Шпион Коп шайқасы

 Шпион Коп шайқасы

Paul King

1900 жылы 24 қаңтарда Лондонның Трафальгар алаңындай аумақта оңтүстік африкалық таудың жалпақ шыңы үш Ланкашир полкінің жүздеген жаяу әскері үшін қырғын алаңына айналды.

Сондай-ақ_қараңыз: Стоунте-Уолд шайқасы

Жаңа қырғын Шпион Коп (африкан тілінде Спиоенкоп деп жазылған, шпиондық төбе дегенді білдіреді) деп аталатын шыңы газет тілшілерінің оны «Бір акр қырғын» деп сипаттауға себеп болды.

Қарықтаудан кейін оның Наталдағы армиясы 19 000 жаяу, 3 000 атты әскер және 60 адам болғанға дейін. ауыр зеңбіректерді пайдаланған генерал сэр Редверс Буллер Коленсодағы Тугела өзенінен өту арқылы Ледисмит қоршауын көтеру жоспарынан бас тартты және оның орнына понтон көпірлерін пайдаланып өзенді кесіп өту үшін 25 миль жоғары жылжыды.

Олар Тугела өзенінің үстінен өткенде, атты әскер Бурдың оң қапталын бұру үшін алға ұмтылды, ал 16 000 британдық әскер Спион Коптың тік беткейлерінің астында лагерь жасады.

Уинстон Черчилль, «The Morning Post» газетінің соғыс тілшісі, шайқас туралы хабарлады және британдық қолбасшылардың хабаршысы болды.

Уинстон Черчилль, «The Morning Post» газетіне репортаж жасап, егер кавалерия болса деп есептеді. шабуылдарын жалғастыра берді, олар Бур сызықтарын бұзып өтіп, негізгі күш Ледисмитті 17 миль қашықтықта босату үшін жазық ауылшаруашылық алқаптарын басып өтуі мүмкін еді.

,

Бірақ Буллер мұны істегісі келмеді, өйткені ол атты әскерден 30 мильге созылған майдандағы байланыстарды жоғалтып алудан қорықтымаркетинг. Оның «Періштелерді жылаттырыңыз – Оңтүстік Африка 1958» романы апартеид жылдарындағы өмірді және қара қарсылықтың алғашқы толқуларын қамтиды. Ол Amazon Kindle сайтында электронды кітап ретінде қол жетімді.

оң жақтағы Спион Коп түбіндегі жаяу әскерге солдан. Сондай-ақ, кез келген сәтте мінген бурлар ұзартылған хаки сызығын бұзып өтіп, оларға артқы жағынан шабуыл жасай алады. Осылайша, өзінің атты әскерін кең бұрылыс қозғалысында пайдаланудың орнына, ол Спион Копқа бұрылу арқылы Ледисмитке баратын жолды қысқартуды шешті.

Генерал-лейтенантқа дейін. Буллердің екінші жауапты қызметкері сэр Чарльз Уоррен шабуылды 23 қаңтарға қараған түні бастады, ол өзінің бастығынан артиллерияны Табаньяма төбесіндегі бур мылтықтарының позицияларын жұмсарту үшін қолдануды өтінді, бірақ Буллер бас тартты.

Биіктігі 1400 фут Спион Копқа қараңғылық пен жаңбырда шабуылды басқарған подполковник болды. Александр Торникрофт 1700 адаммен, негізінен Корольдік Ланкашир фьюзилерлері мен Корольдік Ланкастер полкімен, сонымен қатар Торникрофттың монтаждалған жаяу әскерінің жеке отаршыл еріктілерімен.

Олардың жалпы қолбасшысы генерал Е.Р.П. Вудгейт өз адамдарына қауіпті көтерілу кезінде сөйлеспеуді немесе ешқандай жарық көрсетпеуді бұйырды, егер шабуыл жасалса, олар оқ ашпау керек, бірақ мылтықтарын қолдану керек.

