือรือร้นที่จะหาทางสนับสนุนการยกเลิกของเขา แครนเมอร์จึงลุกขึ้นยืนและรับงานนี้

บางครั้งกษัตริย์ก็ไม่พอใจที่ไม่ได้ให้กำเนิดบุตรชายและทายาท สู่บัลลังก์ของพระองค์ ต่อมาเขาได้มอบหน้าที่ทางศาสนาที่มีอิทธิพลอย่างสูงให้กับพระคาร์ดินัลโวลซีย์ในการแสวงหาการลบล้าง ในการดำเนินการดังกล่าว Wolsey ได้ติดต่อกับนักวิชาการศาสนาอื่น ๆ และพบว่า Cranmer เต็มใจและสามารถให้ความช่วยเหลือได้

เพื่อให้กระบวนการนี้เสร็จสมบูรณ์ Cranmer ได้ตรวจสอบช่องทางที่จำเป็นเพื่อค้นหาเส้นทางสู่การยกเลิก ประการแรก การมีส่วนร่วมกับเพื่อนนักวิชาการของเคมบริดจ์ Stephen Gardiner และ Edward Foxe แนวคิดในการหาการสนับสนุนจากเพื่อนนักศาสนศาสตร์ในทวีปนี้ถูกเจาะเนื่องจากกรอบกฎหมายสำหรับคดีกับโรมเป็นอุปสรรค์ที่ยากขึ้น

ดูสิ่งนี้ด้วย: วันวาเลนไทน์

แครนเมอร์และเพื่อนร่วมชาติดำเนินการตามแผนโดยได้รับความเห็นชอบจากโธมัส มอร์ อนุญาตให้ Cranmer เดินทางไปวิจัยเพื่อหาความคิดเห็นจากมหาวิทยาลัย ในขณะเดียวกัน Foxe และ Gardiner ก็พยายามใช้ข้อโต้แย้งทางเทววิทยาอย่างเข้มงวดเพื่อโน้มน้าวความคิดเห็นให้สนับสนุนความเชื่อที่ว่ากษัตริย์มีอำนาจสูงสุดสูงสุด

Sir Thomas More

ดูสิ่งนี้ด้วย: จักรพรรดิโรมันแห่งยอร์ก

ในภารกิจภาคพื้นทวีปของ Cranmer เขาได้พบกับนักปฏิรูปชาวสวิส เช่น Zwingli ผู้มีส่วนสำคัญในการดำเนินการปฏิรูปในประเทศบ้านเกิดของเขา ในขณะเดียวกัน Simon Grynaeus นักมนุษยนิยมได้ให้ความอบอุ่นกับ Cranmer และต่อมาได้ติดต่อกับ Martin Bucer ผู้มีอิทธิพลในนิกาย Lutheran ซึ่งประจำอยู่ที่ Strasbourg

ประวัติสาธารณะของ Cranmer เติบโตขึ้น และในปี 1532 เขาได้รับการแต่งตั้งที่ราชสำนักของ Charles V, the Holy จักรพรรดิโรมันในฐานะทูตประจำ ข้อกำหนดเบื้องต้นของบทบาทดังกล่าวคือการร่วมติดตามจักรพรรดิในการเสด็จประพาสยุโรปของพระองค์ โดยเสด็จเยือนศูนย์กลางกิจกรรมทางเทววิทยาที่สำคัญ เช่น นูเรมเบิร์ก ซึ่งนักปฏิรูปได้ยุยงให้เกิดการปฏิรูป

นี่เป็นครั้งแรกของแครนเมอร์ - การเปิดรับอุดมคติของการปฏิรูป ด้วยการติดต่อกับนักปฏิรูปและผู้ติดตามจำนวนมากขึ้นทีละเล็กทีละน้อยความคิดที่มาร์ติน ลูเธอร์ยกย่องเริ่มสะท้อนใจแครนเมอร์ ยิ่งไปกว่านั้น สิ่งนี้สะท้อนให้เห็นในชีวิตส่วนตัวของเขาเมื่อเขาแต่งงานกับ Margarete หลานสาวของเพื่อนที่ดีของเขาที่เรียกว่า Andreas Osiander ซึ่งบังเอิญเป็นคนสำคัญในการปฏิรูปที่ดำเนินการในเมืองนูเรมเบิร์กของนิกายลูเธอรันในปัจจุบัน

ในขณะเดียวกัน ความก้าวหน้าทางศาสนศาสตร์ของเขาค่อนข้างน่าผิดหวังไม่สอดคล้องกับความพยายามของเขาในการได้รับการสนับสนุนจากชาร์ลส์ที่ 5 แคทเธอรีนแห่งอารากอน หลานชายของอารากอน อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าสิ่งนี้จะไม่ส่งผลเสียต่ออาชีพการงานของเขา ในขณะที่เขาได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งอาร์คบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอรีภายหลังการเสียชีวิตของอาร์คบิชอปคนปัจจุบัน วิลเลียม วอร์แฮม

