ৱেলছ ভাষা

 ৱেলছ ভাষা

Paul King

এটা শ্বেয়াৰ কৰা ভাষাৰ জৰিয়তে যোগাযোগ কৰাৰ ক্ষমতা আমি সকলোৱে স্বাভাৱিক বুলি লওঁ। ই এটা জাতিৰ পৰম্পৰা আৰু সংস্কৃতিৰ অংশ যদিও শতিকাজুৰি কিছুমান ভাষা ভাবুকিৰ সন্মুখীন হৈছে আৰু জীয়াই থাকিবলৈ সংগ্ৰাম কৰি আহিছে।

উদাহৰণস্বৰূপে লওক, Cymraeg, বা ৱেলছ, যিটো ব্ৰিটিছ দ্বীপপুঞ্জৰ স্থানীয় ভাষা , প্ৰাচীন ব্ৰিটিছসকলে কোৱা কেলটিক ভাষাৰ পৰা উৎপত্তি। ইয়াৰ সমগ্ৰ ইতিহাসত ইয়াৰ অস্তিত্বৰ বাবে অসংখ্য প্ৰত্যাহ্বানৰ সন্মুখীন হৈছে।

ৱেলছ হৈছে ব্রিথনিক ভাষা, অৰ্থাৎ মূলত ব্ৰিটিছ চেলটিক আৰু ৰোমান দখলৰ আগতেও ব্ৰিটেইনত ইয়াক কোৱা হৈছিল। খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ৬০০ চনৰ আশে-পাশে ব্ৰিটেইনত উপস্থিত হোৱা বুলি ভবা, ব্ৰিটিছ দ্বীপপুঞ্জত কেলটিক ভাষাৰ বিকাশ ঘটি ব্ৰিথনিক ভাষালৈ পৰিণত হয় যিয়ে কেৱল ৱেলছ ভাষাৰ বাবেই নহয়, ব্ৰেটন আৰু কৰ্নিছৰ বাবেও ভিত্তি প্ৰদান কৰে। ইউৰোপত এই সময়ত তুৰস্কলৈকে সমগ্ৰ মহাদেশতে কেলটিক ভাষা কোৱা হৈছিল।

ৱেলছ ভাষাত সংৰক্ষিত আৰু লিপিবদ্ধ হোৱা প্ৰথম শব্দবোৰৰ ভিতৰত এটা শব্দ প্ৰায় ৭০০ খ্ৰীষ্টাব্দত ঐতিহাসিক মেৰিঅ’নেথশ্বাইৰৰ টাইউইনৰ ছেইণ্ট কেডফান গীৰ্জাৰ এটা কবৰৰ শিলত লিখা হৈছিল। প্ৰথম লিখিত ৱেলছ ভাষা অৱশ্যে আৰু ১০০ বছৰ আগৰ বুলি ভবা হয়, যিয়ে এই ভাষাৰ চহকী ইতিহাসক প্ৰতিফলিত কৰে।

ইয়াৰ চেলটিক পূৰ্বপুৰুষৰ আৰম্ভণিৰ ৱেলছ ভাষাটো মধ্যযুগীয় ৱেলছ কবি যেনে এনেইৰিন আৰু টেলেচিনৰ বাবে মাধ্যম হৈ পৰে। দুয়োজন ব্যক্তিয়েই উল্লেখযোগ্য বাৰ্ড হৈ পৰিছিল আৰু তেওঁলোকৰ কামৰ বাবে সংৰক্ষিত হৈছিলতাৰ পিছৰ প্ৰজন্মক উপভোগ কৰিবলৈ।

আনেইৰিন মধ্যযুগীয় যুগৰ আৰম্ভণিৰ ব্ৰাইথনিক কবি আছিল যাৰ ৰচনা তেৰ শতিকাৰ “আনেইৰিনৰ কিতাপ” নামৰ এখন পাণ্ডুলিপিত সংৰক্ষিত হৈ আছে। এই গ্ৰন্থখনৰ ভিতৰত পুৰণি ৱেলছ আৰু মধ্য ৱেলছৰ সংমিশ্ৰণ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে। এই কবিতাটোৰ ৰচনাৰ সঠিক সময় সম্পৰ্কে কোনেও একেবাৰে নিশ্চিত নহয় যদিও প্ৰজন্মৰ পিছত প্ৰজন্ম ধৰি চলি থকা মৌখিক পৰম্পৰাৰ মূল্য স্পষ্ট।

