ඒවා නිල වශයෙන් නොතිබූ බ්‍රිතාන්‍ය නාවික යාත්‍රා; පළමු ලෝක යුද්ධයේ අභිරහස් නැව්. ඔවුන්ගේ කපිතාන්වරුන් සහ කාර්ය මණ්ඩලය තමන් පමණක් නොව ඔවුන්ගේ යාත්‍රා සම්බන්ධයෙන් වෙස්වළා ගැනීමේ ප්‍රවීණයන් වීමට අවශ්‍ය විය. සියලුම අරමුණු සහ අරමුණු සඳහා නැව් කුඩා කොලියර්, ට්‍රම්ප් ස්ටීම්, මසුන් ඇල්ලීමේ ස්මෑක් සහ ගමන් මලු විය, ගොඩබිම් කරුවන් කෙරෙහි විකාර ආකල්පයක් ඇති ලුණු සහිත පැරණි මුහුදු බල්ලන් විසින් පාලනය කරන ලදී. මෙම මුහුණත පිටුපස ඔවුන් රාත්තල් 12 සහ මැක්සිම් තුවක්කු සහ වාණිජ යාත්‍රාවකට අවශ්‍ය කාර්ය මණ්ඩලය මෙන් දෙගුණයක් රැගෙන ගියහ. ඔවුන්ගේ මෙහෙයුම වූයේ ජර්මානු සබ්මැරීන රවටා විනාශ කිරීමයි. ඔවුන් සබ්මැරීන් උවදුරට බ්‍රිතාන්‍යයේ පිළිතුර විය.

පළමු ලෝක සංග්‍රාමය, ප්‍රත්‍යාලෝකනයේදී, සොවේව් සහ හුසාර් අශ්වාරෝහක ඒකක, ටැංකි, ඩිරිජිබල්, ගුවන් යානා සහ වාෂ්ප දුම්රිය ඇතුළු සෑම ආකාරයකම සමකාලීන ආයුධ සමඟ සටන් කරන ලද වාෂ්ප යුද්ධයකි. අශ්වාරෝහක කාලතුවක්කු සහ කොටළුවෝ ක්ෂේත්‍ර දුරකථන සහ රැහැන් රහිතව ඔවුන් සැමවිටම කළ කාර්යයන් කරමින් සිටියහ. මෙය අධි පුපුරණ ද්‍රව්‍ය කැබලි සහ ගෑස් යුද්ධයේ බිහිසුණු නව තාක්‍ෂණයන් යටතේ පැරණි ආකාරයේ හමුදා විශේෂඥතාවන් නොවැළැක්විය හැකි ලෙස මග හැරිය හැකි යුද්ධයක් විය.

සබ්මැරීන යනු නව ආයුධ තාක්‍ෂණයේ වඩාත්ම භයානක අංගයන්ගෙන් එකකි. සබ්මැරීනය භාර ගැනීමේදී ජර්මානු මහ අණ දෙන නිලධාරියා අද්මිරාල්ටියට වඩා බොහෝ ඉදිරියෙන් සිටි අතර "සබ්මැරීන් තර්ජනය" ජර්මානු යූ-බෝට්ටු බ්‍රිතාන්‍ය නැව් ගමනාගමනයට එල්ල කළ තර්ජනය විය. තර්ජනය තරම් වියවෙනත් ඕනෑම දෙයක් ලෙස බ්‍රිතාන්‍ය මනෝභාවය. සතුරු සබ්මැරීන තම අභිමතය පරිදි දිස්වී අතුරුදහන් විය හැකි තාක් කල්, වාණිජ, වෙළඳ නාවික සහ රාජකීය නාවික නෞකා ගිල්වන තුරු, Britannia තවදුරටත් රළ පාලනය නොකරනු ඇත. සබ්මැරීන සිවිල් වැසියන්ගේ සහ නාවිකයන්ගේ ජීවිතවලට තර්ජනයක් මෙන්ම අත්‍යවශ්‍ය සැපයුම් ටොන් දහස් ගණනක් විනාශ කළේය.

