دی بلٹز۔ مجھے یقین ہے کہ جیسے ہی آپ ان الفاظ کو پڑھتے ہیں، تصویریں ذہن میں ابھرتی ہیں۔ شاید وہ تباہ شدہ عمارتوں، ملبے کے ڈھیروں کی تصویریں ہیں، سینکڑوں لوگ اپنے ٹوٹے پھوٹے سوٹ کیسوں اور ٹیڈی بیئرز کے ساتھ ٹیوب اسٹیشن کی پناہ گاہ میں گھسے ہوئے ہیں۔ اور شاید حب الوطنی کی تصویریں بھی۔ لوگ 'پرسکون رہیں اور آگے بڑھیں' جذبہ، 'لندن اسے لے سکتا ہے'، دکان کی کھڑکیوں پر لکھا ہے کہ 'بمباری ہوئی لیکن شکست نہیں ہوئی'۔ اس قسم کی حب الوطنی اور حوصلے کو 'دی بلٹز اسپرٹ' کہا گیا ہے اور یہ فلموں اور مضامین میں ایک مقبول جملہ بن گیا ہے۔ یہاں تک کہ کچھ اسے عام طور پر، ہر روز کی اصطلاح کے طور پر استعمال کرتے ہیں۔

دی بلٹز کے دوران لندن کے زیر زمین اسٹیشن میں فضائی حملے کی پناہ گاہ۔

بہت سے لوگوں کو جو چیز حیران کر سکتی ہے وہ یہ ہے کہ 'بلٹز اسپرٹ' کا یہ خیال حقیقت میں جعلی، ایک غلط فہمی والا تصور جہاں لوگوں کی شدید رضامندی کو جاری رکھنے کی وجہ سے ان کے پاس کوئی دوسرا راستہ نہیں تھا، شاید جان بوجھ کر، نہ صرف ہمارے دشمنوں بلکہ اتحادیوں کی آنے والی نسلوں کے لیے ایک اچھی طرح سے تیار کردہ پروپیگنڈے کے آلے میں تشریح کی گئی۔

اپنا یونیورسٹی کا مقالہ لکھتے ہوئے، میں نے یہ جاننے کے لیے برطانیہ کے بہترین اوقات کو کھولنا شروع کیا کہ کیا ہر چیز کے باوجود اعلیٰ حوصلے کا یہ عام عقیدہ حقیقت میں درست ہے۔ میں نے پہلے بھی سرکاری حوصلے کی رپورٹیں پڑھی تھیں، اور سوچنا تھا کہ حکومت کیسے کہہ سکتی ہے کہ لوگ عام طور پر 'خوش مزاج'، 'انتہائی پراعتماد' اور 'بمباری کو اچھے دل سے لے رہے ہیں' جب کہ ان کے گھروں، اسکولوں اورزندگیوں کو منظم طریقے سے تباہ کیا جا رہا تھا. چھہتر راتوں کے لگاتار بمباری کے عروج کے وقت لندن جس اذیت میں مبتلا تھا، ان کی روح بظاہر ’انتہائی اچھی‘ تھی۔

خواتین اپنے بم زدہ گھر سے قیمتی املاک بچا رہی ہیں

میں نے سوال کرنا شروع کیا کہ یہ کتنا درست ہوسکتا ہے۔ اس بات کا موازنہ کرنے کے لیے کہ لوگوں نے حکومتی نقطہ نظر کے خلاف بمباری کے بارے میں واقعی کیسا محسوس کیا، میں نے ان لوگوں کے ذاتی خطوط اور ڈائریاں پڑھنا شروع کیں جو اس کے ذریعے گزرے تھے۔ میں نے ہر ممکن حد تک واضح اور وسیع تصویر حاصل کرنے کے لیے معاشرے کے مختلف عناصر کو دیکھا۔ دکان کے کارکن، اے آر پی وارڈنز اور سرکاری اہلکار، وہ لوگ جنہوں نے اعلیٰ زندگی گزاری اور وہ لوگ جنہوں نے یہ سب کچھ کھو دیا۔ میں نے ایک عام اتفاق پایا؛ کوئی اعلیٰ حوصلے نہیں ملے۔ جیسا کہ توقع کی گئی تھی، لوگوں نے نفسیاتی اثر کے بارے میں بات کی۔ اپنے ہی گھر کے ملبے تلے دب جانے کا خوف، وقت پر پناہ نہ ملنے کا۔ دوسروں نے سراسر تکلیف کی بات کی۔ سڑک میں بڑے بڑے گڑھے بسوں کو اپنے معمول کے راستے پر سفر کرنے سے روکتے ہیں، جس سے بہت سے لوگوں کے لیے کام تک پہنچنا ناممکن ہو جاتا ہے۔

