விக்டோரியா பிரிட்டனில் அபின்

 விக்டோரியா பிரிட்டனில் அபின்

Paul King

"மறதியை வாங்கக்கூடிய அபின் குகைகள், புதிய பாவங்களின் பைத்தியத்தால் பழைய பாவங்களின் நினைவை அழிக்கக்கூடிய திகில் குகைகள் இருந்தன." ஆஸ்கார் வைல்ட் தனது நாவலில், 'தி பிக்சர் ஆஃப் டோரியன் கிரே' (1891) இல்.

அனைத்து மர்மம், ஆபத்து மற்றும் சூழ்ச்சியுடன் கூடிய ஓபியம் குகை பல விக்டோரியன் நாவல்கள், கவிதைகள் மற்றும் சமகால செய்தித்தாள்களில் வெளிவந்தது, மேலும் பொதுமக்களின் கற்பனையைத் தூண்டியது. .

“இது ​​ஒரு மோசமான துளை… நிமிர்ந்து நிற்க முடியாத அளவுக்கு தாழ்வாக உள்ளது. தரையில் வைக்கப்பட்டுள்ள மெத்தையில் பெல்-மெல் படுத்திருப்பவர்கள் சைனாமேன்கள், லாஸ்கர்கள் மற்றும் சில ஆங்கிலேய பிளாக்கார்ட்கள், அவர்கள் அபின் சுவையில் மூழ்கியுள்ளனர். 1868 ஆம் ஆண்டு வைட்சேப்பலில் உள்ள ஓபியம் குகையை விவரிக்கும் பிரெஞ்சு இதழான 'ஃபிகரோ' இவ்வாறு தெரிவித்தது.

லண்டனின் கிழக்கு முனையில் அபின் புகைப்பவர்கள், லண்டன் இல்லஸ்ட்ரேட்டட் நியூஸ், 1874

இந்த விளக்கங்களைக் கண்டு பொதுமக்கள் நடுங்கிப்போய், லண்டனின் டாக்லேண்ட்ஸ் மற்றும் ஈஸ்ட் எண்ட் போன்ற பகுதிகளை அபின் நிறைந்த, கவர்ச்சியான மற்றும் ஆபத்தான இடங்களாக கற்பனை செய்திருக்க வேண்டும். 1800களில் ஒரு சிறிய சீன சமூகம் லண்டனின் டாக்லேண்டில் உள்ள லைம்ஹவுஸின் நிறுவப்பட்ட சேரியில் குடியேறியது, இது பேக்ஸ்ட்ரீட் பப்கள், விபச்சார விடுதிகள் மற்றும் ஓபியம் குகைகள். இந்தக் குகைகள் முக்கியமாக வெளிநாடுகளில் போதைப்பொருளுக்கு அடிமையாகிய கடற்படையினருக்காக வழங்கப்படுகின்றன.

பத்திரிகை மற்றும் புனைகதைகளில் ஓபியம் குகைகள் பற்றிய தெளிவான கணக்குகள் இருந்தபோதிலும், உண்மையில் லண்டன் மற்றும் துறைமுகங்களுக்கு வெளியே ஓபியம் இருந்த இடம் மிகக் குறைவு. எல்லா இடங்களிலிருந்தும் மற்ற சரக்குகளுடன் இறங்கியதுபிரிட்டிஷ் பேரரசு.

இந்தியா-சீனா அபின் வர்த்தகம் பிரிட்டிஷ் பொருளாதாரத்திற்கு மிகவும் முக்கியமானதாக இருந்தது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில், 'ஓபியம் வார்ஸ்' என்று அழைக்கப்படும் இரண்டு போர்களை பிரிட்டன் நடத்தியது, இது சீன கட்டுப்பாடுகளுக்கு எதிராக சுதந்திர வர்த்தகத்தை ஆதரிப்பதாக தெரிகிறது, ஆனால் உண்மையில் அபின் வர்த்தகத்தில் கிடைக்கும் அபரிமிதமான லாபத்தின் காரணமாக. 1756 இல் ஆங்கிலேயர்கள் கல்கத்தாவைக் கைப்பற்றியதில் இருந்து, கசகசா பயிரிடுவது ஆங்கிலேயர்களால் தீவிரமாக ஊக்குவிக்கப்பட்டது மற்றும் வர்த்தகம் இந்தியாவின் (மற்றும் கிழக்கிந்திய கம்பெனியின்) பொருளாதாரத்தின் ஒரு முக்கிய அங்கமாக இருந்தது.

