Bruce Ismay – Hero ຫຼື Villain
ສາມາດໂຕ້ຖຽງໄດ້ວ່າບໍ່ມີເຫດການໃດໜຶ່ງໃນປະຫວັດສາດໄດ້ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມຕື່ນເຕັ້ນໃນທົ່ວໂລກໄປກວ່າການຈົມລົງຂອງ RMS Titanic. ເລື່ອງນີ້ໄດ້ຝັງຢູ່ໃນວັດທະນະ ທຳ ທີ່ນິຍົມ: ເຮືອມະຫາສະ ໝຸດ ທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດ, ຟຸ່ມເຟືອຍທີ່ສຸດໃນໂລກໄດ້ໂຈມຕີພູເຂົາກ້ອນໃນລະຫວ່າງການເດີນທາງຄັ້ງ ທຳ ອິດ, ແລະ, ໂດຍບໍ່ມີເຮືອຊູຊີບທີ່ພຽງພໍ ສຳ ລັບທຸກຄົນທີ່ຢູ່ເທິງເຮືອ, ຈົມລົງສູ່ເຫວເລິກພ້ອມກັບຊີວິດຂອງຜູ້ໂດຍສານຫຼາຍກວ່າ 1,500 ຄົນ. ແລະລູກເຮືອ. ແລະໃນຂະນະທີ່ຄວາມໂສກເສົ້າຍັງຈັບຫົວໃຈ ແລະ ຈິດໃຈຂອງຜູ້ຄົນໃນໄລຍະໜຶ່ງສະຕະວັດຕໍ່ມາ, ບໍ່ມີບຸກຄົນອື່ນໃດຢູ່ໃນການເລົ່າເລື່ອງທີ່ເປັນແຫຼ່ງຂອງການຖົກຖຽງກັນຫຼາຍກວ່າຂອງ J. Bruce Ismay.
J. Bruce Ismay
Ismay ເປັນປະທານ ແລະ ຜູ້ຈັດການທີ່ເຄົາລົບນັບຖືຂອງ The White Star Line, ບໍລິສັດແມ່ຂອງ Titanic. ມັນແມ່ນ Ismay ທີ່ໄດ້ສັ່ງໃຫ້ການກໍ່ສ້າງຂອງ Titanic ແລະເຮືອສອງເອື້ອຍນ້ອງຂອງນາງ, RMS Olympic ແລະ RMS Britannic, ໃນປີ 1907. ພຣະອົງໄດ້ຈິນຕະນາການເຮືອຂອງເຮືອທີ່ບໍ່ມີຂະຫນາດແລະຄວາມຫລູຫລາເພື່ອແຂ່ງຂັນກັບຄູ່ແຂ່ງ Cunard Line ທີ່ໄວກວ່າຂອງພວກເຂົາ, RMS Lusitania ແລະ RMS. Mauretania. ມັນເປັນເລື່ອງປົກກະຕິສໍາລັບ Ismay ທີ່ຈະໄປກັບເຮືອຂອງລາວໃນລະຫວ່າງການເດີນທາງທໍາອິດຂອງພວກເຂົາ, ເຊິ່ງແມ່ນແທ້ສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນກ່ຽວກັບ Titanic ໃນປີ 1912.
