Spion Kop döyüşü

 Spion Kop döyüşü

Paul King

24 yanvar 1900-cü ildə Londonun Trafalqar Meydanı boyda ərazidə Cənubi Afrika dağının düz zirvəsi üç Lancashire alayının yüzlərlə piyadasının öldürülməsi meydanına çevrildi.

Spion Kop kimi tanınan zirvə (afrikaans dilində Spioenkop, casus təpə mənasını verir) qəzet müxbirlərinin onu “Bir akr qırğın” kimi təsvir etməsinə səbəb oldu.

Natalda onun ordusu 19.000 piyada, 3.000 süvari və 60 nəfərdən ibarət olana qədər əlavə qüvvələr aldıqdan sonra. ağır silahlardan istifadə edən General Ser Redvers Buller, Kolensoda Tugela çayını keçərək Ladysmithin mühasirəsini qaldırmaq planından imtina etdi və bunun əvəzinə ponton körpülərindən istifadə edərək çayı keçmək üçün 25 mil yuxarı hərəkət etdi.

Onlar Tugela çayını keçdikdən sonra süvarilər Bur sağ cinahını döndərmək üçün irəli atılaraq, 16.000 İngilis əsgəri Spion Kopun dik yamacları altında düşərgə saldılar.

Winston “The Morning Post” qəzetinin müharibə müxbiri Çörçill döyüş haqqında məlumat verdi və ingilis komandirləri üçün xəbərçi kimi çıxış etdi.

“The Morning Post” qəzetinə reportaj verən Uinston Çörçill hesab edirdi ki, əgər süvarilər Hücumlarını davam etdirdilər, onlar Bur xətlərini keçə və 17 mil uzaqlıqda Ladysmith-i azad etmək üçün düz əkin sahələri üzərində əsas qüvvə tərəfindən izlənə bilərdilər.

,

Lakin Buller bunu etməkdən çəkindi, çünki o, süvarilərdən uzanan 30 millik cəbhədə əlaqəni itirməkdən qorxurdumarketinq. Onun “Mələkləri ağlatmaq – Cənubi Afrika 1958” romanı aparteid illərində həyatı və qaradərililərin müqavimətinin ilk dalğalarını əhatə edir. O, Amazon Kindle-da elektron kitab kimi mövcuddur.

sağdakı Spion Kop bazasında soldan piyadaya. Həmçinin, hər an atlı burlar uzadılmış Xaki xəttini yarıb arxadan onlara hücum edə bilərdi. Beləliklə, süvarilərini geniş bir dönüş hərəkətində istifadə etmək əvəzinə, Spion Kop üzərində dönərək Ledysmithə gedən yolu qısaltmaq qərarına gəldi.

General-leytenantdan əvvəl. Bullerin ikinci məsul şəxsi ser Çarlz Uorren 23 yanvar gecəsi hücuma başladı, o, Tabanyama təpəsində Boer silahlarının mövqelərini yumşaltmaq üçün artilleriyadan istifadə etməsini xahiş etdi, lakin Buller rədd etdi.

Qaranlıqda və çiskinli havada 1400 fut hündürlüyündəki Spion Kop-a hücuma rəhbərlik edən polkovnik-leytenant idi. Alexander Thorneycroft 1700 nəfər, əsasən Royal Lancashire Fusiliers və Royal Lancaster Alayı, üstəlik Thorneycroft atlı piyadalarının öz müstəmləkə könüllüləri ilə.

Onların ümumi komandiri general E.R.P. Woodgate, adamlarına təhlükəli dırmaşma zamanı danışmamağı və heç bir işıq göstərməməyi və hücuma məruz qaldıqda atəş açmamağı, süngülərindən istifadə etmələrini əmr etdi.

Sütunun başı təpəyə yaxınlaşanda ağ bir spaniel onlara tərəf sərxoş oldu. Onlar bilirdilər ki, hürsə, hər şey itiriləcək, buna görə də bir əsgər iti tutdu, tüfəngin ipindən çəngəl düzəltdi və buğalı oğlan spanieli dağın ətəyində təhlükəsiz yerə apardı.

O oğlan əlbəttə ki, şanslı idi, çünki Spion Kop tezliklə oğlanlar, kişilər və ya uşaqlar üçün uyğun olmayan bir yerə çevriləcəkdi.hətta itlər də.

