1879-cu il Anglo-Zulu Müharibəsində Rorke's Drift-in müdafiəsinə görə on bir Viktoriya Xaç mükafatlandırıldı ki, bu da Britaniya Ordusunun tarixində hər hansı bir hərəkətə görə ən çox VC-dir. Əsgər Frederik Hiç şücaətinə görə mükafatlandırılan 11 müdafiəçidən biri idi. Richard Rhys Jones-un nişanı haqqında şəxsi Hitchin xatirəsi şəklində izah edir...

Əsgər Frederik Hiç

“İngiltərənin isti avqust günəşi xatırlatdı Sauthemptondakı Netley Hərbi Xəstəxanasının bağçasında Kraliça Viktoriyanı gözlədiyim zaman Cənubi Afrikadan. O, açıq qara paltarda gəldi və "The Illustrated London News" jurnalındakı şəkillərinə bənzəyirdi.

Əlahəzrət mənim tunikama Viktoriya Xaçını sancarkən, sifarişçi bu sitatı oxudu:

Həmçinin bax: Əsl Dik Uittinqton

“Əsasən sıravi Frederik Hitç və kapral Uilyam Allenin cəsarətli davranışı sayəsində Rorke's Drift-dəki xəstəxana ilə əlaqə saxlanıldı. Nəyin bahasına olursa olsun, ən təhlükəli postu bir yerdə saxlayaraq, arxadan düşmən tüfəngindən atəş açaraq, hər ikisi ağır yaralandı. Lakin onların qətiyyətli davranışı xəstələrin xəstəxanadan çıxarılmasına imkan verdi. Yaraları saraldıqdan sonra onlar gecə boyu yoldaşlarına sursat verməyə davam etdilər.”

O, mənim o vaxt 23 yaşım olduğunu və 2-ci Batalyonda 11 londonludan biri olduğumu qeyd etmədi. 24-cü (Uorvikşir) alay.

Kraliça medalı bağlayarkən23 yanvar saat 2-dən sonra son ittiham gəldiyi zaman. Sonra onlar öz ölülərinin arxasına batdılar və yanan samandan çıxan son işığın sönməsinə qədər səhər saat 4-ə qədər bizim üzərimizdə odlu yanğın saxladılar – və onların hücumu onunla birlikdə ölmüş kimi görünürdü.

Hər şey bitəndə. , yalnız 80 İngilis əsgəri hələ də ayaqda idi. Onların hamısı taqətdən düşmüşdü və çiyinləri geri çəkilən tüfənglərin davamlı döyülməsindən çox zədələnmişdi. Həyətdəki kağız paketlər arasında iyirmi min patron gilizləri səpələnmişdi, bu da döyüşün sonunda müdafiəçilərə cəmi 300 mərmi buraxdı!

Rorke's Drift döyüşündən sağ qalanlar

Çard səhər saat 5-də bir neçə kəşfiyyatçı göndərdi və postun ətrafında 370 Zulu cəsədi sayıldı. Öz itkilərimizdən 15 nəfər ölüb, 12 nəfər yaralanıb, lakin onlardan ikisi sonradan aldığı yaralardan dünyasını dəyişib. Mən şanslılardan biri idim və məni dirilər diyarında qoyub getdiyi üçün Allaha çox şükür etdim.

Günəş çıxanda doktor Reynolds belimdən 36 parça parçalanmış çiyin bıçağı götürməyə başladı və Mənə döyüş günlərimin bitdiyini söylədi.

İmpi səhər saat 7-də Oskarberqdə bizim tüfəng məsafəmizdən kənarda çömbələrək göründü, lakin Lord Çelmsfordun yaxınlaşan sütununu gördükdə çaya tərəf getdilər və Zululandda gözdən itdilər. .

Bundan sonra lord Çelmsfordun və ordusunun səhər yeməyi vaxtı gəldiyini xatırlamıram.Doktor Reynolds yaramı sararkən onun rəbbi mənimlə çox mehriban danışdı.

Mən "SS Tamar"la İngiltərəyə göndərildim və 28 iyul 1879-cu ildə Netleydə tibbi şura tərəfindən müayinə olunduqdan sonra mən 25 avqustda hərbi xidmətdən əlil olacağım barədə məlumat aldım.”