บทบาทนี้ได้รับความปลอดภัยอย่างมากเนื่องจากอิทธิพลของครอบครัวของแอนน์ โบลีน ซึ่งมีส่วนได้เสียในการเห็นการเพิกถอนอย่างปลอดภัย อย่างไรก็ตาม แครนเมอร์เองค่อนข้างจะผงะกับข้อเสนอนี้หลังจากรับใช้ในฐานะรองลงมาในศาสนจักรเท่านั้น เขากลับไปอังกฤษและในวันที่ 30 มีนาคม ค.ศ. 1533 ได้รับการถวายเป็นอาร์คบิชอป

ด้วยบทบาทที่เพิ่งได้รับทำให้เขามีชื่อเสียงและสถานะ แครนเมอร์ยังคงไม่ถูกขัดขวางในการติดตามกระบวนการพิจารณาเพิกถอนซึ่งมีความสำคัญยิ่งขึ้นหลังจากการเปิดเผยของแอนน์ โบลีน การตั้งครรภ์

เฮนรีที่ 8 และแอนน์ โบลีน

ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1533 กษัตริย์เฮนรี่ที่ 8 แห่งอังกฤษอภิเษกสมรสกับแอนน์ โบลีนคนรักของเขาอย่างลับๆ โดยที่แครนเมอร์ถูกทิ้งไว้ออกจากวงเป็นเวลาสิบสี่วันเต็ม ทั้งๆ ที่พระองค์มีส่วนรู้เห็นอย่างชัดเจน

ด้วยความเร่งด่วนอย่างมาก กษัตริย์และแครนเมอร์จึงพิจารณาพารามิเตอร์ทางกฎหมายสำหรับการยุติการเสกสมรสของราชวงศ์ และในวันที่ 23 พฤษภาคม ค.ศ. 1533 แครนเมอร์ประกาศว่ากษัตริย์เฮนรี การแต่งงานของ VIII กับ Catherine of Aragon ขัดต่อกฎของพระเจ้า

ด้วยการประกาศดังกล่าวโดย Cranmer การแต่งงานของ Henry และ Anne จึงได้รับการยืนยัน และเขาได้รับเกียรติให้มอบคทาและคทาของเธอแก่ Anne

ในขณะที่เฮนรีมีความสุขมากกับผลลัพธ์นี้ไม่ได้ เมื่อกลับมาที่กรุงโรม สมเด็จพระสันตะปาปาเคลมองต์ที่ 7 ทรงเดือดดาลและให้เฮนรีคว่ำบาตร ด้วยพระมหากษัตริย์อังกฤษที่ท้าทายและแน่วแน่ในการตัดสินใจของพวกเขา ในเดือนกันยายนปีเดียวกัน แอนน์ให้กำเนิดทารกหญิงชื่อเอลิซาเบธ แครนเมอร์เองทำพิธีบัพติศมาและทำหน้าที่เป็นพ่อแม่ทูนหัวของราชินีในอนาคต

ขณะนี้อยู่ในตำแหน่งที่มีอำนาจในฐานะอาร์คบิชอป แครนเมอร์จะเป็นผู้วางรากฐานของนิกายเชิร์ชออฟอิงแลนด์

ข้อมูลของ Cranmer ในการประกันการยกเลิกนั้นจะต้องแตกแขนงออกไปอย่างใหญ่หลวงต่อวัฒนธรรมเทววิทยาในอนาคตและสังคมของชาติ ยุยงเงื่อนไขให้อังกฤษแยกตัวจากสันตะปาปา พระองค์ร่วมกับบุคคลสำคัญเช่น โทมัส ครอมเวลล์ ได้ทำการโต้เถียงเพื่ออำนาจสูงสุดของราชวงศ์ โดยกษัตริย์เฮนรีที่ 8 ถือเป็นผู้นำของคริสตจักร

นี่เป็นช่วงเวลาแห่งการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ใน ทางศาสนา สังคมและวัฒนธรรมเงื่อนไขและด้วย Cranmer กลายเป็นหนึ่งในผู้นำที่มีอิทธิพลอย่างรวดเร็วในเวลานี้ ขณะดำรงตำแหน่งอาร์คบิชอป เขาสร้างเงื่อนไขสำหรับนิกายเชิร์ชออฟอิงแลนด์ใหม่และกำหนดโครงสร้างหลักคำสอนสำหรับนิกายโปรเตสแตนต์ใหม่นี้

