వెల్ష్ భాష
భాగస్వామ్య భాష ద్వారా కమ్యూనికేట్ చేయగల సామర్థ్యం మనమందరం పెద్దగా భావించే విషయం. ఇది ఒక దేశం యొక్క సంప్రదాయాలు మరియు సంస్కృతిలో భాగం అయినప్పటికీ శతాబ్దాలుగా, కొన్ని భాషలు ముప్పులో ఉన్నాయి మరియు మనుగడ కోసం పోరాడుతున్నాయి.
ఉదాహరణకు, సిమ్రేగ్ లేదా వెల్ష్, ఇది బ్రిటిష్ దీవులకు చెందిన భాష. , పురాతన బ్రిటన్లు మాట్లాడే సెల్టిక్ భాష నుండి ఉద్భవించింది. దాని చరిత్ర మొత్తం దాని ఉనికికి అనేక సవాళ్లను ఎదుర్కొంది.
వెల్ష్ అనేది బ్రైథోనిక్ భాష, దీని అర్థం బ్రిటిష్ సెల్టిక్ మూలం మరియు రోమన్ ఆక్రమణకు ముందు కూడా బ్రిటన్లో మాట్లాడేవారు. క్రీ.పూ. 600లో బ్రిటన్కు వచ్చినట్లు భావించారు, సెల్టిక్ భాష బ్రిటీష్ దీవులలో బ్రైథోనిక్ భాషగా పరిణామం చెందింది, ఇది వెల్ష్కు మాత్రమే కాకుండా బ్రెటన్ మరియు కార్నిష్లకు కూడా ఆధారాన్ని అందించింది. ఈ సమయంలో ఐరోపాలో, టర్కీ వరకు కూడా ఖండం అంతటా సెల్టిక్ భాషలు మాట్లాడేవారు.
వెల్ష్లో భద్రపరచబడిన మరియు రికార్డ్ చేయబడిన మొదటి పదాలలో ఒకటి 700 AD నాటి చారిత్రాత్మక కౌంటీ ఆఫ్ మెరియోనెత్షైర్లోని టైవిన్లోని సెయింట్ కాడ్ఫాన్స్ చర్చిలో ఒక సమాధిపై వ్రాయబడింది. అయితే మొట్టమొదటిగా వ్రాసిన వెల్ష్ ఈ భాష యొక్క గొప్ప చరిత్రను ప్రతిబింబిస్తూ మరో 100 సంవత్సరాల నాటిదిగా భావించబడుతుంది.
అనేరిన్ మరియు తలేసిన్ వంటి మధ్యయుగ వెల్ష్ కవులకు దాని సెల్టిక్ సహవాసుల ప్రారంభ వెల్ష్ మాధ్యమంగా మారింది. రెండు బొమ్మలు గుర్తించదగిన బార్డ్లుగా మారాయి మరియు వారి పని భద్రపరచబడిందితరువాతి తరాలు ఆస్వాదించడానికి.
అనిరిన్ మధ్యయుగపు తొలి కాలానికి చెందిన బ్రైథోనిక్ కవి, అతని పని పదమూడవ శతాబ్దానికి చెందిన మాన్యుస్క్రిప్ట్లో భద్రపరచబడింది, దీనిని "బుక్ ఆఫ్ అనిరిన్" అని పిలుస్తారు. ఈ టెక్స్ట్లో ఓల్డ్ వెల్ష్ మరియు మిడిల్ వెల్ష్ కలయిక ఉపయోగించబడుతుంది. ఈ కవిత్వం యొక్క కూర్పు యొక్క ఖచ్చితమైన సమయం గురించి ఎవరికీ ఖచ్చితంగా తెలియనప్పటికీ, తరతరాలుగా అందించబడుతున్న మౌఖిక సంప్రదాయం యొక్క విలువ స్పష్టంగా కనిపిస్తుంది.