Бағананың басы шыңға жақындай бергенде, ақ спаниель оларға қарай ұмтылды. Олар үрсе бәрі жоғалатынын білді, сондықтан солдат итті ұстап алып, мылтық шнурынан қарғыбауды жасап, спанельді тау етегіндегі қауіпсіз жерге алып кетті.

Бұл жігіттің жолы болғаны сөзсіз, өйткені Спион Коп көп ұзамай ұлдарға, ерлерге немесе балаларға жарамсыз орынға айналады.тіпті иттер де бар.

Төбеден 20 ярдқа жуық жерде британдықтар: «Wie kom daar?» деп қатты айқайлады. Жасырын бурлар маузер мылтықтарымен оқ жаудырған кезде жаяу әскерлер бірден өздерін лақтырып жіберді. Бір сәттік үнсіздікте британдықтар жау қайта оқталған кезде винтовка болттарының шерткен дыбысын естіді, ал сол секундта «Зарядтаңыз!» деген бұйрық шықты. — деп айғайлады.

Штыктарды бекітіп, авангард тұманды қараңғылық арқылы алға ұмтылды және Врихейд командосының 17 таңырқаған буры қақпақты бұзып, шегінді, сөйтіп бір адам өлтірілді.

Қалың шайқастың кесірінен. тұман британдықтардың штаб-пәтерге таудың алынғаны туралы сигнал беру үшін шамды пайдалануы мүмкін емес еді, сондықтан олар үш дүркін дауыс берді. Көңіл-күйді олардың жолдастары таңғы сағат 4-те естілді. 24 қаңтарда және бірден дерлік британдық артиллерия болжамды Бур позицияларына оқ жаудырды.

Спион Копта корольдік инженер саперлері жартасты, кешірімсіз жерде күректер мен күректермен қоршауларды қазуға әрекеттенді, бірақ ол орындалмады. мүмкін емес тапсырма. Траншеялардың тайыздығы соншалық, олар аз қорғанды, ал таңғы сағат 4-40-та таң атқанда корольдік Ланкастерлер мен Оңтүстік Ланкаширлер сол (батыс) қапталда мүмкіндігінше қоршалған, ортасында Торникрофттың жаяу әскері және Оң (шығыс) қапталдағы Ланкашир фюзилерлері.

Карташайқас. Уоррен шабуыл жасамас бұрын британ артиллериясының Табаньяма төбесіндегі Бур позицияларын бомбалауын қалады, бірақ оны Буллер шектен тыс басқарды.

Үш сағаттан кейін күн тұманның шымылдығын төңкерген кезде, британдықтар Олардың бүкіл тауды жеңе алмағанын, бірақ 900 ярд пен 500 ярдтағы шағын үстірттің шетінде тұрақсыз тірек болғанын көргенде таң қалды. Олар сондай-ақ олардың траншеялары жота күрт төмендеп, 2000 жасырын бурға дейін шамамен 400 ярд қазылуы керек екенін түсінді.

Спион Копты иелену үшін күрес Алоэ Ноллдағы Каролина Командосының адамдары басталған кезде басталды. 200 ярдтан аз жерде Ланкашир Фузилиерлеріне секірді және олар таң қалдырмай тұрып, мылтықтарды тартып алды.

Солтүстікке небәрі 800 ярд жерде Конистік төбе, солтүстік-батыста жасыл төбе және шығыста Егіз шыңдар болды, олардың барлығын бур артиллериясы басып алып, минутына 10 снарядты ұшырды. жау.

Спион Коп қорғаушыларын екі миль қашықтықтағы Грин Хиллдің артындағы штаб-пәтерінен басқарған генерал Луи Ботаға Врихейд бургерлері хакилердің Копты алғанын хабарлады. Бота оларға: «Ал, біз оны қайтаруымыз керек», - деді.

Ол ұзақ қашықтықтағы «Ұзын Томдар» снарядтарын, Круп гаубицаларын, Крейзоттарды және ауыр Максим помпон мылтықтарын іске қосуды бұйырды және олар сыланған.Командостар қайтадан топталып, тауға көтерілген кезде үш жақтан жаппай басқыншылар қатары жиналды.

