'Waltzing Matilda' යනු ඕස්ට්‍රේලියාවේ වඩාත්ම ප්‍රසිද්ධ සහ බොහෝ සෙයින් ආදරය කරන ජන ගීතය වන අතර, පළමු පදය පහත පරිදි වේ:

බලන්න: මව ෂිප්ටන් සහ ඇගේ අනාවැකි

ජොලි swagman* වරක් බිල්බොන්ග් විසින් කඳවුරු බැඳගෙන,

සෙවණ යට කූලිබා ගසක,

ඔහු නරඹමින් සිංදු කියමින් ඔහුගේ බිලී උතුරන තෙක් බලා සිටියේය,

“ඔබ මා සමඟ වෝල්ට්සිං මැටිල්ඩා** එනවා.”

එසේ වුවද ඔවුන් අතරින් වඩාත් ප්‍රසිද්ධ swagman වේල්ස් ජාතිකයෙකු වූ Joseph Jenkins විය හැකිය.

Joseph Jenkins (1818-98) 1818 දී Cardiganshire හි Talsarn අසල Blaenplwyf හි උපත ලැබීය, දරුවන් දොළොස් දෙනෙකුගෙන් කෙනෙකි. ඔහු Trecefel, Tregaron හි ගොවිතැන් කිරීම ආරම්භ කරන විට වයස අවුරුදු 28 දී විවාහ වන තෙක් ඔහු තම දෙමාපියන්ගේ ගොවිපලෙහි ජීවත් විය. ජෙන්කින්ස් කාව්‍ය ලිවීය, වෙල්ස් පද්‍ය ආකෘතියක් වන englynion විශේෂීකරණය කළේය. ඔහු සෑම වසරකම Ballarat Eisteddfod වෙත ඇවිද ගොස් කවි තරඟයට තරඟ කිරීමට බොහෝ වාර ගණනක් ජයග්‍රහණය කළේය. ඔහු සාර්ථක ගොවියෙකු බවට පත් විය (1857 දී කාඩිගන්ෂයර් හි හොඳම ගොවිපල ලෙස ට්‍රෙගරොන් විනිශ්චය කරන ලදී) සහ ප්‍රජාවේ ප්‍රමුඛ චරිතයක් විය.

ඉන්පසු හදිසියේම - වයස අවුරුදු 51 දී - ඔහු තම බිරිඳ සහ පවුල හැර යාමට තීරණය කර සංක්‍රමණය විය. ඔහු 1894 දී නැවත නිවසට පැමිණෙන තෙක් වසර විසිපහක් ඔස්ට්‍රේලියාවට ගොස් සිටියේය. ඕස්ට්‍රේලියාවේ මධ්‍යම වික්ටෝරියා ප්‍රදේශය පුරා ජීවත් වෙමින් සංචාරය කරමින් “අසරණ මිනිසෙක්” ලෙස සේවය කරමින් සිටියදී ඔහු දිනපොතක් තබා ගත් අතර එය ජීවිතය පිළිබඳ ඇසින් දුටු සාක්ෂියක් ලෙස පවතී. 19 වැනි සියවසේ බුෂ්හි.

වේල්සයෙන් පිටවී අනෙක් පැත්තට යාමට ඔහු තීරණය කළේ කුමක් විය හැකිද?සංචාර සේවකයෙකු ලෙස වැඩ කිරීමට ලෝකයේ, ජීවිතයේ මෙතරම් ප්‍රමාදද?

19 වන සියවසේ මැද භාගයේදී වේල්සයේ ගොවියෙකුගේ ජීවිතය දුෂ්කර එකක් වූ නමුත් දඩබ්බරයෙකු ලෙස ජීවිතය ගත කළ බව සත්‍යයකි නිසැකවම පහසු නොවේ! එක් සාධකයක් අවාසනාවන්ත විවාහයක් විය හැකි නමුත් එය කුමක් වුවත්, ඔහු නව ජීවිතයක් සඳහා 1869 දී වේල්සය හැර ගියේය. සමහරවිට අද අපි එය හඳුන්වන්නේ "මැදි වයසේ අර්බුදයක්" හෝ "තමන්ව සොයාගැනීමේ" අවශ්‍යතාවයක් ලෙසයි.