அபின் மற்றும் பிற போதை மருந்துகள் விக்டோரியன் வாழ்வில் முக்கிய பங்கு வகித்தது. 21 ஆம் நூற்றாண்டில் நமக்கு அதிர்ச்சியாக இருந்தாலும், விக்டோரியன் காலத்தில் ஒரு வேதியியலாளரிடம் சென்று மருந்துச் சீட்டு இல்லாமல், லாடனம், கோகோயின் மற்றும் ஆர்சனிக் கூட வாங்க முடிந்தது. ஓபியம் தயாரிப்புகள் நகரங்கள் மற்றும் நாட்டு சந்தைகளில் இலவசமாக விற்கப்பட்டன, உண்மையில் அபின் நுகர்வு நகர்ப்புறங்களில் இருந்ததைப் போலவே நாட்டில் பிரபலமாக இருந்தது.

மிகவும் பிரபலமான தயாரிப்பு லாடனம், 10% ஓபியம் கொண்ட ஒரு ஆல்கஹால் மூலிகை கலவை. 'பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் ஆஸ்பிரின்' என்று அழைக்கப்படும், லாடனம் ஒரு பிரபலமான வலி நிவாரணி மற்றும் தளர்வானது, இது இருமல், வாத நோய், 'பெண்கள் தொந்தரவுகள்' உள்ளிட்ட அனைத்து வகையான நோய்களுக்கும் பரிந்துரைக்கப்படுகிறது, மேலும், குழந்தைகள் மற்றும் சிறு குழந்தைகளுக்கு ஒரு சோபோரிஃபிக்காக இருக்கலாம். மேலும் இருபது அல்லது இருபத்தைந்து சொட்டு லாடனம் ஒரு விலைக்கு வாங்கலாம்பைசா, அதுவும் மலிவு விலையில் இருந்தது.

மேலும் பார்க்கவும்: கருப்பு ஆக்னஸ்

19ஆம் நூற்றாண்டு இருமல் கலவைக்கான செய்முறை:

இரண்டு தேக்கரண்டி அளவு வினிகர்,

இரண்டு டேபிள் ஸ்பூன் ட்ரீக்கிள்

60 சொட்டுகள் லாடனம் திரும்பப் பெறுதல் அறிகுறிகளில் வலிகள் மற்றும் பிடிப்புகள், குமட்டல், வாந்தி மற்றும் வயிற்றுப்போக்கு ஆகியவை அடங்கும், ஆனால் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் இது போதைப்பொருளாக அங்கீகரிக்கப்பட்டது.

பல குறிப்பிடத்தக்க விக்டோரியர்கள் லாடனத்தை வலி நிவாரணியாகப் பயன்படுத்தியதாக அறியப்படுகிறது. சார்லஸ் டிக்கன்ஸ், எலிசபெத் பாரெட் பிரவுனிங், சாமுவேல் டெய்லர் கோல்ரிட்ஜ், எலிசபெத் கேஸ்கெல் மற்றும் ஜார்ஜ் எலியட் போன்ற ஆசிரியர்கள், கவிஞர்கள் மற்றும் எழுத்தாளர்கள் லாடனத்தைப் பயன்படுத்தியவர்கள். அன்னே ப்ரோன்டே, லாடனத்திற்கு அடிமையான தனது சகோதரர் பிரான்வெல்லை 'தி டெனன்ட் ஆஃப் வைல்ட்ஃபெல் ஹால்' இல் லார்ட் லோபரோவின் கதாபாத்திரத்தை மாதிரியாகக் கொண்டதாக கருதப்படுகிறது. கவிஞர் பெர்சி பைஷே ஷெல்லி பயங்கரமான லாடனத்தால் தூண்டப்பட்ட மாயத்தோற்றத்தை அனுபவித்தார். ராபர்ட் கிளைவ், 'கிளைவ் ஆஃப் இந்தியா', பித்தப்பைக் கல் வலி மற்றும் மனச்சோர்வைக் குறைக்க லாடனத்தைப் பயன்படுத்தினார்.

அபின் சார்ந்த பல தயாரிப்புகள் பெண்களை இலக்காகக் கொண்டவை. ‘பெண்களின் நண்பர்கள்’ என்று சந்தைப்படுத்தப்பட்ட இவை, மாதவிடாய் மற்றும் பிரசவம் தொடர்பான பிரச்சனைகளுக்கும், வெறி, மனச்சோர்வு மற்றும் மயக்கம் போன்ற அன்றைய நாகரீகமான பெண் நோய்களான ‘தி வேப்பர்ஸ்’ போன்றவற்றுக்கும் மருத்துவர்களால் பரவலாகப் பரிந்துரைக்கப்பட்டது.பொருந்துகிறது.

குழந்தைகளுக்கும் ஓபியேட்ஸ் வழங்கப்பட்டது. அவர்கள் அமைதியாக இருக்க, குழந்தைகளுக்கு அடிக்கடி காட்ஃப்ரேயின் கார்டியல் (அம்மாவின் நண்பன் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது), ஓபியம், தண்ணீர் மற்றும் ட்ரீக்கிள் ஆகியவற்றைக் கொண்டு, கோலிக், விக்கல் மற்றும் இருமலுக்குப் பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. இந்த ஆபத்தான கலவையின் அதிகப்படியான பயன்பாடு பல குழந்தைகள் மற்றும் குழந்தைகளின் கடுமையான நோய் அல்லது இறப்புக்கு வழிவகுத்தது என்று அறியப்படுகிறது.