Tirbədən təxminən 20 yard aralıda britaniyalılar bağırsaqları bərk qışqırmağa başladılar: “Wie kom daar?” Gizli burlar Mauzer tüfəngləri ilə atəş açarkən piyadalar dərhal özlərini yerə atdılar. Bir anlıq sükutda britaniyalılar düşmən yenidən yüklənərkən tüfəng boltlarının tıqqıltısını eşitdi və həmin saniyədə "Yardım edin!" qışqırdı.

Süngüləri bərkidilmiş halda, avanqard dumanlı qaranlıqda irəlilədi və Vryheid komandosunun 17 heyrətləndirici burusu örtüyü qırıb geri çəkildi və bir nəfəri ölümcül süngü ilə buraxdı.

Qalın süngü səbəbindən. İngilislərin dağın ələ keçirildiyini bildirmək üçün fənərdən istifadə etmələri qeyri-mümkün idi, ona görə də onlar üç dəfə gurultulu alqışlar etdilər. Alqış səsləri saat 4-də çox aşağıda yoldaşları tərəfindən eşidildi. Yanvarın 24-də və demək olar ki, dərhal Britaniya artilleriyası ehtimal olunan Boer mövqelərinə atəş açdı.

Spion Kopda Kral Mühəndisi istehkamçıları kürək və kürəklərlə qayalıq, dözülməz yerdə çuxurlar qazmağa çalışdılar, lakin bu alınmadı. qeyri-mümkün bir iş. Xəndəklər o qədər acınacaqlı dərəcədə dayaz idi ki, onlar az qorunurdular və səhər saat 4-40 radələrində sübh açılanda Kral Lankasterlər və Cənubi Lankaşirlər bacardıqları qədər sol (qərb) cinahda, ortada isə Tornikroftun Atlı Piyada qoşunları ilə birləşdirildi. Lancashire Fusiliers sağ (şərq) cinahda.

Həmçinin bax: Britaniyanı idarə et

Xəritədöyüş. Uorren hücuma başlamazdan əvvəl Britaniya artilleriyasının Tabanyama təpəsindəki Bur mövqelərini bombalamasını istəyirdi, lakin Buller onu hədsiz idarə etdi.

Üç saat sonra, günəş dumanın pərdəsini bükərkən, ingilislər Bütün dağı qazanmadıqlarını, sadəcə olaraq 900 yard və 500 yard olan kiçik bir yaylanın kənarında etibarlı bir dayağa sahib olduqlarını görəndə heyrətləndi. Onlar həmçinin başa düşdülər ki, onların xəndəkləri silsilənin kəskin şəkildə aşağı enərək 2000 gizli Buraya qədər təxminən 400 yard irəlidə qazılmalı idi.

Spion Kop-a sahib olmaq uğrunda mübarizə Aloe Knoll üzərindəki Karolina Komando adamları zaman başladı. 200 yarddan az məsafədə olan Lancashire Fusiliers-ə sıçradı və sürprizlərindən qurtulmazdan əvvəl onlardan tüfəngləri götürdü.

Cəmi 800 yard şimalda Konik təpə, şimal-qərbdə Yaşıl təpə, şərqdə isə Əkiz zirvələr var idi, hamısı Boer artilleriyası tərəfindən işğal edilmiş və dəqiqədə 10 mərmi buraxmaq üzrə idi. düşmən.

İki mil uzaqlıqda Yaşıl Təpənin arxasındakı qərargahından Spion Kop müdafiəçilərinə komandanlıq edən general Louis Botha, Vryheid burqerləri tərəfindən hakilərin Kopları ələ keçirdiyi barədə məlumat aldı. Botha onlara dedi: "Yaxşı, biz onu geri almalıyıq."

O, uzun mənzilli “Uzun Tomlar” qəlpə mərmiləri, Krupp qaubitsaları, Kreuzotlar və ağır “Maksim pom-pom” toplarını işə salmaq əmrini verdi və onlar silahları suvaqladılar.komandolar yenidən qruplaşaraq dağa qalxdıqca üç tərəfdən işğalçı dəstələri topladılar.

Yaylanın Boer-in nəzarətində olan üç tərəfindəki qayalar onları sipər etdi, onlar məruz qalmış britaniyalıların 50 yardına yaxınlaşdılar. və onların alman istehsalı olan mauzerləri ilə yırtsınlar.

