Sal 1797 bû. Ev zêdetirî salekê bû ku Spanyayê alî xwe guhast û tev Fransizan bûn, bi vî awayî bi giranî ji hêzên Brîtanîyayê yên li Deryaya Navîn zêdetir bûn. Di encamê de, Sealordê Yekem ê Admiralty George Spencer biryar dabû ku hebûna Hêzên Deryayî hem li Kanala Englishngilîzî û hem jî li Deryaya Navîn êdî ne pêkan e. Dûvre fermana valakirinê bi lez hat înfazkirin. Rêzdar John Jervis, ku bi dilovanî paşnavê "Old Jarvie" lê tê binavkirin, diviya ku fermandariya keştiyên şer ên li Gibraltar bikira. Wezîfeya wî ev bû ku fîloya Spanî ji her ketina Okyanûsa Atlantîkê re nehêle ku ew bi hevkariya hevalbendên xwe yên Frensî wêranê pêk bînin.

Ew - carek din - heman çîroka kevn bû: neyarê Brîtanyayê çavê xwe dabû ser dagirkirina giravan. Ew hema hema di çileya pêşîna 1796-an de bi ser ketin ku ne ji hewa xirab û destwerdana Captain Edward Pellew be. Moralê raya giştî ya Brîtanî tu carî ew qas kêm nebûbû. Ji ber vê yekê, nihêrînên stratejîk û her weha hewcedariya sivikkirina giyanên şilbûyî yên hevwelatiyên xwe, hişê Admiral Jervis bi xwestekek dagirtî da ku têkbirina "Don"an. Ev fersend ji ber ku ji bilî Horatio Nelson kesek din li ser asoyê xuya nedikir, nûçeya ku fîloya Spanî li ser deryayên behrê ye, bi îhtîmaleke mezin ber bi Cadizê ve diçe, peyda kir. Admiral tavilê lenger giran kir ku li dijminê xwe bigire.Bi rastî, Admiral Don José de Cordoba hêzek eskortek ji hin 23 keştiyên rêzê çêkiribû da ku hin keştiyên barhilgir ên Spanî, ku merkurê hêja ji koloniyên Amerîkî hilgirtibûn, bişopînin.

Admiral Sir John Jervis

Di sibeha tarî ya 14ê Sibatê de Jervis di keştiya xwe ya ala HMS Victory de fîloya dijmin a mezin dît ku mîna "bilifên ku mîna Serê Beachy di nav mijê de ", wekî ku yek efserek Navy Royal got. Di demjimêr 10:57 de, amîral ferman da keştiyên xwe ku "xeteke şer bi qasî guncan ava bikin". Disîplîn û leza ku Brîtanîyayê bi vê manevrayê pêk anî Spanyayên ku ji bo organîzekirina keştiyên xwe têkoşîn dikirin şaş kir.

Tiştê ku li pey wê hat şahidiya rewşa xirab a fîloya Don José bû. Nekarîn îngilîzan dubare bikin, keştiyên şer ên Spanî bi bêhêvî ji hev veqetiyan nav du pêkhateyên bêserûber. Xala di navbera van her du koman de wek diyariyek ku ji bihuştê hatiye şandin, xwe pêşkêşî Jervis kir. Saet di 11:26 de amîralê sînyala “ji xeta dijmin derbas bibe” da. Krediya taybetî ji Rear Admiral Thomas Troubridge re derbas dibe, yê ku zext li keştiya xwe ya pêşeng, Culloden, tevî xetereyên pevçûnek kujer kir, da ku pêşengiya Spanî ji paş ve qut bike ku di bin fermandariya Joaquin Moreno de bû. Gava ku serleşkerê wî yê yekem ew ji xetereyê hişyar kir, Troubridge wiha bersiv da: "Ma nikare alîkariya Griffiths bike, bila yê herî qels bisekine!"

Piştî demeke kin, keştiyên Jervis hejandinGava ku ew di ber wan re derbas dibûn, pişta Spanî diparêzin ku yek bi yek xwe bera xwe bidin. Di demjimêr 12:08 de Keştiyên Wî Majesty paşê bi rêkûpêk li pey hev ketin da ku koma şer a sereke ya Donsê ber bi Bakur ve bişopînin. Piştî ku pênc keştiyên şer ên yekem ji squadroya Moreno derbas bûn, pişta Spanî dest bi êrîşa dijî Jervis kir. Ji ber vê yekê, fîloya şer a sereke ya Brîtanî di xetereyê de bû ku ji pêşengiya Troubridge ku hêdî hêdî nêzî keştiyên gelek Don José de Cordoba bû, were veqetandin.

Amîralê Brîtanî zû îşaret da keştiyên li paş - di bin fermandariya Rear Admiral Charles Thompson de - ku avabûnê bişkînin û berê xwe bidin rojava, rasterast ber bi dijmin ve. Tevahiya şer bi serkeftina vê manevrayê ve girêdayî bû. Ne tenê pênc keştiyên pêşîn ên Troubridge bi giranî ji hejmarê zêdetir bûn, di heman demê de xuya bû ku Don José ji bo ku bi squadroya Moreno re rûniþtinekê ber bi rojhilat ve bigire.

