ກວາດທໍ່ນໍ້າ ແລະເດັກຊາຍປີນ
ການເກັບມ້ຽນທໍ່ ຫຼືເດັກນ້ອຍປີນປີນຕາມທີ່ເຂົາເຈົ້າມັກເອີ້ນ, ເປັນອາຊີບທີ່ໂຫດຮ້າຍທີ່ຈະຢູ່ໃນ ແລະເປັນໄປໄດ້ທີ່ສຸດທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ຊີວິດຂອງເຈົ້າສັ້ນລົງຢ່າງຮ້າຍແຮງ.
ຄົນງານເຫຼົ່ານັ້ນມັກຈະເປັນເດັກກຳພ້າ ຫຼືມາຈາກພື້ນຖານທີ່ທຸກຍາກ. , ຖືກຂາຍໃຫ້ເປັນວຽກໂດຍພໍ່ແມ່ຂອງເຂົາເຈົ້າ.
ກັບເດັກນ້ອຍຊາຍທີ່ຈ້າງໄປເຮັດວຽກໃນສະພາບທີ່ອັນຕະລາຍທີ່ສຸດ, ບາງຄົນອາຍຸພຽງ 3 ປີ, ການປະຕິບັດດັ່ງກ່າວໄດ້ແຜ່ຂະຫຍາຍຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ ແລະເປັນທີ່ຍອມຮັບຂອງສັງຄົມໃນບາງເວລາ.
ໃນທ້າຍຊຸມປີ 1780, ນັກກະວີທີ່ມີຊື່ສຽງ William Blake ໄດ້ຕີພິມບົດກະວີບົດທຳອິດຂອງລາວໃນ 'Songs of Innocence' ທີ່ມີຊື່ວ່າ "The Chimney Sweep", ເຊິ່ງໄດ້ກວມເອົາເລື່ອງລາວທີ່ໂສກເສົ້າຂອງແຮງງານເດັກທີ່ເຮັດຊ້ຳກັນໃນທົ່ວປະເທດໃນຍຸກທີ່ອັງກິດ. ລຸກຂຶ້ນຢ່າງແຂງແຮງໃນຖານະເປັນໂຮງງານໄຟຟ້າອຸດສາຫະກໍາ.
“ເມື່ອແມ່ຂອງຂ້ອຍເສຍຊີວິດ ຂ້ອຍຍັງອ່ອນຫຼາຍ,
ແລະ ພໍ່ຂອງຂ້ອຍໄດ້ຂາຍຂ້ອຍໃນຂະນະທີ່ຂ້ອຍລີ້ນ,
ບໍ່ສາມາດຮ້ອງໄຫ້ໄດ້. ຮ້ອງໄຫ້ຮ້ອງໄຫ້.
ສະນັ້ນ ທໍ່ໄຟຂອງເຈົ້າຂ້ອຍຈຶ່ງກວາດເອົາຂີ້ຕົມຂອງເຈົ້າ ແລະຂ້ອຍນອນຫຼັບຢູ່”
ຈາກ “The Chimney Sweeper” ໂດຍ William Blake, ຈາກຜົນງານຂອງລາວ “Songs of Innocence ແລະປະສົບການ”, 1795
ເດັກນ້ອຍຖືກໃຊ້ສຳລັບການກວາດທໍ່ທໍ່ໄຟ ເນື່ອງຈາກຂະໜາດນ້ອຍຂອງພວກມັນ ທີ່ເຮັດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເຂົ້າກັບພື້ນທີ່ແຄບ ແລະປິດລ້ອມຫຼາຍ ເຊິ່ງຕ້ອງການການອະນາໄມທີ່ບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງຜູ້ໃຫຍ່ໄດ້. ບາງຄົນທີ່ມີອາຍຸເຖິງສີ່ຫາຫ້າປີອາດຈະບໍ່ແຂງແຮງພໍ, ອາຍຸຫົກປີມັກຈະເປັນເວລາທີ່ຖືວ່າເຫມາະສົມທີ່ສຸດທີ່ຈະເຂົ້າໄປໃນ.ອາຊີບ.