Sağ cinahdakı lankastriyalılar Aloe Knolldan onlara gələn güllələr siklonu ilə yerə yıxıldı və ya qırğın dəhşətli görünənə qədər yaxınlıqdakı üç təpədən atılan mərmilərlə parçalandılar. Bur artilleriyaçılarının dəqiqliyindən fərqli olaraq, cənubdan atəş açan İngilis ağır silahları öz adamlarından bəzilərinin ölümünə görə məsuliyyət daşıyırdı.

Gen. Vudqeyt öz adamları arasında cəsarətlə hərəkət etdi, lakin qorxunc qəssablığın qarşısını almaq üçün heç nə edə bilmədi. Yetmiş lankastriyalının başından güllələr vuruldu və tezliklə səhər saat 8-30-da Vudqeyt sağ gözünün üstündəki mərmi parçalanması ilə ölümcül yaralandı və könüllü hindli xərəyə daşıyıcıları tərəfindən aparıldı.

Ağ xaç ölümcül yaralanmış general Vudqeytin düşdüyü yeri işarələyir. Burların artilleriyalarını yerləşdirdiyi Əkiz zirvələri solda görmək olar.

Onun ikinci və üçüncü komandiri daha sonra güllələnərək öldürüldü və Kral Lankasterlərin komandiri polkovnik Malbi Krofton komandanlıq etdi. General Bullerin sevimlisi olmayan Crofton, xaosun arasında bir siqnalçı tapdı və ona dedi ki,Baş Qərargah-a bu mesajı göndərin: “Bir anda gücləndirin və ya hamısı itir. General öldü."

Dörd mil uzaqlıqdakı Alice dağındakı qərargahından Buller öz teleskopundan 6 fut hündürlükdə çəlləli sinəsi olana baxdı. 2in. polkovnik-leytenant. Thorneycroft ruhlu süngü hücumlarına rəhbərlik etdi və irəliləyən komandolara solğun yaylım atəşləri göndərdi.

Döyüşdəki qarışıqlıq Britaniya komandanlıq zəncirinin pozulması ilə daha da ağırlaşdı. Buller, polkovnik Kroftonun siqnalını aldıqdan sonra, onun briqada generalı rütbəsinə yüksəldildiyini və indi ona rəhbərlik etdiyini xəbərdar edənə qədər, zirvədəki qoşunlar komandirinin kim olduğunu bilmirdilər.

Bullerin əmri Croftona və Thorneycroft-dan üstün olan digər zabitlərə məhəl qoymadı və bu anlaşılmazlıqlar heç vaxt həll olunmadı.

Əlbə-baxa döyüşün alovlu günəşin altında saatlarla davam etdi. Nəhayət, hər iki cinahdan uzun məsafəli tüfəng atəşi və Boer atəşi ingilisləri məhv edənə qədər heç bir tərəf tam nəzarətdə deyildi.

Dayaz xəndəklərdə cəsədlər üç dərinlikdə yerləşirdi, onların çoxunun başı və əzaları yox idi.

Spion Kopdakı bu xəndək Boer atəşi nəticəsində parçalanmış Britaniya qoşunları üçün kütləvi məzarlığa çevrildi.

Xəndək kimi Bu gün, həlak olanların xatirələri ilə görünür.

Saat 13:00-da zabitlərindən məhrum, su və yeməksiz, mərmi ilə sarsılmış 200-ə yaxın Lancashire Fusiliers.tüfənglərini yerə atıb ağ bayraq dalğalandırdılar. Lakin təslim olmalarını qəbul etmək üçün irəli gələn bir Boer zabiti qırmızı üzlü Thorneycroft ilə qarşılaşdı və qışqırdı: “Adamlarınızı Cəhənnəmə qaytarın, ser! Mən əmr edirəm və təslim olmağa icazə vermirəm!”

Hər yerdə yayılmış Thorneycroft 150 Fusilier-in ələ keçirilməsini dayandırmaq üçün çox gec idi, lakin onlar qısa müddət sonra burları süngü ilə təpə xətti üzərindən geriyə sürərək cavab verdilər. Bu hadisədən başqa, britaniyalılar heç vaxt tərəddüd etmədilər - və burlar da.

