«қазан. 11. – Ақшам намазында алғаш рет хорда шырақ жағылады. Бұл таң қалдырды: мен қараңғы маусымнан мүлдем тарылып кеткенімді байқадым ». – М.Р.Джеймс, «Барчестер соборының дүңгіршектері.»

Солтүстік жарты шар өзінің қараңғы мезгіліне ауысқанда, елес хикаяларын сүйетіндер тағы да М.Р.Джеймстің туындыларына асыға қарайды. Ағылшындық елес хикаясының шебері екенін көпшілік мойындаған Монтег Родос Джеймстің (1862 – 1936) жұмысы Хэллоуиннің дүрбелеңінен немесе Рождествоның тынымсыз қарым-қатынасынан бірнеше уақытқа құтылғысы келетіндерге тамаша антидот береді. сағат.

Ол жерде ғалымдардың, кітапханашылар мен көнелердің күңгірт жанған әлемінде жартылай көрінген, жартылай сезілген заттар жасырынып жатыр. Оның «Граф Магнус» әңгімесіндегі кейіпкерлердің бірінің сөзімен айтсақ, «жүріп жүрген адамдар жүрмеуі керек. Олар жаяу емес, демалу керек». Зерттеуші ол – үнемі дерлік, ол – қарауға болмайтын жерлерге тым терең қарады ма?

Інжіл сілтемелерімен, руникалық жазулармен немесе ортағасырлық артефактілермен байланысқан болса да, олар көлеңкеден шығып, кек алуға құштар қасиетсіз рухтар. Олар Джеймстің елестерге деген көзқарасын көрсетеді: «Елес қаскөй немесе жеккөрінішті болуы керек: мейірімді және пайдалы елестер ертегілерде немесе жергілікті аңыздарда өте жақсы, бірақ мен оларды жалған елесте пайдалана алмаймын.оқиға.» Джеймстің бірнеше елестері классикалық елес сипаттарды көрсетеді, дегенмен ол «О, ысқырық, мен саған келемін, балам» фильмінде жүректі тоқтататын әсер ету үшін алыстағы жыртылған драперлерді қолданса да, жылдам іздейді. , қазір атақты «сұмдық, қарқынды қорқынышты, мыжылған зығыр беті» бірге.

"О, ысқырық, мен саған келемін, балам" фильмінен сурет

М.Р.Джеймстің жанкүйерлерінің көпшілігі автормен келісуі мүмкін Рут Рэнделлдің пікірі: «Кейбір авторлар бар, олар бірінші рет оқу қуанышына ие болу үшін ешқашан оқымағанын қалайды. Мен үшін MR Джеймс солардың бірі». Екінші жағынан, оның әңгімелеріндегі таңғаларлық нәрсе - олар қанша рет оқылса да, «Джеймс сілкінісі» әлі де таң қалдыратын күшке ие.

Шернеу күшейген кезде не болатынын білу оны міндетті түрде азайтпайды. Мүмкін бұл жолы мистер Даннинг сағатын табу үшін жастығының астынан қолын сырғытқанда, ол қолын тигізбейтін шығар, бірақ мен оны бірінші рет оқырман үшін бұзғым келмейді.

Қалау М.Р.Джеймс шығармасының басты тақырыбы болып табылады және жаза алу әртүрлі табиғаттан тыс жолдармен келеді. Дүниелік абыздар, қазына іздеушілер. жердегі билікке ұмтылатындар, тіпті тым әуесқойлар күнделікті өмірдің астынан мүмкіндікті күтіп тұрған жын-шайтандық күштерді міндетті түрде табады.жаңа заманға ену.

М.Р. Джеймс

Өлгеніне 80 жылдан астам уақыт өтсе де, М.Р.Джеймс әлі де қалың оқырманға ие. Шындығында, оның творчествосының айналасында бүкіл академиялық индустрия өсті, қазіргі әдебиеттанушылар оның елес әңгімелерінен тереңірек мағынаны іздейді және табады. Патрик Дж. Мерфи өзінің «Ортағасырлық зерттеулер және М.Р.Джеймстің елес хикаялары» атты кітабында М.Р.Джеймстің шынайы өмірде білетін екі кейіпкерін де, Джеймстің зайырлылық пен зайырлылық туралы христиандық көзқарастарының көріністерін де таниды.

Окультист Карсуэллдің «Рундарды құю» фильміндегі кейіпкері Джеймс Кинг колледжінің кіші деканы болған 1890 жылдары Кембриджге қатысқан Алистер Кроулиді бейнелеуге арналмаған. Кроули Джеймстен 13 жас кіші болды және кейін ол соншалықты беделге ие болған беделін орнатпады. Карсуэллдің фигурасы, Мерфидің пайымдауынша, Оскар Браунингтің «атақты тұлғасын» бейнелейді, оның «белгілі кейіпкері Карсуэллмен жақсы сәйкес келеді, сондықтан бұл жағдай бұрын болмағаны таң қалдырады. ».

Кейіпкерлерді өзі білетін адамдар ретінде анықтау MR Джеймс Кинг колледжіндегі шаң басқан бөлмелерінде магистранттар мен достарына шам жарығымен оқыған елес әңгімелеріне жаңа өлшем қосады. Бұл Рождестволық рәсім берік болдықұрылды және ол соңғы минутқа дейін оларды аяқтау үшін жиі қатты жазатын. Шеңбердегілердің бірі былай сипаттайды: «Монти жатын бөлмеден шығып, қолжазбаны ұстады және өзі отырған бір шамды қоспағанда, барлық шамды өшірді. Содан кейін ол күңгірт жарықта өзінің оқылмайтын сценарийін басқалар жинай алатындай сенімділікпен оқи бастады ».

