قائىدە بىرىتانىيە
ۋەتەنپەرۋەرلىك ناخشىسى «قائىدە ، بىرىتانىيە! ئەنگىلىيە 55BC دە ئەنگىلىيەگە بېسىپ كىرگەن رىملىقلار تەرىپىدىن «ئالبيون» دەپ ئاتالغان ، ئەمما كېيىن بۇ «بىرىتانىيە» بولۇپ قالغان. بۇ لاتىنچە سۆز ئەنگىلىيە ۋە ۋېلىشنى كۆرسىتىدۇ ، ئەمما رىملىقلار كەتكەندىن كېيىن ئۇزۇن ۋاقىت ئىشلىتىلمىدى. «بىرىتانىيە» سۆزى «پرېتاننىيا» دىن كەلگەن بولۇپ ، گرېتسىيەلىك تارىخشۇناس دىئودورۇس سىكۇلۇس (1BC) گرېتسىيەلىكلەر ئەنگىلىيەدە ياشايدۇ دەپ قارىغان پرېتان خەلقى ئۈچۈن ئىشلىتىلگەن. بىرىتانىيەدە ياشايدىغانلار برىتانىيەلىك دەپ ئاتىلىدۇ. ۋىكتورىيە دەۋرىدە ، ئەنگىلىيە ئىمپېرىيىسى تېز سۈرئەتتە كېڭىيىۋاتقاندا ، بۇ ئۇنىڭ ئۈچ بۇرجەكلىك بىنا ۋە ئەنگىلىيە بايرىقى چۈشۈرۈلگەن قالقاننى ماركا قىلىپ ئۆز ئىچىگە ئالغان بولۇپ ، بۇ دۆلەتنىڭ مىلىتارىزىمنىڭ مۇكەممەل ۋەتەنپەرۋەرلىك نامايەندىسى. ئۇ يەنە سۇدا تۇراتتى ، دائىم شىر (ئەنگىلىيەنىڭ دۆلەتلىك ھايۋان) بىلەن بىللە بولۇپ ، بۇ دۆلەتنىڭ ئوكياننىڭ ھۆكۈمرانلىق ئورنىغا ۋەكىللىك قىلاتتى. ۋىكتورىيەلىكلەرمۇ بەك ئېھتىياتچان بولۇپ ، ئۇنىڭ كۆكرىكىنى يېپىپ قويماي ، ھايا بىلەن ئۇنى قەدىرلەپ ئۇنىڭ ئىززەت-ھۆرمىتىنى قوغدىدى!
بۈگۈن بىز تونۇيدىغان «قائىدە ، بىرىتانىيە!» ناخشىسى!شوتلاندىيە رومانتىزىمدىن بۇرۇنقى شائىر ۋە دراماتورگ جامېس تومسون (1700-48) ۋە داۋىد ماللېت (1703-1765) بىرلىكتە يازغان شېئىر سۈپىتىدە باشلانغان. ئۇ يەنە شوتلاندىيەلىك شائىر ئىدى ، ئەمما تومسونغا قارىغاندا ئانچە تونۇلمىدى. ئىنگلىز كومپوزىتورى توماس ئاۋگۇستىن ئارنې (1710-1778) ، ئاندىن مۇزىكىنى ئىجاد قىلغان ، ماسكا «ئالفرېد» ئۈچۈن ، بۈيۈك ئالفرېد ھەققىدە. ماسكا 16-ۋە 17-ئەسىردىكى ئەنگىلىيەدە مودا بولغان كۆڭۈل ئېچىش شەكلى بولۇپ ، ئايەتكە چېتىشلىق ، ھەيران قالارلىق يېرى ماسكا! بۇ ماسكىنىڭ تۇنجى ئىپادىسى 1740-يىلى 8-ئاينىڭ 1-كۈنى ، مايدېنخېدنىڭ كلېۋدېن ئۆيىدە.