Heke admiralê spanî bi ser ketibû ku tevahiya hêza xwe bigihîne hev, ev serdestiya jimareyî dikare ji bo Brîtanîyayê felaket be. Li ser vê yekê, dîtina belengaz pirsgirêkek din anî: Thompson tu carî îşaretek ala Jervis negirt. Lêbelê, ev rewş tam rewşek bû ku admiralê Brîtanî efserên xwe jê re perwerde kiribû: dema ku taktîk û ragihandin têkçûn, ji însiyatîfa fermandaran bû ku rojê xilas bike. Nêzîkatiya bi vî rengî ya şerên deryayî bi tevahî nerast bûdi wê demê de. Hêza Deryayî ya Qraliyetê bi rastî veguherîbû saziyek formalîst, ku li ser taktîkan nerazî bû.

Şerê Cape St>

Nelson di HMS Captain xwe de hîs kir ku tiştek bi tevahî xelet bû. Wî mesele girte destên xwe û bêyî ku li îşareta amîral binêre, ji rêzê qut bû û ber bi Rojava ve çû ku alîkariya Troubridge bike. Vê tevgerê çarenûsa Nelson mohr kir ku bibe delalê Hêza Keştî û lehengê neteweyî yê Brîtanya Mezin. Weke gurekî tenê, wî li Donsê dixist dema ku mayî ya paşîn hîn jî di gumanê de bû ku dê gavê din çi bihata avêtin.

Piştî demekê, lêbelê, pasewan şopand û riya xwe ber bi Cordoba ve meşiya. Wê demê, kaptanê HMS-ê yê ku ji hejmarê wê pirtir bû, ji hêla Spanyolan ve lêdanek giran girtibû û piraniya wê çeqmaqê û her weha çerxa wê jî bi guleyan ketibû. Lê beşê wê yê di şer de bê şik dor veguherîbû. Nelson karîbû bala Cordoba ji yekbûna bi Moreno re dûr bixe û wextê pêwîst bide fîloya Jervis a mayî da ku bigihîje û beşdarî şer bibe. ]

Cuthbert Collingwood, fermandarê HMS Excellent, dê paşê di qonaxa paşîn a şer de rolek girîng bilîze. Berfirehiyên wêranker ên Collingwood pêşî neçar kirin ku Sar Ysidro (74) lê bixerengan. Dûv re ew bêtir çû ser xetê da ku Nelson rehet bike û xwe di navbera HMS Captain û dijberên wê, San Nicolas û San José de bi cih bike.

Guleyên topên Excellent qalikên her du keştiyan qul kirin û wiha got: “… me dest neda alîyan, lê hûn dikaribûn kulmekê têxin navbera me, da ku guleya me di herdu keştiyan re derbas bibe”. Îspanyolên nerazî jî li hev ketin û tevlihev bûn. Bi vî rengî Collingwood dîmenê belkî qonaxa herî balkêş a şer saz kir: Nelson ya ku jê re tê gotin "Pireya Patentê ji bo Rêjeyên Pêşîn ên Rêvekirinê".

Ji ber ku keştiya wî bi tevahî bêserûber bû, Nelson fêm kir ku ew êdî ne guncaw e ku bi şêwaza normal bi spanî re rû bi rû bimîne. Wî emir kir ku kaptan bixin nav San Nicolas da ku ew siwar bibin. Komodorê karîzmatîk pêşengiya êrîşê kir, li keştiya dijmin siwar bû û got: "Mirin an rûmet!". Wî bi lez û bez spanyolî westiya û dûv re riya xwe ber bi San José ya cîran ve kir.

Bi vî rengî wî bi rastî yek keştiyek dijmin wekî pirek bikar anî da ku yekî din bigire. Ji sala 1513'an û vir ve cara yekem bû ku efserekî bi pileyek wisa bilind bi xwe rêberiya partiyek konvedanê dikir. Nelson bi vê kiryara xwe ya kelecanî di dilê hevwelatiyên xwe de cihê xwe yê rewa girt. Mixabin, wê pir caran cesaret û tevkariya keştiyên din û serokên wan ên mînaCollingwood, Troubridge û Saumarez.

Kaptanê HMS ku San Nicolas û San Josef ji hêla Nicholas Pocock ve girt

Don José De Cordoba di dawiyê de pejirand ku ew ji hêla deryavaniya Brîtanî ve hate têkbirin û paşve vekişiya. Şer bi dawî bû. Jervis 4 keştiyên spanî yên rêzê girtibû. Di şer de nêzî 250 deryavanên Îspanyolî jiyana xwe ji dest dan û 3000 jî dîl hatin girtin. Ya girîngtir, Spanî paşde vekişiyabûn Cadizê ku Jervis diviyabû wan salên pêş de asteng bike, bi vî rengî yek xetereyek hindiktir ji bo mijûlkirinê pêşkêşî Navy Royal kir. Wekî din, Şerê Cape St. Ji bo destkeftiyên wan "Old Jarvie" Baron Jervis of Meaford û Earl St Vincent hate çêkirin, dema ku Nelson wekî endamê Order of the Bath hate xelat kirin.

Olivier Goossens xwendekarek masterê dîroka kevnariyê ye li Zanîngeha Katolîk a Louvain, Belçîka, ku niha li ser dîroka siyasî ya helenîstîk disekine. Qada wî ya din a balkêş dîroka deryayî ya Brîtanî ye.