Yr Iaith Gymraeg
Mae'r gallu i gyfathrebu trwy iaith a rennir yn rhywbeth yr ydym i gyd yn ei gymryd yn ganiataol. Mae'n rhan o draddodiadau a diwylliant cenedl fodd bynnag dros y canrifoedd, mae rhai ieithoedd wedi dod dan fygythiad ac wedi brwydro i oroesi.
Cymerwch er enghraifft, Cymraeg, neu Gymraeg, sy'n iaith frodorol i Ynysoedd Prydain. , yn tarddu o iaith Geltaidd a siaredid gan yr hen Frutaniaid. Trwy gydol ei hanes mae wedi wynebu sawl her i'w bodolaeth.
Iaith Frythonig yw'r Gymraeg, sy'n golygu tarddiad Celtaidd Prydeinig ac fe'i siaredid ym Mhrydain hyd yn oed cyn goresgyniad y Rhufeiniaid. Tybir iddi gyrraedd Prydain tua 600 CC, ac esblygodd yr iaith Geltaidd yn Ynysoedd Prydain i fod yn iaith Frythonig a roddodd sylfaen nid yn unig i'r Gymraeg, ond hefyd i Lydaweg a Chernyweg. Ar yr adeg hon yn Ewrop, roedd ieithoedd Celtaidd yn cael eu siarad ar draws y cyfandir hyd yn oed cyn belled â Thwrci.
Arysgrifiwyd un o’r geiriau Cymraeg cyntaf i gael ei gadw a’i gofnodi tua 700 OC ar garreg fedd yn eglwys Sant Cadfan yn Nhywyn, yn sir hanesyddol Sir Feirionnydd. Fodd bynnag, credir bod y Gymraeg ysgrifenedig cyntaf yn dyddio'n ôl 100 mlynedd arall, gan adlewyrchu hanes cyfoethog yr iaith hon.
Daeth Cymraeg cynnar ei chyndeiliaid Celtaidd yn gyfrwng i feirdd Cymraeg yr Oesoedd Canol megis Aneirin a Talesin. Daeth y ddau ffigwr yn feirdd nodedig a chadwyd eu gwaith ar gyfercenedlaethau dilynol i'w mwynhau.
Bardd Brythonaidd o'r cyfnod canoloesol cynnar oedd Aneirin y mae ei waith wedi'i gadw mewn llawysgrif yn dyddio o'r drydedd ganrif ar ddeg o'r enw “Llyfr Aneirin”. O fewn y testun hwn defnyddir cyfuniad o Hen Gymraeg a Chymraeg Canol. Tra nad oes neb yn hollol sicr ynghylch union amseriad cyfansoddi’r farddoniaeth hon, mae gwerth y traddodiad llafar yn cael ei drosglwyddo i lawr ar hyd y cenedlaethau yn amlwg.
Cerdd ganoloesol Gymraeg yn cynnwys cyfres o farwnadau i bawb a frwydrodd dros deyrnas Frutanaidd Gododdin oedd gwaith enwocaf Aneirin o’r enw “Y Gododdin”. Tybir i'r rhyfelwyr hyn o deyrnas ogleddol y Frutanaidd gwrdd â'u tynged yn 600 OC pan fuont farw yn ymladd yn erbyn Angles Deira a Bernicia ym Mrwydr Catraeth.
Yn y cyfamser, roedd cyd-fardd o'r enw Taliesin yn fardd o fri. a wasanaethodd yn llysoedd amryw frenhinoedd Brythonig. Gyda llawer o gerddi canoloesol yn cael eu priodoli iddo, nid yw'n anodd deall pam y cyfeiriwyd ato fel Taliesin Ben Beirdd neu Taliesin, Prif Feirdd.
Dan yr Eingl-Sacsoniaid datblygodd yr iaith Gymraeg yn raddol. Yn rhanbarthau de-orllewin Prydain datblygodd yr iaith yn seiliau cynnar y Gernyweg a'r Gymraeg, tra yng ngogledd Lloegr ac iseldir yr Alban esblygodd yr iaith yn Gwmbric.
Cymraeg a siaredid yn yr Oesoedd Canol cyfnod, rhwng1000 a 1536, daeth yn adnabyddus fel Cymry Canol.
O'r ddeuddegfed ganrif ymlaen, Cymraeg Canol oedd y sail i un o lawysgrifau enwocaf y cyfnod hwn ym Mhrydain, y Mabinogion. Mae’r casgliad llenyddol enwog hwn o straeon rhyddiaith yn un o’r enghreifftiau cynharaf o’i fath, y credir ei fod yn dyddio o naill ai’r ddeuddegfed ganrif neu’r drydedd ganrif ar ddeg ac a ysbrydolwyd gan adrodd straeon cynharach.
Gweld hefyd: Gwrthryfel ar y Bounty> Rhyddiaith eclectig a hollgynhwysol yw straeon y Mabinogion sy’n cynnig amrywiaeth o genres i’r darllenydd ddewis ohonynt. Mae ehangder yr arddulliau a gwmpesir yn y testun yn cynnwys rhamant a thrasiedi yn ogystal â ffantasi a chomedi. Wedi’i goladu o blith storïwyr amrywiol dros gyfnod o amser, mae’r Mabinogion yn dyst i Gymraeg Canol a’r traddodiadau llafar a oroesodd.
Roedd hwn hefyd yn gyfnod yn hanes Cymru a oedd yn cael ei ddominyddu gan lawer o dywysogion yn llywodraethu eu tiroedd. , gan ddefnyddio'r Gymraeg fel arf gweinyddol yn ogystal ag i'w defnyddio bob dydd ymhlith y dosbarthiadau uwch.
