Корниш хэл
Гуравдугаар сарын 5-нд Корнуоллын үндэсний өдөр болох Гэгээн Пираны өдрийг тохиолдуулан хөршүүддээ “Lowen dydh sen Pyran!” гэж ерөөе.
2011 оны хүн амын тооллогын мэдээллээс харахад тус улсад 100 өөр хэлээр ярьдаг байна. Англи, Уэльс, сайн мэдэхээс эхлээд мартагдах шахсан хүртэл. Хүн амын тооллогын дүнгээс үзэхэд Мэн арлын 33 хүн үндсэн хэлээ 1974 онд мөхсөн гэж албан ёсоор бүртгэгдсэн Манкс Гаел хэл гэж хэлсэн бол 58 хүн Шотландын уулархаг нутаг болон баруун арлуудад голчлон ярьдаг Шотланд Гел хэл гэж хэлсэн байна. 562,000 гаруй хүн Уэль хэлийг үндсэн хэлээ гэж нэрлэсэн.
Их Британийн олон хүмүүс Уэльс болон Гаел хэлийг мэддэг ч "Корниш" хэлийг тусдаа хэл гэж сонссон хүн цөөн байдаг. 557 хүн үндсэн хэлээ "Корниш" гэж нэрлэсэн байна.
Тэгвэл яагаад Корнишчууд өөрсдийн хэлтэй байдаг вэ? Үүнийг ойлгохын тулд бид Английн баруун өмнөд хэсэгт орших харьцангуй алслагдсан нутгийн түүхийг харах хэрэгтэй.
Мөн_үзнэ үү: ДорчестерКорнволл Английн бусад орнуудаас илүү Европын Селтик үндэстнүүдтэй илүү ойр дотно харилцаатай байсаар ирсэн. Бритон хэлнээс гаралтай Корниш хэл нь Бретон ба Уэльс хэлтэй нийтлэг үндэстэй.
'Корнволл' ба 'Корниш' гэсэн үгс нь Кельт хэлнээс гаралтай Ромыг байлдан дагуулахаас өмнө орчин үеийн Корнуоллд амьдарч байсан Корновий овог. 5-6-р зуунд Англид хийсэн Англо-Саксоны түрэмгийлэлКельтүүд Их Британийн баруун зах хүртэл. Гэсэн хэдий ч 5-6-р зуунд Ирланд, Уэльсээс ирсэн Кельт шашны христийн номлогчдын шилжилт хөдөлгөөн нь Корны эхэн үеийн хүмүүсийн соёл, итгэл үнэмшлийг бүрдүүлсэн юм.
Эдгээр номлогчид, хожим нь гэгээнтнүүд гэж хүндлэгдсэн эдгээр номлогчид суурьшжээ. Корнуоллын эрэг дээр очиж, нутгийн ард түмний жижиг бүлгийг Христийн шашинд оруулж эхлэв. Тэдний нэрс өнөөг хүртэл Корнишийн газар нутгийн нэрээр хадгалагдан үлдсэн бөгөөд 200 гаруй эртний сүмүүд тэдэнд зориулагдсан байдаг.
Мөн_үзнэ үү: Честерийн нууц жүжигКорнишчууд Баруун Саксонуудтай ихэвчлэн дайтаж байсан бөгөөд тэд тэднийг Вествалачууд гэж нэрлэдэг байв. (Баруун Уэльс) эсвэл Корнвалас (Корниш). Энэ нь 936 он хүртэл үргэлжилсэн бөгөөд Английн хаан Ательстан Тамар голыг энэ хоёрын хоорондох албан ёсны хил гэж тунхаглаж, Корнволлыг Британичуудын сүүлчийн ухралтуудын нэг болгож, Корнишийн өвөрмөц онцлогийг хөгжүүлэхэд түлхэц өгсөн юм. ( Баруун талд: Англо-Саксоны дайчин)
Дундад зууны туршид Корнишууд хөршөөсөө ялгаатай, өөрийн хэл, нийгэм, ёс заншилтай тусдаа арьстан эсвэл үндэстэн гэж үздэг байв. . 1497 оны бүтэлгүйтсэн Корнийн бослого нь Корнишчуудын Английн бусад хэсгээс "тусдаа" гэсэн мэдрэмжийг харуулж байна.