ເບິ່ງ_ນຳ: ຊາຕອນບ່າຍເຫດການທີ່ເກີດຂຶ້ນເລື້ອຍໆມັກຈະຖືກພັນລະນາຢ່າງບໍ່ຍຸຕິທໍາ, ແລະຜົນໄດ້ຮັບແມ່ນປະຊາຊົນສ່ວນໃຫຍ່. ມີຄວາມຄຸ້ນເຄີຍກັບພຽງແຕ່ຫນຶ່ງ, ຄວາມປະທັບໃຈທີ່ລໍາອຽງຂອງ Ismay - ຂອງນັກທຸລະກິດທີ່ຈອງຫອງ, ເຫັນແກ່ຕົວທີ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ກັບຕັນເພີ່ມຄວາມໄວຂອງເຮືອຢູ່ທີ່.ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງຄວາມປອດໄພ, ພຽງແຕ່ຕໍ່ມາຊ່ວຍປະຢັດຕົນເອງໂດຍການໂດດເຂົ້າໄປໃນເຮືອ lifeboat ທີ່ໃກ້ທີ່ສຸດ. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ນີ້ແມ່ນຄວາມຈິງບາງສ່ວນ ແລະ ການລະເລີຍທີ່ຈະພັນລະນາເຖິງວິລະຊົນ ແລະ ພຶດຕິກຳການໄຖ່ຂອງ Ismay ໃນລະຫວ່າງໄພພິບັດ.
ເນື່ອງຈາກຕຳແໜ່ງຂອງລາວຢູ່ໃນ The White Star Line, Ismay ແມ່ນໜຶ່ງໃນຜູ້ໂດຍສານຄົນທຳອິດທີ່ໄດ້ຮັບການແຈ້ງເຕືອນກ່ຽວກັບເຫດການດັ່ງກ່າວ. ຄວາມເສຍຫາຍຢ່າງຮ້າຍແຮງທີ່ພູນ້ຳກ້ອນໄດ້ປະທະກັບກຳປັ່ນ – ແລະບໍ່ມີໃຜເຂົ້າໃຈທ່າທີທີ່ບໍ່ແນ່ນອນທີ່ເຂົາເຈົ້າຢູ່ໃນຕອນນີ້ດີກວ່າ Ismay. ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ມັນແມ່ນລາວທີ່ໄດ້ຫຼຸດລົງຈໍານວນເຮືອຊູຊີບຈາກ 48 ລໍາເປັນ 16 ລໍາ (ບວກກັບ 4 ລໍາຂະຫນາດນ້ອຍ 'Collapsible' Engelhardt), ມາດຕະຖານຕໍາ່ສຸດທີ່ກໍານົດໂດຍຄະນະກໍາມະການການຄ້າ. ການຕັດສິນໃຈທີ່ໂສກເສົ້າທີ່ຕ້ອງມີຄວາມໜັກໜ່ວງຢູ່ໃນໃຈຂອງ Ismay ໃນຄືນເດືອນເມສາທີ່ໜາວເຢັນນັ້ນ.
ແນວໃດກໍຕາມ, Ismay ແມ່ນມີຊື່ສຽງວ່າໄດ້ຊ່ວຍເຫຼືອລູກເຮືອໃນການກະກຽມເຮືອຊູຊີບກ່ອນທີ່ຈະຊ່ວຍແມ່ຍິງ ແລະເດັກນ້ອຍເຂົ້າໄປໃນເຂົາເຈົ້າ. "ຂ້ອຍໄດ້ຊ່ວຍເຫຼືອ, ດີທີ່ສຸດທີ່ຂ້ອຍສາມາດ, ເອົາເຮືອອອກແລະເອົາແມ່ຍິງແລະເດັກນ້ອຍເຂົ້າໄປໃນເຮືອ," Ismay ໃຫ້ພະຍານໃນລະຫວ່າງການສືບສວນຂອງຊາວອາເມລິກາ. ການຊັກຊວນຜູ້ໂດຍສານໃຫ້ປະຖິ້ມຄວາມສະດວກສະບາຍທີ່ອົບອຸ່ນຂອງເຮືອສໍາລັບຄວາມເຢັນ, ເຮືອແຂງຕ້ອງເປັນສິ່ງທ້າທາຍ, ໂດຍສະເພາະຍ້ອນວ່າມັນບໍ່ໄດ້ເຫັນໄດ້ຊັດເຈນວ່າມີອັນຕະລາຍໃດໆ. ແຕ່ Ismay ໄດ້ໃຊ້ລະດັບແລະອິດທິພົນຂອງລາວເພື່ອນໍາພາແມ່ຍິງແລະເດັກນ້ອຍຫຼາຍຮ້ອຍຄົນໄປສູ່ຄວາມປອດໄພ. ລາວໄດ້ສືບຕໍ່ເຮັດເຊັ່ນນັ້ນຈົນກ່ວາທີ່ສຸດໃກ້ຈະມາຮອດ.