Үстірттің Бур бақылауындағы үш жағындағы жартастар оларды британдықтардан 50 ярдқа дейін сытылып өтіп бара жатқанда қорғады. және олардың неміс жасаған маузерлерімен жыртып алсын.

Оң қапталдағы ланкастриялықтарды Алоэ Ноллдан келе жатқан оқ циклоны құлатты немесе қасындағы үш төбеден атылған снарядтар қырғынды көргенше, оларды бөлшектеп тастады. Бур артиллеристтерінің дәлдігіне қарағанда, оңтүстіктен атқылаған британдық ауыр зеңбіректер кейбір өз адамдарының өліміне жауапты болды.

Ген. Вудгейт өз адамдарының арасында батылдықпен жігерлендірді, бірақ ол қорқынышты қасапшылықты тоқтату үшін ештеңе істей алмады. Жетпіс ланкастриялықты басынан оқ атып, көп ұзамай таңғы сағат 8-30-да Вудгейт оң көзінің үстіндегі снаряд сынығынан өліп, жараланып, ерікті үндістандық зембіл көтерушілер алып кетті.

Ақ крест өліммен жараланған генерал Вудгейттің құлаған жерін белгілейді. Сол жақта бурлар артиллериясын орналастырған Твин Пиксті көруге болады.

Одан кейін оның екінші және үшінші қолбасшысы атып өлтіріліп, Корольдік Ланкастерлердің КО полковнигі Малби Крофтонды басқарды. Генерал Буллердің сүйіктісі болмаған Крофтон хаос кезінде сигнал берушіні тауып, оғаносы хабарламаны штабқа жіберіңіз: «Бірден күшейтіңіз немесе бәрі жоғалды. Генерал қайтыс болды».

Төрт миль қашықтықтағы Алиса тауындағы штаб-пәтерінде Буллер телескоп арқылы 6 фут биіктіктегі бөшкенің кеудесін көрді. 2дюйм. подполковник. Торникрофт оқ жаудырды және алға басып келе жатқан командаларға төбеден құлаған оқ жаудырды.

Ұрыстағы шатасу британдық қолбасшылық тізбегінің бұзылуымен күшейе түсті. Баллер полковник Крофтонның белгісін алғаннан кейін, оның бригадирлік лауазымға көтерілгенін және қазір жауапты екенін хабарлаушы арқылы Торникрофтқа хабарлағанша шыңдағы әскерлер командирінің кім екенін білмеді.

Буллердің бұйрығы Крофтонды және Торникрофттан озған басқа офицерлерді елемеді және бұл түсініспеушіліктер ешқашан шешілмеді.

Қойма-қол ұрыс лаулап тұрған күн астында сағаттар бойы жалғасты. Ешбір жақ толық бақылауда болмады, ақыр соңында екі қапталдан да ұзақ қашықтыққа оқ ату және бур снарядтары британдықтарды жойып жіберді.

Таяз траншеялардағы денелер үш тереңдікте жатыр, олардың көпшілігінің бастары мен аяқ-қолдары жоқ.

Спион Коптағы бұл траншея Бур снарядтарымен жарылған британдық әскерлер үшін жаппай бейіт болды.

Ондағы траншея. Қаза тапқандарға арналған ескерткіштері бар бүгін көрінеді.

Сағат 13.00-де офицерлері жоқ, суы мен тамағы жоқ, 200-ге жуық снарядтан зардап шеккен Ланкашир фьюзилерлері.мылтықтарын тастап, ақ туды желбіретті. Бірақ олардың берілуін қабылдау үшін алға шыққан бур офицері қызыл жүзді Торникрофтқа тап болды, ол: «Адамдарыңызды тозаққа апарыңыз, сэр! Мен қолбасшымын және берілуге ​​жол бермеймін!»

Әр жерде кең тараған Торникрофт 150 фузильерді ұстауға тым кеш болды, бірақ олар көп ұзамай бурларды штрих сызығынан артқа қарай айдап жіберді. Бұл оқиғадан басқа, британдықтар ешқашан тайсалмады - бурлар да.