1868 பார்மசி சட்டம் ஓபியம் சார்ந்த தயாரிப்புகளின் விற்பனை மற்றும் விநியோகத்தை கட்டுப்படுத்த முயற்சித்தது. பதிவு செய்யப்பட்ட வேதியியலாளர்களால் விற்கப்படும். இருப்பினும் இது பெருமளவில் பயனற்றதாக இருந்தது, ஏனெனில் வேதியியலாளர் பொதுமக்களுக்கு விற்கக்கூடிய தொகைக்கு வரம்பு இல்லை.

அபின் மீதான விக்டோரிய அணுகுமுறை சிக்கலானது. நடுத்தர மற்றும் மேல்தட்டு வர்க்கத்தினர் கீழ் வகுப்பினரிடையே லாடனத்தை அதிகமாகப் பயன்படுத்துவதை போதைப்பொருளின் ‘தவறான பயன்பாடு’ என்று பார்த்தார்கள்; இருப்பினும் அவர்களின் சொந்த ஓபியேட்டுகளின் பயன்பாடு ஒரு 'பழக்கம்' என்பதை விட அதிகமாக காணப்படவில்லை.

19 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் ஒரு புதிய வலி நிவாரணி, ஆஸ்பிரின் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. இந்த நேரத்தில் பல மருத்துவர்கள் லாடனத்தின் கண்மூடித்தனமான பயன்பாடு மற்றும் அதன் அடிமையாக்கும் குணங்கள் குறித்து கவலை அடைந்தனர்.

மேலும் பார்க்கவும்: பிரிட்டனில் அடிமை முறை ஒழிப்பு

இப்போது அபின் எதிர்ப்பு இயக்கம் வளர்ந்து வருகிறது. பொதுமக்கள் மகிழ்ச்சிக்காக ஓபியம் புகைப்பதை ஓரியண்டல்ஸ் பின்பற்றும் ஒரு தவறான அணுகுமுறையாகக் கருதினர், இது பரபரப்பான பத்திரிகை மற்றும் சாக்ஸ் ரோமரின் நாவல்கள் போன்ற புனைகதை படைப்புகளால் தூண்டப்பட்டது. இந்தப் புத்தகங்களில் தீய வில்லன் டாக்டர் ஃபூ மஞ்சு, ஒரு ஓரியண்டல் மூளையாகத் தீர்மானித்தார்மேற்கத்திய உலகத்தை எடுத்துக்கொள்.

1888 இல் பெஞ்சமின் புரூம்ஹால் "அபின் போக்குவரத்துடன் பிரிட்டிஷ் பேரரசைத் துண்டிப்பதற்கான கிறிஸ்தவ ஒன்றியத்தை" உருவாக்கினார். அபின் எதிர்ப்பு இயக்கம் இறுதியாக 1910 இல் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க வெற்றியைப் பெற்றது, அப்போது பல பரப்புரைகளுக்குப் பிறகு, பிரிட்டன் இந்தியா-சீனா அபின் வர்த்தகத்தை அகற்ற ஒப்புக்கொண்டது.