ຈົມລົງກ່ອນທີ່ການຊ່ວຍເຫຼືອມາຮອດ, ແລະພຽງແຕ່ຫຼັງຈາກກວດເບິ່ງວ່າບໍ່ມີຜູ້ໂດຍສານຢູ່ໃກ້ໆ, Ismay ສຸດທ້າຍໄດ້ປີນເຂົ້າໄປໃນ Engelhardt 'C' - ເຮືອສຸດທ້າຍທີ່ຈະຫຼຸດລົງໂດຍໃຊ້ davits - ແລະຫນີໄປ. ປະມານ 20 ນາທີຕໍ່ມາ, ກຳປັ່ນ Titanic ໄດ້ຕົກລົງໃຕ້ຄື້ນຟອງ ແລະ ເປັນປະຫວັດສາດ. ໃນລະຫວ່າງຊ່ວງເວລາສຸດທ້າຍຂອງເຮືອ, Ismay ໄດ້ຖືກກ່າວວ່າໄດ້ເບິ່ງໄປໄກແລະຮ້ອງໄຫ້. ໂສກນາດຕະກຳດັ່ງກ່າວໄດ້ເລີ່ມຂຶ້ນຢູ່ໃນເມືອງ Ismay ແລ້ວ. ລາວຍັງຄົງຖືກກັກຂັງຢູ່ໃນຫ້ອງໂດຍສານຂອງລາວ, ຄວາມບໍ່ສະຫງົບ, ແລະອິດທິພົນຂອງຢາຝິ່ນທີ່ແພດ ກຳ ປັ່ນສັ່ງ. ເມື່ອເລື່ອງກ່ຽວກັບຄວາມຜິດຂອງ Ismay ເລີ່ມເຜີຍແຜ່ໃນບັນດາຜູ້ລອດຊີວິດຢູ່ເທິງເຮືອ, Jack Thayer, ຜູ້ລອດຊີວິດຊັ້ນ 1, ໄດ້ໄປຫາຫ້ອງໂດຍສານຂອງ Ismay ເພື່ອປອບໃຈລາວ. ຕໍ່ມາ ລາວຈື່ຈຳໄດ້ວ່າ, “ຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍເຫັນຊາຍຄົນໜຶ່ງຖືກທຳລາຍຢ່າງສິ້ນເຊີງ.” ແທ້ຈິງແລ້ວ, ຫຼາຍຄົນຢູ່ໃນເຮືອເຫັນອົກເຫັນໃຈກັບ Ismay.
ແຕ່ຄວາມເຫັນອົກເຫັນໃຈເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ໄດ້ຖືກແບ່ງປັນໂດຍຝູງຊົນທີ່ກວ້າງຂວາງ; ເມື່ອມາຮອດນິວຢອກ, Ismay ໄດ້ຖືກວິພາກວິຈານຢ່າງຫນັກຈາກຫນັງສືພິມທັງສອງດ້ານຂອງ Atlantic. ຫລາຍຄົນໄດ້ຄຽດແຄ້ນທີ່ລາວໄດ້ລອດຊີວິດໄປໃນຂະນະທີ່ແມ່ຍິງແລະເດັກນ້ອຍອີກຫລາຍຄົນ, ໂດຍສະເພາະໃນກຸ່ມຄົນງານໄດ້ເສຍຊີວິດ. ລາວໄດ້ຖືກແບເປັນຄົນຂີ້ຕົວະແລະໄດ້ຮັບຊື່ຫຼິ້ນທີ່ໂຊກບໍ່ດີຂອງ "J. Brute Ismay”, ແລະອື່ນໆ. ມີຫຼາຍຮູບກາຕູນທີ່ບໍ່ມີລົດຊາດທີ່ສະແດງເຖິງ Ismay ທີ່ປະຖິ້ມກຳປັ່ນ Titanic. ຕົວຢ່າງໜຶ່ງສະແດງໃຫ້ເຫັນບັນຊີລາຍຊື່ຂອງຄົນຕາຍຢູ່ຂ້າງຫນຶ່ງ, ແລະບັນຊີລາຍຊື່ຂອງການມີຊີວິດຢູ່ໃນອີກດ້ານຫນຶ່ງ – 'Ismay' ເປັນຊື່ດຽວໃນຫຼັງ.