Ancaq bu qürurlu əsgər 12 avqust 1879-cu ildə kraliçası tərəfindən təltif edilməmişdən əvvəl deyil.

QEYD: Frederik Hiç 1880-ci ildə evləndi. və Londonda at və taksi sürücüsü oldu, sonra motorlu taksiləri bitirdi. Rorke's Drift qəhrəmanı 6 yanvar 1913-cü ildə 56 yaşında sətəlcəmdən öldü və 1000 London taksisi onun dəfn mərasiminə Çisvik qəbiristanlığına qatıldı və burada 11 yanvarda tam hərbi şərəflə dəfn edildi - Çelmsfordun Zululandın 34-cü ildönümündə187 .London Taksi Assosiasiyası daha sonra şücaətə görə təltif edilmək üçün xüsusi Frederik Hitç medalı ilə təltif etdi. Chard və Bromhead də Victoria Crosses qazananlar arasında idi.

Richard Rhys Jones tərəfindən. Richard Rhys Jones-un "Make the Angels Weep" tarixi romanı Amazon Kindle-dan elektron kitab kimi mövcuddur.

tunikama və bir neçə təbrik sözlərini mırıldandım, sağ çiynimdən kəskin ağrı keçdi və ağlım 7 ay əvvəl Zulu impislərinin Nataldakı Dandidən təxminən 25 mil aralıda Rorke's Driftdəki postumuza hücum etdiyi o dəhşətli günə qayıtdı. Cənubi Afrika.

1879-cu il yanvarın 22-i idi və 2-ci Batalyonun "B" şirkətimiz təchizat anbarını və xəstəxanada olan xəstə və yaralı xəstələri qorumaq kimi darıxdırıcı iş görürdü. Onlar onu xəstəxana adlandırdılar, lakin bu, əslində irlandiyalı Cim Rorkun 1849-cu ildə Buffalo çayının Natal sahilində fermanı satın aldıqdan sonra tikdiyi uçuq bina idi.

Rorke's Drift, Buffalo River

İsveçli missioner Otto Witt, həyat yoldaşı və üç azyaşlı uşağı ilə birlikdə fermanı Rorke 1875-ci ildə intihar etdikdən sonra satın aldı. O, fermanı missiya stansiyasına çevirdi, orijinal evdən iqamətgah kimi istifadə etdi və adını verdi. onun arxasında İsveç kralından sonra Oskarberq dağıdır.

Cərrah-mayor Ceyms Reynolds RAMC kövrək taxta qapıları olan çiy kərpicdən olan nazik arakəsmələrlə ayrılmış binanın 11 kiçik otağına 30-a yaxın xəstəni sıxışdırmalı oldu.

Yazıq qoca topçu Abraham Evans və onun yoldaşı, topçu Artur Hovard, hər ikisində pis dozada ishal olduğu üçün rahatlıqla bayırdakı tualetin yanındakı otağa yerləşdirildi. Digər uşaqlarda ayaq zədələri, ayaqların şişməsi, malyariya, revmatik qızdırma və mədə krampları var idi.çirklənmiş su içmək.

Komissarın köməkçisi Valter Dunne və komissarın köməkçisi vəzifəsini icra edən Ceyms Daltonun nəzarəti altında biz kilsə binasını komissarlığın mağazasına çevirdik və vaqonlardan yükləri boşaltdıq. İşçi qrupumuz 200 lb kisə meyli, hər biri 100 ağırlıqda olan taxta biskvit qutuları, 2 lb konservləşdirilmiş mal əti ilə dolu daha kiçik taxta qutular və hər birində 60 paket 10 patron olan taxta döyüş sursatı qutuları daşıyan yaxşı tər tökdü. Biz bilmirdik ki, o çantalar və qutular bir neçə saat sonra həyatımızı xilas edəcək……

Günorta radələrində biz İsandlvana istiqamətindən 10 mil aralıda tarla tüfənglərinin gurultusu və tüfəng atəşinin zəif cırıltısını eşitdik. uzaqda. Bu o demək idi ki, yanvarın 11-də Buffalo çayını keçən Lord Çelmsfordun əsas qüvvəsi Cetewayonun Zulu impisləri ilə döyüşürdü və mənim 1-ci Batalyondakı yoldaşlarım bəzi hərəkətləri görürdü.