అనీరిన్ యొక్క అత్యంత ప్రసిద్ధ రచన "Y Gododdin" అనేది బ్రిటోనిక్ రాజ్యమైన గొడోద్దీన్ కోసం పోరాడిన వారందరికీ శ్రేష్ఠమైన కథలతో రూపొందించబడిన మధ్యయుగ వెల్ష్ పద్యం. ఉత్తర బ్రిటోనిక్ రాజ్యానికి చెందిన ఈ యోధులు క్రీ.శ. 600లో కాట్రేత్ యుద్ధంలో డీరా మరియు బెర్నీషియా యాంగిల్స్తో పోరాడుతూ మరణించినప్పుడు వారి విధిని ఎదుర్కొన్నారని భావించారు.
ఇంతలో, తాలిసిన్ అనే తోటి బార్డ్ ప్రసిద్ధ కవి. అనేక మంది బ్రైథోనిక్ రాజుల ఆస్థానాలలో పనిచేసిన వారు. అనేక మధ్యయుగ పద్యాలు అతనికి ఆపాదించబడినందున, అతన్ని టాలీసిన్ బెన్ బెయిర్డ్ లేదా టాలీసిన్, బార్డ్స్ చీఫ్ అని ఎందుకు పేర్కొన్నారో అర్థం చేసుకోవడం కష్టం కాదు.
ఆంగ్లో-సాక్సన్స్ కింద వెల్ష్ భాష క్రమంగా అభివృద్ధి చెందింది. బ్రిటన్ యొక్క నైరుతి ప్రాంతాలలో, ఈ భాష కార్నిష్ మరియు వెల్ష్ యొక్క ప్రారంభ పునాదులుగా అభివృద్ధి చెందింది, అయితే ఉత్తర ఇంగ్లాండ్ మరియు లోతట్టు స్కాట్లాండ్లో ఈ భాష కుంబ్రిక్గా పరిణామం చెందింది.
వెల్ష్ మధ్య యుగాల కాలంలో, మధ్య యుగాలలో మాట్లాడేవారు.1000 మరియు 1536, మిడిల్ వెల్ష్ అని పిలువబడింది.
పన్నెండవ శతాబ్దం నుండి, మధ్య వెల్ష్ ఈ సమయంలో బ్రిటన్లో అత్యంత ప్రసిద్ధ మాన్యుస్క్రిప్ట్లలో ఒకటైన మాబినోజియన్కు ఆధారం. గద్య కథల యొక్క ఈ ప్రసిద్ధ సాహిత్య సంకలనం పన్నెండవ లేదా పదమూడవ శతాబ్దాల నాటిదిగా భావించబడింది మరియు మునుపటి కథ-చెప్పడం ద్వారా ప్రేరణ పొందింది.
మాబినోజియన్ కథలు ఒక పరిశీలనాత్మకమైన మరియు అన్నింటిని కలిగి ఉన్న గద్యం, పాఠకులకు ఎంచుకోవడానికి అనేక రకాల శైలులను అందిస్తాయి. టెక్స్ట్లో కవర్ చేయబడిన శైలుల విస్తృతిలో శృంగారం మరియు విషాదం అలాగే ఫాంటసీ మరియు కామెడీ ఉన్నాయి. కాల వ్యవధిలో వివిధ కథకుల నుండి సేకరించబడిన, మాబినోజియన్ మిడిల్ వెల్ష్ మరియు మౌఖిక సంప్రదాయాలకు నిదర్శనం.
ఇది వెల్ష్ చరిత్రలో కూడా చాలా మంది రాకుమారులు వారి భూములను పాలించే కాలం. , వెల్ష్ని అడ్మినిస్ట్రేటివ్ టూల్గా అలాగే ఉన్నత వర్గాల మధ్య రోజువారీ ఉపయోగంలో ఉపయోగిస్తోంది.