ເປັນຄວາມເຊື່ອທີ່ນິຍົມທີ່, hounded ໂດຍສື່ມວນຊົນແລະ plagued. ດ້ວຍຄວາມເສຍໃຈ, Ismay retreated ເຂົ້າໄປໃນ solitude ແລະກາຍເປັນ reclise ຊຶມເສົ້າສໍາລັບສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງຊີວິດຂອງລາວ. ເຖິງແມ່ນວ່າລາວຖືກຫລອກລວງໂດຍໄພພິບັດ, Ismay ບໍ່ໄດ້ປິດບັງຄວາມເປັນຈິງ. ລາວໄດ້ບໍລິຈາກເງິນຈໍານວນຫຼວງຫຼາຍໃຫ້ກັບກອງທຶນບໍານານສໍາລັບແມ່ຫມ້າຍຂອງໄພພິບັດ, ແລະ, ແທນທີ່ຈະຫລີກລ້ຽງຄວາມຮັບຜິດຊອບໂດຍການລາອອກຈາກຕໍາແໜ່ງປະທານ, ໄດ້ຊ່ວຍຈ່າຍຄ່າປະກັນໄພຈໍານວນຫລາຍໂດຍຍາດພີ່ນ້ອງຂອງຜູ້ເຄາະຮ້າຍ. ໃນປີຕໍ່ມາການຫລົ້ມຈົມ, Ismay, ແລະບໍລິສັດປະກັນໄພທີ່ລາວມີສ່ວນຮ່ວມ, ໄດ້ຈ່າຍເງິນຫຼາຍຮ້ອຍພັນປອນໃຫ້ຜູ້ເຄາະຮ້າຍແລະຍາດພີ່ນ້ອງຂອງຜູ້ເຄາະຮ້າຍ.
J. Bruce Ismay ເປັນພະຍານຢູ່ໃນການສອບຖາມຂອງວຽງຈັນຝົນ
ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ບໍ່ມີກິດຈະກໍາການກຸສົນຂອງ Ismay ທີ່ຈະສ້ອມແປງຮູບພາບສາທາລະນະຂອງລາວ, ແລະຈາກການທົບທວນຄືນ, ມັນງ່າຍທີ່ຈະເຂົ້າໃຈວ່າເປັນຫຍັງ. 1912 ເປັນເວລາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ໂລກທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ມັນເປັນເວລາທີ່ chauvinism ທົ່ວໄປແລະ chicalry ຄາດວ່າຈະ. ຈົນກ່ວາສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 1 ໄດ້ສັ່ນສະເທືອນທັດສະນະຂອງໂລກກ່ຽວກັບເລື່ອງດັ່ງກ່າວ, ຜູ້ຊາຍ, ໃນຖານະທີ່ເປັນເຊື້ອຊາດທີ່ສົມມຸດຕິຖານ, ຄາດວ່າຈະເສຍສະລະຕົນເອງເພື່ອແມ່ຍິງ, ປະເທດຂອງພວກເຂົາ, ຫຼື "ຄວາມດີທີ່ໃຫຍ່ກວ່າ." ມັນເບິ່ງຄືວ່າພຽງແຕ່ຄວາມຕາຍເທົ່ານັ້ນທີ່ຈະຊ່ວຍປະຢັດຊື່ຂອງ Ismay, ສໍາລັບ. ລາວຢູ່ໃນຖານະທີ່ໂຊກຮ້າຍໂດຍສະເພາະເມື່ອປຽບທຽບກັບຄົນອື່ນໆຜູ້ຊາຍທີ່ຢູ່ເທິງກຳປັ່ນ Titanic: ລາວບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນຜູ້ຊາຍທີ່ຮັ່ງມີເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ລາວໄດ້ດຳລົງຕຳແໜ່ງລະດັບສູງພາຍໃນ The White Star Line, ເຊິ່ງເປັນບໍລິສັດທີ່ຫຼາຍຄົນຮັບຜິດຊອບຕໍ່ໄພພິບັດ.