ජෙන්කින්ස් 1869 මාර්තු 22 වැනි දින මෙල්බර්න් වරායට පැමිණ රැකියාවක් සොයමින් පාරේ සිටි රස්තියාදුකාරයන්* ගණනකට එකතු විය.

1869 සහ 1894 අතර, ජෙන්කින්ස් සිය ජීවිතයේ වැඩි කාලයක් ගත කළේ මැල්ඩන්, බැලරට් සහ කාසල්මේන් ඇතුළු මධ්‍යම වික්ටෝරියා ප්‍රදේශයේ ය. ඔහුගේ දිනපොත් සංචාරක කෘෂිකාර්මික කම්කරුවෙකු ලෙස ඔහුගේ අත්දැකීම් වාර්තා කරන අතර යටත් විජිත ඕස්ට්‍රේලියාවේ ජීවිතය පිළිබඳ අද්විතීය වාර්තාවක් සපයයි.

දිනපොත් ජෙන්කින්ස්ගේ ජීවිතය පිළිබිඹු කරන දර්ශනයක් වන අතර සංවර්ධනය වෙමින් පවතින ජනපදයක එදිනෙදා කාර්යයන් විස්තර කරයි. . ඔහු ගොවිතැන් කටයුතු, රැකියා ලබා ගැනීමේ හැකියාව, ආහාර සඳහා වන වියදම්, පැල්පත් තැනීම, සෞඛ්‍යය සහ දත් කැක්කුම සහ ජීවිතයේ අනෙකුත් එදිනෙදා ප්‍රායෝගික කරුණු පිළිබඳව අදහස් දක්වයි. ඔහුගේ දිනපොත්වල කවි සහ එකල පැවති සමාජ හා දේශපාලන ප්‍රශ්න පිළිබඳ අදහස් ද ඇතුළත් වේ.

ජෙන්කින්ස්ගේ ජයග්‍රහණය - දිනකට පැය 16 ක් දක්වා ශ්‍රමික කම්කරුවෙකු ලෙස වසර 25 ක් ඔහුගේ දිනපොතේ සටහන් කිරීම - එය කැපී පෙනෙන තරම් අඩු දෙයක් නොවේ.

වෙළුම් 25 කින් සමන්විත දිනපොත වියජෙන්කින්ස්ගේ මරණයෙන් වසර 70 කට පසු වේල්සයේ ඔහුගෙන් පැවත එන්නෙකුගේ අට්ටාලයේ තිබී සොයා ගන්නා ලදී. 1975 දී Diary of a Welsh Swagman ලෙස ප්‍රකාශයට පත් කිරීමෙන් පසු, ජෙන්කින්ස්ගේ ලේඛන ජනප්‍රිය ඕස්ට්‍රේලියානු ඉතිහාස ග්‍රන්ථයක් බවට පත්ව ඇත.

*SWAGMAN: සංචාරක කම්කරුවෙක්, ට්‍රම්ප්. ඔහුගේ වැදගත්ම වස්තුව ඔහු ගමන් කරන විට ඔහුගේ හිස පිටුපසින් පැළඳ සිටින ඔහුගේ ඇඳ ඇතිරිල්ල (හෝ "swag") නිසා එසේ හැඳින්වේ.

**WALTZING MATILDA : කඩුව රැගෙන යාමේ ක්‍රියාව.

බලන්න: ලැන්කැස්ටර් හි පිලිප්පා

වැඩි විස්තර

'Diary of a Welsh swagman', 1869-1894 විලියම් එවන්ස් විසින් සංක්ෂිප්ත කර විස්තර කරන ලදී. - දකුණු මෙල්බර්න්, වික්: මැක්මිලන්, 1975.