यस मार्च ५ मा, सेन्ट पिरान्स दिवस, कर्नवालको राष्ट्रिय दिन, आफ्ना छिमेकीहरूलाई "लोवेन दिध सेन पाइरान!" शुभकामना दिँदै मनाउनुहोस्।

२०११ को जनगणनाको तथ्याङ्कअनुसार, त्यहाँ १०० विभिन्न भाषाहरू बोलिन्छन्। इङ्गल्याण्ड र वेल्स, परिचित देखि लगभग बिर्सिएको सम्म। जनगणनाको नतिजाले देखाउँछ कि आइल अफ म्यानमा 33 जना मानिसहरूले आफ्नो मुख्य भाषा मान्क्स गेलिक थियो, जुन आधिकारिक रूपमा 1974 मा विलुप्त भएको रूपमा रेकर्ड गरिएको भाषा थियो, र 58 मानिसहरूले स्कटिश गेलिक, मुख्यतया स्कटल्याण्डको हाइल्यान्ड र पश्चिमी टापुहरूमा बोलिने बताए। 562,000 भन्दा बढी मानिसहरूले वेल्शलाई उनीहरूको मुख्य भाषाको रूपमा नामाकरण गरे।

धेरै बेलायती मानिसहरू वेल्श र गेलिकको बारेमा जानकार छन्, थोरैले 'कोर्निस' लाई छुट्टै भाषाको रूपमा सुनेका छन्, जनगणनामा, जति धेरै ५५७ जनाले आफ्नो मुख्य भाषा 'कोर्निस' को रूपमा सूचीबद्ध गरेका छन्।

त्यसोभए किन कोर्निसको आफ्नै भाषा छ? बुझ्नको लागि, हामीले इङ्गल्याण्डको यो अपेक्षाकृत दुर्गम, दक्षिण पश्चिमी क्षेत्रको इतिहासलाई हेर्नुपर्छ।

कोर्नवालले लामो समयदेखि युरोपेली सेल्टिक राष्ट्रहरूसँग इङ्गल्याण्डका बाँकी राष्ट्रहरूसँगको घनिष्ठ सम्बन्ध महसुस गरेको छ। Brythonic भाषाहरु बाट व्युत्पन्न, Cornish भाषा ब्रेटन र वेल्श दुवै संग साझा जरा छ।

'Cornwall' र 'Cornish' शब्दहरू सेल्टिकबाट व्युत्पन्न भएका हुन् Cornovii जनजाति जो रोमन विजय हुनु अघि आधुनिक दिनको कर्नवालमा बसोबास गर्थे। 5 औं शताब्दीमा 6 औं शताब्दीमा बेलायतको एङ्ग्लो-स्याक्सन आक्रमणले धकेल्योग्रेट ब्रिटेनको पश्चिमी किनारमा सेल्टहरू। यद्यपि यो 5 औं र 6 औं शताब्दीमा आयरल्यान्ड र वेल्सबाट सेल्टिक क्रिश्चियन मिसनरीहरूको आगमन थियो जसले प्रारम्भिक कर्निस मानिसहरूको संस्कृति र विश्वासलाई आकार दियो।

यी मिसनरीहरू, जसमध्ये धेरैलाई पछि सन्तको रूपमा सम्मान गरिएको थियो, बसोबास गरे। कर्नवालको किनारमा र स्थानीय मानिसहरूका साना समूहहरूलाई ईसाई धर्ममा परिवर्तन गर्न थाले। तिनीहरूको नामहरू आज पनि कर्निस स्थानको नामहरूमा जीवित छन्, र 200 भन्दा बढी पुरातन चर्चहरू तिनीहरूलाई समर्पित छन्।

कोर्निसहरू प्रायः वेस्ट स्याक्सनहरूसँग युद्धमा थिए, जसले तिनीहरूलाई वेस्टवालाहरू भनेर चिनन्थे। (वेस्ट वेल्श) वा कोर्नवालस (कोर्निश)। यो 936 सम्म जारी रह्यो, जब इङ्गल्याण्डका राजा एथेल्स्टनले तामार नदीलाई दुई बीचको औपचारिक सीमा घोषणा गरे, जसले प्रभावकारी रूपमा कर्नवाललाई बेलायतीहरूको अन्तिम रिट्रीटहरू मध्ये एक बनायो, यसरी फरक कर्निश पहिचानको विकासलाई प्रोत्साहन दियो। ( तस्वीरमा दायाँ: एंग्लो-स्याक्सन योद्धा)