ۋېلىش شاھزادىسى فرېدېرىك كلېۋدېندا تۇرغان. ئۇ گېرمان بولۇپ ، خان جورج 2 نىڭ ئوغلى خاننوۋېردا تۇغۇلغان. ئۇنىڭ دادىسى بىلەن بولغان مۇناسىۋىتى جىددىيلەشكەن ، ئەمما ئۇ 1728-يىلى دادىسى پادىشاھ بولغاندىن كېيىن ئەنگىلىيەگە كەلگەن. بۇ ماسكا شاھزادە فرېدېرىكنى خۇشال قىلدى ، چۈنكى ئۇ ئۇنى ئوتتۇرا ئەسىردىكى پادىشاھ دانىيىلىكلەر (ۋىكىڭس) كوماندىسى بىلەن بولغان جەڭدە غەلىبە قازانغان بۈيۈك ئالفرېدقا ئوخشاش كىشىلەر بىلەن باغلىغان ۋە ئۇنى ئەنگىلىيەنىڭ دېڭىز ئارمىيىسىنىڭ ھۆكۈمرانلىق ئورنىنى ياخشىلاشقا باغلىغان ، بۇ ئەنگىلىيەنىڭ بۇ ۋاقىتتىكى مەقسىتى ئىدى. بۇ ماسكا جورج بىرىنچىنىڭ (بۇ گرۇزىيە دەۋرى ، 1714-1830) ۋە مەلىكە ئاۋگۇستانىڭ تۇغۇلغان كۈنىنى تەبرىكلەش ئۈچۈن ئورۇنلانغان.
شېئىرغا ھەر خىل تەسىرلەر بولغان. شوتلاندىيەلىك تومسون ئۆمرىنىڭ كۆپ قىسمىنى ئەنگىلىيەدە ئۆتكۈزدى ۋە ئەنگىلىيەنىڭ كىملىكىنى يارىتىشنى ئۈمىد قىلدى ، بەلكىم بۇنىڭ سەۋەبى بولۇشى مۇمكىن.British lyrics. ئۇنىڭ يەنە بىر ئەسىرى «سوفونىسبا پاجىئەسى» (1730). سوفونىسبا رىملىقلارغا بېرىلىپ قۇل بولۇشنىڭ ئورنىغا ، ئۆزىنى ئۆلتۈرىۋېلىشنى تاللىغان. بۇ «ئەنگىلىيەلىكلەر ھەرگىزمۇ قۇل بولمايدۇ» بىلەن «قائىدە ، بىرىتانىيە!» غا تەسىر قىلغان بولاتتى. ئەسلى شېئىر بىلەن بىز بۈگۈن بىلىدىغان ناخشىنىڭ ئارىسىدا سۆزلەر ئازراق پەرقلىنىدۇ. تۆۋەندە بۇ شېئىر تومسوننىڭ «جامىس تومسوننىڭ ئەسەرلىرى» دە كۆرۈلگەندەك (1763-يىل ، ئىككىنچى توم ، 191-بەت):
1. ئەنگىلىيە تۇنجى قېتىم ، جەننەتنىڭ بۇيرۇقى بىلەن
ئازۇرلۇق ئاساسلىق ئورنىدىن تۇرۇڭ ؛
بۇ يەرنىڭ نىزامنامىسى ئىدى ،
قاراڭ: گۋىنىيە چوشقا كۇلۇبىۋەسىي پەرىشتىلەر بۇ ناخشىنى ئېيتتى:
«قائىدە ، بىرىتانىيە! دولقۇننى كونترول قىلىڭ:
«ئەنگىلىيەلىكلەر ھەرگىز قۇل بولمايدۇ.»
2. سەندەك ئۇنچىۋالا ئەمەس مىللەتلەر ،
ئۆز نۆۋىتىدە زالىملارغا يىقىلىشى كېرەك ؛
سەن ئۇلۇغ ۋە ئەركىن گۈللەنسەڭ ،
قورقۇنچ ئۇلارنىڭ ھەممىسىگە ھەسەت قىلىش.
«قائىدە ، بىرىتانىيە! دولقۇننى كونترول قىلىڭ:
قاراڭ: Lavenham«ئەنگىلىيەلىكلەر ھەرگىز قۇل بولمايدۇ.»
3. تېخىمۇ ھەيۋەتلىك قەد كۆتۈرىسىز ،
تېخىمۇ قورقۇنچلۇق ، ھەر بىر چەتئەل سەكتىسىدىن ؛ ئانا دۇب.
«قائىدە ، بىرىتانىيە! دولقۇننى كونترول قىلىڭ:
«ئەنگىلىيەلىكلەر ھەرگىز قۇل بولمايدۇ.»
4. سېنى ھاكاۋۇر زالىملار كۆندۈرمەيدۇ:
ئۇلارنىڭ سېنى ئېگىلىشكە ئۇرۇنۇشلىرى ،
سېنىڭ كەڭ قورساقلىقىڭنى قوزغايدۇ ، ۋە داڭقىڭىز.
«قائىدە ، بىرىتانىيە!دولقۇننى كونترول قىلىڭ:
«ئەنگىلىيەلىكلەر ھەرگىز قۇل بولمايدۇ.»