Enghraifft o'i gymhwysiad yn y weinyddiaeth Gymreig yw creu'r cyfreithiau Cymreig a elwir 'Cyfraith Hywel', a gyfansoddwyd yn y ddegfed canrif gan Hywel ap Cadell, Brenin Cymru. Daeth y ffigwr hanesyddol hwn i reoli darnau helaeth o dir ac ymhen amser enillodd reolaeth dros y rhanbarth cyfan. Ar y pwynt hwn, y teimlai ei fod yn berthnasol i ddwyn ynghyd holl gyfreithiau Cymru. Copi cynnar o'r drydedd ganrif ar ddegyn goroesi heddiw.
Yn y cyfnod hwn hefyd chwaraeodd yr Eglwys Gristnogol ran werthfawr wrth gopïo a chofnodi dogfennau er ffyniant. Roedd urddau crefyddol fel yr abatai Sistersaidd yn arbennig o allweddol.
Mae'r cyfnod arwyddocaol nesaf yn hanes yr iaith Gymraeg yn dyddio o gyfnod Harri'r VIII ac yn ymestyn i'r cyfnod modern. O 1536 a Deddf Uno Harri VIII y dechreuodd y Gymraeg ddioddef trwy ddeddfau a basiwyd a gafodd effaith aruthrol ar ei statws fel iaith weinyddol.
Dyma gyfnod o newid mawr i holl Ynysoedd Prydain a chydag Sofraniaeth Saesneg dros Gymru, gwaharddwyd defnyddio'r Gymraeg a dileu ei statws swyddogol. Ymhellach, yn ddiwylliannol, roedd newid yn digwydd gyda llawer o uchelwyr Cymru yn coleddu persbectif mwy Seisnig-ganolog, yn cefnogi’r iaith a phopeth a ddaeth yn ei sgil.
Bu’n rhaid i weddill poblogaeth Cymru gadw at y rheolau llym newydd hyn. Fodd bynnag, methodd hyn ag atal y Gymraeg rhag cael ei siarad ymhlith y boblogaeth gyffredinol yr oedd yn bwysig iddynt ddal eu hiaith, eu harferion a'u traddodiadau. roedd iaith weinyddol yn golygu y byddai disgwyl i bobl gyfathrebu yn Saesneg yn y gwaith. Roedd y gwrthdaro hwn hefyd yn ymestyn i addysg fel modd oatal yr iaith o oedran cynnar.
Plac i goffau'r Esgob William Morgan yn eglwys Llanrhaeadr ym Mochnant. Yn 1588 bu'n ficer yma pan gyfieithodd y Beibl i'r Gymraeg. Attodiad: Eirian Evans. Trwyddedig o dan drwydded Generig Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0.
Unwaith eto chwaraeodd crefydd ran hollbwysig wrth sicrhau y byddai’r iaith yn parhau i gael ei defnyddio, ei chadw a’i chofnodi. Ym 1588 cyhoeddwyd y Beibl, a adwaenir fel Beibl William Morgan, yn Gymraeg am y tro cyntaf.
Daeth her bellach i gadw’r Gymraeg gyda’r mewnlifiad o siaradwyr Saesneg i’r wlad yn y ddeunawfed ganrif, yn bennaf. a ddaeth yn sgil effeithiau'r Chwyldro Diwydiannol.
Roedd hwn yn gyfnod o ymfudo mawr ac o fewn dim o amser dechreuodd yr iaith Saesneg foddi'r gweithle yn ogystal â strydoedd Cymru, gan ddod yn gyffredin yn gyflym. iaith a siaredir gan bawb.
Yn y bedwaredd ganrif ar bymtheg, nid oedd y Gymraeg yn elwa o hyd o’r cynnydd yn lefelau llythrennedd y cyhoedd yn gyffredinol. Tra bod gofyn i blant fynychu'r ysgol, nid oedd y Gymraeg yn rhan o gwricwlwm yr ysgol. Saesneg oedd y brif iaith o hyd gan ei bod yn cynrychioli gweinyddiaeth a busnes mewn cyfnod o ehangu imperialaidd.
Gweld hefyd: Cytundeb EinglNatsïaidd yn y 1930au?Yn yr ugeinfed ganrif, roedd cydnabyddiaeth gynyddol bod y Gymraeg aRoedd gwahaniaethu yn erbyn siaradwyr Cymraeg, er enghraifft, ym 1942 roedd Deddf Llysoedd Cymru yn mynd i'r afael yn ffurfiol â'r mater o orfodi diffynyddion a plaintiffiaid i siarad Saesneg a chyflwynwyd deddf newydd yn caniatáu defnyddio'r Gymraeg yn y llysoedd.
Erbyn 1967, cyflwynwyd darn pwysig a hollbwysig o ddeddfwriaeth diolch i waith ymgyrchu nifer o unigolion gan gynnwys Plaid Cymru a Chymdeithas yr Iaith Gymraeg.
Cafodd y ddeddfwriaeth hon ei modelu i raddau helaeth ar Adroddiad Hughes Parry dim ond dwy flynedd ynghynt a oedd yn nodi bod angen i'r Gymraeg gael statws cyfartal â'r Saesneg yn y llysoedd, yn ysgrifenedig ac ar lafar.
Roedd hyn yn gyfnod hollbwysig pan ddechreuwyd gwrthdroi'r rhagfarnau a ddaeth i mewn yn ystod cyfnod y Tuduriaid. Heddiw mae’r Gymraeg yn cael ei chofleidio a’i siarad gartref, yn y gweithle, yn y gymuned ac mewn llywodraeth. Yng nghyfrifiad 2011, nododd dros 562,000 o bobl y Gymraeg fel eu prif iaith.