La nomo "Durham" devenas de la oldangla vorto por monteto, "Dun" kaj la norena por insulo, "holme". La legendo pri la Dun Bovino kaj la melkistino ankaŭ kontribuas al la nomado de ĉi tiu gubernia urbo kaj Dun Cow Lane laŭdire estas unu el la unuaj stratoj en la origina urbo.

La legendo sekvas la vojaĝon de grupo. de Lindisfarne-monaĥoj portantaj la korpon de la anglosaksa Saint Cuthbert en 995 p.K. Estas rakontite ke dum ili vagis en la nordo, la ĉerko de Saint Cuthbert haltis sur la monteto ĉe Warden Law kaj la monaĥoj ne povis movi ĝin plu, ne grave kiom malfacile ili provis. La Episkopo de Chester-le-Street (kie Saint Cuthbert antaŭe kuŝis) vokis tritagan sanktan faston kaj preĝojn por la sanktulo. Saint Bede memoris ke dum tiu tempo, Saint Cuthbert ekaperis antaŭ unu el la monaĥoj, Eadmer, kaj rakontis al li ke lia ĉerko devas esti prenita al "Dun Holm". Post ĉi tiu revelacio, la ĉerko povis esti movita denove sed neniu el la monaĥoj aŭdis pri Dun Holm aŭ sciis kie trovi ĝin. Sed hazarde, ili renkontis melkistinon sur Monto Ĝojo, sudoriente de la loko de Durham, kiu vagis, serĉante ŝian perditan Dun Cow, kiun ŝi laste vidis ĉe Dun Holm. Jes! Prenante tion kiel signon de Saint Cuthbert, la monaĥoj sekvis la melkistinon kiu gvidis ilin al "arbarkovrita montet-insulo formita per malloza gorĝ-simila meandro de la River Wear", Dun Holm. Kiam ili alvenisili konstruis unue lignan kaj poste ŝtonan, strukturon de Durham Cathedral kaj ĉirkaŭ tio la setlejo kreskis. Dun Cow Lane sekvas de la Oriento ĝis la Katedralo en la nuna urbo, eble ĉi tio markas la direkton, de kiu la monaĥoj unue alvenis kun la melkistino?

Nenio el ĉi tio pluvivas hodiaŭ sed estas anstataŭigita per okulfrapa kaj bela normanda konstruaĵo, kun spirita eminenteco tra la tempo. Ĝi estas famkonata pro sia beleco kaj staturo kaj prezentita en la lastatempaj filmoj de Harry Potter. En mezepokaj tempoj la grandurbo, konstruita ĉirkaŭ la Katedralo, estis honorita kiel la lastaj ripozlokoj por Saint Cuthbert kaj Saint Bede the Venerable, kaj iĝis la temo de multaj pilgrimadoj. La sanktejo al Saint Cuthbert, situanta malantaŭ la Ĉefaltaro en la Katedralo, estis la plej grava religia loko en Anglio antaŭ la martireco de St Thomas Becket.

Saint Cuthbert estas tiel fama pro siaj miraklaj resanigaj kapabloj; li iĝis konata kiel la "miristo de Anglio". Ĉi tio estis ne nur en la vivo, sed ankaŭ en la morto; ekzistas rakontoj pri vizitantoj al lia sanktejo resanigitaj de larĝa gamo de malsanoj. En 698 p.K., la monaĥoj ĉe Lindisfarne (kie Saint Cuthbert kuŝis ĉe tiu punkto) volis konstrui sanktejon al la sankt kaj deziris meti restaĵojn de li en ĝi. Por fari tion, ili akiris permeson malfermi la ŝtontombon de Saint Cuthbert kiu estis sigelita dum dek unu jaroj. Evidente atendantepor trovi nenion krom lia skeleto, la monaĥoj estis surprizitaj malkovri ke lia korpo estas senmakula, kvazaŭ li ne estus morta sed dormanta. Eĉ liaj vestaĵoj estis nepuraj kaj brilaj!

Sanktejo de St Cuthbert , foto © Durham Cathedral kaj Jarrold Publishing

Ne nur estas Durham grava religia ejo sed ankaŭ defensiva. Situante alte sur monteto kaj protektita per la rivero sur tri flankoj, Durham estis grava en defendo kontraŭ la skotoj invadantaj anglajn terojn. La Katedralo kaj Kastelo estis konstruitaj kune fare de la komunumo de benediktinaj monaĥoj kiuj deziris monumentan sanktejon por Saint Cuthbert kaj lokon por vivi por la Episkopo de Durham. La projekto de konstruado de la du strukturoj estis impone ambicia, kaj la panorama vido de la Katedralo kaj Kastelo unu alfrontanta unu la alian estis priskribita kiel "unu el la plej bonaj arkitekturaj travivaĵoj de Eŭropo". Ili nun estas kunigitaj kiel Monda Heredaĵo.

La Kastelo, nun parto de la Universitato de Durham

La plej fama de bataloj batalitaj ĉe Durham estis la Batalo de la Kruco de Neville en 1346. La angloj prepariĝis por fari militon kontraŭ la francoj (kadre de la Centjara Milito) kaj la francoj nervoziĝis! La malnova skot-franca alianco estis alvokita fare de la franca reĝo Filipo la 6-a; li sendis petegon por helpo al reĝo David II de Skotlando. Reĝo Davido, kvankam iom malrapide, amasiĝissian armeon kaj ekiris por kapti Anglion de la nordo; li supozis ke tio estus sufiĉe facila ĉar la anglaj soldatoj estus ligitaj en la sudo prepariĝante por invadi Francio'n. Sed Anglio antaŭvidis tion kaj soldatoj atendis ĉe Durham kiam la skotoj balais tra Liddesdale kaj Hexham (Carlisle pagis protektomonon) direkte al Durham kaj Yorkshire. Tamen, la skotoj pravis, ke la angloj ja estis malgrandaj en nombro; ses al sep mil angloj al la 12.000 skotoj kiuj komence transiris la limojn. Ambaŭ armeoj komencis sur la defensivo do post longa periodo de blokiĝo, la angloj finfine provokis la skotojn antaŭen kaj poste forigis ilin! Du trionoj de la skota armeo fuĝis kaj la fina triono finfine retiriĝis kaj estis postkurita dum dudek mejloj.

Galilee Chapel, Durham Cathedral, foto © Durham Cathedral kaj Jarrold Eldonado

Nuntempe, Durham Castle estas hejmo de studentoj de Durham University kiel University College. La universitato estas trempita en historio kaj estas la nura universitato, krom Oksfordo kaj Kembriĝo, por funkciigi la kolegian sistemon en la UK. Pluraj el la altlernejoj havas historiajn fonojn, kiel la Societo de St Cuthbert kaj la Kolegio de St Hild kaj St Bede, konservante la pasintecon viva.

Mil jaroj da amikaj pilgrimantoj donis al la urbo reputacion por gastamo kaj ĝi. estas subtenata de la malstreĉa etosokaj sentrafikaj stratoj, permesante al vi preni vian tempon por aprezi la belecon de la urbo. La rivero aldonas al la atmosfero; rigardu de la bordoj kiel la studenta teamo remas preter aŭ saltas sur la riverŝipo kaj vidas la urbon de malsama angulo. Kvankam ni povas garantii, kian ajn angulon vi prenas, ĉi tiu pitoreska, kurioza sed forta urbo ne malsukcesos impresi.

Durham estas facile atingebla per vojo kaj fervojo, bonvolu provi nian Britan Vojaĝan Gvidilon por pliaj informoj.