دفاتر کے کارکنان ایک بھاری فضائی حملے کے بعد بم کے ملبے سے کام کرنے کا راستہ چن رہے ہیں۔

اسے دوسرے طریقے سے کہیں، میں نے اس کے ساتھ کوئی نہیں پڑھا۔ یہ محسوس کر رہے تھے کہ ہاں، وہ اپنی زندگی کے لیے اس وقت سے خوف میں تھے جب سے اندھیرا ہونے لگا تھا جب تک کہ سورج دوبارہ طلوع نہیں ہوتا، چھہتر دن تک ٹروٹ پر، لیکن کوئی بات نہیں، چلو کیتلی لگاتے ہیں۔ حقیقت میں،واقعی کوئی ایسا دن نہیں تھا جب میں سرکاری حکومت کی رائے کو لوگوں کے ذاتی جذبات سے ہم آہنگ کر سکوں۔ تو اب مجھے سوال کا جواب دینا تھا۔ کیوں؟

جس خیال سے میں نے فوراً ٹھوکر کھائی، وہ تھا 'بلٹز اسپرٹ کا افسانہ'، ایک ایسا تصور جسے مورخ انگس کالڈر نے تخلیق کیا اور درحقیقت اس کی تصدیق کی۔ اس نے یہ نظریہ پیش کیا کہ درحقیقت جو بلند حوصلے دکھائی دیتے ہیں، یعنی بہت سے لڑنے والے جذبے کے حامل لوگ، جو زیادہ تر اپنے گھروں اور جانوں کو پہنچنے والے نقصان سے پریشان نہیں ہوتے اور اس برطانوی 'پرسکون رہیں اور آگے بڑھتے رہیں' کا تصور درحقیقت ایک 'سنگین رضامندی' تھا۔ جاری رکھنا'، یا غیر فعال حوصلہ۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ ان کے پاس یہ فرضی لڑاکا جذبہ تھا کیونکہ انہیں کرنا تھا، کیونکہ ان کے پاس کوئی دوسرا راستہ نہیں تھا، بجائے اس کے کہ وہ جاری رکھنا چاہتے تھے!

0 لیکن جب ملک کے حوصلے کو ماپنے کی بات آئی تو حکومت نے ان کو پڑھا اور نہ ہی ان پر غور کیا۔ لہٰذا انہوں نے جو دیکھا وہ یہ تھا کہ خواتین اپنے بم گرائے ہوئے باغات میں دھونے کا کام جاری رکھے ہوئے ہیں، مرد کام کی طرف سفر جاری رکھے ہوئے ہیں، بجائے اس کے کہ کوئی دوسرا راستہ اختیار کیا جائے، اور بچے اب بھی گلیوں میں کھیلنے کے لیے نکل رہے ہیں، بموں کی جگہوں کو اپنے نئے طور پر استعمال کر رہے ہیں۔ کھیل کے میدان کالڈر جو دلیل دیتے ہیں وہ یہ ہے کہ ان مشاہدات کو غلط طریقے سے اعلی حوصلے سے تعبیر کیا گیا تھا، صرف اس لیے کہ باہر سے ایسا لگتا تھااگرچہ ہر کوئی بنیادی طور پر معمول کے مطابق جاری رہنے میں خوش تھا۔