ກັບເດັກນ້ອຍຊາຍປີນປີນ, ແລະບາງຄັ້ງເດັກຍິງເຊັ່ນດຽວກັນ, ອີງໃສ່ອັນທີ່ເອີ້ນວ່າ sweep ນາຍຫນ້າສໍາລັບການຈ້າງງານ, ເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມແລະອາຫານ, ເດັກນ້ອຍໄວໄດ້ຖືກເອີ້ນວ່າເປັນປະເພດຂອງການຝຶກຫັດ, ການຮຽນຮູ້ຫັດຖະກໍາເຊັ່ນດຽວກັນກັບມັນ. ໃນຂະນະທີ່ການກວາດລ້າງຂອງຜູ້ໃຫຍ່ໄດ້ຄວບຄຸມຊີວິດຂອງເຂົາເຈົ້າຢ່າງສົມບູນ.
ຫຼາຍຄັ້ງທີ່ພໍ່ແມ່ຂາຍໃຫ້ເຂົາເຈົ້າໄດ້ລົງນາມໃນເອກະສານທີ່ຮັບປະກັນສະຖານະຂອງນາຍ sweeps ເປັນຜູ້ປົກຄອງຕາມກົດຫມາຍຂອງເຂົາເຈົ້າ, ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າເດັກນ້ອຍເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຖືກຜູກມັດກັບນາຍຂອງເຂົາເຈົ້າ. ແລະອາຊີບຂອງເຂົາເຈົ້າຈົນເຖິງຜູ້ໃຫຍ່ໂດຍບໍ່ມີເສັ້ນທາງທີ່ຈະຫລົບຫນີໄດ້.
ໃນຂະນະດຽວກັນ ນາຍໃຫຍ່ກໍມັກຈະໄດ້ຮັບຄ່າຈ້າງຈາກເຂດປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນເພື່ອເອົາເງິນຄ່າຈ້າງ ແລະຄົນຂີ້ຕົວະເຫຼົ່ານີ້ ແລະສອນໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເຮັດການຄ້າ. . ດັ່ງນັ້ນ, ຜູ້ປົກຄອງກົດຫມາຍຜູ້ທຸກຍາກຈໍາເປັນຕ້ອງໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າເດັກນ້ອຍຈາກບ່ອນເຮັດວຽກຫຼາຍເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້ຈະຖືກບັງຄັບໃຫ້ໄປຝຶກງານໃນຂະນະທີ່ນາຍ sweep ໄດ້ສອນພວກເຂົາໃນວຽກ, ມອບເຄື່ອງນຸ່ງແລະໃຫ້ເດັກແຕ່ລະຄົນເຮັດຄວາມສະອາດອາທິດລະຄັ້ງ.
ເບິ່ງ_ນຳ: ກະສັດ Egbertທາງເລືອກດຽວທີ່ມີໃຫ້ແກ່ຜູ້ຝຶກງານເດັກແມ່ນໃນທີ່ສຸດທີ່ຈະປີນຂຶ້ນຜ່ານອັນດັບ. ຫຼັງຈາກເຮັດວຽກເປັນເວລາ 7 ປີ ເຂົາເຈົ້າສາມາດສືບຕໍ່ກາຍເປັນນັກກວາດລ້າງ ແລະໃນທີ່ສຸດບາງທີອາດກາຍເປັນນາຍຊ່າງກວາດດ້ວຍຕົນເອງໄດ້.
ໃນສະຕະວັດທີ XIX ການນຳໃຊ້ທໍ່ກວາດເດັກນ້ອຍເປັນເລື່ອງທຳມະດາ, ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ການໃຊ້ທໍ່ລະບາຍອາກາດໃນອັງກິດ. ວັນທີກັບຄືນໄປບ່ອນຫຼາຍຕໍ່ໄປ. ເທົ່າກັບ 1200 ການກໍ່ສ້າງຂອງ chimney ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະທົດແທນການການເອື່ອຍອີງກ່ອນການໄຟໄຫມ້ເປີດ.
