Мұрынды аквилина деп сипаттау нені білдіреді? Екі жұп арқада өмір сүру жақсы ма? Салми шынымен жегіңіз келетін нәрсе ме?

Британдық ағылшын тілі Виктория дәуірінен бері айтарлықтай өзгерген жоқ, сондықтан бүгінде сіз 19 ғасыр әдебиетін салыстырмалы түрде оңай оқи аласыз. Дегенмен, Виктория дәуірінде жиі қолданылатын сөздер мен сөз тіркестерінің (соның ішінде әлдеқайда ескі шыққандары бар) көп бөлігі қолданыстан шығып қалды және олардың кейбіреулерін қайта қарау Виктория өмірі мен психологиясы туралы қызықты түсінік береді.

Викториялықтар сіздің бет-әлпетіңізді сипаттау кезінде көптеген сипаттамаларға ие болып көрінген, оны бет , бет<4 деп те атайды> немесе phiz . Бұл олар үлкен қызығушылық танытқан аймақ болды және кейбір бет ерекшеліктері сіздің кейіпкеріңізді түсінуге мүмкіндік береді деп сенді. Викториандық сипаттамалардың кейбірі өте жақсы болды, мысалы, Афина аузы немесе Шарлотта Бронтенің «Джейн Эйрдегі» Кэрнгорм көзі . Мұрыныңызды Рим (егер оның биік көпірі болса), Аквилин (бүркіт сияқты) немесе Кориолаан (Кориоланус сияқты) деп сипаттауға болады. Бірақ бұл жай ғана бетін сызып тастайды, егер сіз Диккенс пен Теккерейдің шығармаларын оқысаңыз, сіз көп ұзамай бет-әлпет суреттемелерінің байлығын көресіз, олар жиі тегін емес және керемет деңгейге ие болады.өнертапқыштық. Сіздің бетіңізді алмамен салыстыру бір бөлек, бірақ «Өмір шайқасында» бір бейшара кейіпкер оны «қысқы пиппин сияқты жолақ, мұнда және құстардың шұңқырын білдіретін шұңқыр» деп сипаттайды. «Біреудің жүгі» фильміндегі егде жастағы адамды «кәрі жаңғақ қабығындай сүйкімді тұлға» деп сипаттау бақыты бұйырды, ал «Рождестволық Кэролдағы» Марлидің беті «қараңғы жертөледегі жаман лобстер сияқты».

Диккенс мұндай нәрсенің патшасы болғаны сөзсіз: ол өзінің бет-әлпетін «қисық қолөнер туындысы» деп сипаттағанын қаламайды. Сіз оны тек өз кітаптарындағы кейіпкерлерді сипаттады деп ойлағаныңыз үшін кешіресіз, өйткені оның фантастикалық шығармаларында ол шынайы өмірде кездескен адамдар туралы бірдей мақтаусыз сипаттамалар бар. Ол кездескен саудагердің «соңғы жаңа құлпынай сияқты жалпақ және жұмсақ мұрны бар» делінеді және бір танысының әңгімесін айтып, наубайханадағы әйелді «шашы зығыр, әлі дамымаған қатал кемпір» деп сипаттайды. аспект, ол тұқыммен қоректенгендей».

Біреу сіздің бетіңізді Абернети печеньесімен салыстырған кезде

Бірақ сіздің бетіңізді әртүрлі тегін заттармен салыстырған кезде ғана Викториандықтар басқаша болды. сөздік. Екі қабатты ғимарат «бір жұп баспалдақ» немесе жай «бір жұп» деп сипатталды.үш қабатты ғимарат «екі жұп» және т.б. Егер сіз осы ғимараттардың бірінде бөлмені ғимараттың алдыңғы немесе артқы жағында жалға алып жатсаңыз, оны «екі жұптық артқы» немесе «төрт жұптық алдыңғы» деп сипаттауға болады. Алдыңғы есік көше есігі және барлық ішкі есіктер бөлме есіктері болды.

Сондай-ақ Виктория дәуірінде заттарды олардың шығу тегіне байланысты атау үрдісі болды. Марокко былғары , Швед қабығы , Берлин қолғаптары , Ульстер пальтолары , Уэльс париктері және болды. Киддерминстер кілемі бірнешеуін атауға болады.

Тамақ пен сусынға қатысты джин жиі Голландия (Нидерланды арқылы Ұлыбританияға келуі нәтижесінде) және фуа гра деп аталды. кондитерлік қамырға салынған кезде Страсбург пирогы деп аталды. Дәл осы жағдайда, қазіргі уақытта Ұлыбританияда жоғалып кеткен басқа қарапайым тағамдар болды, мысалы, Кромескис (картоп крокетінің бір түрі), англо-үнді Муллигатаун ​​сорпасы және Салми (ойын кәстрөлінің бір түрі).

Алкогольмен бірге бұта болды, оны жай ғана бұта деп те атайды, ол ром және бір немесе бірнеше цитрус жемістерінен жасалған, стеллаждар «Рождестволық Кэрол» фильмінде көрсетілгендей, шығыстық рухтар мен глинтвейн Шылым шегетін епископ болды.

Бұл айсбергтің ұшы ғана. , өйткені тағы жүздеген сөздер мен сөз тіркестері бар19 ғасырда жалпы қолданыста болғанымен, бүгінде бәрі ұмытылған. Келесі жолы сіз тантал толған қарашөп бар Виндзор креслосына отырасыз және Рим мұрныңызды Виктория әдебиеті кітабына жабыстырасыз. , әдеттен тыс сөздер мен сөз тіркестерін қадағалаңыз!

Джеймс Райнер ағылшын және кавказтануды бакалавр дәрежесінде оқыды. Исландия университеті мен Швециядағы Мальме университеті арасында. Ол әлі күнге дейін Уайт аралында туған ауылында тұрады және өмірде өз бағытын табуға тырысады.