5. يېزىلارنىڭ ھۆكۈمرانلىقى سىلەرگە مەنسۇپتۇر.
«قائىدە ، بىرىتانىيە! دولقۇننى كونترول قىلىڭ:
«ئەنگىلىيەلىكلەر ھەرگىز قۇل بولمايدۇ.»
6. مۇسلار ، يەنىلا ئەركىنلىك تېپىلدى ،
خۇشال دېڭىز قىرغاقلىرىڭىزنى ئوڭشىۋېتەمسىز؟ Blest Isle!
تەڭداشسىز گۈزەللىك تاجى بىلەن ،
ۋە يەرمەنكىنى قوغدايدىغان مەرد قەلبلەر. دولقۇننى كونترول قىلىڭ:
«ئەنگىلىيەلىكلەر ھەرگىزمۇ قۇل بولمايدۇ.»
«ئەنگىلىيە ، قائىدە! كېڭەيتىش ۋە «دولقۇننى كونترول قىلىش». دەرۋەقە ، 15-ۋە 16-ئەسىرلەردىلا ، باشقا دۆلەتلەرنىڭ يېتەكچى ئىزدىنىشلىرى ئەنگىلىيەنى ئەگىشىشكە ئىلھاملاندۇردى. بۇ بايقاش دەۋرى بولۇپ ، ئىسپانىيە ۋە پورتۇگالىيە ياۋروپانىڭ باشلامچىلىرى بولۇپ ، ئىمپېرىيە قۇرۇشقا باشلىغان. بۇ ئەنگلىيە ، فرانسىيە ۋە گوللاندىيەنىمۇ شۇنداق قىلىشقا ئىلھاملاندۇردى. ئۇلار ئامېرىكا قىتئەسى ۋە ئاسىيادا مۇستەملىكە قىلدى ۋە سودا يولىنى قۇردى. ئەنگىلىيە 1536-يىلدىن باشلاپ ۋېلىش بىلەن بىرلىككە كەلگەن ، ئەمما پەقەت 1707-يىلى ، «بىرلەشمە قانۇنى» ئارقىلىق ، ئەنگىلىيە ئۇزۇن يىللىق مۇناسىۋەتتىن كېيىن شوتلاندىيە بىلەن پارلامېنتقا قاتناشقان. بۇ ئىش يۈز بەردىچۈنكى ئۇ ھەر ئىككى دۆلەتكە پايدىلىق. شوتلاندىيەنىڭ پانامادا 200 مىڭ فوندستېرلىڭ خەجلەپ مۇستەملىكە قۇرۇشقا ئۇرۇنۇشى مەغلۇب بولۇپ ، ئەنگىلىيە بىلەن ئىتتىپاقنى ئىنتايىن جەلپ قىلدى. شوتلاندىيە پۇل تۆلىمەيلا ئىنگلىزچە سودا يولىنى ئىشلىتەلەيدۇ. فرانسىيەلىكلەر بىلەن ئۈزۈل-كېسىل مۇناسىۋەتنى باشتىن كەچۈرۈۋاتقان ئېنگلاند تەرەپتە بىرسىنىڭ بولۇشى ، ئۇلار ئۈچۈن كۆرەش قىلىشنىڭ ئەقىلگە مۇۋاپىق ئىكەنلىكىنى ھېس قىلدى ، ئەمما ئۇلار پەقەت تەھدىدنى ئوتتۇرىغا قويمىدى. ئەنگىلىيە پادىشاھلىقى ، ئەنگىلىيە قۇرۇلدى.
1770-يىلى ، كاپىتان جامېس كۇك ئاۋىستىرالىيەنىڭ شەرقىي دېڭىز قىرغىقىنى تەلەپ قىلىپ ، ۋىكتورىيە دەۋرىدە كېيىن كېڭىيىشكە ئۈلگە بولدى. 1783-يىلى ، بۇ دۆلەت ئامېرىكىنىڭ مۇستەقىللىق ئۇرۇشىدىن كېيىن ئارقىغا چېكىنىشنى باشتىن كەچۈردى ، بۇ ئۇرۇشتا 13 ئامېرىكا زېمىنى يوقىتىلدى. شۇنىڭدىن كېيىن ئەنگىلىيە ئۆزىنىڭ تىرىشچانلىقىنى باشقا دۆلەتلەرگە يۈزلەندۈرۈپ ، تېخىمۇ كۆپ مۇستەملىكە ئورنىتىشقا ئۇرۇندى. power. ئىمپېرىيە ئەڭ يۇقىرى پەللىدە ، بىرىتانىيە دۇنيا نوپۇسىنىڭ تەخمىنەن تۆتتىن بىرىنى ۋە يەر كۆلىمىنىڭ بەشتىن بىرىنى كونترول قىلاتتى.