แครนเมอร์ไม่ได้ปราศจากการต่อต้าน ดังนั้นการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญใดๆ ต่อศาสนจักรจึงยังคงถูกโต้แย้งอย่างมากจากกลุ่มศาสนา นักอนุรักษนิยมที่ต่อสู้กับกระแสแห่งการเปลี่ยนแปลงทางศาสนานี้

กล่าวได้ว่า แครนเมอร์สามารถจัดพิมพ์บริการภาษาท้องถิ่นอย่างเป็นทางการชุดแรก นั่นคือ การเตือนสติและบทสวดในปี ค.ศ. 1544 ขณะที่อยู่ในศูนย์กลางของการปฏิรูปอังกฤษ แครนเมอร์ได้สร้างพิธีสวดขึ้น ซึ่งทำให้ความเลื่อมใสของนักบุญลดลงเพื่อดึงดูดอุดมคติใหม่ของโปรเตสแตนต์ เขาร่วมกับครอมเวลล์รับรองการแปลพระคัมภีร์เป็นภาษาอังกฤษ ประเพณีเก่าถูกแทนที่ เปลี่ยนแปลง และปฏิรูป

ตำแหน่งผู้มีอำนาจของแครนเมอร์ยังคงดำเนินต่อไปเมื่อเอ็ดเวิร์ดที่ 6 โอรสของเฮนรีที่ 8 ขึ้นครองบัลลังก์ และแครนเมอร์ดำเนินแผนการปฏิรูปต่อไป ในช่วงเวลานี้ เขาได้จัดทำหนังสือคำอธิษฐานทั่วไปซึ่งเทียบเท่ากับบทสวดสำหรับคริสตจักรอังกฤษในปี ค.ศ. 1549

ส่วนเพิ่มเติมที่แก้ไขเพิ่มเติมได้รับการตีพิมพ์ภายใต้การตรวจสอบโดยกองบรรณาธิการของแครนเมอร์ในปี ค.ศ. 1552 อย่างไรก็ตาม อิทธิพลของเขาและการตีพิมพ์หนังสือเล่มนี้ ตัวมันเองถูกคุกคามอย่างรวดเร็วเมื่อพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 6 เสด็จสวรรคตอย่างน่าเศร้าในอีกไม่กี่เดือนต่อมา น้องสาวของเขา Mary I ชาวโรมันผู้เคร่งศาสนามาแทนที่เขาคาทอลิกฟื้นฟูศรัทธาของเธอในประเทศและด้วยเหตุนี้จึงขับไล่คนอย่างเช่นแครนเมอร์และหนังสือสวดมนต์ของเขาไปสู่เงามืด

เมื่อถึงเวลานี้ แครนเมอร์เป็นบุคคลสำคัญและเป็นที่รู้จักของการปฏิรูปอังกฤษ ด้วยเหตุนี้ กลายเป็นเป้าหมายสำคัญของราชินีคาทอลิกองค์ใหม่

ในฤดูใบไม้ร่วง ควีนแมรีทรงออกคำสั่งให้จับกุมพระองค์ และนำตัวพระองค์ไปพิจารณาคดีในข้อหากบฏและนอกรีต แครนเมอร์หมดหวังที่จะมีชีวิตรอดในชะตากรรมที่กำลังจะมาถึง เขาจึงละทิ้งอุดมคติของเขาและปฏิเสธ แต่ก็ไม่เป็นผล เมื่อถูกคุมขังเป็นเวลาสองปี แมรี่ไม่มีความตั้งใจที่จะช่วยประมุขนิกายโปรเตสแตนต์คนนี้ ชะตากรรมของเขาคือการประหารชีวิต

โทมัส แครนเมอร์เสียชีวิต

ในวันที่ 21 มีนาคม 1556 ในวันที่เขาถูกประหาร แครนเมอร์ได้ถอนการกลับใจอย่างกล้าหาญ ภูมิใจในความเชื่อของเขา เขาน้อมรับชะตากรรมของเขา เผาทั้งเป็น ตายอย่างคนนอกรีตกับนิกายโรมันคาธอลิก และพลีชีพเพื่อโปรเตสแตนต์

“ฉันเห็นสวรรค์เปิดออก และพระเยซูทรงยืนอยู่ที่พระหัตถ์ขวาของ พระเจ้า”

คำพูดสุดท้ายของเขา จากชายผู้เปลี่ยนแปลงประวัติศาสตร์ในอังกฤษไปตลอดกาล

Jessica Brain เป็นนักเขียนอิสระที่เชี่ยวชาญด้านประวัติศาสตร์ อาศัยอยู่ในเมือง Kent และเป็นคนรักของประวัติศาสตร์ทั้งหมด

