బ్రిటానియాను పాలించండి
'రూల్, బ్రిటానియా!, బ్రిటానియా రూల్ ది వేవ్స్' అనే దేశభక్తి పాట సాంప్రదాయకంగా రాయల్ ఆల్బర్ట్ హాల్లో ప్రతి సంవత్సరం జరిగే 'లాస్ట్ నైట్ ఆఫ్ ది ప్రోమ్స్'లో ప్రదర్శించబడుతుంది.
వాస్తవానికి, గ్రేట్ 55BCలో బ్రిటన్పై దండయాత్ర చేసిన రోమన్లు బ్రిటన్ను 'అల్బియన్' అని పిలిచారు, అయితే ఇది తరువాత 'బ్రిటానియా'గా మారింది. ఈ లాటిన్ పదం ఇంగ్లాండ్ మరియు వేల్స్ను సూచిస్తుంది, కానీ రోమన్లు విడిచిపెట్టిన తర్వాత చాలా కాలం వరకు ఉపయోగించబడలేదు.
ఈ పేరు సామ్రాజ్యం యొక్క యుగంలో మరింత ప్రాముఖ్యతను కలిగి ఉన్నప్పుడు పునరుద్ధరించబడింది. 'బ్రిటానియా' అనే పదం 'ప్రెటానియా' నుండి ఉద్భవించింది, గ్రీకు చరిత్రకారుడు డియోడోరస్ సికులస్ (1BC) బ్రిటన్లో నివసించారని గ్రీకులు విశ్వసించే ప్రెటాని ప్రజల కోసం ఉపయోగించిన పదం నుండి. బ్రిటానియాలో నివసించే వారిని బ్రిటానీ అని పిలుస్తారు.
రోమన్లు బ్రిటానియా దేవతను సృష్టించారు, సెంచూరియన్ హెల్మెట్ మరియు టోగా ధరించి, ఆమె కుడి రొమ్మును బహిర్గతం చేశారు. విక్టోరియన్ కాలంలో, బ్రిటీష్ సామ్రాజ్యం వేగంగా విస్తరిస్తున్నప్పుడు, ఆమె త్రిశూలం మరియు బ్రిటిష్ జెండాతో కవచం ధరించడం, దేశం యొక్క మిలిటరిజం యొక్క ఖచ్చితమైన దేశభక్తి ప్రాతినిధ్యంగా మార్చబడింది. ఆమె కూడా నీటిలో నిలబడి ఉంది, తరచుగా సింహంతో (ఇంగ్లాండ్ యొక్క జాతీయ జంతువు), దేశం యొక్క సముద్ర ఆధిపత్యాన్ని సూచిస్తుంది. విక్టోరియన్లు కూడా ఆమె రొమ్మును కప్పి ఉంచలేనంత తెలివితక్కువవారు, మరియు ఆమె గౌరవాన్ని కాపాడేందుకు నిరాడంబరంగా కప్పారు!
ఈ రోజు మనం గుర్తించే ‘రూల్, బ్రిటానియా!’ పాటస్కాటిష్ పూర్వ శృంగార కవి మరియు నాటక రచయిత, జేమ్స్ థామ్సన్ (1700-48), మరియు డేవిడ్ మాలెట్ (1703-1765), నిజానికి మల్లోచ్లు సహ-రచించిన పద్యం వలె ప్రారంభించబడింది. అతను స్కాటిష్ కవి కూడా, కానీ థామ్సన్ కంటే తక్కువ ప్రసిద్ధి చెందాడు. ఆంగ్ల స్వరకర్త, థామస్ అగస్టిన్ ఆర్నే (1710-1778), ఆల్ఫ్రెడ్ ది గ్రేట్ గురించి మొదట్లో 'ఆల్ఫ్రెడ్' ముసుగు కోసం సంగీతాన్ని సమకూర్చారు. మాస్క్లు 16వ మరియు 17వ శతాబ్దాల ఇంగ్లండ్లో ఒక ప్రసిద్ధ వినోద రూపంగా ఉన్నాయి, ఇందులో పద్యాలు మరియు, ఆశ్చర్యకరంగా, ముసుగులు ఉన్నాయి! ఈ మాస్క్ యొక్క మొదటి ప్రదర్శన ఆగష్టు 1, 1740న క్లైవ్డెన్ హౌస్, మైడెన్హెడ్లో జరిగింది.