আনেইৰিনৰ আটাইতকৈ বিখ্যাত গ্ৰন্থ “ৱাই গ’ড’ডিন” শীৰ্ষক আছিল মধ্যযুগীয় ৱেলছৰ কবিতা যিটো ব্ৰিটনিক ৰাজ্য গড’ডিনৰ বাবে যুঁজ দিয়া সকলোৰে বাবে ধাৰাবাহিক এলেজিৰে গঠিত। উত্তৰ ব্ৰিটনিক ৰাজ্যৰ এই যোদ্ধাসকলে ৬০০ খ্ৰীষ্টাব্দত কেট্ৰেথ যুদ্ধত এংগলছ অৱ ডেইৰা আৰু বাৰ্নিচিয়াৰ সৈতে যুঁজি মৃত্যুবৰণ কৰি নিজৰ ভাগ্যৰ সন্মুখীন হোৱা বুলি ভবা হৈছিল।

ইফালে টালিয়েচিন নামৰ এজন সহযোগী বাৰ্ড আছিল এজন প্ৰখ্যাত কবি যিয়ে কেইবাজনো ব্ৰাইথনিক ৰজাৰ দৰবাৰত সেৱা আগবঢ়াইছিল। মধ্যযুগীয় বহু কবিতাৰ কাৰণ তেওঁৰ বুলি কোৱা হৈছে, সেয়েহে তেওঁক কিয় টালিয়েচিন বেন বেইৰ্ড বা বাৰ্ডছৰ মুৰব্বী টালিয়েচিন বুলি কোৱা হৈছে সেয়া বুজাটো কঠিন নহয়।

এংলো-চেক্সনসকলৰ অধীনত ৱেলছ ভাষাৰ ক্ৰমান্বয়ে বিকাশ ঘটিছিল। ব্ৰিটেইনৰ দক্ষিণ-পশ্চিম অঞ্চলত এই ভাষাটো কৰ্নিছ আৰু ৱেলছৰ প্ৰাৰম্ভিক ভেটিলৈ বিকশিত হয়, আনহাতে ইংলেণ্ডৰ উত্তৰ আৰু নিম্নভূমি স্কটলেণ্ডত ভাষাটো কাম্ব্ৰিকলৈ বিকশিত হয়।

মধ্যযুগত কোৱা ৱেলছ ভাষা, ইয়াৰ মাজত১০০০ আৰু ১৫৩৬ চনত মধ্য ৱেলছ নামেৰে জনাজাত হয়।

দ্বাদশ শতিকাৰ পৰা মধ্য ৱেলছ ভাষাই ব্ৰিটেইনৰ এই সময়ৰ অন্যতম বিখ্যাত পাণ্ডুলিপি মেবিনোজিয়নৰ ভিত্তি গঠন কৰে। গদ্য গল্পৰ এই বিখ্যাত সাহিত্যিক সংকলনটো দ্বাদশ বা তেৰ শতিকাৰ বুলি ভবা আৰু পূৰ্বৰ গল্প কোৱাৰ পৰা অনুপ্ৰাণিত এই ধৰণৰ আদিম উদাহৰণসমূহৰ ভিতৰত অন্যতম।

মেবিনোজিয়ন গল্প হৈছে পাঠকক বাছনি কৰিব পৰাকৈ বিভিন্ন ধৰণৰ ধাৰা প্ৰদান কৰা এক বৰ্ণিল আৰু সৰ্বাংগীন গদ্য। পাঠটোত সামৰি লোৱা শৈলীৰ বিস্তৃতিৰ ভিতৰত ৰোমাঞ্চ আৰু ট্ৰেজেডীৰ লগতে ফেণ্টাচি আৰু কমেডীও অন্তৰ্ভুক্ত। বিভিন্ন গল্পকাৰৰ পৰা কিছু সময়ৰ ভিতৰত সংগ্ৰহ কৰা মেবিনোজিয়ন মধ্য ৱেলছ আৰু জীয়াই থকা মৌখিক পৰম্পৰাৰ প্ৰমাণ।