අභිරහස් නැව් සබ්මැරීන් තර්ජනයට ප්‍රතික්ෂේප කළ නොහැකි විචිත්‍රවත් සහ බ්‍රිතාන්‍ය ප්‍රතිචාරයක් විය. කෙසේ වෙතත්, රියර්-අද්මිරාල් ගෝර්ඩන් කැම්බල් ඔහුගේ මතක සටහන් පොතේ "My Mystery Ships" ලියා ඇති පරිදි: " අභිරහස් නැව් යුද්ධයේ කිසියම් සොයාගැනීමක් යැයි නොසිතිය යුතුය, මන්ද සතුරා රවටා ගැනීමේ උත්සාහයන් හැකි තරම් පැරණි ය. . ව්‍යාජ වර්ණ එසවීම බොහෝ කලක සිට පැවත එන පුරුද්දක් වන අතර, ව්‍යවසායක නිලධාරීන් මඳක් ඈතට ගොස් තම නැව් වෙස්වලා ගෙන අමතර උපායන් ගැන සිතීම ස්වාභාවිකය. ”

ඉහළ: රියර් අද්මිරාල් ගෝර්ඩන් කැම්බල්

සුදු ධජය ඔසවන විට විවාහ ගිවිස ගැනීමේ මොහොත දක්වා මධ්‍යස්ථ හෝ මිත්‍ර ජාතියක ව්‍යාජ වර්ණ එසවීම, සතුරු සබ්මැරීන රැවටීමට අභිරහස් නැව් භාවිතා කළ එක් රැවටීමක් පමණි. නැව්වලට ව්‍යාජ පුනීල සවි කර, තුවක්කු කුකුල් කූඩුවල සහ තට්ටුවේ භාණ්ඩවල සඟවා තිබූ අතර, සබ්මැරීනය මතු වූ විට කොන්නිං කුළුණ මත වෙඩි තැබීමට සූදානම්ව තිබූ රාත්තල් 12 ක බරැති තුවක්කු හෙළිදරව් කිරීම සඳහා යාත්‍රාවලට ඉක්මනින් බිම දැමිය හැකි උකුල් පැති ලබා දී ඇත. මතුපිට.

ඉහළ: ඒබ්‍රිතාන්‍ය Q- නෞකාවක සැඟවුණු තුවක්කුවක්

සබ්මැරීන මාරාන්තික තර්ජනයක් වූ නමුත් ඒවාට ඔවුන්ගේම සීමාවන් තිබුණි. ඔවුන් ටෝර්පිඩෝ රැගෙන ගිය නමුත්, මේවා සාපේක්ෂව කෙටි දුරකට පහර දෙන බව නිසැක විය, මන්ද ඉලක්කගත නැව් ජලයේ ටෝර්පිඩෝගේ බුබුලු මාර්ගය දුටුවහොත් ඒවා වළක්වා ගැනීමට ඉක්මන් පියවර ගත හැකි බැවිනි. කෙටි දුරකින් ටෝර්පිඩෝ වෙඩි තැබීමෙන් අදහස් කළේ සබ්මැරීනයම පිපිරීමෙන් හානියට පත් වීමේ අවදානමක් මෙන්ම නෞකාවට කඩා වැටීමේ අවදානමක් ඇති බවය. u-බෝට්ටු වල ටෝර්පිඩෝ රැගෙන යා හැකි ධාරිතාව සීමිත වූ නිසා ඒවා අරපිරිමැස්මෙන් භාවිතා කිරීමට සිදු විය. මතුපිටට පැමිණි පසු, ඔවුන්ට මිනිසුන්ට සහ ඔවුන්ගේ තුවක්කුව භාවිතා කළ හැකි නමුත්, මෙය ඔවුන් නැවත වෙඩි තැබීමට ගොදුරු විය. u-බෝට්ටු අණ දෙන නිලධාරීන්ට හැකි සෑම විටම නෞකාව ගිලී යාමට පෙර ඔවුන්ගේ ලියකියවිලි භාර දෙන ලෙස ඔවුන් වෙඩි තැබූ යාත්‍රාවල ප්‍රධානීන්ට අවශ්‍ය වූ බැවින් ඔවුන්ට මතුපිටට යාමට අවශ්‍ය විය. සාර්ථකත්වයේ සාක්ෂියක් ලෙස සහ එහි බුද්ධිමය වටිනාකම සඳහා මෙය නැවත ඉහළ අණදෙන නිලධාරියා වෙත ගෙන යනු ඇත.