Соңғы мерзімге жетуге тырысу, жазушылардың көпшілігіне таныс жағдай, ертегілерде біршама өзгермелілікке әкелді. Оның «Екі дәрігер» әңгімесін «О, ысқырық», «Барчестер соборының дүңгіршектері», «Рундарды құю» немесе «Жоғалған жүректер» сияқты әңгімелерімен салыстыруға болмайды. Дегенмен, бұл аз танымал оқиғалардың да өзіндік соққы факторы бар; бұл жағдайда кокондағы хризалис тәрізді адам беті. Оның «Қуыршақтың үйі» хикаясы Виндзордағы патшайымның нағыз қуыршақ үйінің кітапханасына кішкентай нұсқасы ретінде қосу үшін жазылған!

"Антиквариаттың елес хикаялары" кітабындағы иллюстрация

Шын мәнінде, оның кейбір әңгімелері алғаш рет "Антиквариаттың елес хикаялары" және «Көптеген антиквариат туралы елес әңгімелер», олар дәстүрлі елес әңгімелерден гөрі террор туралы ертегілер деп айтуға болады. Джеймс Шеридан Ле Фану мен Уолтер Скотттың жұмыстарын қатты таң қалдырды және оның әңгімелерінде қорқынышты оқиғалар бар.оғаштың күшті элементі, оның бастапқы мағынасында таңқаларлық.

Джеймс өте жас кезінен бастап тарих пен археологияға қызығушылық танытты және оған адал болды. Оның естеліктерінде баяндалған және оның өмірбаяншысы Майкл Кокс қайталаған анекдот оның қабілетінің қаншалықты екенін көрсетеді. 16 жасында ол досымен бірге «Барухтың қалған сөздері» атты апокрифтік мәтінді аударды, өйткені оған жаңа апокрифтік мәтін қазірдің өзінде «ет пен сусын» болды» және олар оны «Виндзор сарайындағы патшайым Викторияға жіберді. «Мәртебелі мәртебелі хатпен, оның біздің жұмысымыздың арнауын қабылдауын өтінген»…»

Бұны бастаманың үлгісі ретінде қарастырғанның өзінде, Виндзор сарайындағы жоғары лауазымды шенеуніктер мен оның Этондағы директоры оны қарастырды. дөрекі әрекет ретінде және ол бұл үшін ауызша жазаланды. Дегенмен, Джеймс кейінірек директордың көмекшісі және кейіннен Кембридждегі Фицвильям мұражайының директоры бола отырып, күмәнданушылардың қателескенін дәлелдеді. Ол бұл қызметті Кинг колледжіндегі провостпен бір уақытта атқарды. Оның академиялық жұмысы, әсіресе Апокриф туралы, бүгінгі күнге дейін сілтеме жасалады.

Оның керемет академиялық қабілеті ішінара феноменальды жадқа және өте түсініксіз қолжазбаларды табу, анықтау және түсіндіру үшін өткір инстинктке негізделген сияқты. Майкл Кокстың өмірбаянында келтірілген оның некрологы оның құрдастары үшін мұны істей алғаны қаншалықты таңқаларлық екенін көрсетеді.кішкентай сағаттарға дейін жалғасатын керемет белсенді қоғамдық өмірді сақтай отырып: ««Ол әр кешті ойын ойнауға немесе магистранттармен сөйлесуге дайын екені рас па?» «Иә, кештер және т.б.» «Ал сіз солай ма? Білесіз бе, ол Еуропада үшінші немесе төртінші орында тұр?>

М.Р. Джеймс 1914 жылы соғыс басталған кезде Кембридж университетінің вице-канцлері болды. 1915 жылдың қазанында ол қызметінен кеткенде, ол «төрт жүз елуден астам Кембридждік адам қаза тапты: олардың жүз елусі, кем дегенде, әлі де магистранттар болуы керек еді ». 1918 жылы Джеймс Кембриджден шығып, өзінің ескі мектебі Этонға провост ретінде оралды, онда соғыс кезінде қаза тапқан мектептің бұрынғы оқушылары үшін ескерткіштер жасауға жауапты болды. Ол 1936 жылы сол жерде қайтыс болды: «Енді, Тәңірім, сен уәде еткендей, құлың аман-есен кетсін», - деп хор нук Димитт әнін орындады.

М.Р.Джеймстің бар энтузиастары оның жұмысында бар материалдың байлығын біледі, оның елес әңгімелерінің теле және радиосериалдарынан бастап, Розмари Пардо жасаған «Елестер мен ғалымдар» журналына дейін. Алғаш рет оқырмандарға бір стақан шарап немесе бір кесе жылытатын нәрсе ішіп, ләззат алуға кеңес беріледі. қадағалаңызперделер, дегенмен…

Мириам Бибби BA MPhil FSA Scot – жылқы тарихына ерекше қызығушылық танытатын тарихшы, египеттанушы және археолог. Мириам мұражай кураторы, университет академигі, редактор және мұраны басқару жөніндегі кеңесші болып жұмыс істеді. Қазір Глазго университетінде PhD дәрежесін алуда.