Dydd Sul StirUp

 Dydd Sul StirUp

Paul King

Y Sul olaf cyn yr Adfent yw ‘Sul Stir-up’, y diwrnod y mae teuluoedd yn draddodiadol yn ymgynnull i baratoi’r pwdin Nadolig. Eleni fydd dydd Sul 22 Tachwedd 2020.

Nid yw’r diwrnod mewn gwirionedd yn cael ei enw o ‘troi’r pwdin’: mae’n cael ei enw o’r Llyfr Gweddi Gyffredin. Mae Colect y Dydd ar gyfer y Sul olaf cyn yr Adfent yn dechrau, “Colect, ni a attolygwn i ti, O Arglwydd, ewyllysiau dy ffyddloniaid”. Fodd bynnag, ers Oes Fictoria mae wedi dod yn gysylltiedig â'r arferiad teuluol hyfryd o baratoi ar gyfer y Nadolig gyda'n gilydd drwy wneud y pwdin Nadolig, rhan hanfodol o'r rhan fwyaf o ginio Nadolig Prydain.

Pwdin Nadolig fel y dywedir wedi cael eu cyflwyno i Brydain gan y Tywysog Albert, cymar y Frenhines Victoria, fodd bynnag, credir bod fersiwn o'r pwdin wedi'i gyflwyno o'r Almaen gan Siôr I (a elwir weithiau'n 'frenin y pwdin') ym 1714.

<0

Fel arfer mae’r pwdin yn cael ei baratoi ymhell ymlaen llaw (5 wythnos cyn y Nadolig) ac yna’n cael ei ailgynhesu (a’i oleuo!) ar Ddydd Nadolig ei hun.

Bydd y rhan fwyaf o bwdinau yn cynnwys rhai o’r cynhwysion canlynol: ffrwythau sych, eirin sych a dyddiadau (wedi'u socian yn aml mewn brandi), croen candi, sbeis cymysg, triog, siwet, wyau, briwsion bara a siwgr brown tywyll. Yn draddodiadol byddai 13 o gynhwysion i gyd, i gynrychioli Iesu a’i ddisgyblion. Mae gan y rhan fwyaf o deuluoedd ahoff rysáit neu dilynwch un a drosglwyddwyd i lawr dros y cenedlaethau. Weithiau ychwanegir darnau arian at y cymysgedd; dywedir bod unrhyw un sy'n dod o hyd i un wrth fwyta'r pwdin yn derbyn iechyd, cyfoeth a hapusrwydd yn y flwyddyn i ddod. Yn anffodus mae wedi bod yn adnabyddus am ddarganfod darn arian yn y pwdin i arwain at dorri dant – ddim mor lwcus yn yr achos hwn!

Ar Sul Cynhyrfu, mae teuluoedd yn ymgynnull i gymysgu’r pwdin. Mae pob aelod o'r teulu yn cymryd tro i droi'r cymysgedd wrth wneud dymuniad. Dylid troi’r pwdin o’r dwyrain i’r gorllewin, er anrhydedd i’r Magi (Doethion) a ddaeth o’r dwyrain i ymweld â’r baban Iesu. Mae hefyd yn esgus da i fwynhau dram bach neu baned o win cynnes Nadoligaidd!

Ar Ddydd Nadolig mae gan y pwdin ei ddefod ei hun. Ar ei ben mae sbrigyn o elyn (celyn plastig sydd orau gan fod aeron celyn yn wenwynig) i gynrychioli coron ddrain Iesu. Yna mae ychydig o frandi cynnes yn cael ei dywallt drosto a'i oleuo - gyda gofal, gan fod llawer o aeliau wedi dioddef gorfrwdfrydedd o yfed y pwdin mewn alcohol! Yna mae'n cael ei gludo'n falch, yn ysgafn ac yn fflamio, at y bwrdd i'w weini â menyn brandi a hufen neu lashings o gwstard poeth. ddefod yn ei nofel, ‘A Christmas Carol’:

“Gadawodd Mrs Cratchit yr ystafell ar ei phen ei hun – yn rhy nerfus i ddwyn tystion – i gymryd ypwdin a dewch ag ef i mewn… Halo! Llawer iawn o stêm! Roedd y pwdin allan o'r copr sy'n arogli fel diwrnod golchi. Dyna oedd y brethyn. Arogl fel bwyty a chogydd crwst drws nesaf i’w gilydd, gyda golchdy drws nesaf i hwnnw. Dyna oedd y pwdin. Mewn hanner munud aeth Mrs. Cratchit i mewn – gwridog, ond gwenu'n falch – gyda'r pwdin, fel pelen canon brith, mor galed a chadarn, yn tanio yn hanner hanner chwarter y brandi wedi'i danio, a gwely'r celyn Nadolig yn sownd. i'r brig.”