Məhz Thorneycroft 12 saatlıq döyüşün içində cazibədar bir həyat yaşasa da, sağ qaldığını bildirərək təqaüdə çıxmaq qərarına gəldi. Günortadan sonra bir araya gələn zabitlər mübarizəni ertəsi gün davam etdirməyin mənasızlığını müzakirə etdilər.

Çörçill səhər saatlarında general Uorrenin əlavə qüvvələr vəd edən mesajı ilə hava qaralandan sonra dağa qayıtdı, lakin bu, fiziki və emosional cəhətdən tükənmiş Thorneycroft-a heç bir təsir göstərmədi.

“Təqaüd artıq proses gedir”, o Çörçilə bildirib. “Bu gecə altı batalyonu təpədən sağ-salamat çıxarmaq səhər qanlı süpürgə etməkdən daha yaxşıdır.”

Botha gecəni öz komandolarını yenidən təşkil etməklə və onları dağı yenidən işğal etməyə inandırmaqla keçirdi. Sübh çağı Spion Kopda papaqlarını və tüfənglərini yelləyən iki Boer kəşfiyyatçısı görüldü. Onların mövcudluğu, demək olar ki, ağlasığmaz məğlubiyyətin sübutu idiBurların qələbəsinə dönmüşdü.

Spion Kopun qarşısında döyüşdə vuruşan Boer komandoları.

Botha daha sonra at sürdü və belə idi. İngilislərə atəşkəs bayrağı göndərməsi və onları ölülərini dəfn etməyə və yaralıları toplamaq üçün dəvət etməsi dəhşətli mənzərədən dəhşətə gəldi. Burlar da belə etdilər, nəticəsiz döyüşü davam etdirmək əvəzinə, 25 yanvar həkimlər və hindli xərəyə daşıyanlar kimi qorxunc sükutla keçdi, onların arasında gənc hüquqşünas M.K. Qandi, öz həzin tapşırığını yerinə yetirdi.

Qandi Hindistan Təcili Yardım Korpusunun xərəyə daşıyıcıları ilə

Torneycroft daha sonra təqaüdə çıxmaqda çox səhv etdi. qoşunlarının fədakarlığı ilə nəcibcəsinə tutduğu vəzifənin əmrlərinə qarşı. Yalnız onun şəxsi igidliyi və ölümlə nəticələnən təslim olmanın qarşısını alması hərbi cinayəti yüngülləşdirdi. Rəhbərləri də heç bir dəqiq əmr və ya əlaqə olmadan onu saatlarla tərk etdikləri üçün bütün günahı onun üzərinə ata bilmədilər. Thorneycroft Anglo-Boer müharibəsinin sonuna qədər fərqlənmə ilə xidmət etdi və daha sonra Hamamın yoldaşı oldu.

İngilislərin Spion Kopdakı itkiləri arasında 322 ölü və ya yaralardan öldü, 563 yaralı və 300 əsir götürüldü. burlar 95 nəfərin öldüyünü və 140 nəfərin yaralandığını hesabladılar.

Yanvarın 25-də qaliblər Britaniya cəsədlərindən Li-Enfild tüfənglərini yığarkən qəribə insidentdə bir Boer fərqinə varmadı ki,Lancashire Fusilier'in barmağı sərt mərmi ilə sərtləşmişdi və hələ də qaldırılmış tüfənginin tətiyinə ilişmişdi. Bur onu yedəkləyəndə onun sinəsinə bir güllə atdı və onu dərhal öldürdü. Bu, ölü bir ingilisin Boer öldürməsi ilə bağlı yeganə məlum hadisədir.

1906-cı ildə Liverpulun futbol meydançası olan Enfilddə yeni kərpic və şlak terras tikildi və döyüşdə həlak olanların xatirəsinə The Kop adlandırıldı. 1994-cü ildə terras tam oturacaqlı tribunaya çevrildi, lakin tarixi adını saxladı.

Liverpul Futbol Klubunun nişanlarını daşıyan ağ-qırmızı "beanie" Spion Kopda ölən naməlum Lancashire Fusilierin məzarı üzərində yatır.