අභිරහස් නෞකාවන් මෙම අවදානම්වලින් උපරිම ප්‍රයෝජන ගනිමින් සබ්මැරීන පොළඹවාගෙන ඔවුන්ව දිරිමත් කරනවාට වඩා ඔවුන්ගේ වටිනා ටෝපිඩෝවකට ප්‍රථමයෙන් වෙඩි තැබූහ. පෙනෙන විදිහට නැවෙන් මංමුලා සහගත ලෙස පලා යාමට උත්සාහ කරන මිනිසුන්ගේ ව්‍යාජ “භීතිකා සාද” පැවැත්වීමෙන් මතුවීමට. මෙමගින් යාත්‍රාවට ආසන්න දුරකින් යාත්‍රා කිරීමට අනුබල දෙන ලදී. උප යානයේ කුළුණ සහ තට්ටුව ප්‍රමාණවත් තරම් ස්ථිර ඉලක්කයක් ඉදිරිපත් කළ පසු, අභිරහස් නෞකාව යුද නෞකාවක් බව හෙළි වූ බැවින් සියලු සැඟවීම් අත්හැර දමනු ඇත.සබ්මැරීනය ඉක්මනින් ගිල්වීමට උත්සාහ කරන විට වෙස්වළා ගැනීම, ගින්න විවෘත කිරීම සහ ගැඹුරට ආරෝපණය කිරීම.

එය කැම්බල් විසින් එවන ලද ලැකොනික් පණිවිඩය ලෙස වානේ ස්නායු හා රැවටීමට සහ වෙස්වළා ගැනීමට ස්වභාවික හැකියාවක් ලබා ගත් කාර්යයකි. පළමු සාර්ථක හමුවීමෙන් පසු අද්මිරාල් ශ්‍රීමත් ලුවිස් බේලි පෙන්වයි:

“'Farnborough සිට, 6.40. සබ්මැරීනයේ කඳක් දක්නට ලැබේ. පිහිටීම, අක්ෂාංශ 57° 56' 30" N.; දේශාංශ 10° 53’ 45” W.

“7.5. සබ්මැරීනයකින් නැවට වෙඩි තබයි.

“7.45. සතුරු සබ්මැරීනය ගිල්වා ඇත.

“8.10. මම නැවත වාර්තා කිරීමට හෝ වෙනත් එකක් සොයන්නද? මුහුදේ වෙස්වළා ගැනීමේ සිද්ධියක්. වෘත්තීය නාවික නිලධාරීන් විසින් මෙහෙයවන ලද නමුත් විවිධ පසුබිම්වල මිනිසුන්ගෙන් සමන්විත කාර්ය මණ්ඩලයට ඔවුන් සෙල්ලම් කරන කොටස් ජීවත් වීමට සිදු විය. ඔවුන් එක් වරායකින් පිටත් වූ විට, ඔවුන්ගේ නැවට එක් නමක් සහ අනන්‍යතාවයක් ඇත; මෙහෙයුම් වලින් පසු වෙනත් වරායකට පැමිණීමේදී, එය සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් ලෙස පෙනෙන අතර වෙනත් නමකින් සහ ධජයකින් විය හැක. වෙස්වළාගැනීම් කොතරම් ඵලදායීද යත්, කැම්බල්ගේ සමහර සගයන් වන ආර්.එන්. ඔහුගේ රැවුල වැවුණු, කුරුටු ගෑ පෞරුෂය පිටුපසින් සිටි නිලධාරීන් ඔහුව කොලියර් හෝ දැව නැවක ප්‍රධානියා ලෙස හඳුනා ගත්තේ නැත.

ලයිනර් ඇතුළු සියලු වර්ගවල නැව් අභිරහස් නැව් ලෙස භාවිතා කරන ලදී. මගී ප්‍රවාහන නැව් සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, සමහර රැවටිලිකාර කාර්ය මණ්ඩලය කාන්තාවන් ලෙස සැරසී සිටිති - නමුත් නිර්මාණය කිරීමට ඉණ සිට ඉහළට පමණි.පෙරිස්කෝප් එකකින් නැවේ පැත්තෙන් බැලූ විට නිවැරදි හැඟීම. කැම්බල්ගේ “භීතිකා සාදයන්” බෝට්ටු වෙත ගෙන යන විට, ඔවුන් කූඩුවක පිරවූ ගිරවෙක් ඔවුන් සමඟ රැගෙන ගිය අතර, වෙළඳ කාර්ය මණ්ඩලයක් කලබලයෙන් නැව අතහැර දමා ඔවුන්ගේ වෙස් මුහුණ රැගෙන යාමේ සත්‍යතාව වැඩි කිරීමට සියල්ල එකතු විය.