Saat 14:00-a qədər. iki atlı nəhəng bir Zulu impinin İsandlvana düşərgəsini dağıdıb müdafiəçilərin çoxunu öldürdüyü barədə dəhşətli xəbərlə gəldi və onlar indi sürətlə bizə tərəf gedirdilər.

Lt. Con Çard

Bizim komandanımız, leytenant Con Çard da hamımız kimi məəttəl qaldı və mən onun ikinci komandiri leytenant Qonvill Bromheadlə danışarkən eşitdim ki, biz bunu etməli olub-olmayacağıq. döyüşmək və ya geri çəkilmək. Bu, keçmiş rəngli çavuş Cim Dalton idiCənubi Afrikada çoxlu təcrübəyə malik olan, tərəzinin üstünə gələn. O, geri çəkilməyin intihar olacağını hesab etdi və binalar arasında istehkamlar tikmək üçün iki vaqondan, mağazadakı qutu və kisələrdən istifadə etməyi təklif etdi.

O, nə qədər haqlı idi! Leytant Chard bizim Şirkətimizi və Natal Native Kontingentinin 400 nəfərini çağırdı və biz rekord müddətdə zirzəmilər qurduq. İkinci müdafiə xətti olaraq mağazadan şimal döşəyinə qədər bir sıra peçenye qutuları yerləşdirildi və onun içərisində son dayanacaq üçün 8 fut hündürlüyündə mieli çantalarından bir redot tikdik.

Lt. Gonville Bromhead

Zuluların yaxınlaşdığını eşidən cənab Witt yaralı zabitlə birlikdə Helpmekaar tərəfə getdi və onun ardınca bütün Natal Native Contingent! 36 xəstəxana xəstəsi də daxil olmaqla, postumuzu müdafiə etmək üçün cəmi 141 nəfər qaldı, ona görə də mən hesab edirəm ki, yalnız 105 kişi döyüşə hazır idi.

Saat 16:00-da çay dəmləyirdim. leytenant Bromhead mənə nə baş verdiyini görmək üçün xəstəxananın samandan tikilmiş damına çıxmağı söyləyəndə. Oraya qalxanda gördüm ki, Zulular artıq bizim arxamızda Oskarberqdə hücuma hazırlaşırlar. Neçə olduğunu soruşduqda mən cavab verdim: “4000-5000 arası, cənab”. Və aşağıda bir zarafatcıl qışqırdı: “Hamısı budur? Biz bir neçə dəqiqə ərzində çox yaxşı idarə etməliyik!”

Böyük təhlükə qarşısında Britaniyanın yumor hissinə heyran qaldım.onların döyüş birləşməsinə doğru uzanan qara kütləni seyr etdi. Zuluların bəziləri üstümüzdəki qaya örtüyünün altında sürünərək mağaralara girdilər və orada atəş açmağa başladılar və məni oturduğum yerdən çıxarmağa çalışdılar.

Təpədə Zulu induna (rəis) peyda oldu və işarə verdi. qolu ilə. Zulusun əsas bədəni üstümüzə süpürülməyə başlayanda mən ona bir atəş etdim, amma qaçırdım. Mən Qonniyə xəbərdar etdim ki, bizi qısa müddətdə mühasirəyə alacaqlar, ona görə də o, dərhal hamıya öz postlarını idarə etməyi əmr etdi.

Çard “Atəş aç!” dedi. Zulular 500 yard aralıda olanda və ilk yaylım atəşi mal-qara kraal divarlarının, xəstəxana və mağazanın boşluqlarının arxasından gurultu ilə guruldadı. Zulus üçün drenaj xəndəyi və aşpaz tarla sobalarından başqa heç bir örtük yox idi. Onlardan bəziləri kraalın şərq ucuna qədər dövrə vuraraq açılış axtarır, tüfənglilər isə dağın aşağı terraslarına çəkilib bizə atəş açırdılar.