Торникрофт 12 сағат бойы шайқаста қызық өмір кешсе де, өзінің тірі қалғанын айтып, отставкаға кету туралы шешім қабылдады. офицерлер келесі күні күресті жалғастырудың пайдасыздығын талқылау үшін түстен кейін бірге.

Черчилл қараңғы түскенде тауға қайта шықты, генерал Уорреннің таңертеңгі уақытта күшейту туралы уәдесі бар, бірақ бұл физикалық және эмоционалды түрде шаршаған Торникрофтқа әсер еткен жоқ.

«Зейнетке шығу Қазірдің өзінде процесс жүріп жатыр», - деді ол Черчилльге. «Таңертеңгі қанды сыпырудан гөрі, бүгін түнде алты батальонды төбеден аман-есен түсіріп алған дұрыс.»

Бота түні бойы командостарын қайта ұйымдастырып, оларды тауды қайта басып алуға көндірді. Таң атқанда Шпион Копта қалпақтары мен мылтықтарын бұлғап тұрған екі бур барлағышы көрінді. Олардың қатысуы жеңілістің дәлелі болдыБурлардың жеңісіне айналды.

Спион Коптың алдында шайқасқан бур командостары.

Бота кейінірек атқа қонды және солай болды. Ол британдықтарға бітім туын жіберіп, оларды өлгендерін жерлеуге және жаралыларды жинауға шақырғаны қорқынышты көріністен шошып кетті. Бурлар да осылай істеді, нәтижесіз шайқасты жалғастырудың орнына, 25 қаңтарда дәрігерлер мен үнділік зембіл көтерушілер, олардың арасында жас заңгер М.К. Ганди, өздерінің мұңды тапсырмасын орындады.

Ганди Үндістанның жедел жәрдем корпусының зембіл көтерушілерімен бірге

Кейіннен Торникрофт зейнеткерлікке шығуда қатты қателесті деп есептелді. ол өз әскерлерінің құрбандықтары арқылы жоғары дәрежеде иеленген лауазымның бұйрықтарына қарсы. Оның әрекеттегі жеке ерлігі мен өлімге әкеліп соғудың алдын алу ғана әскери қылмысты жеңілдетті. Оның басшылары да оған барлық кінәні жүктей алмады, өйткені олар оны бірнеше сағат бойы нақты бұйрықсыз немесе байланыссыз тастап кеткен. Торникрофт англо-бур соғысының соңына дейін ерекше қызмет етті және кейінірек моншаның серігі болды.

Британдықтардың Спион Коптағы шығыны 322 адам қаза тапты немесе жаралардан өлді, 563 жараланды және 300 адам тұтқынға алынды. бурлар 95 өліп, 140 жараланғанын есептеді.

Сондай-ақ_қараңыз: 1920-1930 жылдардағы балалық шақ

25 қаңтарда жеңімпаздар британдық денелерден Ли-Энфилд мылтықтарын жинап жатқан таңғажайып оқиғада бір Бур байқамай қалды.Ланкашир Фузильенің саусағы қатты соққыдан қатайған және әлі де оның көтерілген мылтығының триггеріне ілінген. Бур оны сүйреткенде, ол оның кеудесіне оқ атып, оны бірден өлтірді. Бұл өлген ағылшынның бурды өлтіргені туралы жалғыз белгілі оқиға.

1906 жылы Энфилдте, Ливерпуль футбол алаңында жаңа кірпіштен жасалған террассалар салынды және шайқаста қаза тапқандарды еске алу үшін Коп деп аталды. 1994 жылы террасса барлық орындық трибунаға айналды, бірақ өзінің тарихи атауын сақтап қалды.

Спион Копта қайтыс болған белгісіз Ланкашир Фузильесінің қабірінде «Ливерпуль» футбол клубының белгісі бар қызыл-ақ «бини» жатыр.

Оқиғадан 120 жыл өтсе де, Спион Коп шайқасы ланкастриялықтардың естеліктерінде өртеніп кетті және Ланкаширдегі шайқас қажылары 1900 жылы жерленген белгісіз сарбаздардың зираттарына Ливерпуль футбол клубының белгілерін қою арқылы өлгендерді құрметтейді.