Шинэ Тюдор гүрний эхний жилүүдэд дүр эсгэгч Перкин Уорбек (өөрийгөө герцог Ричард гэж зарласан) Йоркийн ноёдын нэгЦамхаг) хаан VII Генригийн титмийг заналхийлж байв. Шотландын хааны дэмжлэгтэйгээр Уорбек Английн хойд хэсгийг довтлов. Корнишчуудаас Хааны хойд зүгт явуулсан кампанит ажлыг төлөхийн тулд татвар төлөхийг хүсэв. Тэд кампанит ажил Корнуоллтой ямар ч холбоогүй гэж үзсэн тул мөнгө төлөхөөс татгалзав. Босогчид 1497 оны 5-р сард Бодминаас хөдөлж, 6-р сарын 16-нд Лондонгийн захад хүрч ирэв. Блэкхитийн тулалдаанд 15000 орчим босогчид VII Генригийн армитай тулгарсан; 1000 орчим босогчид алагдаж, удирдагчид нь цаазлуулсан.
1549 оны Нэгдмэл байдлын тухай хуулийн эсрэг Залбирлын номын бослого нь Корнишчууд өөрсдийн соёл, хэлний төлөө тэмцэж байсны бас нэг жишээ байв. Нэгдмэл байдлын тухай хууль нь Англи хэлнээс бусад бүх хэлийг Сүмийн үйлчлэлээс хассан. Корнишчуудын зарим нь англи хэлийг ойлгодоггүй тул босогчид хуучин шашны үйлчилгээ, зан үйлд буцаж очихыг хүсч байгаагаа мэдэгдэв. Английн баруун өмнөд хэсэгт 4000 гаруй хүн эсэргүүцлийн жагсаал хийж, Хонитон хотын ойролцоох Фенни Бриджид хаан VI Эдвардийн арми устгасан. Корнишийн ард түмний шашны амьдралд англи хэл ингэж дэлгэрсэн нь Корниш хэл нь Корнишийн ард түмний нийтлэг хэл болж мөхөхөд нөлөөлсөн гол хүчин зүйлүүдийн нэг гэж үзэж байна.
Корниш хэл устаж үгүй болохын хэрээр тус улсын хүмүүс Корнуолл англи хэлийг уусгах үйл явцыг туулсан.
Гэсэн хэдий ч 20-р зууны эхэн үеэс эхэлсэн Кельтийн сэргэлтКорниш хэл болон Корниш Кельтийн өвийг сэргээсэн. Одоо хэл сурч байгаа хүмүүсийн тоо нэмэгдэж байна. Корниш хэлийг олон сургуульд заадаг бөгөөд BBC Radio Cornwall дээр долоо хоног бүр хоёр хэлээр ярьдаг хөтөлбөр байдаг. 2002 онд Бүс нутгийн болон цөөнхийн хэлний тухай Европын хартийн дагуу Корниш хэлийг албан ёсоор хүлээн зөвшөөрсөн.
Корниш хэл нь Америкийн зохиолчийн Уналтын домог кино, номонд хүртэл гардаг. Жим Харрисон, 20-р зууны эхэн үеийн Америкийн Корниш гэр бүлийн амьдралыг харуулсан.
Корниш хэл дээрх өдөр тутмын хэллэгүүдийн цөөн хэдэн жишээ энд байна:
Өглөөний мэнд: "Мэттэн даа"
Оройн мэнд: “Готевхар даа”
Сайн байна уу: “Чи”
Баяртай: “Ановре”