వెల్ష్ పరిపాలనలో దాని అనువర్తనానికి ఉదాహరణగా 'సైఫ్రైత్ హైవెల్' అని పిలువబడే వెల్ష్ చట్టాలను రూపొందించడం, పదవ స్థానంలో రూపొందించబడింది. వేల్స్ రాజు హైవెల్ ఎపి కాడెల్ చేత శతాబ్దం. ఈ చారిత్రాత్మక వ్యక్తి విస్తారమైన భూభాగాన్ని నియంత్రించడానికి వచ్చాడు మరియు కాలక్రమేణా మొత్తం ప్రాంతంపై నియంత్రణ సాధించాడు. ఈ సమయంలోనే, వేల్స్ యొక్క అన్ని చట్టాలను ఒకచోట చేర్చడం సముచితమని అతను భావించాడు. పదమూడవ శతాబ్దానికి చెందిన ప్రారంభ కాపీనేటికీ మనుగడలో ఉంది.
ఈ కాలంలో క్రైస్తవ చర్చి శ్రేయస్సు కోసం పత్రాలను కాపీ చేయడం మరియు రికార్డ్ చేయడంలో విలువైన పాత్రను పోషించింది. సిస్టెర్సియన్ అబ్బేస్ వంటి మతపరమైన ఆదేశాలు ముఖ్యంగా ముఖ్యమైనవి.
వెల్ష్ భాష చరిత్రలో తదుపరి ముఖ్యమైన కాలం, హెన్రీ VIII కాలం నుండి మరియు ఆధునిక కాలం వరకు విస్తరించింది. ఇది 1536 నుండి మరియు హెన్రీ VIII యొక్క యూనియన్ చట్టం ద్వారా వెల్ష్ భాష బాధ పడటం ప్రారంభించింది, ఇది ఆమోదించబడిన చట్టాల ద్వారా దాని పరిపాలనా భాషగా దాని స్థితిని నాటకీయంగా ప్రభావితం చేసింది.
ఇది మొత్తం బ్రిటీష్ దీవులలో మరియు దానితో గొప్ప మార్పుల కాలాన్ని గుర్తించింది. వేల్స్పై ఆంగ్ల సార్వభౌమాధికారం, వెల్ష్ భాష వాడకం నిషేధించబడింది మరియు దాని అధికారిక హోదా తొలగించబడింది. అంతేకాకుండా, సాంస్కృతికంగా, వెల్ష్ జెంట్రీకి చెందిన చాలా మంది సభ్యులు మరింత ఆంగ్ల-కేంద్రీకృత దృక్పథాన్ని స్వీకరించడంతో, భాష మరియు దానితో వచ్చిన ప్రతిదానికీ మద్దతు ఇవ్వడంతో మార్పు జరుగుతోంది.
మిగిలిన వెల్ష్ జనాభాకు కట్టుబడి ఉండాలి. ఈ కొత్త కఠినమైన నిబంధనలు. ఏది ఏమైనప్పటికీ, సాధారణ జనాభాలో వెల్ష్ మాట్లాడకుండా నిరోధించడంలో ఇది విఫలమైంది, వీరికి వారి భాష, ఆచారాలు మరియు సంప్రదాయాలను పట్టుకోవడం ముఖ్యం.
అయినప్పటికీ సమస్య మరింత క్లిష్టంగా ఉంది, ఎందుకంటే దాని అధికారిక హోదాను తొలగించడం ద్వారా పరిపాలనా భాష అంటే ప్రజలు పనిలో ఆంగ్లంలో కమ్యూనికేట్ చేస్తారని అర్థం. ఈ బిగింపు విద్యకు కూడా ఒక సాధనంగా విస్తరించిందిచిన్న వయస్సు నుండే భాషను అణచివేయడం.
Llanrhaeadr ym Mochnant చర్చిలో బిషప్ విలియం మోర్గాన్ స్మారక ఫలకం. 1588లో అతను బైబిల్ను వెల్ష్లోకి అనువదించినప్పుడు ఇక్కడ వికార్గా ఉన్నాడు. ఆపాదింపు: Eirian Evans. క్రియేటివ్ కామన్స్ అట్రిబ్యూషన్-షేర్ అలైక్ 2.0 జెనరిక్ లైసెన్స్ కింద లైసెన్స్ పొందింది.