ৱেলছৰ ইতিহাসৰ এইটোও এটা সময় আছিল য'ত বহু ৰাজকুমাৰে নিজৰ ভূমি শাসন কৰিছিল , ৱেলছ ভাষাক প্ৰশাসনিক আহিলা হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰাৰ লগতে উচ্চ শ্ৰেণীৰ মাজত দৈনন্দিন ব্যৱহাৰত।

ৱেলছ প্ৰশাসনত ইয়াৰ প্ৰয়োগৰ উদাহৰণ হ'ল দশমত ৰচিত 'চাইফ্ৰেইথ হাইৱেল' নামেৰে জনাজাত ৱেলছ আইন সৃষ্টি ৱেলছৰ ৰজা হাইৱেল এপ কেডেলৰ দ্বাৰা শতিকা। এই ঐতিহাসিক ব্যক্তিজনে বিশাল ভূমি নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবলৈ আহিছিল আৰু সময়ত সমগ্ৰ অঞ্চলটোৰ ওপৰত নিয়ন্ত্ৰণ লাভ কৰিছিল। এইখিনিতে, তেওঁ ৱেলছৰ সকলো আইনক একত্ৰিত কৰাটো প্ৰাসংগিক বুলি অনুভৱ কৰিছিল। তেৰ শতিকাৰ এটা প্ৰাৰম্ভিক প্ৰতিলিপিআজিও জীয়াই আছে।

এই সময়ছোৱাত খ্ৰীষ্টান গীৰ্জাই সমৃদ্ধিৰ বাবে নথি-পত্ৰ কপি আৰু ৰেকৰ্ডিং কৰাতও মূল্যৱান ভূমিকা পালন কৰিছিল। চিষ্টাৰচিয়ান মঠৰ দৰে ধৰ্মীয় শৃংখলাসমূহ বিশেষভাৱে অতি প্ৰয়োজনীয় আছিল।

ৱেলছ ভাষাৰ ইতিহাসৰ পৰৱৰ্তী উল্লেখযোগ্য সময়ছোৱা, অষ্টম হেনৰীৰ সময়ৰ পৰা আৰম্ভ হোৱা আৰু আধুনিক যুগলৈকে বিস্তৃত। ১৫৩৬ চন আৰু অষ্টম হেনৰীৰ এক্ট অৱ ইউনিয়নৰ পৰাই ৱেলছ ভাষাটোৱে আইন প্ৰণয়নৰ জৰিয়তে ক্ষতিগ্ৰস্ত হ'বলৈ আৰম্ভ কৰে যিয়ে ইয়াৰ প্ৰশাসনিক ভাষা হিচাপে মৰ্যাদাত নাটকীয়ভাৱে প্ৰভাৱ পেলায়।

এইটোৱে সমগ্ৰ ব্ৰিটিছ দ্বীপপুঞ্জৰ বাবে আৰু ইয়াৰ সৈতে এক বৃহৎ পৰিৱৰ্তনৰ সময় চিহ্নিত কৰে ৱেলছৰ ওপৰত ইংৰাজীৰ সাৰ্বভৌমত্ব, ৱেলছ ভাষাৰ ব্যৱহাৰ নিষিদ্ধ কৰা হয় আৰু ইয়াৰ চৰকাৰী মৰ্যাদা আঁতৰোৱা হয়। তদুপৰি সাংস্কৃতিকভাৱে এটা পৰিৱৰ্তন ঘটিছিল আৰু ৱেলছ ভদ্ৰলোকৰ বহু সদস্যই অধিক ইংৰাজীকেন্দ্ৰিক দৃষ্টিভংগী আকোৱালি লৈছিল, ভাষাটো আৰু ইয়াৰ লগত অহা সকলো কথাকে সমৰ্থন কৰিছিল।

See_also: ব্ৰিটিছ অন্ধবিশ্বাস

ৱেলছৰ বাকী জনসাধাৰণে মানি চলিবলগীয়া হৈছিল এই নতুন কঠোৰ নিয়মবোৰ। কিন্তু ইয়াৰ ফলত সাধাৰণ জনসংখ্যাৰ মাজত ৱেলছ ভাষা কোৱা হোৱাত বাধা দিয়া নহ'ল, যাৰ বাবে নিজৰ ভাষা, ৰীতি-নীতি আৰু পৰম্পৰাক ধৰি ৰখাটো গুৰুত্বপূৰ্ণ আছিল।

