Единаесет Викторија крстови беа доделени за одбрана на дрифтот на Рорке во англо-зулу војната од 1879 година, најмногу VC за која било акција во историјата на британската армија. Војникот Фредерик Хич беше еден од 11-те бранители наградени за неговата храброст. Приказната на Ричард Рис Џонс за свршувачката е раскажана во форма на мемоари од Војникот Хич…

Исто така види: Битката кај Банокберн

Војникот Фредерик Хич

„Жешкото августовско сонце на Англија потсети јас од Јужна Африка додека ја чекав кралицата Викторија во градината на воената болница Нетли, Саутемптон. Таа пристигна облечена во течен црн фустан и изгледаше исто како нејзините слики во „The Illustrated London News“.

Додека нејзиното височество го закачуваше крстот Викторија на мојата туника, уредно го прочита овој цитат:

„Главно поради храброто однесување на војникот Фредерик Хич и капларот Вилијам Ален беше одржувана комуникацијата со болницата во Роркес Дрифт. Држејќи заедно по секоја цена најопасниот пункт и стрелајќи со непријателски пушки од зад грб, и двајцата беа тешко ранети. Но, нивното одлучно однесување им овозможи на пациентите да бидат повлечени од болницата. Откако им беа обложени раните, тие продолжија да им служат муниција на своите соборци во текот на ноќта. 24-ти полк (Варвикшир).

Додека кралицата го закачуваше медалотпо 2 часот по полноќ на 23 јануари кога дојде конечното плаќање. Тие потоа потонаа зад сопствените мртви и чуваа оган кон нас сè до 4 часот наутро кога избледе и последното треперење на светлината од запалената слама - и нивниот напад се чинеше дека згасна заедно со него.

Кога се беше готово , само 80 британски војници сè уште стоеја. Сите тие беа исцрпени и нивните рамења беа многу модринки од непрекинато удирање на пушките што се враќаат назад. Дваесет илјади патрони лежеа расфрлани меѓу хартиените пакетчиња во дворот, што ги остави бранителите со само 300 куршуми на крајот од битката!

Преживеани од битката кај дрифтот на Рорке

Чард испрати неколку извидници во 5 часот наутро и 370 тела на Зулу беа избројани околу постот. Нашите сопствени жртви беа 15 убиени и 12 ранети, но двајца од нив починаа од раните подоцна. Бев еден од среќните и се чувствував многу благодарен на Бога што ме остави во земјата на живите.

Кога изгреа сонцето, д-р Рејнолдс почна да бере 36 парчиња скршено рамо од мојот грб и ми кажа дека моите борбени денови завршија.

Импи беше забележан на Оскарберг во 7 часот наутро како сквоти надвор од нашиот дострел на пушка, но кога ја видоа колоната на лордот Челмсфорд што се приближуваше, се спуштија до реката и исчезнаа во Зулуланд .

Не се сеќавам многу после тоа, освен дека лордот Челмсфорд и неговите сили пристигнаа за време на појадокот иНеговото господарство ми зборуваше многу љубезно додека д-р Рејнолдс ми ја облекуваше раната.

Бев испратен назад во Англија со „СС Тамар“ и, откако ме прегледа медицинскиот одбор во Нетли на 28 јули 1879 година, јас беше информиран дека ќе бидам инвалиден од воената служба на 25 август.“

Но, не пред овој горд војник да биде одликуван од неговата кралица на 12 август 1879 година. и станал возач на коњи и такси во Лондон, а подоцна дипломирал на моторизирано такси. Херојот на Роркес Дрифт умре од пневмонија на 56-годишна возраст на 6-ти јануари 1913 година и 1.000 лондонски такси се придружија на неговата погребна поворка до гробиштата Чисвик, каде што беше погребан со целосни воени почести на 11-ти јануари - 34-годишнината од напредувањето на Челмсфорд во Цулулу98. .Лондонската такси асоцијација подоцна додели специјален медал Фредерик Хич кој требаше да биде доделен за храброст. Чард и Бромхед исто така беа меѓу оние кои ги освоија крстовите на Викторија.