క్లైవ్డెన్లో ప్రిన్స్ ఆఫ్ వేల్స్ ఫ్రెడరిక్ బస చేశారు. అతను జర్మన్, కింగ్ జార్జ్ II కుమారుడు హనోవర్లో జన్మించాడు. అతని తండ్రితో అతని సంబంధం దెబ్బతింది, కానీ అతని తండ్రి రాజు అయిన తర్వాత అతను 1728లో ఇంగ్లండ్కు వచ్చాడు. మాస్క్ ప్రిన్స్ ఫ్రెడరిక్ను సంతోషపరిచింది, ఎందుకంటే ఇది డేన్స్ (వైకింగ్స్)తో యుద్ధంలో గెలవగలిగిన మధ్యయుగ రాజు ఆల్ఫ్రెడ్ ది గ్రేట్ వంటి వారితో అతనిని అనుబంధించింది మరియు ఈ సమయంలో బ్రిటన్ యొక్క లక్ష్యం అయిన బ్రిటన్ యొక్క నావికాదళ ఆధిపత్యాన్ని మెరుగుపరచడానికి అతన్ని లింక్ చేసింది. జార్జ్ I (ఇది జార్జియన్ శకం, 1714-1830) మరియు యువరాణి అగస్టా జన్మదినాన్ని పురస్కరించుకుని ఈ మాస్క్ ప్రదర్శించబడింది.
పద్యంపై వివిధ ప్రభావాలు ఉన్నాయి. స్కాటిష్ థామ్సన్ తన జీవితంలో ఎక్కువ భాగం ఇంగ్లాండ్లో గడిపాడు మరియు బ్రిటీష్ గుర్తింపును నకిలీ చేయాలని ఆశించాడు, బహుశా దీనికి కారణం కావచ్చు.బ్రిటిష్ సాహిత్యం. అతని మరొక రచన 'ది ట్రాజెడీ ఆఫ్ సోఫోనిస్బా' (1730). రోమన్లకు లొంగిపోయి బానిసగా మారడానికి బదులుగా, సోఫోనిస్బా ఆత్మహత్య చేసుకోవడాన్ని ఎంచుకున్నాడు. ఇది 'రూల్, బ్రిటానియా!'పై ప్రభావం చూపి ఉండవచ్చు, 'బ్రిటన్లు ఎప్పటికీ బానిసలుగా ఉండరు'. అసలు పద్యం మరియు ఈ రోజు మనకు తెలిసిన పాట మధ్య పదాలు కొద్దిగా మారుతూ ఉంటాయి. థామ్సన్ రచించిన 'ది వర్క్స్ ఆఫ్ జేమ్స్ టామ్సన్' (1763, Vol II, pg 191):
1లో కనిపించే విధంగా ఈ పద్యం క్రింద ఉంది. బ్రిటన్ మొదట, హెవెన్స్ కమాండ్పై
ఆజ్యూర్ మెయిన్ నుండి ఉద్భవించింది;
ఇది భూమి యొక్క చార్టర్,
మరియు సంరక్షక దేవదూతలు ఈ జాతిని పాడారు:
ఇది కూడ చూడు: కార్లిస్లే కాజిల్, కుంబ్రియా“రూల్, బ్రిటానియా! అలలను పాలించు:
“బ్రిటన్లు ఎప్పటికీ బానిసలుగా ఉండరు.”
2. దేశాలు, నీలాగా ఆశీర్వదించబడవు,
తమ వంతులవారీగా, నిరంకుశుల చేతిలో పడాలి;
నీవు గొప్పగా మరియు స్వేచ్ఛగా వర్ధిల్లుతున్నప్పుడు,
భయం మరియు వారందరికీ అసూయ.
“పాలించు, బ్రిటానియా! అలలను పాలించు:
“బ్రిటన్లు ఎప్పటికీ బానిసలుగా ఉండరు.”
3. ఇంకా గంభీరంగా లేస్తావు,
మరింత భయంకరంగా, ప్రతి విదేశీ స్ట్రోక్ నుండి;
ఆకాశాన్ని చీల్చిచెండాడే బిగ్గరగా,
నిన్ను వేరుచేయడానికి ఉపయోగపడుతుంది స్థానిక ఓక్.
“రూల్, బ్రిటానియా! అలలను పాలించు:
“బ్రిటన్లు ఎప్పటికీ బానిసలుగా ఉండరు.”
4. నిన్ను అహంకారపూరిత నిరంకుశులను మచ్చిక చేసుకోకూడదు:
నిన్ను వంచడానికి వారు చేసే ప్రయత్నాలన్నీ,
నీ ఉదారమైన జ్వాలని రేకెత్తిస్తాయి;
అయితే వారి బాధను తీర్చండి, మరియు నీ కీర్తి.
“రూల్, బ్రిటానియా!అలలను పాలించు:
“బ్రిటన్లు ఎప్పటికీ బానిసలుగా ఉండరు.”
5. గ్రామీణ పాలన నీదే;
వాణిజ్యంతో నీ నగరాలు ప్రకాశిస్తాయి:
నీదంతా ప్రధాన అంశంగా ఉంటుంది,
మరియు ప్రతి తీరం నీ చుట్టూ తిరుగుతుంది.