তথাপিও বিষয়টো অধিক জটিল আছিল, কিয়নো ইয়াৰ আনুষ্ঠানিক মৰ্যাদা আঁতৰোৱাটো এটা... প্ৰশাসনিক ভাষাৰ অৰ্থ আছিল যে কৰ্মক্ষেত্ৰত মানুহে ইংৰাজীত যোগাযোগ কৰিব বুলি আশা কৰা হ’ব। এই ক্লেম্পডাউন শিক্ষাৰ মাধ্যম হিচাপেও বিস্তৃত হৈছিলসৰুৰে পৰা ভাষাটোক দমন কৰি ৰখা।

Llanrhaeadr ym Mochnant গীৰ্জাত বিচপ উইলিয়াম মৰ্গানৰ স্মৃতিত ফলক। ১৫৮৮ চনত তেওঁ ইয়াত ভাইকাৰ আছিল যেতিয়া তেওঁ বাইবেলখন ৱেলছ ভাষালৈ অনুবাদ কৰিছিল। এট্ৰিবিউচন: ইৰিয়ান ইভান্স। ক্ৰিয়েটিভ কমন্স এট্ৰিবিউচন-শ্বেয়াৰ এলাইক ২.০ জেনেৰিক অনুজ্ঞাপত্ৰৰ অধীনত অনুজ্ঞাপত্ৰপ্ৰাপ্ত।

আকৌ এবাৰ ধৰ্মই গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা পালন কৰিলে যে ভাষাটো অৱশ্যে ব্যৱহাৰ, সংৰক্ষিত আৰু লিপিবদ্ধ হৈ থাকিব। ১৫৮৮ চনত উইলিয়াম মৰ্গানৰ বাইবেল নামেৰে জনাজাত বাইবেলখন প্ৰথমবাৰৰ বাবে ৱেলছ ভাষাত প্ৰকাশ পায়।

ৱেলছ ভাষা সংৰক্ষণৰ বাবে আৰু এটা প্ৰত্যাহ্বান আহিল অষ্টাদশ শতিকাত ইংৰাজী ভাষীসকলৰ আগমনৰ লগে লগে, মূলতঃ ঔদ্যোগিক বিপ্লৱৰ প্ৰভাৱৰ দ্বাৰা অনা হৈছিল।

এইটো আছিল এক বৃহৎ গণ প্ৰব্ৰজনৰ যুগ আৰু একেবাৰেই কম সময়ৰ ভিতৰতে ইংৰাজী ভাষাই কৰ্মক্ষেত্ৰৰ লগতে ৱেলছৰ ৰাজপথতো জলাশয় কৰিবলৈ ধৰিলে, দ্ৰুতগতিত সাধাৰণ হৈ পৰিল সকলোৱে কোৱা ভাষা।

ঊনবিংশ শতিকাতো সাধাৰণ জনতাৰ মাজত বৃদ্ধি পোৱা সাক্ষৰতাৰ মাত্ৰাৰ ফলত ৱেলছ ভাষাই এতিয়াও লাভৱান হোৱা নাছিল। শিশুসকলে স্কুলত পঢ়িব লাগিছিল যদিও ৱেলছ ভাষা বিদ্যালয়ৰ পাঠ্যক্ৰমৰ অংশ নাছিল। ইংৰাজী এতিয়াও প্ৰধান ভাষা আছিল কাৰণ ই সাম্ৰাজ্যবাদী সম্প্ৰসাৰণৰ যুগত প্ৰশাসন আৰু ব্যৱসায়ক প্ৰতিনিধিত্ব কৰিছিল।

বিংশ শতিকাত ৱেলছ ভাষা আৰু...উদাহৰণস্বৰূপে, ১৯৪২ চনত ৱেলছ আদালত আইনখনে প্ৰতিবাদী আৰু বাদীসকলক ইংৰাজী ভাষাত কথা ক'বলৈ বাধ্য হোৱাৰ বিষয়টোক আনুষ্ঠানিকভাৱে সম্বোধন কৰিছিল আৰু আদালতত ৱেলছ ভাষা ব্যৱহাৰ কৰাৰ অনুমতি দিয়া নতুন আইন এখনৰ সূচনা কৰিছিল।