ແຕ່ສິ່ງຕ່າງໆໄດ້ປ່ຽນແປງຫຼາຍນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 1912, ແລະຫຼັກຖານໃນຄວາມໂປດປານຂອງ Ismay ແມ່ນປະຕິເສດບໍ່ໄດ້. ດັ່ງນັ້ນ, ໃນຍຸກຂອງຄວາມກ້າວຫນ້າຂອງສັງຄົມ, ມັນບໍ່ສາມາດໃຫ້ອະໄພໄດ້ທີ່ສື່ມວນຊົນທີ່ທັນສະໄຫມຍັງສືບຕໍ່ເຮັດໃຫ້ Ismay ເປັນຕົວຮ້າຍຂອງການບັນຍາຍກ່ຽວກັບ Titanic. ຈາກການບັນຍາຍຂອງໂຈເຊັບ Goebbels Nazi, ສູ່ບົດລະຄອນ Hollywood ຂອງ James Cameron - ເກືອບທຸກໆການປັບຕົວຂອງໄພພິບັດເຮັດໃຫ້ Ismay ເປັນມະນຸດທີ່ກຽດຊັງ, ເຫັນແກ່ຕົວ. ຈາກທັດສະນະວັນນະຄະດີທີ່ບໍລິສຸດ, ມັນມີຄວາມຫມາຍ: ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ລະຄອນທີ່ດີຕ້ອງການຄົນຮ້າຍ. ແຕ່ນີ້ບໍ່ພຽງແຕ່ເຜີຍແຜ່ຄຸນຄ່າຂອງ Edwardian ທີ່ເກົ່າແກ່ເທົ່ານັ້ນ, ມັນຍັງເປັນການດູຖູກຊື່ຂອງຜູ້ຊາຍແທ້ໆ.
ເງົາຂອງໄພພິບັດ Titanic ບໍ່ເຄີຍຢຸດເຊົາການຫລອກລວງ Ismay, ຄວາມຊົງຈໍາຂອງຄືນໂຊກຊະຕານັ້ນບໍ່ເຄີຍຢູ່ໄກຈາກໃຈຂອງລາວ. . ລາວໄດ້ເສຍຊີວິດຍ້ອນເສັ້ນເລືອດຕັນໃນໃນປີ 1936, ຊື່ຂອງລາວໄດ້ຕົກຢູ່ໃນສະພາບທີ່ບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້.
James Pitt ເກີດໃນປະເທດອັງກິດ ແລະປະຈຸບັນເຮັດວຽກຢູ່ໃນລັດເຊຍເປັນຄູສອນພາສາອັງກິດ ແລະເປັນນັກຂຽນຫຼັກຖານເອກະລາດ. ໃນເວລາທີ່ລາວບໍ່ໄດ້ຂຽນ, ລາວສາມາດຖືກພົບເຫັນວ່າໄປຍ່າງແລະດື່ມກາເຟໃນປະລິມານຫລາຍ. ລາວເປັນຜູ້ກໍ່ຕັ້ງເວັບໄຊທ໌ການຮຽນຮູ້ພາສາຂະຫນາດນ້ອຍທີ່ມີຊື່ວ່າ thepittstop.co.uk
ເບິ່ງ_ນຳ: Wycoller, Lancashire