“రూల్, బ్రిటానియా! అలలను పాలించు:
“బ్రిటన్లు ఎప్పటికీ బానిసలుగా ఉండరు.”
6. మ్యూజెస్, ఇంకా స్వేచ్ఛను కనుగొన్నారు,
నీ సంతోషకరమైన తీరాన్ని బాగుచేయాలి; బ్లెస్ట్ ఐల్!
అసమానమైన అందాల కిరీటంతో,
మరియు ఉత్సవాన్ని కాపాడుకోవడానికి మ్యాన్లీ హృదయాలతో.
“రూల్, బ్రిటానియా! తరంగాలను పాలించండి:
“బ్రిటన్లు ఎప్పటికీ బానిసలుగా ఉండరు.”
'రూల్, బ్రిటానియా!' యొక్క మొదటి బహిరంగ ప్రదర్శన 1745లో లండన్లో జరిగింది మరియు ఇది తక్షణమే ఒక దేశానికి బాగా ప్రాచుర్యం పొందింది. విస్తరించేందుకు మరియు 'తరంగాలను పాలించడానికి' ప్రయత్నిస్తున్నారు. నిజానికి, 15వ మరియు 16వ శతాబ్దాల నుండి, ఇతర దేశాల ఆధిపత్య పరిశోధనాత్మక పురోగతులు బ్రిటన్ను అనుసరించమని ప్రోత్సహించాయి. ఇది డిస్కవరీ యుగం, దీనిలో స్పెయిన్ మరియు పోర్చుగల్ యూరోపియన్ మార్గదర్శకులు, సామ్రాజ్యాలను స్థాపించడం ప్రారంభించాయి. ఇది ఇంగ్లండ్, ఫ్రాన్స్ మరియు నెదర్లాండ్స్లను అదే పని చేయడానికి ప్రేరేపించింది. వారు అమెరికా మరియు ఆసియాలో వలసరాజ్యాలు మరియు వాణిజ్య మార్గాలను ఏర్పాటు చేసుకున్నారు.
17వ మరియు 18వ శతాబ్దాలలో, ఇంగ్లండ్ ఆధిపత్యం పెరిగింది, అందుకే 'రూల్, బ్రిటానియా!' యొక్క ప్రాముఖ్యత. ఇంగ్లండ్ 1536 నుండి వేల్స్తో ఏకీకృతం చేయబడింది, అయితే 1707లో మాత్రమే, యూనియన్ చట్టం ద్వారా, సంవత్సరాల ఉద్రిక్త సంబంధాల తర్వాత ఇంగ్లాండ్ స్కాట్లాండ్తో పార్లమెంటులో చేరింది. ఇది సంభవించిందిఎందుకంటే ఇది రెండు దేశాలకు మేలు చేస్తుంది. £200,000 ఖరీదు చేసే పనామాలో కాలనీని స్థాపించడానికి స్కాట్లాండ్ చేసిన విఫల ప్రయత్నం, ఇంగ్లండ్తో యూనియన్ చాలా ఆకర్షణీయంగా కనిపించింది. స్కాట్లాండ్ చెల్లించాల్సిన అవసరం లేకుండా ఆంగ్ల వాణిజ్య మార్గాలను ఉపయోగించవచ్చు. ఫ్రెంచి వారితో విచ్చలవిడి సంబంధాలను అనుభవిస్తున్న ఇంగ్లండ్, తమ పక్షాన ఎవరైనా ఉండడం, వారి కోసం పోరాడడం సమంజసమని భావించారు, కానీ తమను తాము బెదిరింపులకు గురిచేయకూడదని భావించారు. గ్రేట్ బ్రిటన్ రాజ్యం, యునైటెడ్ కింగ్డమ్ ఏర్పడింది.
1770లో, కెప్టెన్ జేమ్స్ కుక్ ఆస్ట్రేలియా యొక్క తూర్పు తీరాన్ని క్లెయిమ్ చేసాడు, ఇది విక్టోరియన్ శకంలో తదుపరి విస్తరణకు ఒక ఉదాహరణగా నిలిచింది. అయితే 1783లో, 13 అమెరికన్ భూభాగాలు కోల్పోయిన అమెరికా స్వాతంత్ర్య యుద్ధం తర్వాత దేశం ఎదురుదెబ్బ తగిలింది. బ్రిటన్ తన ప్రయత్నాలను ఇతర దేశాల వైపు మళ్లించింది, మరిన్ని శాశ్వత కాలనీలను స్థాపించడానికి ప్రయత్నించింది.