ЕСКЕРТУ: 118 күнге созылған қоршаудан кейін. 1900 жылдың 24 ақпанында генерал Буллердің күштері Ледисмитті жеңілдету үшін жеңіп шықты.

Ағылшын тумасы Ричард Рис Джонс - тарих пен ұрыс алаңдарына маманданған оңтүстік африкалық ардагер журналист. Ол туризмді дамыту мен бағытқа барар алдында Оңтүстік Африканың ең көне күнделікті газеті «The Natal Witness» түнгі редакторы болды.

Paul King

Пол Кинг - өмірін Ұлыбританияның қызықты тарихы мен бай мәдени мұрасын ашуға арнаған құмар тарихшы және зерттеуші. Йоркширдің керемет ауылында туып-өскен Павел ежелгі пейзаждар мен елді мекендейтін тарихи орындарда жерленген әңгімелер мен құпияларды терең бағалады. Әйгілі Оксфорд университетінде археология және тарих мамандығы бойынша білім алған Пол көп жылдар бойы мұрағаттарды зерттеп, археологиялық орындарды қазып, Ұлыбритания бойынша шытырман оқиғалы саяхаттарды бастады.Павелдің тарих пен мұраға деген сүйіспеншілігі оның жарқын және тартымды жазу стилінен көрінеді. Оның оқырмандарды уақытты артқа апару, оларды Ұлыбританияның өткенінің қызықты гобеленіне батыру қабілеті оған көрнекті тарихшы және әңгімеші ретінде құрметті беделге ие болды. Өзінің қызықты блогы арқылы Павел оқырмандарды Ұлыбританияның тарихи қазыналарын виртуалды зерттеуге, жақсы зерттелген түсініктермен, қызықты анекдоттармен және аз белгілі фактілермен бөлісуге шақырады.Өткенді түсіну біздің болашағымызды қалыптастырудың кілті екеніне сенімді бола отырып, Павелдің блогы оқырмандарға кең ауқымды тарихи тақырыптарды ұсынатын жан-жақты нұсқаулық ретінде қызмет етеді: Авеберидің жұмбақ көне тас шеңберлерінен бастап, бір кездері ғажайып сарайлар мен сарайларға дейін. патшалар мен патшайымдар. Сіз тәжірибелі болсаңыз датарих әуесқойлары немесе Ұлыбританияның таң қалдыратын мұрасымен танысқысы келетіндер үшін Павелдің блогы негізгі ресурс болып табылады.Тәжірибелі саяхатшы ретінде Павелдің блогы өткеннің шаң басқан томдарымен шектелмейді. Шытырман оқиғаға қызыға отырып, ол ғажайып фотосуреттер мен тартымды әңгімелер арқылы өзінің тәжірибесі мен ашқан жаңалықтарын құжаттай отырып, жиі жердегі барлауға кіріседі. Шотландияның ойлы-қырлы тауларынан бастап, Котсволдтардың көркем ауылдарына дейін Паул оқырмандарды экспедицияларына алып, жасырын асыл тастарды ашады және жергілікті дәстүрлер мен әдет-ғұрыптармен жеке кездесулермен бөліседі.Павелдің Ұлыбритания мұрасын ілгерілетуге және сақтауға деген ұмтылысы оның блогынан да асып түседі. Ол тарихи орындарды қалпына келтіруге және жергілікті қауымдастықтарға олардың мәдени мұрасын сақтаудың маңыздылығы туралы білім беруге көмектесіп, табиғатты қорғау бастамаларына белсенді қатысады. Өзінің жұмысы арқылы Павел тек білім беріп, көңіл көтеруге ғана емес, сонымен бірге айналамызда бар мұраның бай гобеленін бағалауға шабыттандырады.Британдық өткеннің құпияларын ашуға және ұлтты қалыптастырған оқиғаларды ашуға бағыт-бағдар беретін Павелдің уақыт бойынша қызықты саяхатына қосылыңыз.