Həmçinin bax: Dəli Cek Mytton

Onların güllələri. vəhşicəsinə qeyri-dəqiq idi, lakin müdafiəçilərdən bəziləri düşmənlə əlbəyaxa döyüşə girərkən arabir güllə evə dəydi.

Mən damdan aşağı sürüşdüm, süngümü taxdım və atəş mövqeyi tutdum. ölümcül işimiz başlayan kimi açıq kosmosda.

Görünürdü ki, fırtınalı döyüşçüləri birbaşa xəstəxananın eyvanına doğru itələməyə heç nə mane ola bilməyəcək, lakin süngülərimiz onları dəf etdi. Bəziləri ərazimizə sıçrayış edə bildionlar güllələnməmişdən və ya şişdən vurulmamışdan və cəsədləri divarın üstündən yuxarı qaldırılmışdan əvvəl.

Döyüş zamanı nəhəng bir Zulu yoldaşını güllələdiyimi gördü. O, tüfəngini və asseqayı yerə ataraq irəli atıldı və sol əli ilə Martini-Henrimi, sağı ilə süngüdən tutdu. O, silahı mənim tutduğum yerdən dartmağa çalışdı, lakin mən sol əlimlə qundağından möhkəm tutdum. Mən sağ əlimi divarda uzanan patronlara uzatdım, gülləni arxadan itələdim və yazıq bədbəxtliyi vurdum.

Zulular vaxtaşırı hücuma keçdilər, öz ölülərinin üzərinə dırmaşdılar, lakin maili çıxıntı yumşaq qumdaşı və onun üstündəki şimal divarındakı barrikada çox hündür idi və onlar heç bir şey edə bilməyiblər, ancaq ön tərəfə yapışıb öz assegaisləri ilə yuxarıya doğru itələyiblər. Onlar silah lülələrindən və süngülərdən tutdular, sındırdılar və atəş açdılar, bir çoxları divar və öz ölülərinin cəsədləri ilə bizim tüfəng atəşimizdən qorunaraq aşağıda bağçaya düşdülər və bu, onlara nişanı 12 saat uzatmağa imkan verdi.

"The Defense of the Rorke's Drift 1879" by Alphonse de Neuville

Sonra diqqətlərini xəstəxananı ələ keçirməyə, samandan tikilmiş damı ataraq yandırmağa çevirdilər. onun üzərinə alovlu assegais. Yanan binanın içərisində çaxnaşma yarandıqda, Zulular qapıları sındırdılar və bədbəxt xəstələri çarpayılarında öldürdülər. Onu dəf etmək çətinləşirdiÖndə və arxada şiddətli atəş açan zuluları sıxışdırırdılar, bundan çox əziyyət çəkirdik.

Zulular xəstəxanaya hücum edəndə, Qonni Bromhead, mən və başqa beş nəfər sağ tərəfdə mövqe tutduq. Çapraz atəşə məruz qaldığımız müdafiə xətti. Leytan Bromhead ortanı aldı və yaralanmayan yeganə adam idi. Onbaşı Bill Allen və mən sonradan yaralandıq, amma bizimlə olan digər dörd adam öldürüldü. Onlardan biri sıravi Ted Nikolas idi və o, başından güllə vuraraq beynini yerə səpdi.

Bromhead və mən hər şeyi təxminən bir saat yarım özümüzdə saxladıq, leytenant ondan istifadə etdi. tüfəngini və revolverini ölümcül məqsədlə vuraraq bizə bir raund sərf etməməyimizi söyləyirdi. Zulular ikimizi də aradan götürməkdə qərarlı görünürdülər və onlardan biri asseqai ilə Bromheadin kürəyini nişan alaraq parapetin üstündən sıçradı. Tüfəngimin dolu olmadığını bilirdim, amma onu Zuluya tərəf tutduqda o, qorxdu və qaçdı.