1815లో సంవత్సరాల నెపోలియన్ యుద్ధాల తర్వాత, వాటర్లూ యుద్ధంలో ఫ్రాన్స్ చివరకు ఓడిపోయింది మరియు ఇది బ్రిటన్ శతాబ్దానికి నాంది పలికింది. శక్తి. సామ్రాజ్యం యొక్క ఉచ్ఛస్థితిలో, బ్రిటానియా ప్రపంచ జనాభాలో దాదాపు నాలుగింట ఒక వంతు మరియు భూభాగంలో ఐదవ వంతుపై నియంత్రణలో ఉంది.
బ్రిటీష్ సామ్రాజ్యం 1919
బ్రిటన్ శక్తి యొక్క హెచ్చుతగ్గులతో పాట యొక్క అసలు పదాలు మార్చబడ్డాయి; ‘బ్రిటానియా, రూల్ ద వేవ్స్’ తర్వాత విక్టోరియన్ కాలంలో ‘బ్రిటానియా రూల్స్ ది వేవ్స్’గా మారింది, ఎందుకంటే బ్రిటన్ నిజానికి పాలించిందిఅలలు! 'బ్రిటీష్ సామ్రాజ్యంపై సూర్యుడు ఎప్పుడూ అస్తమించడు' అనే ప్రసిద్ధ పదబంధం మొదట ఆశాజనకంగా మరియు పదునైనదిగా, ఎప్పుడూ ప్రకాశించేదిగా మరియు విజయవంతంగా కనిపిస్తుంది. ఏది ఏమైనప్పటికీ, బ్రిటన్ ప్రపంచవ్యాప్తంగా చాలా ప్రాంతాలను వలసరాజ్యం చేసినందున, వాటిలో కనీసం ఒకదానిపైనైనా సూర్యుడు ప్రకాశిస్తూ ఉండాలి కాబట్టి ఇది వాస్తవంగా సృష్టించబడింది!
19వ శతాబ్దం కూడా ఆర్థిక మరియు పారిశ్రామిక వృద్ధికి సంబంధించిన సమయం. ప్రపంచం. శక్తివంతమైన దేశాల పెరుగుదల సంఘర్షణకు దారితీసింది, ఫలితంగా 20వ శతాబ్దంలో రెండు ప్రపంచ యుద్ధాలు జరిగాయి మరియు బ్రిటిష్ సామ్రాజ్యం క్షీణించడం ప్రారంభించింది. తరువాత వలసరాజ్యం కూడా జరిగింది, మరియు నేడు కేవలం 14 భూభాగాలు మాత్రమే మిగిలి ఉన్నాయి.
1996 నుండి, ‘రూల్, బ్రిటానియా!’ ‘కూల్ బ్రిటానియా’గా రూపాంతరం చెందింది. పదాలపై ఈ ఆట ఆధునిక బ్రిటన్, సంగీతం, ఫ్యాషన్ మరియు మీడియా యొక్క స్టైలిష్ దేశాన్ని ప్రతిబింబిస్తుంది. ఇది ప్రత్యేకంగా కాస్మోపాలిటన్ లండన్, గ్లాస్గో, కార్డిఫ్ మరియు మాంచెస్టర్ల వాతావరణం మరియు సందడిని కప్పివేస్తుంది.
‘రూల్, బ్రిటానియా!’ చాలా ప్రజాదరణ పొందింది, ఇది వివిధ మార్గాల్లో ఉపయోగించబడింది. 1836లో, రిచర్డ్ వాగ్నర్ ‘రూల్, బ్రిటానియా!’ ఆధారంగా ఒక సంగీత కచేరీని రాశాడు. విక్టోరియన్ కాలంలో కామెడీ ఒపెరాలను వ్రాసిన ఆర్థర్ సుల్లివన్ కూడా పాట నుండి కోట్ చేసాడు. 'రూల్, బ్రిటానియా!' అనేది 1881లో రాయల్ నార్ఫోక్ రెజిమెంట్ యొక్క రెజిమెంటల్ మార్చ్గా మారింది మరియు నేటికీ, కొన్ని రాయల్ నేవీ నౌకలను HMS బ్రిటానియా అని పిలుస్తారు.
ఇది కూడ చూడు: చెస్టర్BBC యొక్క లాస్ట్ నైట్ ఆఫ్ ది ప్రోమ్స్ ఎల్లప్పుడూ ఒక అమరికను కలిగి ఉంటుంది. పాట కూడా. 'బ్రిటానియా' ఇప్పటికీ మాయాజాలంనేడు గర్వం మరియు దేశభక్తి యొక్క భావం:
“బ్రిటానియాను పాలించండి!
బ్రిటానియా అలలను పాలిస్తుంది
బ్రిటన్లు ఎన్నటికీ, ఎన్నటికీ, బానిసలుగా ఉండరు.
బ్రిటానియాను పాలించండి
బ్రిటానియా అలలను పాలించండి.
బ్రిటన్లు ఎన్నటికీ, ఎన్నటికీ, బానిసలుగా ఉండరు.”