ໃນຫຼາຍສັດຕະວັດຂ້າງຫນ້າ, ການນໍາໃຊ້ຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດທີ່ແຕກຕ່າງກັນຈໍາເປັນຕ້ອງມີການປັບຕົວເພີ່ມເຕີມຍ້ອນວ່າການຫັນປ່ຽນຈາກໄມ້ໄປສູ່ຖ່ານຫີນຫມາຍຄວາມວ່າທໍ່ນັ້ນໃນປັດຈຸບັນມີຂີ້ເຖົ່າຫນາແລະມັນກາຍເປັນລັກສະນະທີ່ໂດດເດັ່ນຫຼາຍຂຶ້ນ. ຂອງທຸກອາຄານ.
ມາຮອດສະຕະວັດທີສິບເຈັດ, ກົດໝາຍໃໝ່ໄດ້ນໍາເອົາພາສີເຕົາໄຟ, ວັດແທກດ້ວຍປະລິມານທໍ່ໄຟໃນອາຄານ. ມັນແມ່ນຢູ່ໃນຈຸດນີ້, ອາຄານຈໍານວນຫຼາຍໄດ້ຖືກກໍ່ສ້າງດ້ວຍ labyrinths ຂອງ flues ເຊື່ອມຕໍ່ກັນເປັນວິທີການນໍາທາງຄ່າໃຊ້ຈ່າຍເພີ່ມເຕີມ.
ການອອກແບບທີ່ແຄບກວ່າ ແລະກະທັດຮັດທີ່ສົ່ງຜົນເຮັດໃຫ້ການກວາດລ້າງຂອງຜູ້ໃຫຍ່ມີຂະໜາດໃຫຍ່ເກີນໄປທີ່ຈະພໍດີກັບພື້ນທີ່ຈຳກັດດັ່ງກ່າວ.
ນອກຈາກນັ້ນ, ດ້ວຍຈຳນວນປະຊາກອນໃນຕົວເມືອງທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ ເພື່ອດຶງດູດເອົາຕົວເມືອງໃຫຍ່ ແລະ ຕົວເມືອງໃຫຍ່ເພື່ອເຮັດວຽກ, ການນຳໃຊ້ທໍ່ລະບາຍນ້ຳ ແລະ ສະນັ້ນ ຄວາມຈຳເປັນຂອງການກວາດທໍ່ນັ້ນຈຶ່ງເຮັດໃຫ້ວຽກດັ່ງກ່າວມີຄວາມຕ້ອງການຫຼາຍກວ່າທີ່ເຄີຍມີມາ.
ອັນນີ້ສ້າງບັນຫາທາງດ້ານການຂົນສົ່ງຢ່າງເຂົ້າໃຈໄດ້ ເນື່ອງຈາກເງິນຝາກຈາກຂີ້ຕົມທີ່ຕ້ອງທໍາຄວາມສະອາດຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ ແຕ່ພື້ນທີ່ທີ່ຈະເຮັດແນວນັ້ນແມ່ນບໍ່ສາມາດນໍາທາງໄດ້. ທໍ່ລະບາຍອາກາດນັບມື້ນັບແຄບລົງ ແລະເຊື່ອມຕໍ່ກັນຜ່ານທໍ່ໄຟຫຼາຍສາຍ ເຮັດໃຫ້ມຸມທີ່ງຸ່ມງ່າມ ເກືອບບໍ່ສາມາດຜ່ານໄປໄດ້.
ສ່ວນຂ້າມຂອງທໍ່ໄຟເຈັດຊັ້ນໃນເຮືອນສີ່ຊັ້ນທີ່ມີຫ້ອງໃຕ້ດິນ. ພາບປະກອບປີ 1834 ຈາກວາລະສານກົນຈັກ.
ດັ່ງນັ້ນ, ເດັກຊາຍປີນພູຈຶ່ງກາຍເປັນສ່ວນໜຶ່ງທີ່ສຳຄັນຂອງກະແສຫຼັກຊີວິດ, ການສະຫນອງການບໍລິການທີ່ຈໍາເປັນຫຼາຍກັບອາຄານໃນທົ່ວປະເທດ.