Од Ричард Рис Џонс. Историскиот роман на Ричард Рис Џонс „Make the Angels Weep“ е достапен како е-книга од Amazon Kindle.

до мојата туника и промрморе неколку зборови на честитки, остра болка ми се појави низ десното рамо и мојот ум се врати на тој ужасен ден седум месеци пред, кога имписите од Зулу ја нападнаа нашата стража кај Роркес Дрифт, на околу 25 милји од Данди во Натал. Јужна Африка.

Беше 22 јануари 1879 година и нашата чета „Б“ од вториот баталјон имаше досадна работа да чува складиште за снабдување и болните и ранетите пациенти во болницата. Тие ја нарекоа болница, но тоа всушност беше оградена зграда што Ирецот Џим Рорке ја изгради откако ја купи фармата на брегот Натал на реката Бафало во 1849 година.

Роркес Дрифт, Бафало Ривер

Шведскиот мисионер Ото Вит, со сопругата и трите мали деца, ја купи фармата откако Рорке изврши самоубиство во 1875 година. планината зад неа Оскарберг по шведскиот крал.

Хирургот-мајор Џејмс Рејнолдс RAMC мораше да набие околу 30 пациенти во 11-те мали простории на зградата кои беа одделени со тенки прегради од тули од кал со кревки дрвени врати. 1>

Сиромашниот стар ловец Абрахам Еванс и неговиот другар, Топџија Артур Хауард, беа рачно сместени во собата до надворешниот тоалет бидејќи и двајцата имаа лоша доза на дијареа. Други блокови имаа повреди на нозете, меурчиња на стапалата, маларија, ревматска треска и стомачни грчеви одпиење загадена вода.

Под надзор на помошникот офицер на Комесаријатот Волтер Дан и вршител на должноста помошник офицер на комесаријатот Џејмс Далтон, ја претворивме зградата на капелата во продавница на комесаријат и ги претоваривме залихите од вагоните. Нашата работна група направи добра пот, носејќи вреќи со мелии од 200 фунти, дрвени кутии за бисквити со тежина од по стотина, помали дрвени кутии спакувани со канти со пченкарно говедско месо од 2 фунти и дрвени кутии со муниција со по 60 пакети од 10 патрони. Не знаевме дека тие торби и кутии ќе ни ги спасат животите неколку часа подоцна……

Околу пладне слушнавме татнеж на теренски пушки и слаб шушкање од пушка од правец на Исандлвана 10 милји далеку. Тоа значеше дека главната сила на лордот Челмсфорд, која ја премина реката Бафало на 11 јануари, се ангажираше со зулу имписите на Цетевејо, а моите другари од првиот баталјон гледаа акција.

Непосредно пред 14 часот. двајца јавачи пристигнаа со ужасната вест дека гигантскиот Зулу импи го уништил логорот Исандлвана, убивајќи ги повеќето бранители, а тие сега се упатија кон нас со брзо каснување.

Полковник. Џон Чард

Нашиот командант, поручник Џон Чард, беше запрепастен како и останатите и го слушнав како зборува со поручник Гонвил Бромхед, неговиот втор човек, за тоа дали треба да борба или повлекување. Тоа беше Џим Далтон, поранешен наредник во бојасо многу искуство во Јужна Африка, кој ја сврте вагата. Тој сметаше дека би било самоубиство да се повлечеме и предложи да користиме два вагони и кутиите и вреќите од продавницата за да изградиме утврдувања меѓу зградите.

Колку беше во право! Потполковникот Чард ја повика нашата компанија и 400-те луѓе од родниот контингент и ги изградивме оградите во рекордно време. Редица кутии за бисквити беше поставена низ комплексот од продавницата до северниот дел на градите како втора одбранбена линија, а внатре во неа изградивме редовен кеси од милји високи 8 стапки за конечна стојачка.

Lt. Гонвил Бромхед

Слушајќи дека Зулусите се приближуваат, г-дин Вит тргна со повреден офицер кон Хелмекар, следен од целиот роден контингент! Тоа остави само 141 маж да го бранат нашиот пункт, вклучувајќи ги и 36-те болнички пациенти, така што сметам дека само 105 мажи беа доволно способни да се борат.