Daha sonra düşmən komissarlığın mağazasını yandırmağa cəhd etdi və ağır itkilərə baxmayaraq, dəlicəsinə hücuma keçdi. artıq əziyyət çəkmişdi. Məhz bu mübarizə zamanı məni güllələdilər. Zulular bizi bərk sıxırdılar, bir çoxu barrikadaya qalxırdılar, mən birinin tüfəngini mənə tərəf tutduğunu gördüm. Ancaq qarşımda başqa bir döyüşçü ilə məşğul idim və vurulmaqdan qaça bilmədim. Güllə sağ çiynimə dəydi və ağrıdan yıxıldım. Zulu olardıBromhead onu tapança ilə vurmasaydı, məni razı saldılar.

“Yaxşı qoca Qonni” deyə düşündüm. O, bir neçə saat əvvəl ona etdiyim yaxşılığı geri qaytarmışdı.

Zulu döyüşçü nidası ilə "Usuthu!" və tüfəng güllələrinin cırıltısı qulaqlarımda cingildədi, yaramdan qan fışqırarkən çarəsiz yerə uzandım. Gonny dedi: "Sizi aşağı gördüyüm üçün çox üzgünəm."

"Siz davam edin, ser!" mızıldandım. “Mənim üçün narahat olma. Biz hələ də onları saxlayırıq.”

O, tunikimi çıxarmağa kömək etdi və yararsız sağ qolumu belimdəki kəmərin içərisinə sıxdı. Sonra o, revolverini mənə verdi və onu yükləməyə kömək edərək, çox yaxşı bacardım.

Bu vaxt hava qaralmışdı və biz yanan xəstəxananın işığı ilə döyüşürdük. bizim xeyrimizə idi, amma sursatımız tükənirdi. Mən susadığım və huşumu itirdiyim zaman patronları özüm verməyə kömək edirdim. Biri paltonun astarını cırıb çiynimə bağladı, amma çox yorğun olduğum üçün çox şey edə bilmədim. Əslində, hamımız tükənmişdik və döyüş sursatı paylanırdı.

Mən Cpl-ə tərəf süründüm. Sol qolundan vurulan Allen və nəfəs almaq üçün arxamızı xəstəxana divarına söykədik. Chard hamıya peçenye qutularının divarının arxasına çəkilməyi əmr etdi və o zaman sağ olan 14 xəstə bizdən altı fut hündürlükdə xəstəxananın pəncərəsindən bayıra çıxmağa başladılar.

'Ledi Batler tərəfindən "Rorke's Drift"in müdafiəsi

Bill Allen yaxşı sağ qolu ilə, mən isə sol qolumla onlara bacardığımız qədər kömək etdik və onlar süründülər və ya barrikadanın arxasına aparıldılar. Qutuların arxasındakı adamlarımız qapağı təmiz saxlamaq üçün davamlı atəşi saxlayarkən Bill xəstəxananın qabağında zuluya atəş açıb.

Natal Atlı Polisinin Əsgər Ovçusu yerimək üçün çox şikəst idi və sürünürdü. zulu arxa divardan sıçrayaraq bir asseqeyi onun kürəyinə yıxdıqda, özü də dirsəklərindəki çuxura doğru binadan keçdi.

Əsgər Robert Cons pəncərədən çıxan sonuncu adam oldu, Allenlə mənimlə birlikdə pəncərədən çıxdı. 30 metrlik açıq yerdən barrikadaya doğru irəliləyin. Xəstələr və yeni yaralılar Dr Reynoldsun onlara baxdığı mielie-bag redoubt içərisinə sürükləndilər.

Pte. Corc Dikon məni biskvit qutularına söykədi və zarafatla dedi: “Burada təhlükəsiz olmalısan. Bu ordu peçenyeləri istənilən gülləni dayandıracaq!” Sonra o, ciddiləşdi və dedi: “Fred, axırıncı yerə gəldikdə, səni vuracağammı?”

Mən imtina etdim və dedim: “Yox, dostum, bu Zulular mənim üçün çox az qaldı, ona görə də onlar Məni bitirə bilər.”

Doktor Reynolds yanan xəstəxananın işığında yarama qulluq etdikdən sonra ağrılar dözülməz olduğu üçün rahat yatdım.

Gecə yarısından sonra tələsmədən əvvəl idi. Zulular azalmağa və uzun sürməyə başladı