Hadisədən 120 il keçməsinə baxmayaraq, Spion Kop Döyüşü Lankastriyalıların xatirələrində yandı və Lankaşirdən olan döyüş meydanı zəvvarları hələ də 1900-cü ildə düşdükləri yerdə dəfn edilən naməlum əsgərlərin məzarlarının üzərinə Liverpul Futbol Klubunun nişanlarını qoyaraq ölülərə hörmət edirlər.

QEYD: 118 gün davam edən mühasirədən sonra. General Bullerin qüvvələri nəhayət, 24 fevral 1900-cü ildə Ladysmith-i azad etməyə müvəffəq oldu.

İngilis əsilli Richard Rhys Jones tarix və döyüş sahələrində ixtisaslaşmış veteran Cənubi Afrikalı jurnalistdir. Turizmin inkişafı və təyinatına getməzdən əvvəl Cənubi Afrikanın ən qədim gündəlik qəzeti “The Natal Witness”in gecə redaktoru idi.

Həmçinin bax: Durham

Paul King

Pol Kinq həyatını Britaniyanın füsunkar tarixini və zəngin mədəni irsini üzə çıxarmağa həsr etmiş ehtiraslı tarixçi və həvəsli tədqiqatçıdır. Yorkşirin əzəmətli kəndlərində anadan olub böyüyən Paul, xalqı əhatə edən qədim mənzərələr və tarixi yerlər içərisində dəfn edilmiş hekayələr və sirlər üçün dərin minnətdarlığını inkişaf etdirdi. Məşhur Oksford Universitetində Arxeologiya və Tarix ixtisası üzrə təhsil alan Paul illər ərzində arxivləri araşdırmağa, arxeoloji yerləri qazmağa və Britaniyada macəralı səyahətlərə çıxmağa sərf edib.Paulun tarixə və irsə məhəbbəti onun canlı və cəlbedici yazı üslubunda hiss olunur. Oxucuları keçmişə köçürmək, onları Britaniyanın keçmişinin füsunkar qobeleninə batırmaq bacarığı ona görkəmli tarixçi və hekayəçi kimi hörmətli şöhrət qazandırıb. Cazibədar bloqu vasitəsilə Paul oxucuları Britaniyanın tarixi xəzinələrinin virtual kəşfinə, yaxşı tədqiq edilmiş fikirləri, valehedici lətifələri və az tanınan faktları bölüşməyə dəvət edir.Keçmişi dərk etməyin gələcəyimizi formalaşdırmaq üçün əsas olduğuna qəti inamla Paulun bloqu oxuculara geniş tarixi mövzuları təqdim edərək hərtərəfli bələdçi rolunu oynayır: Aveberinin əsrarəngiz qədim daş dairələrindən tutmuş bir vaxtlar əzəmətli qala və saraylara qədər. padşahlar və kraliçalar. İstər təcrübəli olTarix həvəskarı və ya Britaniyanın heyranedici irsi ilə tanış olmaq istəyənlər üçün Paulun bloqu əsas resursdur.Təcrübəli səyahətçi kimi Paulun bloqu keçmişin tozlu cildləri ilə məhdudlaşmır. Macəraya diqqət yetirərək, o, tez-tez yerində araşdırmalara başlayır, heyrətamiz fotoşəkillər və cəlbedici hekayələr vasitəsilə təcrübələrini və kəşflərini sənədləşdirir. Şotlandiyanın sərt dağlıq ərazilərindən tutmuş Kotsvoldların mənzərəli kəndlərinə qədər, Paul oxucularını ekspedisiyalarına aparır, gizli qiymətli daşları kəşf edir və yerli adət-ənənələr və adət-ənənələrlə şəxsi görüşlərini bölüşür.Paulun Britaniya irsinin təbliği və qorunmasına həsr olunması onun bloqundan da kənara çıxır. O, tarixi yerlərin bərpasına və yerli icmaların mədəni irsinin qorunub saxlanmasının vacibliyi haqqında maarifləndirilməsinə kömək edərək konservasiya təşəbbüslərində fəal iştirak edir. Paul öz işi ilə təkcə maarifləndirmək və əyləndirmək üçün deyil, həm də ətrafımızda mövcud olan zəngin irs qobeleninə daha çox qiymət verməyə ruhlandırmağa çalışır.İngiltərənin keçmişinin sirlərini açmaq və bir milləti formalaşdıran hekayələri kəşf etmək üçün sizə bələdçilik edən Paulun zamanla valehedici səyahətinə qoşulun.