Сварев чај во 16 часот. кога поручник Бромхед ми рече да се качам на сламениот покрив на болницата за да видам што се случува. Кога станав таму, видов дека Зулусите веќе беа на Оскарберг зад нас и се подготвуваа за напад. Кога ме праша колку, јас возвратив: „Помеѓу 4.000 и 5.000, господине“. А еден шегаџија долу извика: „Дали е тоа сè? Треба да се справиме со тоа многу добро за неколку минути!“

Се восхитував на британската смисла за хумор наспроти големата опасност додекаја гледаше црната маса како се протега при налет во нивната борбена формација. Некои од Зулусите се вовлекоа под покривката на карпите над нас и се лизнаа во пештерите, каде што почнаа да пукаат, обидувајќи се да ме оттргнат од моето место.

На ридот се појави Зулу индуна (поглавар) и даде со раката. Како што главното тело на Зулусите почна да нè брише, јас пукав во него, но тоа промаши. Го предупредив Гони дека ќе не опкружат за кратко време, па тој веднаш им нареди на сите да ги обноват своите места.

Чард даде „Отворен оган!“ кога Зулусите беа оддалечени 500 метри, а првиот волеј грмеше од зад ѕидовите на говедата и дупките на болницата и продавницата. За Зулусите немаше покритие освен дренажен ров и фурните за готвење. Некои од нив кружеа до источниот крај на краалот барајќи отвор, додека оние со пушки се повлекоа на долните тераси на планината и пукаа кон нас.

Нивните истрели беа многу неточни, но повремено куршум го погодуваше дома додека некои од бранителите се вклучија во борба со непријателот.

Се лизнав од покривот, го поправив бајонетот и зазедов позиција за стрелање во отворен простор кога започна нашата смртоносна работа.

Изгледаше како ништо да не ги спречи упадните воини да се туркаат веднаш до болничката веранда, но тие беа одбиени од нашите бајонети. Некои успеаја да скокнат во нашата областпред да бидат застрелани или искривени, а нивните тела потоа да се наведнат назад преку ѕидот.

За време на борбата огромен Зулу ме виде како го соборувам неговиот другар. Тој отскокна напред, фрлајќи ја пушката и асегаи, и го фати мојот Мартини-Хенри со левата рака и бајонетот со десната. Тој се обиде да ми го извади пиштолот од раката, но јас имав силно стисок на задникот со левата рака. Ја испружив десната рака за чаурите што лежеа на ѕидот, турнав куршум во шипката и го застрелав кутриот бедник.

Постојано и одново Зулусите се нафрлаа, се качуваа над своите мртви, но накосениот полигон од мек песочник и барикадата над него на северниот ѕид беа превисоки и тие можеа малку да направат, освен да се држат до предната страна и да се наведнуваат нагоре со своите гајби. Тие грабнаа цевки и бајонети, хакираа и пукаа, сè додека не паднаа назад во градината долу, многумина заштитени од нашиот оган од пушка покрај ѕидот и телата на своите мртви, а тоа им овозможи да ја продолжат свршувачката за 12 часа.

„Одбраната на дрифтот на Рорке 1879“ од Алфонс де Нојвил

Потоа тие го свртеа своето внимание кон заземањето на болницата, запалувајќи го сламениот покрив со фрлање огнени асегаи врз неа. Додека се креваше паника во запалената зграда, Зулусите ги скршија вратите и ги убиваа несреќните пациенти во нивните кревети. Стануваше тешко да се одбиепреплавени Зулуси додека тие креваа силен оган напред и назад, од кој многу страдавме.

Кога Зулусите ја нападнаа болницата, Гони Бромхед, јас и уште пет други зазедовме позиција десно од одбранбена линија каде бевме изложени на вкрстен оган. Потполковникот Бромхед ја презеде средината и беше единствениот човек кој не беше ранет. Детелорот Бил Ален и јас бевме ранети подоцна, но другите четворица со нас беа убиени. Еден од нив беше војникот Тед Николас кој доби куршум во главата што му го испрска мозокот на земја.