ໃນຂະນະທີ່ແນ່ນອນວ່າມີຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງອາຄານ, flue ມາດຕະຖານຈະແຄບລົງປະມານ 9 x 9 ນິ້ວ. ດ້ວຍການເຄື່ອນໄຫວທີ່ມີຂະໜາດນ້ອຍໃນພື້ນທີ່ນ້ອຍໆດັ່ງກ່າວ, ເດັກຊາຍປີນປີນຫຼາຍຄົນຈະຕ້ອງ “ຕີມັນ”, ຊຶ່ງໝາຍເຖິງການປີນຂຶ້ນເປືອຍກາຍ, ໃຊ້ແຕ່ຫົວເຂົ່າ ແລະສອກເພື່ອບັງຄັບຕົນເອງຂຶ້ນ.
ອັນຕະລາຍ. ຂອງວຽກແມ່ນກວ້າງຂວາງ, ອະນຸຍາດໃຫ້ສໍາລັບຄວາມຈິງທີ່ວ່າ chimney ຈໍານວນຫຼາຍຍັງຈະຮ້ອນຫຼາຍຈາກໄຟແລະບາງທີຍັງໄຟ. ຜິວໜັງຂອງເດັກຊາຍຈະຖືກປະຖິ້ມໄວ້ ແລະ ເປັນວັດຖຸດິບຈາກການເສຍສະລະ ໃນຂະນະທີ່ເດັກທີ່ມີຄວາມຄ່ອງແຄ້ວ ໜ້ອຍ ອາດຈະພົບວ່າຕົນເອງຕິດຢູ່ໝົດ.
ຕຳແໜ່ງຂອງເດັກນ້ອຍທີ່ຕິດຢູ່ໃນທໍ່ລະບາຍອາກາດມັກຈະສົ່ງຜົນໃຫ້ຫົວເຂົ່າຂອງເຂົາເຈົ້າຖືກລັອກໄວ້ໃຕ້ຄາງຂອງເຂົາເຈົ້າ ແລະ ບໍ່ມີບ່ອນທີ່ຈະປົດລັອກຕົນເອງຈາກທ່າທີ່ບິດເບືອນນີ້. ບາງຄົນອາດຈະພົບວ່າຕົນເອງຖືກຕິດຄ້າງເປັນເວລາຫຼາຍຊົ່ວໂມງໃນຂະນະທີ່ຜູ້ໂຊກດີສາມາດຖືກຊ່ອຍອອກດ້ວຍເຊືອກ. ຄົນທີ່ໂຊກດີໜ້ອຍທີ່ສຸດພຽງແຕ່ຈະຫາຍໃຈບໍ່ອອກ ແລະຕາຍຢູ່ໃນທໍ່ລະບາຍອາກາດ ບັງຄັບໃຫ້ຄົນອື່ນເອົາດິນຈີ່ອອກເພື່ອເອົາຮ່າງກາຍອອກ. ຄໍາຕັດສິນຂອງສານຕັດສິນຫຼັງຈາກການສູນເສຍຊີວິດໄວຫນຸ່ມແມ່ນ "ການເສຍຊີວິດໂດຍອຸປະຕິເຫດ". Frontispiece to 'ເດັກຊາຍປີນພູຂອງອັງກິດ' ໂດຍ DR. George Phillips.
ເບິ່ງ_ນຳ: ຄວາມງາມ ແລະ ຄວາມກ່ຽວຂ້ອງຂອງ Vitai Lampadaດ້ວຍຜົນສະທ້ອນຮ້າຍແຮງດັ່ງກ່າວ, ສະເຕກສູງ ແລະເດັກຊາຍຈະຕ້ອງມີຄວາມແຂງແຮງ ແລະ ວ່ອງໄວເທົ່າທີ່ຈະເປັນໄປໄດ້ເພື່ອຄວາມຢູ່ລອດ.