ئەنگىلىيە ئىمپېرىيىسى 1919-يىلى
ناخشىنىڭ ئەسلى سۆزى ئەنگىلىيەنىڭ كۈچىنىڭ داۋالغۇشى بىلەن ئۆزگەردى. «بىرىتانىيە ، دولقۇننى باشقۇرۇڭ» كېيىن ۋىكتورىيە دەۋرىدە «بىرىتانىيە دولقۇننى باشقۇرىدۇ» بولۇپ قالدى ، چۈنكى ئەنگىلىيە ھەقىقەتەن ھۆكۈمرانلىق قىلدىدولقۇن! «قۇياش ئەنگىلىيە ئىمپېرىيىسىگە ھەرگىز پېتىپ قالمايدۇ» دېگەن مەشھۇر ئىبارە دەسلەپتە پەقەت ئۈمىدۋار ۋە ئاچچىق ، ئەزەلدىن پارقىراپ تۇرىدىغان ۋە مۇۋەپپەقىيەت قازانغاندەك قىلىدۇ. قانداقلا بولمىسۇن ، ئۇ ئەمەلىيەتتە ئىجاد قىلىنغان ، چۈنكى ئەنگىلىيە دۇنيانىڭ نۇرغۇن جايلىرىنى مۇستەملىكە قىلغان ، شۇڭا ھېچ بولمىغاندا ئۇلارنىڭ بىرىدە قۇياش نۇرى چۈشۈشكە مەجبۇر بولغان! دۇنيا. كۈچلۈك دۆلەتلەرنىڭ قەد كۆتۈرۈشى توقۇنۇشنى كەلتۈرۈپ چىقىرىپ ، 20-ئەسىردە ئىككى دۇنيا ئۇرۇشى كەلتۈرۈپ چىقىرىپ ، ئەنگىلىيە ئىمپېرىيىسىنىڭ زاۋال تېپىشىنى باشلىدى. ئۇنىڭدىن كېيىن يېتىم قالدۇرۇشمۇ بولدى ، بۈگۈنكى كۈندە ئاران 14 رايون قالدى.
1996-يىلدىن باشلاپ ، «قائىدە ، بىرىتانىيە!» «سالقىن بىرىتانىيە» گە ئۆزگەرتىلدى. سۆزدىكى بۇ تىياتىر زامانىۋى ئەنگىلىيە ، ئۇسلۇبتىكى مۇزىكا ، مودا ۋە تاراتقۇلارنى ئەكىس ئەتتۈرىدۇ. ئۇ لوندون ، گلاسگوۋ ، كاردىف ۋە مانچېستېرنىڭ ئالەمشۇمۇل كەيپىياتىنى ۋە ئاۋاتلىقىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. 1836-يىلى ، رىچارد ۋاگنېر «قائىدە ، بىرىتانىيە!» نى ئاساس قىلىپ كونسېرت تولۇقلىما يازغان. ۋىكتورىيە دەۋرىدە كومېدىيە ئوپېرالىرىنى يازغان ئارتۇر سۇللىۋانمۇ ناخشىدىن نەقىل ئېلىنغان. «قائىدە ، بىرىتانىيە!» 1881-يىلى خان جەمەتى نورفولك پولكىنىڭ پولك مارشى بولۇپ قالدى ، ھەتتا بۈگۈنكى كۈندە ، خان جەمەتى دېڭىز ئارمىيىسىنىڭ بىر قىسىم پاراخوتلىرى HMS بىرىتانىيە دەپ ئاتىلىدۇ. ناخشامۇ. «بىرىتانىيە» يەنىلا ئويلايدۇبۈگۈنكى كۈندە ئىپتىخارلىق ۋە ۋەتەنپەرۋەرلىك تۇيغۇسى:
«برىتانىيەنى باشقۇرۇڭ!
بىرىتانىيە دولقۇننى باشقۇرىدۇ برىتانىيەنى باشقۇرۇش
بىرىتانىيە دولقۇننى باشقۇرىدۇ.
ئەنگىلىيەلىكلەر ھەرگىز ، ھەرگىز ، ھەرگىز قۇل بولمايدۇ. »