Исто така види: Бисерни кралеви и кралици

Бромхед и јас го имавме сето тоа за себе околу час и половина, поручникот користеше неговата пушка и револверот со смртоносна цел додека постојано ни велеше да не трошиме ниту еден круг. Зулусите изгледаа решени да не отстранат двајцата и еден од нив скокна преку парапет со својот асегаи насочен кон грбот на Бромхед. Знаев дека мојата пушка не е наполнета, но кога ја вперив во зулу, тој се исплаши и побегна.

Непријателот потоа се обиде да ја запали продавницата на комесаријат и лудо ја наполни, и покрај големите загуби што ги веќе страдаше. За време на оваа борба бев застрелан. Зулусите силно нè притискаа, многумина од нив се качуваа на барикадата, кога видов еден како ја вперува пушката кон мене. Но, бев зафатен со друг воин пред мене и не можев да избегнам да ме погодат. Куршумот ме удри во десното рамо и јас се опуштив од болка. Зулу биме нападна ако Бромхед не го застрела со револверот.

„Стариот добар Гони“, си помислив. Ми ја возврати услугата што му ја направив неколку часа претходно.

Со борбениот извик на Зулу „Усуту!“ и пукотницата од пушките што ми одѕвонуваше во ушите, беспомошно легнав на земја додека крв бликаше од мојата рана. Гони рече: „Многу ми е жал што ве гледам долу.“

„Продолжете со тоа, господине!“ мрморев. „Не грижи се за мене. Сè уште ги држиме.“

Тој ми помогна да ја тргнам мојата туника и ја напика мојата бескорисна десна рака во ременот околу мојата половина. Потоа ми го даде својот револвер и, кога ми помогна да го наполнам, се снајдов многу добро. во наша корист, но нашата муниција беше при крај. Сам помагав да ги послужувам патроните кога станав жеден и се онесвестив. Некој ја искина поставата од палтото и ми ја врза околу рамо, но не можев да направам многу бидејќи бев толку уморен. Всушност, сите бевме исцрпени и муницијата се рационализираше.

Ползив до Cpl. Ален, кој беше застрелан во левата рака, и се потпревме со грбот на ѕидот од болницата за да здивнеме. Чард им нареди на сите да се повлечат зад ѕидот од кутиите за бисквити, и тогаш 14-те пациенти кои се уште беа живи почнаа да се искачуваат од прозорецот на болницата шест метри над нас.

Defence of Rorke’s Drift’ од Лејди Батлер

Бил Ален со неговата добра десна рака и јас со левата рака им помогнавме да се спуштат најдобро што можевме и тие ползеа или беа носени зад барикадата. Бил пукаше во Зулусите кои лутаат околу предната страна на болницата додека нашите луѓе зад кутиите чуваа стабилен покривен оган за да го чуваат просторот чист.

Ловец на војници од полицијата на Натал беше премногу осакатен за да оди и се влечеше самиот преку комплексот кон оградата на лактите кога еден Зулу прескокна преку задниот ѕид и му пикна асегај во грбот.

Војникот Роберт Џонс беше последниот човек надвор од прозорецот, кој ни се придружи на Ален и мене во 30-двор преку отворен терен до барикадата. Пациентите и новоранетите беа влечени во внатрешноста на мили-чантата, каде што д-р Рејнолдс ги посетуваше.

Пте. Џорџ Дикон ме потпре на кутиите со бисквити и на шега рече: „Треба да бидеш безбеден овде. Овие армиски бисквити ќе спречат секој куршум!“ Потоа се сериозно и рече: „Фред, кога е последното, дали да те застрелам?“

Јас одбив, велејќи: „Не, другар, овие Зулусите речиси направија за мене, па тие може да ме заврши.“

Откако д-р Рејнолдс ја послуша мојата рана од светлината на запалената болница, спиев немирно бидејќи болката беше измачувачка.

Беше по полноќ пред брзањето на Зулусите почнаа да стивнуваат и долго