ດ້ວຍອາຍຸຕັ້ງແຕ່ອາຍຸແຕ່ 4 ປີຂື້ນໄປຈົນເຖິງຜູ້ໃຫຍ່, ເດັກຊາຍຈະປະສົບກັບສະພາບສຸຂະພາບທີ່ຮ້າຍກາດຍ້ອນຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການຂອງເຂົາເຈົ້າ. ອົງການຈັດຕັ້ງຂະຫນາດນ້ອຍຍັງບໍ່ທັນພັດທະນາ. ບາງຜົນທີ່ຕາມມາເຫຼົ່ານີ້ລວມມີການຜິດປົກກະຕິຂອງກະດູກ ຫຼືບັນຫາປອດທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຈາກການຫາຍໃຈເອົາຂີ້ຝຸ່ນທີ່ມີຄວາມຫມາຍເຖິງໄວຜູ້ໃຫຍ່ ແລະ ໂດຍສະເພາະຜູ້ສູງອາຍຸແມ່ນບໍ່ເປັນໄປໄດ້. ການອັກເສບທີ່ຮຸນແຮງແລະເຈັບປວດເຮັດໃຫ້ທຸກສິ່ງທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດໂດຍເດັກຊາຍ rubbing ຕາຂອງເຂົາເຈົ້າສໍາລັບການບັນເທົາທຸກ. ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, ໃນບາງກໍລະນີ, ມັນອາດຈະນໍາໄປສູ່ການສູນເສຍສາຍຕາ.
ນອກຈາກນັ້ນ, ອາຊີບຂອງມັນເອງນໍາໄປສູ່ການກໍານົດຫນຶ່ງຂອງມະເຮັງອຸດສາຫະກໍາທໍາອິດ, ລາຍງານຄັ້ງທໍາອິດໂດຍ Sir Percival Pott. ລາວໄດ້ພັນລະນາວ່າມັນເປັນໂຣກມະເຮັງທໍ່ລະບາຍຄວາມຮ້ອນ, ໂດຍທົ່ວໄປເອີ້ນວ່າຕຸ່ມຂີ້ຫູດ, ໂຈມຕີຊ່ອງຄອດຢ່າງໜາແໜ້ນ ແລະສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ເດັກຊາຍເມື່ອເຂົາເຈົ້າກ້າວເຂົ້າສູ່ໄວໜຸ່ມ. ກຸ່ມຂະບວນການຂະຫນາດໃຫຍ່ທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນທີ່ໄດ້ສ່ອງແສງກ່ຽວກັບສະພາບຂອງເດັກຊາຍທຸກຍາກເຫຼົ່ານີ້. ບຸກຄົນດັ່ງກ່າວແມ່ນ Lord Shaftesbury, ຜູ້ໃຈບຸນທີ່ອຸທິດຕົນເພື່ອແນະນໍາກົດຫມາຍເພື່ອຮັບມືກັບຄວາມບໍ່ຍຸຕິທໍາທາງສັງຄົມທີ່ກົດດັນທີ່ສຸດໃນປະຈຸບັນ.
ນອກຈາກນັ້ນ, ໃນເວລານີ້,ສະພາບການ ແລະຊີວິດຂອງເດັກນ້ອຍໄດ້ຖືກຄົ້ນພົບໃນວັນນະຄະດີ ແລະວັດທະນະທໍາທີ່ນິຍົມ, ດຶງເອົາຄວາມສົນໃຈຫຼາຍຕໍ່ກັບການປະຕິບັດທີ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບມາດົນເກີນໄປ. ສິ່ງທ້າທາຍຂອງບຸກຄົນຕໍ່ລັດຖະບານແລະອໍານາດການປົກ, ກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍການ Sweepers ທໍ່ໄດ້ຜ່ານ, ບັງຄັບໃຊ້ຫຼາຍປີຂອງກົດຫມາຍທີ່ຜ່ານມາໄດ້ພະຍາຍາມປັບປຸງຊີວິດແລະການເຮັດວຽກຂອງເຂົາເຈົ້າ. ໃນເດືອນກັນຍາ 1875 ແລະດ້ວຍການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງ Lord Shaftesbury, ບັນຊີລາຍການໄດ້ຖືກຜ່ານບັງຄັບໃຫ້ sweeps ໄດ້ຮັບໃບອະນຸຍາດແລະລົງທະບຽນກັບຕໍາຫຼວດ, ດັ່ງນັ້ນການບັງຄັບບັນຊາການປະຕິບັດຕາມການປະຕິບັດ.