See_also: উইলিয়াম নিব, বিলোপবাদী

১৯৬৭ চনৰ ভিতৰত প্লেইড চাইমৰু আৰু ৱেলছ লেংগুৱেজ ছ'চাইটিকে ধৰি বহু ব্যক্তিৰ প্ৰচাৰৰ ফলত এক অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ আৰু গুৰুত্বপূৰ্ণ আইন প্ৰৱৰ্তন কৰা হয়।

এই আইনখন বহুলাংশে মাত্ৰ দুবছৰৰ আগৰ হিউজ পেৰী প্ৰতিবেদনৰ আৰ্হিত নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল য'ত কোৱা হৈছিল যে আদালতত ৱেলছ ভাষাৰ লিখিত আৰু কথিত দুয়োটা দিশতে ইংৰাজীৰ সমান মৰ্যাদা থকাটো প্ৰয়োজন।

এইটোৱে এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ মুহূৰ্ত চিহ্নিত কৰিছিল যেতিয়া টিউডাৰ যুগত আৰম্ভ হোৱা পক্ষপাতিত্বসমূহ ওলোটা হ'বলৈ আৰম্ভ কৰিছিল। আজি ঘৰত, কৰ্মক্ষেত্ৰত, সমাজত আৰু চৰকাৰত ৱেলছ ভাষাক আকোৱালি লোৱা আৰু কোৱা হয়। ২০১১ চনৰ লোকপিয়লত ৫৬২,০০০ৰো অধিক লোকে ৱেলছ ভাষাক নিজৰ মূল ভাষা হিচাপে নামকৰণ কৰিছে।