නැව් තටාකාංගණවල සිටියදී, අභිරහස් නැව් විවිධ නම්වලින් හඳුන්වනු ලැබූ අතර, රැවටිලිකාර නැව්වල සිට ක්‍රීඩාව තරමක් දුරට ලබා දුන් “Q-නැව්” හෝ “එස්.එස්. (නම)" නැව්. "එස්.එස්." මෙම නඩුවේ "විශේෂ සේවා (යාත්‍රාව)" සඳහා පෙනී සිටියේය. "Q", එය යෝජනා කරන්නේ, ඔවුන් ක්වීන්ස්ටවුන්, දැන් අයර්ලන්තයේ Cobh සිට ක්රියාත්මක වූ නිසා ය. ඔවුන් සතුරු සබ්මැරීන සොයමින් ගමන් කරන විට අනන්‍යතාවය වෙනස් කරමින් සේවයේ යෙදී සිටියදී පුළුල් පරාසයක පැවතුනි. කැම්බල් මෙසේ ලියයි: “බර්මියුඩාවට ළඟා වීමට පෙර, අපි Farnborough හෝ Q.5 වීම නැවැත්වූ අතර නැවතත් Loderer බවට පත් විය. අපි මෙය කළේ Loderer Lloyd's Register Book හි තිබූ නිසා සහ Farnborough නොතිබූ බැවිනි." පසුව යුද්ධයේදී, අභිරහස් නැව් විසින්ම ටෝර්පිඩෝ භාවිතා කරන ලද අතර, වෙස්වළාගැනීම සඳහා විස්මයට අමතර අංගයක් එක් කළේය.

ඉහත: ස්ථාන පෙන්වන නිදර්ශන Q-නෞකා Farnborough හි තුවක්කු සහ වෙනත් වෙස්වළාගත් අංග.

සබ්මැරීන මගින් ප්‍රහාර එල්ල කර ගිල්වා දමන ලදී. එය කැම්බල්ට සහ කොටස් බළකායේ කපිතාන් ලුතිනන් හැරල්ඩ් ඔටන්ට ද සිදු විය,  මෙම සිදුවීම මුල් කාලය සඳහා ආශ්වාදයක් විය.නිහඬ චිත්රපටය. Campbell සහ Auten යන දෙදෙනාම වික්ටෝරියා ක්‍රොස් සම්මානලාභීන් වූහ.

අභිරහස් නෞකාවල කතාවෙන් බ්‍රිතාන්‍යය සබ්මැරීන ක්‍රියාත්මක වූ විගස යුධ කටයුතු සඳහා යොදාගත් විශිෂ්ඨ ක්‍රම පිළිබඳව අද්විතීය අවබෝධයක් ලබා දේ. එය බ්‍රිතාන්‍ය දූපත් වල උරුමයේ කොටසක් ලෙස මුහුදු කතන්දර වල දිගු ඉතිහාසය තුළ නිවැරදිව ස්ථානගත වන නාවික ගමන පිළිබඳ සම්භාව්‍ය කතාවකි.

Miriam Bibby BA MPhil FSA ස්කොට් යනු අශ්ව ඉතිහාසය පිළිබඳ විශේෂ උනන්දුවක් ඇති ඉතිහාසඥයෙක්, ඊජිප්තු විද්යාඥයෙක් සහ පුරාවිද්යාඥයෙක්. මීරියම් කෞතුකාගාර භාරකරුවෙකු, විශ්ව විද්‍යාල අධ්‍යයන, සංස්කාරක සහ උරුම කළමනාකරණ උපදේශක ලෙස කටයුතු කර ඇත. ඇය දැනට ග්ලාස්ගෝ විශ්ව විද්‍යාලයේ ආචාර්ය උපාධිය සම්පූර්ණ කරයි.