ຫຼັງຈາກຫຼາຍທົດສະວັດຂອງຄໍາອ້ອນວອນສໍາລັບການປະຕິຮູບທີ່ຕົກຢູ່ໃນຫູຫູຫນວກແລະດ້ວຍການຍຶດຫມັ້ນຫນ້ອຍຕໍ່ກົດຫມາຍທີ່ຜ່ານມາເພື່ອແນໃສ່ການປະຕິບັດຂັ້ນຕອນທີ່ເຫມາະສົມແລະຄວາມຕ້ອງການອາຍຸຕໍາ່ສຸດທີ່, ກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍ 1875 ໄດ້ເຂົ້າໄປໃນບາງທາງເພື່ອຫາທາງອອກເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາ.
ຂໍຂອບໃຈກັບວຽກງານຂອງນັກໂຄສະນາທີ່ນໍາສະເຫນີຜົນການຄົ້ນພົບຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແລະຫຼັງຈາກຊີວິດນັບບໍ່ຖ້ວນໄດ້ສູນເສຍຫຼືທໍາລາຍໂດຍການນໍາໃຊ້ການກວາດທໍ່ເດັກນ້ອຍ, ການປະຕິບັດໄດ້ຖືກຢຸດເຊົາໃນທີ່ສຸດ, ສິ້ນສຸດຄວາມປ່າເຖື່ອນຂອງເດັກຊາຍປີນປີນແລະການຍອມຮັບຂອງທົ່ວໄປ. ການລະເລີຍ, ການລ່ວງລະເມີດ ແລະການບັງຄັບໃຊ້ແຮງງານ.
ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຜົນກະທົບທາງວັດທະນະທໍາຂອງການປະຕິບັດຍັງສາມາດສັງເກດເຫັນໃນມື້ນີ້ໄດ້ເປັນງານບຸນ Sweeps ທີ່ຈັດຂຶ້ນໃນ Rochester, Kent ໄດ້ຮັບການສະເຫຼີມສະຫຼອງດ້ວຍການແຕ່ງກາຍແລະເຄື່ອງແຕ່ງກາຍ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ໃນອັງກິດມັນຍັງຖືວ່າໂຊກດີສໍາລັບການເຈົ້າສາວທີ່ກຳລັງຈະຫຼຽວເບິ່ງການກວາດທໍ່ໄຟ.
ໃນຂະນະທີ່ເດັກຊາຍປີນປີນໄດ້ກາຍເປັນສະຖານທີ່ທີ່ແຜ່ຫຼາຍໃນອຸດສາຫະກໍາທີ່ທັນສະໄຫມຂອງອັງກິດ, ຜູ້ຊົມຂອງພວກເຂົາມີຊີວິດຢູ່ໃນທຸກວັນນີ້ໂດຍຜ່ານວັນນະຄະດີແລະການສະແດງວັດທະນະທໍາ, ບາງທີອາດເຮັດໃຫ້ການບັນຍາຍທີ່ອ່ອນໂຍນກວ່າຂອງຄວາມເປັນຈິງທີ່ໂສກເສົ້າແລະໂຫດຮ້າຍຂອງໄວຫນຸ່ມ. ເດັກນ້ອຍທີ່ຕົກເປັນເຫຍື່ອຈາກຄວາມທຸກຍາກຂອງເຂົາເຈົ້າ ແລະຕິດຢູ່ກັບສະຖານະການຂອງເຂົາເຈົ້າ.
Jessica Brain ເປັນນັກຂຽນອິດສະລະທີ່ຊ່ຽວຊານດ້ານປະຫວັດສາດ. ຢູ່ໃນເມືອງ Kent ແລະເປັນຄົນທີ່ຮັກໃນປະຫວັດສາດທັງໝົດ.