Paul King

পল কিং এজন আবেগিক ইতিহাসবিদ আৰু উৎসুক অভিযাত্ৰী যিয়ে ব্ৰিটেইনৰ মনোমোহা ইতিহাস আৰু চহকী সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য উন্মোচনৰ বাবে নিজৰ জীৱন উৎসৰ্গা কৰিছে। ইয়ৰ্কশ্বাৰৰ ভয়ংকৰ গ্ৰাম্য অঞ্চলত জন্মগ্ৰহণ কৰি ডাঙৰ-দীঘল হোৱা পলে জাতিটোক বিন্দু বিন্দুকৈ বিয়পি থকা প্ৰাচীন প্ৰাকৃতিক দৃশ্য আৰু ঐতিহাসিক ল্যাণ্ডমাৰ্কসমূহৰ ভিতৰত পুতি থোৱা কাহিনী আৰু গোপনীয়তাৰ প্ৰতি গভীৰ প্ৰশংসা গঢ়ি তুলিছিল। বিখ্যাত অক্সফৰ্ড বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা প্ৰত্নতাত্ত্বিক আৰু ইতিহাসত ডিগ্ৰী লাভ কৰা পলে বছৰ বছৰ ধৰি আৰ্কাইভৰ বিষয়ে গভীৰভাৱে কাম কৰি আহিছে, প্ৰত্নতাত্ত্বিক স্থানসমূহ খনন কৰিছে আৰু সমগ্ৰ ব্ৰিটেইনৰ দুঃসাহসিক যাত্ৰাত নামিছে।ইতিহাস আৰু ঐতিহ্যৰ প্ৰতি পলৰ প্ৰেম তেওঁৰ প্ৰাঞ্জল আৰু বাধ্যতামূলক লেখা শৈলীত স্পষ্ট। ব্ৰিটেইনৰ অতীতৰ মনোমোহা টেপেষ্ট্ৰীত পাঠকক নিমজ্জিত কৰি সময়ৰ পিছলৈ লৈ যোৱাৰ ক্ষমতাই তেওঁক এজন বিশিষ্ট ইতিহাসবিদ আৰু গল্পকাৰ হিচাপে সন্মানীয় সুনাম অৰ্জন কৰিছে। তেওঁৰ মনোমোহা ব্লগৰ জৰিয়তে পলে পাঠকসকলক তেওঁৰ সৈতে ব্ৰিটেইনৰ ঐতিহাসিক সম্পদৰ ভাৰ্চুৱেল অন্বেষণত যোগদান কৰিবলৈ আমন্ত্ৰণ জনাইছে, সুগৱেষিত অন্তৰ্দৃষ্টি, মনোমোহা উপাখ্যান আৰু কম পৰিচিত তথ্যসমূহ ভাগ-বতৰা কৰিছে।অতীতক বুজি পোৱাটোৱেই আমাৰ ভৱিষ্যত গঢ় দিয়াৰ মূল চাবিকাঠি বুলি দৃঢ় বিশ্বাসেৰে পলৰ ব্লগে পাঠকসকলক বহুতো ঐতিহাসিক বিষয় উপস্থাপন কৰি এক বিস্তৃত পথ প্ৰদৰ্শক হিচাপে কাম কৰে: এভেবেৰীৰ ৰহস্যময় প্ৰাচীন শিলৰ বৃত্তৰ পৰা আৰম্ভ কৰি এসময়ত থকা ভয়ংকৰ দুৰ্গ আৰু ৰাজপ্ৰসাদলৈকে ৰজা আৰু ৰাণী। আপুনি এজন অভিজ্ঞ হওকইতিহাসৰ প্ৰতি আগ্ৰহী বা ব্ৰিটেইনৰ মনোমোহা ঐতিহ্যৰ পৰিচয় বিচৰা কোনোবাই পলৰ ব্লগটো এটা যাবলগীয়া সম্পদ।এজন অভিজ্ঞ ভ্ৰমণকাৰী হিচাপে পলৰ ব্লগটো কেৱল অতীতৰ ধূলিময় পৰিমাণৰ মাজতে সীমাবদ্ধ নহয়। দুঃসাহসিক অভিযানৰ প্ৰতি তীক্ষ্ণ দৃষ্টিৰে তেওঁ সঘনাই স্থানীয় অন্বেষণত নামি পৰে, আচৰিত ফটো আৰু আকৰ্ষণীয় আখ্যানৰ জৰিয়তে নিজৰ অভিজ্ঞতা আৰু আৱিষ্কাৰসমূহৰ নথিভুক্ত কৰে। স্কটলেণ্ডৰ ঠেক হাইলেণ্ডৰ পৰা কটছৱল্ডছৰ চিত্ৰময় গাঁওসমূহলৈকে পলে পাঠকসকলক তেওঁৰ অভিযানত লৈ যায়, লুকাই থকা ৰত্নসমূহ উলিয়াই আনে আৰু স্থানীয় পৰম্পৰা আৰু ৰীতি-নীতিৰ সৈতে ব্যক্তিগত মুখামুখিৰ ভাগ-বতৰা কৰে।ব্ৰিটেইনৰ ঐতিহ্যৰ প্ৰচাৰ আৰু সংৰক্ষণৰ প্ৰতি পলৰ সমৰ্পণ তেওঁৰ ব্লগৰ বাহিৰলৈও বিস্তৃত। তেওঁ সংৰক্ষণৰ পদক্ষেপত সক্ৰিয়ভাৱে অংশগ্ৰহণ কৰে, ঐতিহাসিক স্থানসমূহ পুনৰুদ্ধাৰ কৰাত সহায় কৰে আৰু স্থানীয় জনগোষ্ঠীসমূহক তেওঁলোকৰ সাংস্কৃতিক উত্তৰাধিকাৰ সংৰক্ষণৰ গুৰুত্বৰ বিষয়ে জ্ঞান দিয়ে। পলে তেওঁৰ কামৰ জৰিয়তে কেৱল শিক্ষা আৰু মনোৰঞ্জন দিয়াই নহয়, আমাৰ চাৰিওফালে বিদ্যমান ঐতিহ্যৰ চহকী টেপেষ্ট্ৰীৰ প্ৰতি অধিক প্ৰশংসাৰ প্ৰেৰণা যোগাবলৈও চেষ্টা কৰে।সময়ৰ মাজেৰে তেওঁৰ মনোমোহা যাত্ৰাত পলৰ সৈতে যোগদান কৰক যেতিয়া তেওঁ আপোনাক ব্ৰিটেইনৰ অতীতৰ গোপনীয়তাসমূহ মুকলি কৰিবলৈ আৰু এটা জাতি গঢ় দিয়া কাহিনীসমূহ আৱিষ্কাৰ কৰিবলৈ পথ প্ৰদৰ্শন কৰে।