Paul King

பால் கிங் ஒரு ஆர்வமுள்ள வரலாற்றாசிரியர் மற்றும் ஆர்வமுள்ள ஆய்வாளர் ஆவார், அவர் பிரிட்டனின் வசீகரிக்கும் வரலாறு மற்றும் வளமான கலாச்சார பாரம்பரியத்தை வெளிப்படுத்த தனது வாழ்க்கையை அர்ப்பணித்துள்ளார். யார்க்ஷயரின் கம்பீரமான கிராமப்புறங்களில் பிறந்து வளர்ந்த பால், பண்டைய நிலப்பரப்புகள் மற்றும் தேசத்தின் வரலாற்றுச் சின்னங்களுக்குள் புதைந்து கிடக்கும் கதைகள் மற்றும் ரகசியங்களுக்கு ஆழ்ந்த பாராட்டுக்களை வளர்த்துக் கொண்டார். புகழ்பெற்ற ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்தில் தொல்லியல் மற்றும் வரலாற்றில் பட்டம் பெற்ற பால், காப்பகங்களை ஆராய்வதிலும், தொல்பொருள் தளங்களை அகழ்வாராய்ச்சி செய்வதிலும், பிரிட்டன் முழுவதும் சாகசப் பயணங்களை மேற்கொள்வதிலும் பல ஆண்டுகள் செலவிட்டார்.பாலின் வரலாறு மற்றும் பாரம்பரியத்தின் மீதான காதல் அவரது தெளிவான மற்றும் அழுத்தமான எழுத்து நடையில் தெளிவாக உள்ளது. பிரித்தானியாவின் கடந்த காலத்தின் கவர்ச்சிகரமான திரைச்சீலையில் வாசகர்களை மூழ்கடித்து, காலப்போக்கில் பின்னோக்கி கொண்டு செல்லும் அவரது திறன், ஒரு புகழ்பெற்ற வரலாற்றாசிரியர் மற்றும் கதைசொல்லியாக அவருக்கு மரியாதைக்குரிய நற்பெயரைப் பெற்றுத்தந்தது. தனது வசீகரிக்கும் வலைப்பதிவின் மூலம், பிரிட்டனின் வரலாற்றுப் பொக்கிஷங்களை மெய்நிகர் ஆராய்வதற்கும், நன்கு ஆராயப்பட்ட நுண்ணறிவுகளைப் பகிர்வதற்கும், வசீகரிக்கும் நிகழ்வுகள் மற்றும் அதிகம் அறியப்படாத உண்மைகளைப் பகிர்வதற்கும் வாசகர்களை பால் அழைக்கிறார்.கடந்த காலத்தைப் புரிந்துகொள்வது நமது எதிர்காலத்தை வடிவமைப்பதில் முக்கியமானது என்ற உறுதியான நம்பிக்கையுடன், பவுலின் வலைப்பதிவு ஒரு விரிவான வழிகாட்டியாக விளங்குகிறது, பலவிதமான வரலாற்று தலைப்புகளை வாசகர்களுக்கு வழங்குகிறது: Avebury இன் புதிரான பண்டைய கல் வட்டங்கள் முதல் அற்புதமான அரண்மனைகள் மற்றும் அரண்மனைகள் வரை. அரசர்களும் அரசிகளும். நீங்கள் அனுபவமுள்ளவராக இருந்தாலும் சரிவரலாற்று ஆர்வலர் அல்லது பிரிட்டனின் வசீகரிக்கும் பாரம்பரியத்தை அறிமுகம் செய்ய விரும்பும் ஒருவர், பாலின் வலைப்பதிவு செல்ல வேண்டிய ஆதாரமாகும்.ஒரு அனுபவமிக்க பயணியாக, பவுலின் வலைப்பதிவு கடந்த காலத்தின் தூசி நிறைந்த தொகுதிகளுடன் மட்டுப்படுத்தப்படவில்லை. சாகசத்தில் ஆர்வத்துடன், அவர் அடிக்கடி ஆன்-சைட் ஆய்வுகளை மேற்கொள்கிறார், அதிர்ச்சியூட்டும் புகைப்படங்கள் மற்றும் ஈர்க்கும் கதைகள் மூலம் தனது அனுபவங்களையும் கண்டுபிடிப்புகளையும் ஆவணப்படுத்துகிறார். ஸ்காட்லாந்தின் கரடுமுரடான மலைப்பகுதிகள் முதல் கோட்ஸ்வொல்ட்ஸின் அழகிய கிராமங்கள் வரை, பால் தனது பயணங்களுக்கு வாசகர்களை அழைத்துச் செல்கிறார், மறைக்கப்பட்ட ரத்தினங்களைக் கண்டுபிடித்தார் மற்றும் உள்ளூர் மரபுகள் மற்றும் பழக்கவழக்கங்களுடன் தனிப்பட்ட சந்திப்புகளைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார்.பிரிட்டனின் பாரம்பரியத்தை மேம்படுத்துவதற்கும் பாதுகாப்பதற்கும் பவுலின் அர்ப்பணிப்பு அவரது வலைப்பதிவைத் தாண்டியும் நீண்டுள்ளது. வரலாற்று தளங்களை மீட்டெடுக்கவும், உள்ளூர் சமூகங்களுக்கு அவர்களின் கலாச்சார பாரம்பரியத்தை பாதுகாப்பதன் முக்கியத்துவத்தை கற்பிக்கவும், பாதுகாப்பு முயற்சிகளில் தீவிரமாக பங்கேற்கிறார். பால் தனது பணியின் மூலம், கல்வி மற்றும் பொழுதுபோக்கிற்காக மட்டுமல்லாமல், நம்மைச் சுற்றி இருக்கும் பாரம்பரியத்தின் வளமான திரைச்சீலைக்கு அதிக மதிப்பீட்டைத் தூண்டவும் பாடுபடுகிறார்.பிரிட்டனின் கடந்த கால ரகசியங்களைத் திறக்கவும், ஒரு தேசத்தை வடிவமைத்த கதைகளைக் கண்டறியவும் பால் வழிகாட்டும் காலப்போக்கில் அவரது வசீகரிக்கும் பயணத்தில் சேருங்கள்.