Gweld hefyd: Whitby, Swydd Efrog

Yn anffodus, mae traddodiad Sul Cyffro yn dod i ben, gan fod y rhan fwyaf o bwdinau Nadolig yn cael eu prynu mewn siop heddiw. Fodd bynnag, os byddwch yn penderfynu cymryd rhan, y flwyddyn nesaf y dyddiad fydd 22 Tachwedd ac yn 2022, 21 Tachwedd.

Gweld hefyd: Brwydr Prestonpans, Medi 21ain, 1745

Paul King

Mae Paul King yn hanesydd angerddol ac yn fforiwr brwd sydd wedi cysegru ei fywyd i ddadorchuddio hanes cyfareddol a threftadaeth ddiwylliannol gyfoethog Prydain. Wedi'i eni a'i fagu yng nghefn gwlad mawreddog Swydd Efrog, datblygodd Paul werthfawrogiad dwfn o'r straeon a'r cyfrinachau sydd wedi'u claddu o fewn y tirweddau hynafol a'r tirnodau hanesyddol sy'n britho'r genedl. Gyda gradd mewn Archaeoleg a Hanes o Brifysgol enwog Rhydychen, mae Paul wedi treulio blynyddoedd yn treiddio i archifau, yn cloddio safleoedd archaeolegol, ac yn cychwyn ar deithiau anturus ledled Prydain.Mae cariad Paul at hanes a threftadaeth yn amlwg yn ei arddull ysgrifennu fywiog a chymhellol. Mae ei allu i gludo darllenwyr yn ôl mewn amser, gan eu trwytho yn y tapestri hynod ddiddorol o orffennol Prydain, wedi ennill iddo enw uchel ei barch fel hanesydd a storïwr o fri. Trwy ei flog cyfareddol, mae Paul yn gwahodd darllenwyr i ymuno ag ef ar archwiliad rhithwir o drysorau hanesyddol Prydain, gan rannu mewnwelediadau sydd wedi’u hymchwilio’n dda, hanesion cyfareddol, a ffeithiau llai adnabyddus.Gyda chred gadarn bod deall y gorffennol yn allweddol i lunio ein dyfodol, mae blog Paul yn ganllaw cynhwysfawr, yn cyflwyno ystod eang o bynciau hanesyddol i ddarllenwyr: o gylchoedd cerrig hynafol enigmatig Avebury i’r cestyll a’r palasau godidog a fu unwaith yn gartref. brenhinoedd a breninesau. P'un a ydych chi'n brofiadolsy'n frwd dros hanes neu rywun sy'n ceisio cyflwyniad i dreftadaeth gyfareddol Prydain, mae blog Paul yn adnodd i fynd iddo.Fel teithiwr profiadol, nid yw blog Paul yn gyfyngedig i gyfrolau llychlyd y gorffennol. Gyda llygad craff am antur, mae'n aml yn cychwyn ar archwiliadau ar y safle, gan ddogfennu ei brofiadau a'i ddarganfyddiadau trwy ffotograffau trawiadol a naratifau deniadol. O ucheldiroedd geirwon yr Alban i bentrefi prydferth y Cotswolds, mae Paul yn mynd â darllenwyr ar ei deithiau, yn darganfod gemau cudd ac yn rhannu cyfarfyddiadau personol â thraddodiadau ac arferion lleol.Mae ymroddiad Paul i hyrwyddo a chadw treftadaeth Prydain yn ymestyn y tu hwnt i'w flog hefyd. Mae'n cymryd rhan weithgar mewn mentrau cadwraeth, gan helpu i adfer safleoedd hanesyddol ac addysgu cymunedau lleol am bwysigrwydd cadw eu hetifeddiaeth ddiwylliannol. Trwy ei waith, mae Paul yn ymdrechu nid yn unig i addysgu a diddanu ond hefyd i ysbrydoli mwy o werthfawrogiad o'r tapestri cyfoethog o dreftadaeth sy'n bodoli o'n cwmpas.Ymunwch â Paul ar ei daith gyfareddol trwy amser wrth iddo eich tywys i ddatgloi cyfrinachau gorffennol Prydain a darganfod y straeon a luniodd cenedl.