मध्ययुगभरि, कर्निसहरूलाई आफ्नै भाषा, समाज र रीतिरिवाजहरूका साथ छिमेकीहरू भन्दा फरक जाति वा राष्ट्रको रूपमा हेरिन्थ्यो। । 1497 को असफल कोर्निस विद्रोहले बाँकी इङ्गल्याण्डबाट 'अलग हुनु' कोर्निसको भावनालाई चित्रण गर्दछ।

नयाँ ट्यूडर राजवंशको प्रारम्भिक वर्षहरूमा, ढोंग गर्ने पर्किन वारबेक (जसले आफूलाई रिचर्ड, ड्यूक भएको घोषणा गरे। योर्कको, राजकुमारहरू मध्ये एकटावर), राजा हेनरी सातौंको मुकुटलाई धम्की दिइरहेको थियो। स्कट्सका राजाको समर्थनमा, वारबेकले इङ्गल्याण्डको उत्तरमा आक्रमण गरे। कोर्निसहरूलाई उत्तरमा राजाको अभियानको लागि तिर्नको लागि करमा योगदान दिन भनियो। उनीहरूले तिर्न अस्वीकार गरे, किनकि उनीहरूले यो अभियानको कर्नवालसँग थोरै सरोकार राखेका थिए। विद्रोहीहरू मे 1497 मा बोडमिनबाट निस्किए, जुन 16 मा लन्डनको बाहिरी भागमा पुगे। लगभग 15,000 विद्रोहीहरूले ब्ल्याकहिथको युद्धमा हेनरी VII को सेनाको सामना गरे; करिब १,००० विद्रोहीहरू मारिए र तिनीहरूका नेताहरूलाई मारिए।

1549 को एकरूपताको ऐन विरुद्ध प्रार्थना पुस्तक विद्रोह कोर्निशहरू आफ्नो संस्कृति र भाषाको लागि खडा भएको अर्को उदाहरण थियो। एकरूपता ऐनले चर्च सेवाहरूबाट अंग्रेजी बाहेक सबै भाषाहरूलाई निषेधित गर्‍यो। विद्रोहीहरूले घोषणा गरे कि तिनीहरू पुरानो धार्मिक सेवाहरू र अभ्यासहरूमा फर्कन चाहन्छन्, किनकि केही कर्निशमेनहरूले अंग्रेजी बुझ्दैनन्। इङ्गल्याण्डको दक्षिण पश्चिममा 4,000 भन्दा बढी मानिसहरूले विरोध गरे र राजा एडवर्ड छैठौंको सेनाले होनिटन नजिकैको फेनी ब्रिजमा नरसंहार गरे। कोर्निस मानिसहरूको धार्मिक जीवनमा अंग्रेजीको यो फैलावटलाई कोर्निस मानिसहरूको साझा भाषाको रूपमा कोर्निसको मृत्युको मुख्य कारकको रूपमा हेरिन्छ।

जसरी कर्निस भाषा लोप भयो, त्यसैगरी त्यहाँका मानिसहरू कर्नवालले अंग्रेजी आत्मसात गर्ने प्रक्रियाबाट गुज्र्यो।

यद्यपि २० औं शताब्दीको प्रारम्भमा सुरु भएको सेल्टिक पुनरुत्थानलेकोर्निश भाषा र कोर्निश सेल्टिक सम्पदालाई पुनर्जीवित गर्यो। बढ्दो संख्यामा मानिसहरू अहिले भाषा अध्ययन गरिरहेका छन्। कोर्निस धेरै विद्यालयहरूमा सिकाइन्छ र बीबीसी रेडियो कर्नवालमा साप्ताहिक द्विभाषी कार्यक्रम छ। 2002 मा कोर्निश भाषालाई क्षेत्रीय वा अल्पसंख्यक भाषाहरूको लागि युरोपेली चार्टर अन्तर्गत आधिकारिक मान्यता प्रदान गरिएको थियो।

कोर्निश भाषा फिल्म र पुस्तकमा पनि देखिन्छ, अमेरिकी लेखक द्वारा लेजेन्ड्स अफ द फल जिम ह्यारिसन, जसले २० औं शताब्दीको प्रारम्भमा कर्निस अमेरिकी परिवारको जीवनलाई चित्रण गर्दछ।

यहाँ कोर्निसका दैनिक वाक्यांशहरूका केही उदाहरणहरू छन्:

गुड मर्निङ: “मेटेन दा”

शुभ साँझ: "गोठेघर दा"

नमस्ते: "तिमी"

अलविदा: "अनोरे"