یہ نہیں سمجھا جاتا تھا کہ وہ پہلے کی طرح زندگی گزارنے کی کوشش کر رہے ہیں کیونکہ ان کے لیے کوئی دوسرا متبادل نہیں تھا۔ کسی نے بھی اندر جھانکنے کا نہیں سوچا، درحقیقت سڑک پر موجود اوسط فرد سے یہ پوچھنا کہ وہ کیسے ہیں، کیا وہ مقابلہ کر رہے ہیں، یا شاید انہیں ان کی تھوڑی مدد کرنے کے لیے کیا ضرورت ہے۔ یہاں تک کہ اس وقت کی اشاعتوں نے بھی بتایا کہ ہر کوئی کس طرح سے مقابلہ کر رہا ہے، جس سے رات کے ان چھاپوں کی تباہی کو ایک معمولی تکلیف دکھائی دیتی ہے۔

بھی دیکھو: آپ کہتے ہیں کہ آپ (فیشن) انقلاب چاہتے ہیں؟

ظاہر ہے کہ یہ پڑھنا ہر کسی کے مفاد میں تھا کہ سب سے زیادہ متاثر ہونے والے بھی پہلے کی طرح ہی انتظام کر رہے تھے۔ اس سے ملک بھر میں مجموعی طور پر مثبت حوصلے کی حوصلہ افزائی ہوگی، اور شاید جیسا کہ میں نے پہلے ذکر کیا، یہاں تک کہ ہمارے دشمنوں کو بھی قائل کریں کہ وہ ہمیں توڑ نہیں سکتے۔ شاید یہ اس وقت بذات خود ایک خود کو پورا کرنے والی پیشین گوئی تھی۔ 'مسز اور مسز جونز سڑک کے نیچے کا معاملہ بہت خوش کن لگتا ہے، لہذا میں بالکل شکایت نہیں کر سکتا'۔ اگر ایسا ہو بھی گیا تو بھیانک آمادگی برقرار رہی۔

بھی دیکھو: ہسپانوی آرماڈا

وزیراعظم ونسٹن چرچل نے بلٹز کے دوران لندن کے مشرقی حصے کا دورہ کیا۔

تو شاید وہ چاہتے تھے کہ اس حوصلے کی غلط تشریح کی جائے۔ ہو سکتا ہے کہ لائن کے ساتھ کسی نے ذکر کیا ہو کہ یقیناً کوئی بھی اپنا گھر کھونے کے بعد ایسا چپردار نہیں ہو سکتا، اور ایک اور اعلیٰ سرکاری اہلکار نے انہیں خاموش رہنے کو کہا، یہ حقیقت میں ان کے فائدے کے لیے ہو سکتا ہے۔ یا شایدوہ صرف اس بات پر یقین رکھتے تھے کہ صرف باہر کی نظر ہی کافی تھی۔ کسی بھی طرح سے، ہم جس چیز کو اس معروف Blitz روح کے طور پر پیش کرتے ہیں وہ درحقیقت درست نمائندگی نہیں تھی، اور شاید لوگ واقعی 'پرسکون رہنے اور آگے بڑھنے' میں اتنے خوش نہیں تھے جتنا ہم یقین کرنا چاہتے ہیں۔

<0 بذریعہ شینن بینٹ، بی اے آنرز۔ میں Wolverhampton یونیورسٹی سے حالیہ وار اسٹڈیز کا گریجویٹ ہوں۔ میری خاص دلچسپی بیسویں صدی کے تنازعات میں ہے، خاص طور پر پہلی اور دوسری جنگ عظیم کی سماجی تاریخ۔ مجھے تعلیمی نظام سے باہر سیکھنے کا جنون ہے اور میں اس جذبے کو میوزیم کیوریشن اور نمائش تخلیق میں استعمال کرنے کی کوشش کر رہا ہوں تاکہ مستقبل کے لیے تاریخ کی اہمیت کو فروغ دیتے ہوئے ہر عمر اور دلچسپی کے لوگوں کے لیے لطف اندوز ہونے کے لیے انٹرایکٹو جگہیں بنائیں۔ میں تاریخ کی تمام شکلوں میں اہمیت پر یقین رکھتا ہوں، لیکن خاص طور پر عسکری تاریخ اور جنگی مطالعہ اور مستقبل کی تخلیق میں اس کے اہم کردار، اور اس کا استعمال ہماری رہنمائی اور ہماری غلطیوں سے سبق حاصل کرنے کے لیے۔