ఇది కూడ చూడు: బ్రిటన్లోని ఆంగ్లోసాక్సన్ సైట్లుమరోసారి, భాష వాడుకలో, సంరక్షించబడి మరియు రికార్డ్ చేయబడిందని నిర్ధారించడంలో మతం కీలక పాత్ర పోషించింది. 1588లో విలియం మోర్గాన్ బైబిల్ అని పిలువబడే బైబిల్ మొదటిసారిగా వెల్ష్లో ప్రచురించబడింది.
పద్దెనిమిదవ శతాబ్దంలో దేశంలోకి ఆంగ్లం మాట్లాడేవారి ప్రవాహంతో వెల్ష్ పరిరక్షణకు మరో సవాలు ఎదురైంది. పారిశ్రామిక విప్లవం యొక్క ప్రభావాలతో ఏర్పడింది.
ఇది గొప్ప సామూహిక వలసల యుగం మరియు కొద్దిసేపటికే ఆంగ్ల భాష కార్యాలయంలో మరియు వేల్స్ వీధుల్లో చిత్తడి చేయడం ప్రారంభించింది, త్వరగా సాధారణమైంది. అందరూ మాట్లాడే భాష.
పంతొమ్మిదవ శతాబ్దంలో, సాధారణ ప్రజలలో పెరుగుతున్న అక్షరాస్యత స్థాయిల నుండి వెల్ష్ భాష ఇప్పటికీ ప్రయోజనం పొందలేదు. పిల్లలు పాఠశాలకు హాజరు కావాల్సి ఉండగా, వెల్ష్ పాఠశాల పాఠ్యాంశాల్లో భాగం కాదు. సామ్రాజ్య విస్తరణ యుగంలో పరిపాలన మరియు వ్యాపారానికి ప్రాతినిధ్యం వహించినందున ఇంగ్లీష్ ఇప్పటికీ ఆధిపత్య భాషగా ఉంది.
ఇది కూడ చూడు: ది రాయల్ అబ్జర్వేటరీ, లండన్లోని గ్రీన్విచ్ మెరిడియన్ఇరవయ్యవ శతాబ్దంలో, వెల్ష్ భాష మరియు వెల్ష్ భాషకు గుర్తింపు పెరిగింది.వెల్ష్ మాట్లాడేవారిపై వివక్ష చూపబడింది, ఉదాహరణకు, 1942లో వెల్ష్ కోర్టుల చట్టం ప్రతివాదులు మరియు వాదులు ఆంగ్లంలో మాట్లాడమని బలవంతం చేయడాన్ని అధికారికంగా పరిష్కరించింది మరియు కోర్టులలో వెల్ష్ను ఉపయోగించేందుకు అనుమతించే కొత్త చట్టాన్ని ప్రవేశపెట్టింది.
1967 నాటికి, ప్లాయిడ్ సైమ్రు మరియు వెల్ష్ లాంగ్వేజ్ సొసైటీతో సహా అనేక మంది వ్యక్తుల ప్రచారానికి కృతజ్ఞతలు తెలుపుతూ చాలా ముఖ్యమైన మరియు కీలకమైన చట్టం ప్రవేశపెట్టబడింది.
ఈ చట్టం రెండు సంవత్సరాల క్రితం హ్యూస్ ప్యారీ రిపోర్ట్లో ఎక్కువగా రూపొందించబడింది. ఇది వ్రాసిన మరియు మాట్లాడే న్యాయస్థానాలలో వెల్ష్కు ఇంగ్లీషుకు సమాన హోదా అవసరమని పేర్కొంది.
ఇది ట్యూడర్ కాలంలో ఏర్పడిన పక్షపాతాలు తారుమారు కావడం ప్రారంభించిన కీలక ఘట్టంగా గుర్తించబడింది. నేడు వెల్ష్ భాష ఇంట్లో, కార్యాలయంలో, సంఘంలో మరియు ప్రభుత్వంలో స్వీకరించబడింది మరియు మాట్లాడబడుతుంది. 2011 జనాభా లెక్కల ప్రకారం, 562,000 మంది ప్రజలు వెల్ష్ను తమ ప్రధాన భాషగా పేర్కొన్నారు.