Paul King

พอล คิงเป็นนักประวัติศาสตร์และนักสำรวจตัวยงที่หลงใหล เขาอุทิศชีวิตเพื่อเปิดเผยประวัติศาสตร์อันน่าทึ่งและมรดกทางวัฒนธรรมอันรุ่มรวยของบริเตน พอลเกิดและเติบโตในชนบทอันงดงามของยอร์กเชียร์ พอลได้พัฒนาความซาบซึ้งอย่างลึกซึ้งต่อเรื่องราวและความลับที่ฝังอยู่ในภูมิประเทศโบราณและสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ที่กระจายอยู่ทั่วประเทศ ด้วยปริญญาด้านโบราณคดีและประวัติศาสตร์จากมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดอันโด่งดัง พอลใช้เวลาหลายปีในการค้นคว้าเอกสารสำคัญ ขุดค้นแหล่งโบราณคดี และออกเดินทางผจญภัยไปทั่วสหราชอาณาจักรความรักในประวัติศาสตร์และมรดกของ Paul นั้นสัมผัสได้จากสไตล์การเขียนที่สดใสและน่าสนใจของเขา ความสามารถของเขาในการพาผู้อ่านย้อนเวลากลับไป ดื่มด่ำกับเรื่องราวในอดีตอันน่าทึ่งของสหราชอาณาจักร ทำให้เขาได้รับชื่อเสียงอันเป็นที่ยอมรับในฐานะนักประวัติศาสตร์และนักเล่าเรื่องที่มีชื่อเสียง Paul เชิญชวนให้ผู้อ่านร่วมสำรวจขุมทรัพย์ทางประวัติศาสตร์ของสหราชอาณาจักรผ่านบล็อกที่น่าประทับใจ แบ่งปันข้อมูลเชิงลึกที่ผ่านการค้นคว้ามาอย่างดี เกร็ดเล็กเกร็ดน้อยที่น่าสนใจ และข้อเท็จจริงที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักด้วยความเชื่อมั่นว่าการเข้าใจอดีตเป็นกุญแจสำคัญในการกำหนดอนาคตของเรา บล็อกของ Paul จึงทำหน้าที่เป็นแนวทางที่ครอบคลุม นำเสนอผู้อ่านด้วยหัวข้อทางประวัติศาสตร์ที่หลากหลาย ตั้งแต่วงกลมหินโบราณอันน่าพิศวงของ Avebury ไปจนถึงปราสาทและพระราชวังอันงดงามที่เคยเป็นที่ตั้งของ ราชาและราชินี ไม่ว่าคุณจะเป็นคนช่ำชองผู้ที่ชื่นชอบประวัติศาสตร์หรือผู้ที่กำลังมองหาคำแนะนำเกี่ยวกับมรดกอันน่าทึ่งของสหราชอาณาจักร บล็อกของ Paul เป็นแหล่งข้อมูลในฐานะนักเดินทางที่ช่ำชอง บล็อกของ Paul ไม่ได้จำกัดอยู่แต่เพียงเรื่องราวในอดีตที่เต็มไปด้วยฝุ่น ด้วยความกระตือรือร้นในการผจญภัย เขามักจะลงมือสำรวจในสถานที่จริง บันทึกประสบการณ์และการค้นพบของเขาผ่านภาพถ่ายที่น่าทึ่งและเรื่องเล่าที่น่าสนใจ จากที่ราบสูงอันทุรกันดารของสกอตแลนด์ไปจนถึงหมู่บ้านที่งดงามราวภาพวาดในคอตส์โวลด์ พอลจะพาผู้อ่านร่วมเดินทาง ค้นพบอัญมณีที่ซ่อนอยู่ และแบ่งปันประสบการณ์ส่วนตัวกับประเพณีและขนบธรรมเนียมท้องถิ่นความทุ่มเทของ Paul ในการส่งเสริมและอนุรักษ์มรดกของสหราชอาณาจักรมีมากกว่าบล็อกของเขาเช่นกัน เขามีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการริเริ่มการอนุรักษ์ ช่วยฟื้นฟูสถานที่ทางประวัติศาสตร์และให้ความรู้แก่ชุมชนท้องถิ่นเกี่ยวกับความสำคัญของการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมของพวกเขา จากผลงานของเขา Paul ไม่เพียงแต่พยายามให้ความรู้และความบันเทิงเท่านั้น แต่ยังสร้างแรงบันดาลใจให้เกิดความซาบซึ้งยิ่งขึ้นต่อมรดกอันล้ำค่าที่มีอยู่รอบตัวเราเข้าร่วมกับ Paul ในการเดินทางข้ามเวลาอันน่าหลงใหลของเขาในขณะที่เขาแนะนำคุณเพื่อไขความลับในอดีตของสหราชอาณาจักรและค้นพบเรื่องราวที่หล่อหลอมประเทศ